Npc_Goron_001
Dotyczy remake'u Ocarina of Time na konsolę Nintendo Switch 2.
Gdzie znaleźć
- Świątynia Pożogi
- Miasto GoronówJako dorosły, Jako dziecko
Miasto Goronów · Jako dorosły
Znów mogę jeść tyle steków z głazu, ile tylko
zapragnę! A to wszystko dzięki tobie, bracie!
Zdejmij to coś z głowy i ucztuj ze mną!
Ale zaraz... Hylianie chyba nie są amatorami
głazów, co? Hahaha!
Jejku, jejku... Mój apetyt czasem wymyka
się spod kontroli...
Uch... Chyba tym razem przegiąłem
z obżarstwem, kamyczku...
Przy kolejnej rozmowie
Dzięki tobie, bracie, nasze żołądki są wypełnione
żarciem, a serca wypełnione radością!
Pozwoliłem sobie dzisiaj nawet na porcję
steka z głazu wielkości Góry Śmierci.
Coś pysznego...
Hej, hej! To ty! Mój braciak ze Świątyni
Pożogi, nie?!
Zanim się zjawiłeś, byłem pewien, że zakończę
żywot jako obiad dla tego złowieszczego
smoka, kamyczku!
Należy ci się GÓRA podziękowań!
Hahaha!
W zamknięciu niczego sobie nawet nie
ugryzłem, więc teraz dogodzę sobie stekiem
z głazu wielkości Góry Śmierci!
NIE WIERZĘ!
Ech... co ja bym dał, żeby ten ostatni raz
móc napchać się stekiem z głazu, kamyczku...
Kraty tej celi ani drgną. Mięśnie mnie już bolą
od prób ucieczki.
Te kraty ani drgną... Kiedy jestem tak głodny,
ledwie mam siłę, żeby jeść.
Przy mijaniu
Ale się obżarłem...
Przy mijaniu
Nareszcie w domu!
Z: Maska prawdy
Po co mu ta maska? Może próbuje ukryć
coś zawstydzającego...
Miasto Goronów · Jako dziecko
Teraz, kiedy mogę znów napychać się stekiem
z głazu, wszystko jest w jak najlepszym
porządku, kamyczku!
Dzięki za wszystko, bracie!
Teraz, kiedy te dodongo w końcu gryzą piach,
możemy jeść tyle steków z głazu, ile tylko
pomieszczą nasze żołądki!
Wiesz, nie tylko nasze brzuszki są pełne.
Nasze serca też się zapełniły... radością!
Otaczają mnie dziesiątki steków z głazu...
Chyba jestem w raju...
Słyszałem, co się stało! Podobno dałeś
Królowi Dodongo niezłego łupnia!
Należy ci się góra podziękowań! Haha!
Po tym wszystkim, co dla nas zrobiłeś, chyba
nie będziesz miał nic przeciwko, jeśli będę
mówił do ciebie „bracie”, bracie?
W końcu do tego doszło... Jestem tak głodny,
że zacząłem mieć halucynacje i widzę jakieś
dziwaczne postaci...
Zaraz. Ty jesteś po prostu dzieciakiem w jakimś
głupawym przebraniu, prawda?
Uch... mój brzuch jest taaaki pusty...
Co ja bym dał, żeby móc wgryźć się w stek
z głazu z Jaskini Dodongo. Niemal czuję
w ustach jego smak...
Wygląda na to, że moje marzenie, aby znów
najeść się stekiem z głazu, nigdy się nie spełni.
Muszą mi wystarczyć tutejsze kamyki.
Mmm. Stek z głazu z Jaskini Dodongo
jest... przepyszny. Na samą myśl cieknie mi ślinka.
Wiesz, Goronowie mają wykwintne podniebienia.
Byle jaka skała czy kamień nas nie zadowoli.
Nie mogę się stąd ruszać... Im więcej się ruszam,
tym bardziej jestem głodny, kamyczku...
Rano
Mój brzuch jest zupełnie pusty...
Jeśli z samego rana czegoś nie zjem,
to przez cały dzień nie mam energii...
W dzień
Mam taki pusty brzuszek... Jak mam się cieszyć
spokojnym popołudniem, kiedy jedyne, o czym
myślę, to to, jaki jestem GŁODNY?
Wieczorem
Mój brzuch jest taki pusty... I tak głośno burczy,
że chyba nie zasnę...
Jeśli dalej tak będzie, to padniemy z głodu!
Może jest jakiś sposób, żeby uspokoić dodongo,
które się zaszyły w jaskini, kamyczku.
Musimy znaleźć jakiś sposób, żeby wrócić do
Jaskini Dodongo. Po prostu musimy...
Hm? Znów możemy wejść do Jaskini Dodongo?
To najlepsze wieści, jakie KIEDYKOLWIEK
usłyszałem!
Hmm... Ale skoro Dodongo nadal są niespokojne,
to chyba nienajlepsza pora, by udać się na
poszukiwania steka z głazu.
A skąd ty się tu wziąłeś, dzieciaku?
Albo nie odpowiadaj... Uch... I tak jestem zbyt
głodny, żeby cię słuchać...
Przy mijaniu
Brzuszek... puściutki...
Przy mijaniu
Brzuszek... pełen!
Z: Maska księżniczki
Dlaczego masz na sobie to coś? Próbujesz coś
ukryć? Cóż, mam nadzieję, że ci się powiedzie.
Z: Maska wróżkodziecka
Czemu masz na sobie maskę z twarzą jakiejś
dziewczyny? Próbujesz coś ukryć? Cóż, mam
nadzieję, że ci się powiedzie.
Z: Maska księżniczki
Dlaczego udajesz jakiegoś dzieciaka?
Próbujesz coś ukryć? Cóż, mam nadzieję,
że ci się powiedzie.
Z: Maska prawdy
Ten kamyczek naprawdę na własną rękę rozprawił się
z Królem Dodongo? Jakoś trudno w to uwierzyć...
Świątynia Pożogi · Jako dorosły
Ale goro-nc!
Aua!
Uważaj sobie...
Ojaaa!
Gła!
Weź przestań...
Cooo?
Nieee!
Łeee!
Brrr!
Ajaj!
Łaaaa!
Uła!
Ejże...
Jejku!
Gdy się boi
Gdy wróg zniknie
Uff... Przeżyłem.
Gdy wróg zniknie
Ale się spietrałem...
Gdy wróg zniknie
Ufffff...
Po zagraniu: Epona's Song
Ale mnie to uspokaja.
Po zagraniu: Epona's Song
Dobry jesteś, kamyczku.
Po zagraniu: Epona's Song
Imponujący ton!
Po zagraniu: Bolero of Fire
Skoczna piosenka!
Po zagraniu: Bolero of Fire
Dobry jesteś, kamyczku!
Po zagraniu: Bolero of Fire
Imponujący ton!
Po zagraniu: Minuet of the Forest
Skoczna piosenka!
Po zagraniu: Minuet of the Forest
Dobry jesteś, kamyczku!
Po zagraniu: Minuet of the Forest
Imponujący ton!
Po zagraniu: Prelude of Light
Skoczna piosenka!
Po zagraniu: Prelude of Light
Dobry jesteś, kamyczku!
Po zagraniu: Prelude of Light
Imponujący ton!
Po zagraniu: Saria's Song
Duży Brat to lubi.
Po zagraniu: Saria's Song
Uwielbiam ten numer.
Po zagraniu: Saria's Song
Goroni goro-górą!
Po zagraniu: Scarecrow Song
Ale dziwna piosenka...
Po zagraniu: Scarecrow Song
Jak to się nazywa?
Po zagraniu: Scarecrow Song
Tajemniczo się zrobiło!
Po zagraniu: Nocturne of Shadow
Mało skoczna piosenka.
Po zagraniu: Nocturne of Shadow
Dobry jesteś, kamyczku!
Po zagraniu: Nocturne of Shadow
Imponujący ton!
Po zagraniu: Requiem of Spirit
Nóżka przy tym nie lata...
Po zagraniu: Requiem of Spirit
Dobry jesteś, kamyczku!
Po zagraniu: Requiem of Spirit
Imponujący ton!
Po zagraniu: Song of Time
Skoczna piosenka!
Po zagraniu: Song of Time
Dobry jesteś, kamyczku!
Po zagraniu: Song of Time
Imponujący ton!
Po zagraniu: Serenade of Water
Skoczna piosenka!
Po zagraniu: Serenade of Water
Dobry jesteś, kamyczku!
Po zagraniu: Serenade of Water
Imponujący ton!
Po zagraniu: Zelda's Lullaby
Gdzieś to już słyszałem...
Po zagraniu: Zelda's Lullaby
Brzmi znajomo...
Po zagraniu: Zelda's Lullaby
Nieźle, kamyczku.
Trafiony strzałą
Uważaj sobie!
Trafiony strzałą
Przestań, kamyczku!
Trafiony strzałą
O co ci chodzi?!
Wróg w pobliżu
Turlaj mi się stąd!
Wróg w pobliżu
Łaaaaa!
Wróg w pobliżu
Pomocy!
Trafiony ogniem
Aua!
Trafiony ogniem
Ło-o...
Trafiony ogniem
Co ty wyprawiasz?!
Oślepiony światłem
Bła!
Oślepiony światłem
Za jasno, kamyczku!
Oślepiony światłem
Moje oczy!
Przestraszony
Uch!
Przestraszony
Ej!
Przestraszony
Uła!
Trafiony lodem
Ajaaa!
Trafiony lodem
Giiiii!
Trafiony lodem
Za zimno, kamyczku!
Trafiony mieczem
Uch!
Trafiony mieczem
Aua!
Trafiony mieczem
Daj spokój!
Gdy się boi
Po zagraniu: Epona's Song
Wesoły kawałek!
Po zagraniu: Epona's Song
Super piosenka!
Po zagraniu: Epona's Song
Ale dobre, kamulku!
Po zagraniu: Bolero of Fire
Wesoły kawałek!
Po zagraniu: Bolero of Fire
Super piosenka!
Po zagraniu: Bolero of Fire
Ale dobre, kamulku!
Po zagraniu: Minuet of the Forest
Wesoły kawałek!
Po zagraniu: Minuet of the Forest
Super piosenka!
Po zagraniu: Minuet of the Forest
Ale dobre, kamulku!
Po zagraniu: Prelude of Light
Wesoły kawałek!
Po zagraniu: Prelude of Light
Super piosenka!
Po zagraniu: Prelude of Light
Ale dobre, kamulku!
Po zagraniu: Saria's Song
Świetny rytm!
Po zagraniu: Saria's Song
Porywa do tańca!
Po zagraniu: Saria's Song
♪Z górki na kamulki!♪
Po zagraniu: Scarecrow Song
Dziwny kawałek...
Po zagraniu: Scarecrow Song
Co to za gatunek?
Po zagraniu: Scarecrow Song
Tajemnicze, ale dobre!
Po zagraniu: Nocturne of Shadow
Trochę smutny kawałek...
Po zagraniu: Nocturne of Shadow
Super piosenka!
Po zagraniu: Nocturne of Shadow
Ale dobre, kamulku!
Po zagraniu: Requiem of Spirit
Smutna melodia, co nie?
Po zagraniu: Requiem of Spirit
Super piosenka!
Po zagraniu: Requiem of Spirit
Ale dobre, kamulku!
Po zagraniu: Song of Time
Wesoły kawałek!
Po zagraniu: Song of Time
Super piosenka!
Po zagraniu: Song of Time
Ale dobre, kamulku!
Po zagraniu: Serenade of Water
Wesoły kawałek!
Po zagraniu: Serenade of Water
Super piosenka!
Po zagraniu: Serenade of Water
Ale dobre, kamulku!
Po zagraniu: Zelda's Lullaby
Wesoły kawałek!
Po zagraniu: Zelda's Lullaby
Super piosenka!
Po zagraniu: Zelda's Lullaby
Ale dobre, kamulku!
Trafiony strzałą
Uważaj sobie!
Trafiony strzałą
Przestań, kamulku!
Trafiony strzałą
O co ci chodzi?!
Trafiony ogniem
Łaa!
Trafiony ogniem
Ło-o...
Trafiony ogniem
Co jest?!
Oślepiony światłem
Aua!
Oślepiony światłem
Iii!
Oślepiony światłem
Ale blask, kamulku!
Przestraszony
Ugh!
Przestraszony
Ej no!
Przestraszony
Łoo!
Trafiony lodem
Uch!
Trafiony lodem
Aaach!
Trafiony lodem
Za zimno, kamulku!
Trafiony mieczem
Aua!
Trafiony mieczem
Błaaa!
Trafiony mieczem
Przestań!
W przerywnikach
Poważnie?! To naprawdę ty? MÓJ BRACIAK!
Ile to już czasu minęło? Co najmniej siedem lat!
No... spójrz, jak ty wyrosłeś!
Przepraszam. Trochę jestem za głośny, co?
Chociaż chętnie bym pocelebrował to radosne
spotkanie, nie ma teraz na to czasu, kamyczku!
Musisz uratować moich przyjaciół! Aby ci w tym
pomóc, opowiem ci wszystko, co wiem na temat
tej całej Świątyni Pożogi!
Zauważyłem, że jeśli porządnie się przyjrzysz,
to niektóre ściany w tym miejscu mają nieco inną
strukturę niż pozostałe. Kumasz?
Jeśli zobaczysz jakąś taką dziwną ścianę,
wysadź ją za pomocą naszych znamienitych
gorońskich kwiatów!