Npc_Kokiri_013
Para o remake de Ocarina of Time para Nintendo Switch 2.



Onde encontrar
- Floresta KokiriAdulto, Criança
Floresta Kokiri · Adulto
Ah, haha... Era brincadeira. Eu sei que é você,
moço. Hahaha!
Hã?! Por que esse adulto tá de máscara?
Ah... Oi.
Será que o brotinho da Grande Árvore Deko
vai crescer e ficar igual ao pai?
Hahaha! Já pensou se ele tiver uma barba
selvagem daquelas?!
Você já viu o brotinho da Grande Árvore Deko?
Segundo a minha fada, ele é a coisa mais fofa
do mundo. Bem rechonchudinho! Talvez eu
faça uma visita mais tarde.
Do que você e a sua fada gostam de conversar?
A minha acabou de me contar do brotinho
da Grande Árvore Deko!
Parece que ele é pequenino e rechonchudo.
E muito fofo! Já foi lá ver ele, moço?
Que pessoa enorme! E ela se veste de um jeito
bem esquisito... Será que... é capaz de falar?
Como assim?! Vo-Você tem uma fada!
Isso significa que você é um de nós?
Aonde a Saria foi e por que ela foi embora tão
de repente? Será que ela errou o caminho lá
no Bosque Perdido?
Ai, não! E se a Saria ainda não tiver voltado
por estar rodeada de monstros horríveis?
Moço, se o senhor achar a Saria no Bosque
Perdido, ajuda a minha amiga, por favor!
Ao falar de novo
Tá cheio de monstros lá fora, mas... você tá são
e salvo. Como pode?
Se for, então é capaz de conhecer a Saria!
Aqui é a choupana dela, mas ela ainda não voltou
do Bosque Perdido.
E se ela ainda estiver lá? E se estiver perdida?!
Será que você pode trazê-la de volta pra cá?
Ao passar perto
Aaah... Huuum...
Ao passar perto
Hã?!
Ao passar perto
Hehehe! Ah, é?
Ao passar perto
Aaai... Ah, não, é só ele.
Ao passar perto
Um monstro! Ou... não?
Usando Lentes da verdade
Eita! Que cara estranha a desse adulto.
Usando Máscara de Kitan
Nossa! Esse animal tá falando comigo?!
Usando Máscara de caveira
Aaah! Tem um monstro falando comigo?!
Usando Máscara macabra
Socorro! Essa fera tá mesmo falando comigo?!
Usando Orelhas de coelho
Eita! Um monstro chifrudo?!
Usando Máscara de goron
Hã? Essa pedra tá falando comigo?!
Usando Máscara de zora
Nossa! Tem um peixe falando comigo?!
Usando Máscara de gerudo
Eita! Por que essa ladra tá falando comigo?!
Usando Máscara da verdade
Queria conseguir voar como uma fada...
Usando Máscara do fadinho
Ué? Uma menina que eu não conheço?!
Usando Máscara da princesa
Nossa! É o gêmeo do Link?!
Usando Máscara da verdade
Entrei na choupana da Saria sem querer...
Floresta Kokiri · Criança
Fala sério, Link! Não me assusta desse jeito...
Enfim...
Hã?! Quem é?
Ah, hehehe... Acho que eu me distraí um pouco...
Você já tá indo? Bom, cuidado por aí, hein?!
E aí, achou a Saria? Tava torcendo pra vocês
se encontrarem...
A Saria tá te esperando no lugar favorito dela.
Não deixa a pobrezinha plantada lá!
Link, a Saria tava querendo falar com você.
Ela deve estar te esperando no lugar favorito
dela. Por que não vai lá?
Ao falar de novo
Que bom te ver de volta! Espero que você
tenha encontrado a Saria.
Já tá indo embora? Mas você mal chegou...
Enfim, cuidado por aí, tá? Vê se volta inteiro!
Ao falar de novo
Bem-vindo! Que bom ver que você e
a sua fadinha voltaram sãos e salvos.
Já encontrou com a Saria, por acaso? Aposto
que ela tá te esperando no lugar favorito dela.
Link, a Grande Árvore Deko mandou mesmo
você deixar a floresta?
Não faço ideia de como é a vida fora da floresta.
Vê se se cuida, hein, Link?
Até onde eu saiba, os kokiris não podem sair
daqui, mas é melhor você obedecer a Grande
Árvore Deko.
Você não ia embora da floresta, Link?
Link... a minha fada acabou de me contar...
Ai, a nossa querida Grande Árvore Deko...
E agora... o que vai ser da gente?
Então... O que você vai fazer agora, Link?
Tá brincando?! A Grande Árvore Deko mandou
você ir embora daqui?
Não pode ser... Os kokiris não podem deixar
a floresta!
Mas se a Grande Árvore Deko mandou, deve ter
uma boa razão pra isso.
Link, você tem que ir falar com a Grande Árvore
Deko logo. A área de treinamento pode esperar.
Sim, verdade!
Área do quê...?
Até a próxima.
A Grande Árvore Deko fica logo atrás da sua
choupana! Vai, anda logo!
A Grande Árvore Deko fica depois da sua
choupana! Vê se apressa o passo!
De treinamento! Você não esqueceu onde é, né?
A área de treinamento é logo depois da escada.
Agora que você tem uma fada, o menino que tá
lá pode te ensinar um montão de coisa!
Até mais!
Fazendo o quê? Indo pra área de treinamento?
Com certeza!
Não, tô ocupado...
Hehehe! Gosto dessa sua determinação, Link!
Agora que você tem uma fada, aposto que
o menino na área de treinamento vai querer
te ensinar um monte de coisa.
Hã? Então, tá...
Ah, é! A Grande Árvore Deko quer falar contigo!
Não deixa ele te esperando, não! Vai logo!
É mesmo! A Grande Árvore Deko quer te ver!
É melhor você tomar o seu rumo logo, não?
Ah, tá bom, a gente se vê. Hehehe!
Sério?! A Grande Árvore Deko te convocou?!
Ele fica lá atrás, depois da sua choupana. Não fica
aí parado, menino! Vai logo!
Vai, vai, vai!
Ao falar de novo
Que bom que você finalmente ganhou uma fada!
Nossa!
Essa fada é sua, Link?
Ô fadinha, vê se cuida bem dele, hein?! Hehehe!
Ao passar perto
Quando a Saria volta?
Ao passar perto
O que vai acontecer?
Ao passar perto
Será que é verdade?
Ao passar perto
♪ Huuum-huuum! ♪
Ao passar perto
Hum?
Usando Lentes da verdade
Eita! O que houve com os seus olhos?! Parece
até que vão saltar da órbita!
Usando Máscara de Kitan
Aaah! Um animal falante!
Usando Máscara de caveira
Aaah! Um monstro... falante?!
Usando Máscara macabra
Quê?! Que rosto assustador!
Usando Orelhas de coelho
Nossa... As suas orelhas cresceram, né?!
Usando Máscara da verdade
Queria que eu e a minha fada pudéssemos sair da floresta...
Usando Máscara de goron
Eita! Uma pedra falante!
Usando Máscara de zora
Eita! Você é um peixe falante?
Usando Máscara de gerudo
Uau! Que lábios brilhantes!
Usando Máscara do fadinho
Nossa! Como pode o seu rosto ser tão... fino?
Usando Máscara da princesa
Caramba! O que aconteceu com o seu rosto,
Link? É você mesmo?
Depois de tocar Trova da Tempestade
O quê?!
Vento?!
O quê?!
Hã?!
Quando a chuva para
Fiquei encharcada...
Quando a chuva para
Puxa...
Quando a chuva para
Que estranho...
Quando a chuva para
Ah, acalmou agora...
Quando se assusta
Depois de tocar Canção da Epona
Hihihi, que bonita.
Depois de tocar Canção da Epona
Que linda...
Depois de tocar Canção da Epona
Você toca bem!
Depois de tocar Bolero do Fogo
Hihihi, que bonita.
Depois de tocar Bolero do Fogo
Que linda...
Depois de tocar Bolero do Fogo
Você toca bem!
Depois de tocar Minueto da Floresta
Hihihi, que bonita.
Depois de tocar Minueto da Floresta
Que linda...
Depois de tocar Minueto da Floresta
Você toca bem!
Depois de tocar Prelúdio da Luz
Hihihi, que bonita.
Depois de tocar Prelúdio da Luz
Que linda...
Depois de tocar Prelúdio da Luz
Você toca bem!
Depois de tocar Canção da Saria
Conheço essa música...
Depois de tocar Canção da Saria
É a Canção da Saria!
Depois de tocar Canção da Saria
Traz tanta paz...
Depois de tocar Canção do Espantalho
Que tom de mistério...
Depois de tocar Canção do Espantalho
Que música diferente...
Depois de tocar Canção do Espantalho
Você que inventou?
Depois de tocar Noturno das Sombras
Hihihi, que bonita.
Depois de tocar Noturno das Sombras
Que linda...
Depois de tocar Noturno das Sombras
Você toca bem!
Depois de tocar Réquiem dos Espíritos
Hihihi, que bonita.
Depois de tocar Réquiem dos Espíritos
Que linda...
Depois de tocar Réquiem dos Espíritos
Você toca bem!
Depois de tocar Canção do Tempo
Hihihi, que bonita.
Depois de tocar Canção do Tempo
Que linda...
Depois de tocar Canção do Tempo
Você toca bem!
Depois de tocar Serenata das Águas
Hihihi, que bonita.
Depois de tocar Serenata das Águas
Que linda...
Depois de tocar Serenata das Águas
Você toca bem!
Depois de tocar Acalanto da Zelda
Hihihi, que bonita.
Depois de tocar Acalanto da Zelda
Que linda...
Depois de tocar Acalanto da Zelda
Você toca bem!
Atingido por uma flecha
Para...!
Atingido por uma flecha
Ei...!
Atingido por uma flecha
O que você tá fazendo?!
Atingido por fogo
Isso queima!
Atingido por fogo
Ai, ai, ai!
Atingido por fogo
Ei!
Ofuscado pela luz
Quanta luz!
Ofuscado pela luz
Aaah!
Ofuscado pela luz
Ei!
Assustado
Aaah!
Assustado
Ah!
Assustado
Argh!
Atingido por gelo
Aaah!
Atingido por gelo
Brrr!
Atingido por gelo
Que frio!
Atingido pela espada
Ei!
Atingido pela espada
Quê?!
Atingido pela espada
Uou!