Nabooru
Para o remake de Ocarina of Time para Nintendo Switch 2.
Ladra gerudo
Onde encontrar
Templo do Espírito · Criança
Depois de tocar Canção da Epona
Nada mau...
Depois de tocar Canção da Epona
Já acabou?
Depois de tocar Canção da Epona
Hora de ir embora?
Depois de tocar Bolero do Fogo
Nada mau, nada mau.
Depois de tocar Bolero do Fogo
Já acabou?
Depois de tocar Bolero do Fogo
Quanta emoção!
Depois de tocar Minueto da Floresta
É, tem gosto pra tudo...
Depois de tocar Minueto da Floresta
Para de perder tempo.
Depois de tocar Minueto da Floresta
Sem um pingo de pressa...
Depois de tocar Prelúdio da Luz
Até que é legal...
Depois de tocar Prelúdio da Luz
Já acabou?
Depois de tocar Prelúdio da Luz
Sem um pingo de pressa...
Depois de tocar Canção da Saria
É, tem gosto pra tudo...
Depois de tocar Canção da Saria
Para de perder tempo.
Depois de tocar Canção da Saria
Precisava ser agora?
Depois de tocar Canção do Espantalho
Não sou muito fã.
Depois de tocar Canção do Espantalho
Já acabou?
Depois de tocar Canção do Espantalho
Sem um pingo de pressa...
Depois de tocar Noturno das Sombras
Nada mau, nada mau.
Depois de tocar Noturno das Sombras
Já acabou?
Depois de tocar Noturno das Sombras
Sem um pingo de pressa...
Depois de tocar Réquiem dos Espíritos
É, tem gosto pra tudo...
Depois de tocar Réquiem dos Espíritos
Até que é legal...
Depois de tocar Réquiem dos Espíritos
Sem um pingo de pressa...
Depois de tocar Canção do Tempo
Já acabou?
Depois de tocar Canção do Tempo
Nada mau...
Depois de tocar Canção do Tempo
Sem um pingo de pressa...
Depois de tocar Serenata das Águas
Para de perder tempo.
Depois de tocar Serenata das Águas
Deixa pra depois...
Depois de tocar Serenata das Águas
Sem um pingo de pressa...
Depois de tocar Acalanto da Zelda
Hora de ir embora?
Depois de tocar Acalanto da Zelda
Musiquinha legal...
Depois de tocar Acalanto da Zelda
Acabou?
Ei! Olha pra onde aponta!
O que você está fazendo?
É sério isso?
Sem tempo para isso.
Vai brincar com fogo?
Moleque malcriado...
Hã?!
Moleque malcriado...
Quanta grosseria.
Que moleque...
Sem tempo para isso.
Moleque malcriado...
Que moleque...
Sem tempo para isso.
Não é hora disso...
Depois de tocar Trova da Tempestade
Uma tempestade?
Será um monstro...?
O que é isso?!
Quando a chuva para
O que foi isso?
Quando a chuva para
Agora acalmou...
Nas cenas
Ah... que sem graça!
Mas essa sua diligência é uma das coisas
que mais admiro em você, Link.
Pronto? Vamos embora?
Vamos embora!
Hunf. Como é que, com tantas possibilidades,
terminei me aliando com uma criança?
Quando eu era pequena, minha diversão era correr por aí,
usando máscaras e brincando.
Naquela época, a Fortaleza Gerudo era um lugar
mais tranquilo...
Hunf. Não acredito que eu me aliei a um moleque que adora
usar óculos tão ridículos e cafonas.
Se bem que, na idade dele, eu me divertia com coisas bobas
como essa.
Naquela época, a Fortaleza Gerudo era um lugar
mais tranquilo...
Ao passar perto
Essa é a única entrada...
Ao passar perto
Ficarei aqui, de guarda.
Todas da fortaleza atendem aos caprichos
do Ganondorf só porque ele é... um homem.
Para alguém de fora, como você, não passamos
de meras ladras.
Mas nunca roubamos para o nosso
próprio benefício.
Para restaurar a honra das gerudos,
é preciso destronar esse déspota.
A honra das gerudos não pode continuar a ser
manchada pelo Ganondorf.
Para restaurá-la, esse déspota tem que ser
arrancado do trono.
E, pra isso, eu PRECISO das manoplas prateadas.
Há de ser o destino que nos trouxe aqui,
nesse momento. Deve ser intervenção
divina da deusa das areias.
Confesso que ainda estou curiosa para saber
os motivos que te trazem até aqui, moleque.
A partir de agora, somos aliados. Pelo menos, até
você trazer as manoplas prateadas pra mim.
E, para essa aliança dar certo, precisamos ser
honestos um com o outro.
Então, me conta... Por que um moleque como
você está perambulando por aqui? Ah, vai, conta
pra mim. Eu sou de confiança.
Fiquei nervosa quando a guarda nos encontrou,
mas pelo menos resgatamos um aprendiz!
Bom... são quatro aprendizes, certo? Ou seja,
agora faltam mais três!
Se esquivar dessas guardas não é tarefa fácil,
mas que bom que você e o aprendiz estão
a salvo, Link!
Agora, só faltam mais dois! Não precisa se afobar,
procure com calma que os encontrará.
Huuum... Esses aprendizes são bem peculiares...
Enfim, só falta encontrar mais um!
Tomara que ele esteja bem...
Não se preocupe. Eu fico aqui, de guarda.
Vamos, anda!
Acho que nem aquelas bruxas conseguem
seguir adiante...
Ai, queria que a gente desse um jeito de entrar
na sala bloqueada pela pedra enorme.
Hum... E se você usasse as manoplas prateadas?
Enfim, já falei muito de mim.
Agora é a sua vez. Me fala um pouco de você.
De uma coisa eu tenho certeza: você não gosta
do Ganondorf.
Mas não veio aqui apenas pela força do ódio, né?
Ora, estamos no extremo do deserto...
Crianças não vêm pra cá dar uma voltinha
e apreciar a paisagem.
Um sábio? E o que seria isso?
Suponho que seja alguém... importante.
No entanto, eu nunca ouvi falar de alguém assim.
Deixa pra lá? Haha! Você é engraçado, moleque.
Bem... Se você não quer falar, eu não quero saber.
O que eu quero mesmo é que você traga
as manoplas prateadas pra mim.
Você não é um dos paus-mandados
do Ganondorf, correto?
Haha! Atrevidinho você, hein, moleque?
Relaxa. Estou só brincando. Sei que você
não é um deles pelo seu olhar.
Mas não consigo entender por que uma criança
viria até aqui.
Haha! Tá querendo bancar o durão, ô moleque?
Te enxerga.
Relaxa. Estou só brincando. Sei que você
não é um deles pelo seu olhar.
Mas não consigo entender por que uma criança
viria até aqui.
Eu vim ver o templo.
Eu procuro um sábio.
Deixa pra lá.
E se eu for?
Claro que não!
Vamos!
Ainda não...
Usando Máscara da verdade
"Ajoelhe-se perante o grande Ganondorf, ou se arrependerá!"
Hunf. Até parece que as ameaças vãs de duas bruxas velhas
vão me afetar.
É muito atrevimento!
Mas deixa estar... Elas não sabem com quem estão
se metendo.