Npc_Hylia_007

Hej, sporo ludzi ma tę maskę, prawda?
Ma trochę za mało brody, jak na mój gust.

Oj! Przepraszam, potrzebujesz czegoś?

Doberek! Lubię zaczynać dzień od pogawędki
z cioteczką.

Poranna pogawędka z cioteczką stała się
już nieodłączną częścią mojego dnia.
Do zobaczenia!

Kiedy rozmawiam z cioteczką,
zawsze przypomina mi się mama...

Cioteczka każdego ranka komplementuje
moją brodę!

Dopóki jest komu ją pokazywać, możesz być
pewien, że ta broda zawsze będzie zadbana!

Podobno ten ziutek z wiatraka też ma niezłą
brodę. Chętnie sam bym ocenił.

Ale chodzi jakiś taki wiecznie wściekły...
Może sobie tylko zerknę przez dziurkę od klucza.

Ten chłop, co się relaksuje na dachu...
On też mi wygląda na niezłego brodacza.

Nigdy z nim nie gadałem, ale zawsze się
zastanawiam, czy on tam aby nie utknął.

Wioska naprawdę wiele przeszła. Ale teraz
w końcu mogę na spokojnie porozmyślać o tym,
jak wiele przeszła moja broda.

Usiąść, odprężyć się i pogadać z innymi
brodaczami... Taaak, to jest życie.

Starszy chyba miał obawy co do plemienia
Sheikah.

Ale zmienił zdanie, kiedy poznał prawdę.

Rozmawiałem ze starszym o powrocie do
Podzamcza. Chciałem sprawdzić, jak teraz
wygląda.

Ale moja broda wyczuwa niebezpieczeństwo,
więc to chyba nienajlepszy czas.

Dobry wieczór. Niech zgadnę... Też nie możesz
spać?

Do wioski wreszcie zawitał spokój. Moja broda
od dawna nie była tak szczęśliwa.

Mam trochę wolnego czasu, przetrząsam więc
wioskę w poszukiwaniu innych brodaczy.

Właściciel sklepu z eliksirami jest tak samo
zarozumiały jak za dawnych czasów
w Podzamczu...

Na tyłach sklepu z eliksirami są drzwi, za którymi
znajdziesz sklep z eliksirami babuni.

Słyszałeś o tym dziwacznym przybytku
za sklepem z eliksirami?

Podobno jakaś ekscentryczna staruszka
sprzedaje tam tajemnicze mikstury.

Myślisz, że jej „najpotężniejszy eliksir”
zadziałałby na moją brodę?

Na Górze Śmierci wszystko wróciło do normy!
Goronowie pewnie skaczą ze szczęścia.

Muszę kiedyś poprosić tego Gorona ze szczytu
Góry Śmierci, żeby wykuł mi brzytwę do brody...

Słyszałeś o gorońskim rzemieślniku,
który pracuje na szczycie Góry Śmierci?

Odwiedziłbym go i poprosił o brzytwę
do brody, ale od tego upału grzywa na
podbródku całkiem by mi się zakręciła...

Mówią, że po cmentarzu krąży duch grabarza.

Sam bym to sprawdził, ale nie chcę, żeby
moja broda się nastroszyła ze strachu.

Podobno stary grabarz urządzał wycieczki
po cmentarzu...

Może teraz, jako duch, próbuje robić coś
podobnego.

Brrr! Moją brodę aż dreszcz przeszedł! Może faktycznie coś
jest nie tak z tym cmentarzem...

Słyszałeś? Mówią, że na cmentarzu
pojawił się duch!

Niektórzy myślą, że to duch grabarza,
który pracował tam dawno temu.

Nikogo jeszcze nie zaatakował, ale na wszelki
wypadek będę się od niego trzymał z dala.

Hrrm... Gdyby studnia nie wyschła, moglibyśmy
wykorzystać wodę, aby ugasić ogień...

Aż się człowiek zastanawia... Co się tam
wyrabia na dnie studni?

Tak, ta stojąca na ryneczku.

Wiatrak pompował wodę do studni...

Ale gdy się zepsuł siedem lat temu,
woda przestała płynąć.

Nie opłaca się jej zasypywać, a jedyne, co mogę
zrobić, to pełnić przy niej wartę.

Dawno temu wioskowego młyna używano
do magazynowania wody ze studni.

Ale siedem lat temu uszkodziła go
potworna burza.

Jeśli jesteś ciekaw, pogadaj z facetem z młyna.

Jak już mówiłem, to wioskowa studnia.

Facet z młyna pewnie wie
więcej na ten temat.

Zawsze możesz z nim pogadać.

Tak, ta studnia, tutaj, o.

Tak, właśnie ta studnia.

Tak. Ta, której zawsze pilnuję.

Żartujesz sobie, prawda? Mówię o tej studni.

Tak, ta stojąca pośrodku wioski.

Żartujesz sobie... Mówię o tamtej studni.

Ekhem. Na razie!

Hrrm...

Ostatnio ze studni wyskoczył potwór.
Coś strasznego...

Studnia wyschła, więc wodę do ugaszenia
pożaru musieliśmy znaleźć gdzie indziej...

Czy ktokolwiek słyszał o potworze z dna studni?

Grrr... Masz na myśli Ganondorfa.

Najpierw brutalnie przejął Podzamcze,
a teraz próbuje zniszczyć Wioskę Kakariko.

Przysięgam na moją brodę, że NIGDY mu
nie wybaczę!

Zaraz zaczynam wartę przy studni.

Właśnie jestem w drodze na wartę
przy studni. Dołączysz?

Nieźle sobie radzisz na patrolu.
Studnią się nie przejmuj, ja mam na nią oko.

Też patrolujesz? Każda pomoc się przyda,
biorąc pod uwagę, ile tu ostatnio potworów.

Będę miał oko na studnię, żeby się upewnić,
że nikomu nie stanie się krzywda.

Podobno kiedyś cioteczka opiekowała
się również cieślami.

Wtedy było tu mniej budynków, a studnia
faktycznie działała.

Cioteczka ma takie wielkie serce.

Opiekuje się mną, a ja w zamian mam oko
na studnię.

Czas na przerwę od strzeżenia studni.
Zmęczenie źle wpływa na brodę.

Cały dzień obserwowałem studnię, więc moje
ramiona, plecy i broda są całe zesztywniałe.

Słyszałeś? Podobno na cmentarzu wcale
nie było żadnego ducha.

Ja i tak nigdy w niego nie wierzyłem. Po mojemu
to studnia jest o wiele bardziej podejrzana.

Moja broda wyczuwa na dnie studni coś
złowieszczego.

Muszę być czujny.

Biorąc pod uwagę ten pożar, musimy zachować
wszelkie środki ostrożności. Ja właśnie idę
popilnować studni.

Zbieram się popilnować studni.
Może pójdziesz ze mną?

Najważniejsze, że nikomu nic się nie stało...

Niestety, trochę przypaliła mi się broda...

Bez wody w studni gaszenie pożaru trwało
dłużej, niż bym chciał...

Ekhem... Coś strasznego, ten pożar...
Całe szczęście, że ten dom jeszcze stoi...

Ekhem... Przy studni same nudy. Ale strasznie
mnie zmęczyło pilnowanie jej przez cały dzień...

Nie mam nic do zaraportowania w sprawie
studni. Czas wracać do domu i oddać się
pielęgnacji brody.

Moja broda! Mój największy skarb niemal
spłonął w tym pożarze...

A co gorsza, ze studni wyskoczył potwór!

Szukam bród...

Kupię eliksir do brody.

Niezły widok, co?

Przepraszam za kłopot.

Jestem wdzięczny.

Spłonęło...?

Jak tam studnia?

Zatrważające, czyż nie?

Przyzwyczaiłem się.

Teraz jest spokojniej...

Jest pani cała?

Moja broda... pożar...

Piękny poranek, prawda?

To tylko plotka.

Duchy istnieją...

Niezłe patrzałki, synku. Prawie tak fajne,
jak moja broda.

Fajna maska. Ale chyba zakrywałaby mi brodę,
więc podziękuję.

Co za dziwna maska. Chyba nawet nie
zmierzwiłaby mi brody! Fajnie!

Ale gładka ta maska. Ale chyba zakrywałaby
mi brodę, więc podziękuję.

Imponujące te królicze uszy. Szkoda, że nie
ma do nich brody.

Ta maska ma brodę... Robi wrażenie!

Hm? Ta maska nie ma brody, ale w zasadzie
jest całkiem niezgorsza.

Oj! Gerudo?!

A, to tylko maska. Uff! Tak się przestraszyłem,
że prawie mi broda odpadła!

Co za elegancka maska. Niestety, nie ma brody,
więc nie jest w moim stylu.

Hmm... maska młodego chłopca. Brakuje jej
brody, więc nie jest w moim stylu.

Hmm. Przez otwór w masce nie widzę żadnej brody...
Powinien rozważyć zapuszczenie odrobiny włosa...

Zastanawiam się, czy to prawda... W ludzkiej brodzie na pewno
nie ma tylu zarazków, co w rynsztoku!

Gdyby duchom rosły brody, może mógłbym się
z nimi zaprzyjaźnić...

Gdyby moja broda spłonęła, byłbym po prostu nikim...

Hm... Coś mieszka w tej studni, prawda? Mam nadzieję,
że cokolwiek to jest, ma porządne brodziszcze!

Jeśli potrafi ukryć się przed brodoradarem...

Ganondorf może być znacznie potężniejszy,
niż dotychczas przewidywaliśmy.

Takich masek jest na pęczki, co nie? Jak na mój
gust, to niewystarczająco brodata.

Wszystko w porządku, młody człowieku?
Nieładnie tak się gapić.

Chłopcze! Widziałeś go? Czarnego konia
galopującego przez miasto?

Zdaje się, że to Ganondorf, król złodziei,
go dosiadał!

Myślałem, że jest rojalistą, ale ścigał księżniczkę
Zeldę!

A więc nie mam wyjścia... Muszę ustawić mój
brodoradar na maksymalną moc wyszukiwania!

Wyszukuję... brodaczy...
Wyszukuję... brodaczy...

Co do... Nie odnaleziono?!

Wybacz. Mój brodoradar nie daje rady wyśledzić
Ganondorfa.

A tak w ogóle, to co to było?

Dokąd mógł udać się Ganondorf? Tego to nawet
moja broda nie wie...

Wybacz... Brodoradar nie nadąża za ruchami
Ganondorfa.

Wiesz, pewnie byłbym w stanie zlokalizować nawet
zarost Ganondorfa.

No to heja! Brodoradarze, wyradaruj mi brody!

Hęęę?

To ci dopiero zagwozdka. Mój brodoradar
nie daje rady namierzyć Ganondorfa...

No problemo, może innym razem...

Zwą mnie brodaczem z zamkowego grodu!
Ach... Moje futerko tak lśni w blasku poranka.

Nawiasem mówiąc... w mojej brodzie jest radar.
Wykryje każdego brodacza w królestwie.

Oto ja, słynny brodacz z zamkowego grodu!
Moja niższa grzywa jest niczego sobie, czyż nie?

Jestem światowej sławy brodaczem
z zamkowego grodu. Dotknij tylko tej gęstwiny,
synu. Jak jedwab, czyż nie?

Mój brodoradar wskazuje, że Talon z rancza
Lon Lon obecnie dokonuje dostaw na zamku.

Ale jego córka zwykle czeka przed wejściem.

Ta mała jest twarda. Ręce ma pełne roboty
od samego świtu.

To urokliwe, że dostarczają swoje produkty
całą rodziną.

Ta to jest twarda jak diabli. Dzień czy noc,
zawsze ma ręce pełne roboty.

Mój brodoradar wskazuje, że Talon z rancza
Lon Lon wrócił na swoją posesję.

Jego córka też tam powinna być. Ona nie ma
brody... ale takie mam przeczucie.

Mój brodoradar wskazuje, że Talon z rancza
Lon Lon wrócił na swoją posesję.

Zakładam, że jego córka też z nim wróciła.
Mam nadzieję, że bezpiecznie dotarli do domu.

Spotkałeś kiedyś Talona? Jest właścicielem rancza
Lon Lon niedaleko stąd. Chcesz zobaczyć
brodoradar w akcji? Mogę namierzyć jego wąs!

Hmm. Wygląda na to, że Talon z rancza Lon Lon
już wrócił na swoją posesję.

Wygląda na to, że tato z córką z rancza Lon Lon
wciąż są w Zamku Hyrule.

I ta jego biedna córka, czeka w bramie
od godzin... Czym on jest taki zajęty?

Jak brodacz do wąsacza, muszę przyznać...
No niefajne zachowanie.

Mój brodoradar mówi, że właściciel rancza i jego
córka wciąż są w Zamku Hyrule.

Mój brodoradar wskazuje, że Talon z rancza
Lon Lon jest wciąż w Zamku Hyrule.

Talon z rancza Lon Lon wciąż jest na Zamku
Hyrule.

Jego córka też tam powinna być.

Ta mała dziewczynka z rancza Lon Lon... zwykle
towarzyszy ojcu, Talonowi, podczas jego wizyt
w Zamku Hyrule.

Czeka na niego u wrót zamku, gdy on zajęty jest
dostawą.

Na oko ty i ona jesteście w tym samym wieku.
Może przedstaw się i pogadaj z nią?

Ciekawe, co ich tam tak długo zatrzymuje.

Trochę minęło, od kiedy tam weszli...

Mam! Wygląda na to, że Talon jest obecnie
w Zamku Hyrule.

Właściciel rancza...

Grrr!

Ekhem!

Hmm?

Ładny występ.

Brodzie się podobało.

Dobry jesteś.

Ładny występ.

Brodzie się podobało.

Dobry jesteś.

Ładna melodia.

Świetna, jak moja broda.

Ślicznie.

Ładny występ.

Brodzie się podobało.

Dobry jesteś.

Ładna melodia.

Świetna, jak moja broda.

Ślicznie.

Dziwna melodia.

Ciekawa melodia.

Pierwsze słyszę.

Ładna melodia.

Świetna, jak moja broda.

Ślicznie.

Ładny występ.

Brodzie się podobało.

Dobry jesteś.

Ładny występ.

Brodzie się podobało.

Dobry jesteś.

Ładna melodia.

Świetna, jak moja broda.

Ślicznie.

Ładna melodia.

Świetna, jak moja broda.

Ślicznie.

Rozkoszne okulary, synu. Prawie tak rozkoszne
jak moja broda.

Śliczna maska. Ale nie ma brody, więc w sumie
co mnie ona obchodzi?

Fajna maska-czaszka. Byłaby jeszcze lepsza,
gdyby miała brodę.

Lubię takie upiorne maski. Ale zasłaniają mi
brodę, więc sam nie założę.

O! Stylowe nakrycie głowy. Ale tak bez brody...
ja podziękuję.

Ciepło ci musi być w tej masce. Ale jak na mój
gust, niewystarczająco brodata.

Fajna maska. Ale bez brody, więc ja za taką
dziękuję.

Niewiasta na twej masce jest urocza...
Wyglądałaby jeszcze lepiej z brodą...

Bardzo elegancka maska. Ale bez brody,
więc to nie dla mnie.

No proszę, maska głupiutkiego młokosa.
I to bez brody... Pas.

Hmm. Za mały z niego brzdąc... Może dlatego nie ma jeszcze
brody.

Ciekawe, czy to prawda, że brody są tak brudne jak kible...

Co się dzieje?!

Ło!

Prawie mnie zwiało.

Skąd się to wzięło...?

Najadłem się strachu...

Było blisko...

Uff... Ocalony...

Miła muzyczka...

Brawo!

Dobry jesteś!

Miła muzyczka...

Brawo!

Dobry jesteś!

Miła muzyczka...

Brawo!

Dobry jesteś!

Miła muzyczka...

Brawo!

Dobry jesteś!

Miła muzyczka...

Brawo!

Dobry jesteś!

Tajemnicza melodia...

Brawo!

Dobra robota!

Miła muzyczka...

Brawo!

Dobry jesteś!

Miła muzyczka...

Brawo!

Dobry jesteś!

Miła muzyczka...

Brawo!

Dobry jesteś!

Miła muzyczka...

Brawo!

Dobry jesteś!

Miła muzyczka...

Brawo!

Dobry jesteś!

Ej! Uważaj!

Przestań!

Odłóż to!

Ołaaaa!

Nieee!

Iii!

Gorąco!

Aua, parzy!

Ałajka!

Auć!

Oła!

Oślepłem!

Cooo?!

Ej no!

Aaach!

Ułaa!

Brrr!

Zi-zi-zimno!

Ej!

Hę?!

Ostrożnie!

Łał... Śmierć w zasadzie pukała już do twoich
drzwi... Coś strasznego!

Patrz! Nawet moja broda drży!

Myślałem, że uda mi się wytropić demona dzięki
mojemu brodoradarowi, ale... ten stwór chyba
nie ma brody...

Nie da rady go wyśledzić!