Npc_Hylia_042

Tej maski chyba w sklepie nie było...
Proszę, proszę – ktoś tu wyznacza trendy!

A co ty masz na sobie?

Czy ta maska to... modowe zjawisko?!

Przyjrzyjmy się... Chyba sobie to wynotuję.

Hm? Chyba się jeszcze nie znamy.

Spe-kta-ku-larny styl!

Jaskrawa zieleń symbolizująca więź z naturą,
fantazyjna, szpiczasta czapka i misterne
przeszycia – od razu widać, że to ręczna robota.

Ach, te dzieciaki... Potrafią zaskoczyć!

Ekhem. W sumie nieważne. Do siebie mówiłem.

Pewnie już zauważyłeś, ale zdaje się, że wreszcie
otworzyli sklep z maskami.

Dziwny ten sklep, ale postanowiłem dać mu
drugą szansę. Może mieli dziś nową dostawę...

Jeszcze nie otworzyli sklepu, a ty już masz takie
cudeńko? Jestem pod wrażeniem.

Kramik „Wesołe Maski”... Sporo o nim słyszałem,
więc postanowiłem się tu rozejrzeć.

Na wystawie same upiorne maski... Jak gdyby
wgapiały się w ciebie, nieważne, gdzie staniesz.

Zaglądałeś już do kramiku z maskami? Nikogo
tam nie ma – może jeszcze nie otworzyli?

Gdy tylko to zrobią, muszę tam zajrzeć
i sprawdzić najnowsze trendy.

Zaglądałeś już do kramiku „Wesołe Maski”?

Chyba jeszcze się nie otworzyli...

Ani słowa o cenach... Wiesz, widziałem napis
na tablicy, ale czy oni naprawdę nic tu nie
sprzedają?

Masek tu bez liku, a co jedna, to straszniejsza.
Ale trendy to trendy, więc pewnie też sobie taką
sprawię.

Ciekawi cię ten sklep? To kramik „Wesołe Maski”.
Wszyscy o nim mówią.

Ale nikogo tu nie ma. Są za to te niepokojące
maski na ekspozycji...

No i spójrz na tę tablicę!

Napisali, że w ogóle nie sprzedają masek.
Wypożyczają je... Przecież to nie ma sensu.

To niby jest ta wyczekiwana nowinka świata
mody w Hyrule? Te maski? Kto by pomyślał...

Nie znalazłem jeszcze niczego, co pasowałoby
do mojego wyczucia stylu.

Ale sklep chyba dopiero się rozkręca, więc może
jutro pojawi się coś nowego.

Wpadłem tu i sprawdziłem ofertę... Niestety,
nie znalazłem nic wartego uwagi.

Wybrałem się, żeby zobaczyć kramik „Wesołe
Maski” jeszcze przed otwarciem...

Prawdę mówiąc, dziwne to miejsce.
Popularności raczej nie zdobędzie.

Niepokojące miejsce... Nie zdziwiłbym się, gdyby
niedługo splajtowali.

Żadnych pracowników, tylko cudaczne maski.
Chyba czegoś tu nie łapię...

Ale zdaje się, że można już zajrzeć do środka.
Pewnie warto sprawdzić, co oferują.

Hej, strojnisiu.

Słuchaj, zaglądałeś już do kramiku „Wesołe
Maski”?

Jeszcze się nie otworzyli, więc nikt tam nie
pracuje, ale na ekspozycji mają dziwne maski.

Taki mały elegant jak ty pewnie znajdzie tam coś
w sam raz dla siebie.

Poszukuję maski.

Bardzo dziwne...

To ostatni krzyk mody...

Moda to... zagadka.

Co to za sklep?

Cóż za dziwny sklep.

Sklep z maskami, hę?

Może tu zajrzę?

Intrygująca maska...

Co on ma za maskę?

Księżniczka Zelda, hę?

Zajęcza opaska, hę?

Maska Kitona, hę?

Maska-czaszka, hę?

Straszna maska, hę?

Ale dziwna melodia!

Brawo!

Niebanalna ta muzyka.

Wciąż zachwycam się tymi goglami.

Szczególnie soczewkami! Są tak grube, a prawie
w ogóle nie zniekształcają twoich oczu!

Nie wiem, skąd je masz, ale dbaj o nie.

Gdyby nadarzyła się okazja, chętnie bym sobie
takie sprawił.

Twoje okulary są jedyne w swoim rodzaju.

A te ramki! Chociaż metal nie jest ręcznie
malowany, to jest doskonale uformowany.
Podziwiam kunszt ich twórcy!

Słowo daję... konstrukcja tych gogli jest
po prostu niesamowita.

To zakrzywienie przy nosie i dekoracyjne łezki
pod oprawką – co za fantazyjne detale!

Ja nie mogę – ale okulary!

Soczewki nie zniekształcają proporcji...
A ta konstrukcja... tak misterna, że mimo
cudnych zdobień całość jest niesamowicie lekka.

Unikalny skarb!

Ooo... Maska Kitona, hę? Pewnie gdy ją
zakładasz, wszystkie dzieciaki ci zazdroszczą.

Hm... To maska Kitona, prawda?

Mój trendometr podpowiada, że... przedstawia
stwora uwielbianego przez dzieci!

Pewnie niejeden zarobiony tatuś chętnie
sprezentowałby dziecku coś... z fasonem!

Ooo... Maska-czaszka, hę? Pamiętam, że takie
fasony były modne w czasach mojej młodości.

Hm... To maska-czaszka, prawda?

Mój trendometr podpowiada, że... spodobałaby
się komuś, kto lubi wzbudzać grozę.

Podobno kogoś takiego można spotkać w lesie.

Ooo... Straszna maska, hę? Nie spoglądaj
mi w oczy, gdy masz ją na sobie. Przyprawisz
mnie o nocne koszmary!

Hm... To straszna maska, prawda?

Mój trendometr podpowiada, że... ten fason
lubią dzieciaki, które mają dziwne hobby.

Gdzie je znaleźć? Myślę, że powinieneś poszukać
w ciemnych, upiornych miejscach...

Hm... To zajęcza opaska, prawda?

Mój trendometr podpowiada, że... Cóż,
właściwie to nie mówi, komu by się spodobała.

Chociaż... podobno biegaczy inspirują dzikie
zające kicające radośnie po łąkach.

Hm... To zajęcza opaska, prawda?

Urocza, ale nie wiem, kogo by zainteresowała.

Cóż, może zjawi się ktoś, komu wpadłaby
w oko.

Hm... To maska stworzona na podobiznę
księżniczki Zeldy, prawda?

Ooo... Czy ta maska nie przypomina ci pewnego
popularnego niegdyś, dziarskiego młodzieńca?

Ooo... Jaka niezwykła maska...

Rozejrzałem się tam, ale nie miałem odwagi,
żeby założyć jedną z masek...

Jeśli wypożyczysz któryś z topowych fasonów,
koniecznie mi go zaprezentuj!

Wypożyczasz maskę? Jeśli to jakiś modny fason,
koniecznie musisz mi się w nim pokazać.

Wygląda na to, że zamykają sklep na noc.
Ale możesz tam zajrzeć w ciągu dnia.

Jeśli znajdziesz jakąś popularną maskę,
koniecznie mi się w niej pokaż.

Wydaje się, że nocą sklep z maskami jest
zamknięty. Ale możesz go odwiedzić za dnia.

Słuchaj, ta twoja maska... Czy nie przypomina ci
popularnego niegdyś dziarskiego młodzieńca?

Słuchaj, ta twoja maska... Czy nie została
stworzona na podobiznę księżniczki Zeldy?

Słuchaj, ta twoja maska... jest niezwykła.
Nie do wiary, że tak ci pasuje.

Burza!

Co się dzieje?!

Co to ma być?!

Ło!

Cały zmokłem...

Coś okropnego...

Prawie mnie zwiało.

Skąd się to wzięło...?

Najadłem się strachu...

Było blisko...

Uff... Ocalony...

Miła muzyczka...

Brawo!

Dobry jesteś!

Miła muzyczka...

Brawo!

Dobry jesteś!

Miła muzyczka...

Brawo!

Dobry jesteś!

Miła muzyczka...

Brawo!

Dobry jesteś!

Miła muzyczka...

Brawo!

Dobry jesteś!

Tajemnicza melodia...

Brawo!

Dobra robota!

Miła muzyczka...

Brawo!

Dobry jesteś!

Miła muzyczka...

Brawo!

Dobry jesteś!

Miła muzyczka...

Brawo!

Dobry jesteś!

Miła muzyczka...

Brawo!

Dobry jesteś!

Miła muzyczka...

Brawo!

Dobry jesteś!

Ej! Uważaj!

Przestań!

Odłóż to!

Ołaaaa!

Nieee!

Iii!

Gorąco!

Aua, parzy!

Ałajka!

Auć!

Oła!

Oślepłem!

Cooo?!

Ej no!

Aaach!

Ułaa!

Brrr!

Zi-zi-zimno!

Ej!

Hę?!

Ostrożnie!