Npc_Kokiri_006
Para o remake de Ocarina of Time para Nintendo Switch 2.



Onde encontrar
- Floresta KokiriAdulto, Criança
Floresta Kokiri · Adulto
Ah, deixa pra lá. Não deve ser disso que você
veio falar.
Isso aí é um capacete? Parece bem resistente!
Escuta... Dá pra parar de me encarar assim?
Tô treinando hoje também.
Ei, quer que eu te fale um pouco de alguns
dos monstros que já derrotei?
Fala aí!
Outra hora.
Legal! Prefere começar pela cranítula, pelo
papa deko ou pelo dekolérico?
Cranítula.
Papa deko.
Dekolérico.
Deixa pra lá.
Assusta muito quando uma cranítula cai
na nossa cabeça do nada, né?
Mas a dica é que elas estão sempre babando,
então fique atento se você vir alguma meleca
pingando de cima!
E se olhar com cuidado, você deve conseguir
ver a sombra delas também. Espadachim que
se preze não cai em armadilha barata assim!
E agora, quer que eu fale de qual monstro?
Papa deko ou dekolérico?
Papa deko.
Dekolérico.
Deixa pra lá.
O papa deko deixa coisas diferentes para trás
dependendo de onde o golpe final o acerta.
Quando é derrotado por um golpe na cabeça,
ele deixa uma noz deko. Quando o golpe é no
caule, ele deixa um graveto deko.
Espadachins de verdade derrotam esse monstro
de modo estratégico para obter o que querem!
Agora só falta falar do dekolérico.
Quer saber mais dele?
Fala aí!
Deixa pra lá.
Quer saber como derrotar um dekolérico?
Quando ele cuspir uma noz contra você,
use o escudo pra rebater o ataque.
Se essa noz rebatida acertar o dekolérico
na volta, ele fica atordoado! E é aí que
você parte pra cima!
Nossa! Você é um ótimo ouvinte. Volte aqui pra
conversar sempre que quiser falar de monstros!
Tá bom. Outra hora, então.
Então, tá. A gente se vê!
Agora só falta falar do papa deko.
Quer saber mais dele?
Fala aí!
Deixa pra lá.
E agora, quer que eu fale de qual monstro?
Cranítula ou dekolérico?
Cranítula.
Dekolérico.
Deixa pra lá.
Agora só falta falar da cranítula.
Quer saber mais dela?
Fala aí!
Deixa pra lá.
E agora, quer que eu fale de qual monstro?
Cranítula ou papa deko?
Cranítula.
Papa deko.
Deixa pra lá.
Voltou, foi?
Então você só pode estar querendo que eu
te conte dos monstros que derrotei com toda
a coragem, né?
Fala aí!
Outra hora.
Se estiver com tempo, posso te contar tudo
dos monstros que já derrotei em combate!
Fala aí!
Outra hora.
Olha só, é o espadachim! Você tá bem?
Duvido que eu tenha alguma coisa pra te ensinar,
mas posso falar por horas e horas dos monstros
que já encontrei... e derrotei!
Fala aí!
Outra hora.
U-Uau! Que espada legal, moço! Você também é
um espadachim?
Eu sou menor do que você, mas mais forte
do que pareço!
Pode acreditar! E se tiver um tempo, posso te
contar tudo sobre os monstros que já derrotei!
Fala aí!
Outra hora.
Já vi que você é um espadachim! Então talvez
possa me ajudar a achar a Saria!
Ela foi pro Templo da Floresta. Se você escalar
aqueles cipós, vai chegar lá assim que passar
o Bosque Perdido!
A minha amiga Saria foi pro Templo da Floresta
e ainda não voltou...
Pra chegar lá, você precisa passar
pelo Bosque Perdido.
Mas o caminho até o templo tá infestado de
monstros superestranhos. E os kokiris... A gente
não é forte o suficiente pra passar por eles.
Ao falar de novo
Ei, moço! Que espada legal!
H-Hã?!
Que... cara... enorme! E que coisa esquisita ele tá usando!
Q-Quem é você?!
Que... cara... enorme!
Então preciso da sua ajuda!
A minha amiga Saria foi pro Templo da Floresta
e ainda não voltou.
Quero ir atrás dela, mas aquele lugar tá
infestado de monstros superestranhos.
Aqueles bichos não vinham pra cá antigamente...
Mas fazer o que, né...?
Enfim, o Templo da Floresta fica logo além do
Bosque Perdido. Será que você me ajuda?
Ao passar perto
Me ajude, por favor!
Ao passar perto
Um adulto, aqui...?
Ao passar perto
Uou!
Usando Lentes da verdade
Que óculos bobinhos são esses? Você não bota
muito medo assim, não, viu?
Usando Máscara de Kitan
O que é isso aí na sua cara? Você sempre usa
essas coisas?
Usando Máscara de caveira
Aaah! Que cara assustadora! É uma estratégia
pra intimidar o adversário?
Usando Máscara macabra
Não consigo interpretar a expressão dessa
máscara! É uma estratégia pra esconder
as suas intenções?
Usando Orelhas de coelho
Que orelhas compridas! É uma estratégia pra
parecer mais alto?
Usando Máscara da verdade
E se eu nunca conseguir ficar mais forte? Tô sempre
repetindo o mesmo treinamento...
Usando Máscara de goron
Esse rosto é meio bobo... Tem certeza de que
não te faz parecer fraco?
Usando Máscara de zora
Que máscara pontuda! Te faz parecer forte!
Usando Máscara de gerudo
Essa mulher da sua máscara parece bem forte!
Ótima escolha pra intimidar o adversário.
Usando Máscara do fadinho
Ah! Que máscara bonitinha! Mas não bota muito
medo, não.
Usando Máscara da princesa
Hã? É o Link! Não, espera aí... Quê?
É só uma máscara?
Floresta Kokiri · Criança
Hã? Que máscara diferente. Onde conseguiu?
Ah, hã... É você.
Da próxima vez que estiver caindo de um lugar
alto, dê uma cambalhota ao tocar no chão.
Assim, você não vai se machucar.
Claro que não funciona se cair de penhascos
bem altos, mas é útil em muitos casos. Já fez
alguma vez?
Ao falar de novo
E aí, aprendiz? Voltou pra apreciar mais um
pouco da genialidade do seu mestre?
O meu aprendiz preferido voltou! Veio aprender
mais com o seu amado mestre?
Vejamos... O que mais posso te ensinar?
Ah, já sei! Alguma vez você já caiu do alto
e se estabacou quando chegou ao chão?
Ué, já acabou de treinar?
Sim, mestre!
Não, vou continuar!
Assim que se fala! Me mostra do que é capaz!
Entendido! Vai com tudo, Link!
Bom, eu tô sempre pronto pra treinar,
então volte quando quiser!
Sem problemas. Quando precisar de uma aula,
é só me procurar!
Ei, aprendiz! Quer aprender uma técnica especial
de espada?
Tô pronto, mestre!
Não, valeu.
Presta atenção.
Você precisa saltar e golpear com a espada ao
mesmo tempo. Esse é o truque pra realizar o
ataque com salto!
Observe bem...
Isso é meio perigoso. Se afaste um pouco.
Vou te mostrar como se faz.
Tente fazer isso...
Primeiro, foque o espantalho. E depois...
Salte alto e... golpeie!
É um ataque com salto!
O embalo te faz causar muito dano! Com esse
ataque, os monstros não vão dar nem pro cheiro!
Se aproxime daquele espantalho e tente acertá-lo!
Primeiro, foque o espantalho e aí, na hora certa...
execute um ataque com salto!
Isso aí é o que eu tô pensando? Será possível
que é a espada secreta que ficava lá?!
Excelente trabalho! E nada além do esperado,
já que você é MEU aprendiz.
Agora vou te mostrar uma técnica especial pra
usar com essa espada!
Tô pronto, mestre!
Não, valeu.
Hã? Quer trocar de técnica?
Sim, mestre!
Não, vou continuar!
E aí? O que você quer praticar?
Foco, salto lateral ou salto para trás?
Foco!
Salto lateral!
Salto para trás!
Não, valeu.
Por onde começamos...? Já sei! Posicionamento!
Você vai precisar da ajuda da sua fada pra isso.
Então, vocês dois... se preparem!
Vamos imaginar que a sua fada voa em direção
a um monstro... O que você deve fazer?
Mova-se e foque o inimigo!
Se você dominar esse exercício, o combate vai
ser bem mais fácil.
Agora, tente focar o espantalho enquanto
se move.
Tá legal!
Um salto lateral é exatamente o que o nome diz:
um salto rápido que te faz desviar pro lado.
Salte pro lado!
Vou te mostrar de novo. Presta atenção!
É tão bom quando a gente consegue, né?
Agora é a sua vez. Pratique com o espantalho.
Tá bom, presta atenção.
O salto para trás é uma forma de desviar
se afastando para trás!
Salte para trás e se vire no ar!
Quando faço tudo na hora certa...
eu me sinto o máximo.
Tem outra técnica que quero te mostrar,
mas antes você precisa de uma espada.
Até lá, a gente pode revisar as técnicas que você
já aprendeu, Link.
Temos o foco, o salto lateral e o salto para trás!
Qual você quer praticar?
Foco!
Salto lateral!
Salto para trás!
Não, valeu.
Ao falar de novo
Meu aprendiz voltou!
Tá pronto pra aprender um pouco mais sobre
como enfrentar monstros?
Sim, mestre!
Não, valeu.
Assim que eu gosto! Nunca tive tanto orgulho
de te chamar de aprendiz.
Agora que já passamos pelo salto para trás...
é a vez do salto lateral!
Tô pronto, mestre!
Ah, deixa pra lá.
Agora que já passamos pelo salto lateral...
é a vez do salto para trás!
Tô pronto, mestre!
Ah, deixa pra lá.
Agora que já sabe focar, você tá pronto
pra aprender mais algumas técnicas úteis
em combate.
Temos o salto lateral e o salto para trás!
Por qual deles você quer começar?
Salto lateral!
Salto para trás!
Ah, deixa pra lá.
Por onde começamos...? Já sei! Posicionamento!
Assim que se fala! Escuta só...
Quem diria que o dorminhoco do Link
estaria falando assim um dia!
Vamos começar logo antes que você mude
de ideia! Eu não vou pegar leve, não!
Vamos! Temos que continuar praticando jeitos
de enfrentar monstros!
Sim, mestre!
Não, valeu.
Você veio pedir pro mestre espadachim kokiri
te ensinar a enfrentar monstros!
Sim, mestre!
Não, valeu.
Você quer aprender a enfrentar monstros
com o grande espadachim kokiri... eu!
Sim, mestre!
Não, valeu.
Ao falar de novo
Ei, Link!
O que foi, Link? Não pode ser... É impossível!
Isso aí nas suas costas é... a espada secreta
que ficava lá atrás!
E só pode ter um motivo pra ter vindo aqui
com essa espada...
O que foi, Link? Deixa eu adivinhar...
A Grande Árvore Deko se foi... Agora quem tem
que proteger a floresta são mestres espadachins
como eu.
Quer praticar comigo o básico ou prefere rever
a técnica especial?
O básico.
A técnica especial.
Não, valeu.
Tá bom! Tô sempre disposto a treinar o básico
com você de novo.
Temos o foco, o salto lateral e o salto para trás!
Qual deles quer repassar?
Foco!
Salto lateral!
Salto para trás!
Ah, deixa pra lá.
Tá bom, a técnica especial. Também conhecida
como... o ataque com salto!
Pra gente proteger a floresta, nossas técnicas
precisam estar afiadas!
Quer praticar comigo o básico ou prefere rever
a técnica especial?
O básico.
A técnica especial.
Não, valeu.
Veio praticar as suas técnicas?
Isso também vale pra você, Link! Que tal a gente
repassar as técnicas que te ensinei?
Incrível, Link!
Demais! Essa foi perfeita!
Isso!
Assim que se faz!
Te ver treinando é tão legal, Link! Às vezes,
parece até que EU sou o aprendiz.
Quer repassar alguma outra técnica?
Posso te ensinar tudo o que já vimos
quantas vezes você quiser!
O básico.
A técnica especial.
Não, valeu.
Agora você pegou o jeito! A sua evolução é
de se admirar!
Foi meio diferente de como eu fiz... mas o que
importa é que você se esquivou para trás.
Então, dá no mesmo!
Tente outra vez. É com repetição que se cria
memória muscular!
Faça igualzinho assim mais uma vez! Logo, logo
já vai ser instintivo!
Que salto lateral incrível! Dá até gosto te chamar
de aprendiz!
Link, já que você tem uma espada, tem outra
técnica especial que eu posso te ensinar.
Se quiser aprender, vai ser um prazer compartilhar
meu conhecimento com você!
Tô pronto, mestre!
Não, valeu.
Tem outra técnica que quero te ensinar, mas ela
é bem mais difícil do que as anteriores.
Tanto que eu só a ensino pros meus aprendizes
mais fortes, e só depois que eles já sabem usar
uma espada...
O Link tem se esforçado tanto... Será que ele tá pronto
pra aprender o segredo da espada?
Atenção agora! Vou te ensinar uma coisa
que só eu sei: o segredo da espada!
Você já ouviu falar da espada secreta que fica
em algum lugar da Floresta Kokiri, né?
Bom, a verdade é que...
Eu acho que ela fica do outro lado desse túnel!
Eu mesmo iria lá pegar, mas passagem estreita assim não
é pra mim...
Se você encontrar aquela espada, vou poder
te ensinar a técnica especial!
Temos mais um salto pra treinar: o salto lateral.
Tá pronto pra começar?
Tô pronto, mestre!
Ah, deixa pra lá.
Temos mais um salto pra treinar: o salto para
trás. Tá pronto pra começar?
Tô pronto, mestre!
Ah, deixa pra lá.
Coisa linda de se ver! Nem acredito que foi a sua
primeira tentativa. Você tem talento nato!
Esse salto para trás foi demais! Você foi tão
bem que não dá nem pra acreditar que ainda
tá só aprendendo!
Você aprendeu bem rápido, Link. Bom, o básico
você já sabe. Vamos continuar.
Daqui pra frente, vai ficar mais difícil.
Agora que já sabe focar, você tá pronto
pra aprender mais algumas técnicas úteis
em combate.
Temos o salto lateral e o salto para trás!
Por qual deles você quer começar?
Salto lateral!
Salto para trás!
Ah, deixa pra lá.
Aaah... Boa tentativa!
Muito bem, Link!
Aham! É tipo isso!
O seu movimento tá muito bom! Só tenta focar
o espantalho na próxima.
Tente outra vez! Você consegue, Link!
Na próxima, você consegue! Vai, Link!
Você esqueceu de focar o espantalho.
Mas, fora isso, se moveu muito bem!
Mas você esqueceu de focar o espantalho...
Achei que ia poder te ver treinar. Bom, volte
quando quiser. Vai ser um prazer te mostrar
o que eu sei.
Você consegue! Tenta de novo!
Aaah...! Tudo bem, tudo bem!
Ah, poxa! Você foi bem!
É preciso focar o adversário durante a luta toda.
Só isso já é meio caminho andado!
O movimento foi ótimo, mas você precisa acertar
o ataque com salto no espantalho!
Só uma coisa, Link. Você precisa acertar o ataque
com salto no espantalho pra entender a sensação
de usar esse golpe contra um inimigo.
Que ataque com salto sensacional! Até eu fiquei
de boca aberta, e olha que sou o seu mestre!
Você já dominou todas as técnicas! Sabia que
conseguiria, Link! Não tenho mais nada pra
te ensinar!
Volte sempre que quiser treinar!
Hã? Já tá indo embora, Link?
Ah, haha... Você não deve ter vindo falar
de adereços, né?
Ao passar perto
Não esquece de focar.
Ao passar perto
Tô te vendo, espantalho.
Ao passar perto
Direita... e aí, esquerda...
Ao passar perto
Rá!
Ao passar perto
Iá!
Ao passar perto
Iá-rá!
Ao passar perto
De novo!
Ao passar perto
Vamos lá!
Ao passar perto
Agora um salto para trás!
Ao passar perto
Um, dois e... salto!
Ao passar perto
Agora, ataque com salto!
Ao passar perto
Pulo alto e... golpe baixo!
Ao passar perto
Ufa... Hora da pausa.
Ao passar perto
Até suei.
Ao passar perto
Meio desajeitado...
Ao passar perto
Meio lento...
Ao passar perto
Perfeito!
Ao passar perto
De novo!
Ao passar perto
Esquiva rápida!
Ao passar perto
Hora do salto para trás...
Ao passar perto
Daí outra vez!
Ao passar perto
Dê o golpe final!
Ao passar perto
E agora... salto lateral!
Ao passar perto
Passinho de lado!
Ao passar perto
Hum?
Ao passar perto
Você voltou!
Ao passar perto
Preciso continuar!
Ao passar perto
Vou me esforçar...
Será que parou?
Ufa...
H-Hã?
Que tempo doido...
Usando Lentes da verdade
Hã? Que troço é esse nos seus olhos?
E onde é que você compra essas coisas?
Usando Máscara de Kitan
Os chifres dessa máscara não atrapalham
o treino, não?
Usando Máscara macabra
Hã? Tá protegendo o rosto com uma máscara?
É uma boa ideia.
Usando Máscara de caveira
Eita! Que susto! Essa sua máscara é de arrepiar.
Usando Orelhas de coelho
Uau, você fica bem mais alto com essas orelhas.
E parece até mais forte...
Usando Máscara da verdade
Hã?! Tô pressentindo perigo!
Usando Máscara de goron
Hã? Que máscara bobinha.
Usando Máscara de zora
A máscara é interessante, mas eu é que não ia
querer esbarrar nela sem querer... Deve doer.
Usando Máscara de gerudo
Nossa, parece uma mulher bem forte.
Usando Máscara do fadinho
Hã? Que menina é essa da sua máscara?
Ela parece um pouco diferente da gente.
Usando Máscara da princesa
É você, Link? Opa, não, é uma máscara...
Agora tô confuso.
Depois de tocar Trova da Tempestade
H-Hã?
Que tempo doido...
Quando a chuva para
Será que parou?
Quando a chuva para
Ufa...
Quando se assusta
Depois de tocar Canção da Epona
Música legal.
Depois de tocar Canção da Epona
Gostei...
Depois de tocar Canção da Epona
Você toca bem!
Depois de tocar Bolero do Fogo
Música legal.
Depois de tocar Bolero do Fogo
Gostei...
Depois de tocar Bolero do Fogo
Você toca bem!
Depois de tocar Minueto da Floresta
Música legal.
Depois de tocar Minueto da Floresta
Gostei...
Depois de tocar Minueto da Floresta
Você toca bem!
Depois de tocar Prelúdio da Luz
Música legal.
Depois de tocar Prelúdio da Luz
Gostei...
Depois de tocar Prelúdio da Luz
Você toca bem!
Depois de tocar Canção da Saria
Essa eu conheço.
Depois de tocar Canção da Saria
É a Canção da Saria!
Depois de tocar Canção da Saria
Nossa música favorita!
Depois de tocar Canção do Espantalho
Que diferente...
Depois de tocar Canção do Espantalho
Interessante.
Depois de tocar Canção do Espantalho
Você que compôs?
Depois de tocar Noturno das Sombras
Música legal.
Depois de tocar Noturno das Sombras
Gostei...
Depois de tocar Noturno das Sombras
Você toca bem!
Depois de tocar Réquiem dos Espíritos
Música legal.
Depois de tocar Réquiem dos Espíritos
Gostei...
Depois de tocar Réquiem dos Espíritos
Você toca bem!
Depois de tocar Canção do Tempo
Música legal.
Depois de tocar Canção do Tempo
Gostei...
Depois de tocar Canção do Tempo
Você toca bem!
Depois de tocar Serenata das Águas
Música legal.
Depois de tocar Serenata das Águas
Gostei...
Depois de tocar Serenata das Águas
Você toca bem!
Depois de tocar Acalanto da Zelda
Música legal.
Depois de tocar Acalanto da Zelda
Gostei...
Depois de tocar Acalanto da Zelda
Você toca bem!
Atingido por uma flecha
Sério?!
Atingido por uma flecha
Para!
Atingido por uma flecha
Hã?!
Atingido por fogo
Isso queima!
Atingido por fogo
Argh!
Atingido por fogo
Quente, quente!
Ofuscado pela luz
Ai!
Ofuscado pela luz
Ei!
Ofuscado pela luz
Quanta luz!
Assustado
Argh!
Assustado
Uou!
Assustado
Uff!
Atingido por gelo
Ai!
Atingido por gelo
Ei!
Atingido por gelo
Que gelo!
Atingido pela espada
Hã?
Atingido pela espada
Ei!
Atingido pela espada
Aaah!