Sklepikarz
Dotyczy remake'u Ocarina of Time na konsolę Nintendo Switch 2.
Gdzie znaleźć
- Las KokiriJako dorosły, Jako dziecko
Las Kokiri · Jako dorosły
Wiiitam, witam! Półki mamy pełne towarów!
Pokaż towar!
Pogadajmy.
ZELDA NOTES?
Do widzenia.
Co panu podać?
Pokaż towar!
Pogadajmy.
ZELDA NOTES?
Do widzenia.
Nie mamy tu zbyt dużo towaru dla dorosłych...
Trochę mi głupio.
Pokaż towar!
Pogadajmy.
ZELDA NOTES?
Do widzenia.
Sprzedajemy tu tarcze, ale mieczy nie.
Kijaszki Deku i nasionka Deku są dla dzieci.
Mogę je panu sprzedać, ale jako dorosły raczej
pan z nich nie skorzysta.
Jak na dorosłego to pan lubi pogadać, co?
Mam nadzieję, że nie będzie panu przeszkadzać,
jak się zacznę trochę powtarzać.
No przepraaaaszam, ale możesz wykonać tylko
jeden transfer rupii dziennie.
Jeśli chcesz wysłać ich więcej, musisz poczekać
24 godziny. Hej, nie miej do mnie pretensji, ja tu
tylko pracuję!
Zasady ustanowiła spółka ZELDA NOTES. Coś mi
się wydaje, że u nich czas płynie jakoś inaczej.
Ale jeśli potrzebujesz czegokolwiek innego,
służę usłużnie!
Pokaż towar!
Pogadajmy.
ZELDA NOTES?
Do widzenia.
Jako dorosły
Wróóóć jeszcze kiedyś!
Zapraaaszam ponooownie!
Jako dziecko
Do następneeego!
Choćby na dworze skały drżały, tutaj interes
kwitnie jak zawsze.
Pokaż towar!
Pogadajmy.
ZELDA NOTES?
Do widzenia.
Las Kokiri · Jako dziecko
Wiiitam, wiiitam! Półki mamy pełne towarów!
Pokaż towar!
Pogadajmy.
ZELDA NOTES?
Do widzenia.
To co dla ciebie?
Pokaż towar!
Pogadajmy.
ZELDA NOTES?
Do widzenia.
Mam nadzieję, że masz nastrój do zakupów!
Pokaż towar!
Pogadajmy.
ZELDA NOTES?
Do widzenia.
Nie sprzedajemy tu mieczy. Tylko tarcze.
Bracia mądralińscy wiedzą naprawdę
sporo, zwłaszcza o naszych towarach.
Ale który o czym konkretnie, tego to nigdy
nie pamiętam... Dla pewności, pogadaj z nimi
wszystkimi!
Przepraszam, gadka-szmatka też już wyszła.
Mam nadzieję, że zadowolisz się tym, co już
raz słyszałeś.
Cześć i czooołem!
Dopiero co wjechał nowy towar! Jest już
z czego wybierać!
Pokaż towar!
Pogadajmy.
ZELDA NOTES?
Do widzenia.
Choćby na dworze skały drżały, tutaj interes
kwitnie jak zwykle.
Mamy pełen asortyment. Rozejrzyj się tylko!
Pokaż towar!
Pogadajmy.
ZELDA NOTES?
Do widzenia.
Nie do wiary, Link! Znowu straciłeś tarczę Deku?
Dam ci kolejną, jasne, ale spróbuj chociaż na nią
uważać, co?
Pamiętaj, żeby uważać!
Link, poważnie? Straciłeś tarczę Deku?
Musi za tym stać jakaś sroga historia...
No, ale mniejsza z tym.
Następnym razem bardziej uważaj.
Wiiitam, wiiitam! Półki mamy trochę
przetrzebione, ale proszę się tym nie
zrażać!
Pokaż towar!
Pogadajmy.
Do widzenia.
Mido ciągle blokuje tunel, przez co nie mogę
zdobyć nowych towarów.
Ale rozejrzyj się po tym, co jest!
Wiiitam, wiiitam!
Wybacz, proszę, ubóstwo na półkach. Mido
wciąż blokuje tunel, więc nie miałem okazji
zdobyć więcej towaru.
Pokaż towar!
Pogadajmy.
Do widzenia.
Przy kolejnej rozmowie
Wiiitam, wiiitam! Półki mamy trochę
przetrzebione, ale wkrótce przybędzie
zaopatrzenie. Oby.
Póki co czekam, aż Mido znudzi się
blokowanie tunelu.
Pokaż towar!
Pogadajmy.
Do widzenia.
Ach taaak. Więc przyszedłeś wykonać transakcję
ze spółką ZELDA NOTES! Z chęcią pomogę!
Stowarzyszenie Małych Przedsiębiorców Hyrule
bezpiecznie prześle twoje rupie do spółki
ZELDA NOTES.
Pamiętaj tylko, że raz przesłanych rupii
nie da się z powrotem wypłacić!
Gotów przesłać trochę rupii? Powiedz tylko, ile.
W porządeczku, przyjąłem 20 rupii.
Już je posyłam do spółki ZELDA NOTES,
poczekaj tylko chwilkę.
W porządeczku, przyjąłem 60 rupii.
Już je posyłam do spółki ZELDA NOTES,
poczekaj tylko chwilkę.
W porządeczku, przyjąłem 100 rupii.
Nieźle ci idzie oszczędzanie!
Już je posyłam do spółki ZELDA NOTES,
a ty sobie odpocznij, jak lubisz!
Wiesz, spółka ZELDA NOTES to zagraniczna
firma o profilu rozrywkowym.
Z tego, co rozumiem, używają podobno twoich
rupii, by prowadzić różnorakie przedsięwzięcia,
co jedno to bardziej fajowe.
Ale co do szczegółów, to ja nie mam zielonego
pojęcia. Musiałbyś się ich bezpośrednio spytać.
Czyyy chcesz może przesłać swoje rupie
do spółki ZELDA NOTES?
Jako przedstawiciel Stowarzyszenia Małych
Przedsiębiorców Hyrule, szybko i bezpiecznie
wykonuję każdą zleconą mi transakcję!
Ale pamiętaj, że kiedy raz wyślesz swoje rupie,
nie możesz ich potem z powrotem wypłacić.
Yyy... Chyba nie masz tylu rupii do wysłania.
Lepiej przemyśl swój plan.
Chcesz przesłać 20 rupii, tak? Pamiętaj, że
możesz wykonać tylko jedną transakcję dziennie.
Chcesz przesłać 60 rupii, tak? Pamiętaj, że
możesz wykonać tylko jedną transakcję dziennie.
Chcesz przesłać 100 rupii, tak? Pamiętaj, że
możesz wykonać tylko jedną transakcję dziennie.
A to dziwne... Mam problemy z nawiązaniem
kontaktu ze spółką ZELDA NOTES.
Spróbujmy jeszcze raz póóóźnieeej!
O... Hyyy...
20 rupii.
60 rupii.
Spółka ZELDA NOTES?
Chcę przesłać rupie!
Nieważne.
100 rupii.
Przesyłamy rupie!
Po zagraniu: Song of Storms
Gdy przestaje padać
Co się dzieje...
Gdy przestaje padać
To było mocne...
Gdy się boi
Po zagraniu: Epona's Song
Ładna piosenka.
Po zagraniu: Epona's Song
Ale super!
Po zagraniu: Epona's Song
Dobry jesteś!
Po zagraniu: Bolero of Fire
Ładna piosenka.
Po zagraniu: Bolero of Fire
Ale super!
Po zagraniu: Bolero of Fire
Dobry jesteś!
Po zagraniu: Minuet of the Forest
Ładna piosenka.
Po zagraniu: Minuet of the Forest
Ale super!
Po zagraniu: Minuet of the Forest
Dobry jesteś!
Po zagraniu: Prelude of Light
Ładna piosenka.
Po zagraniu: Prelude of Light
Ale super!
Po zagraniu: Prelude of Light
Dobry jesteś!
Po zagraniu: Saria's Song
Znajomy numer!
Po zagraniu: Saria's Song
To „Melodia Sarii”!
Po zagraniu: Saria's Song
Uwielbiamy tę piosenkę!
Po zagraniu: Scarecrow Song
Ale tajemniczy ton...
Po zagraniu: Scarecrow Song
Bardzo ciekawe.
Po zagraniu: Scarecrow Song
To twoja kompozycja?
Po zagraniu: Nocturne of Shadow
Ładna piosenka.
Po zagraniu: Nocturne of Shadow
Ale super!
Po zagraniu: Nocturne of Shadow
Dobry jesteś!
Po zagraniu: Requiem of Spirit
Ładna piosenka.
Po zagraniu: Requiem of Spirit
Ale super!
Po zagraniu: Requiem of Spirit
Dobry jesteś!
Po zagraniu: Song of Time
Ładna piosenka.
Po zagraniu: Song of Time
Ale super!
Po zagraniu: Song of Time
Dobry jesteś!
Po zagraniu: Serenade of Water
Ładna piosenka.
Po zagraniu: Serenade of Water
Ale super!
Po zagraniu: Serenade of Water
Dobry jesteś!
Po zagraniu: Zelda's Lullaby
Ładna piosenka.
Po zagraniu: Zelda's Lullaby
Ale super!
Po zagraniu: Zelda's Lullaby
Dobry jesteś!
Trafiony strzałą
Nie no...
Trafiony strzałą
Przestań!
Trafiony strzałą
Serio?!
Trafiony ogniem
Gorąco!
Trafiony ogniem
Ajajaj!
Trafiony ogniem
To parzy!
Oślepiony światłem
Łaa!
Oślepiony światłem
Ej no!
Oślepiony światłem
Jasnooo!
Przestraszony
Bła!
Przestraszony
Ojej!
Przestraszony
Uff!
Trafiony lodem
Łaa!
Trafiony lodem
Ej no!
Trafiony lodem
Zimnooo!
Trafiony mieczem
Hę? Co?
Trafiony mieczem
Ej, no weź!
Trafiony mieczem
Co jest?!
W przerywnikach
Tamta półka jest jeszcze nie całkiem gotowa.
Ups! Postaram się jak najszybciej sprowadzić
tego więcej. W międzyczasie uzbrój się proszę
w cierpliwość!
Ten towar jeszcze nie jest gotowy na sprzedaż.
Niedługo to ogarniemy, proszę o cierpliwość!
Ten towar się wyprzedał. Poczekaj, proszę,
aż uda nam się zdobyć go więcej.
przedmiot?
Zaraz... Momencik.
przedmiot, już się robi! A, nie.
Zaraz...
przedmiot. Oczywiście.
Yyy... Nie, przepraszam, cofam.
Jako dziecko
przedmiot? Wiesz, że to sprzęt dla
małolatów? Yyy... momencik.
Jako dziecko
przedmiot? Wiesz, że to sprzęt dla
małolatów? W sumie... to nieważne.
Jako dziecko
przedmiot? Wiesz, że to sprzęt dla
małolatów? Wybacz... ale z zakupów nici.
Nie masz dość rupii. Przepraszam, nie mam
w zwyczaju się targować.
Chcesz kupić przedmiot?
Cena wynosi cena rupie.
Kupuję!
Nieważne.
Wieeeelkie dzięki! Mam nadzieję, że już ci
trochę lepiej!
Jeszcze raz dzięęęki! Wrzucę ci to do torby, okej?
Podziękoooował! Potrzebujesz czegoś jeszcze?
Dziękiii! Chętnie sprzedam ci coś jeszcze.
Hmm... Trochę energii od tego odzyskasz,
ale nadmiaru nijak nie wykorzystasz.
Chcesz mimo tego dokonać zakupu?
Kupuję!
Nieważne.
Yyy... Nie wiem, czy wiesz, ale wór masz już
prawie pełen i dużo więcej nie uniesiesz.
Chcesz to kupić mimo wszystko?
Kupuję!
Nieważne.
Jako dziecko
przedmiot? Wiesz, że to sprzęt dla
małolatów? Tak czy siak, cena rupie i jest twoja.
Kupuję!
Nieważne.
Pardon, nie mogę ci ich sprzedać, jeśli nie masz
procy.
Może to nie moja sprawa, ale pełen już jesteś
energii. Więcej zdrowia nie możesz odzyskać!
Jedna tarcza Deku na łebka. Nie bądź pazerny.
Jako dorosły
Ale ty już masz tarczę Deku. Ten sklep operuje
na zasadzie jednej tarczy na osobę, wybacz.
Jako dziecko
Tarcza Deku ci się marzy? Wiesz, że to sprzęt dla
małolatów? Nie no, rozumiem. Też myślę, że jest
w deseczkę.
Hm... Chwilunia.
Przecież już masz tarczę Deku. Przysługuje tylko
jedna na łebka.
Niestety, nie zmieścisz tego w ekwipunku.
W tej chwili już więcej nie kupisz.