Npc_Goron_010
Dotyczy remake'u Ocarina of Time na konsolę Nintendo Switch 2.



Gdzie znaleźć
- Szlak na Górę ŚmierciJako dziecko
- Świątynia Pożogi
Jako dorosły
Hę? Co?
Nie radzę mnie zjadać!
Jeśli mnie tu zabraknie, bombokwiaty zarosną
całą świątynię, aż pewnego dnia...
BUM!
I po świątyni! Czy coś.
Tylko mnie ugryziesz, a wybuchnę
jak bombokwiat!
No, może ciut przesadzam...
Szlak na Górę Śmierci · Jako dziecko
Ooo, czy to maska prawdy? Od razu poznałem –
w końcu w całym Mieście Goronów nie ma
większego bystrzaka niż ja.
Cóż, nieważne...
Po tak długiej przerwie stek z głazu smakuje
jeszcze lepiej!
A wszystko dzięki temu, że pozbyłeś się dla nas
Króla Dodongo!
Dzięki, że załatwiłeś Króla Dodongo!
Jestem ci o-goro-mnie wdzięczny!
Przy kolejnej rozmowie
Udało ci się, kamyczku! Nieźle dałeś popalić
Królowi Dodongo!
Dzięki tobie znów najemy się stekami z głazu!
Duży Brat Darunia już mi powiedział! To ty jesteś
młokosem, który załatwił Króla Dodongo?
Z reguły bombokwiaty rosną w Jaskini
Dodongo, ale...
...wiatr chyba przywiał jakieś nasionko aż tutaj...
Rzadko się zdarza, żeby wyrastały w tej okolicy.
Co to jest bombokwiat?
Do widzenia.
Bombokwiat to...
Hm... Mówiłem już o tym? Nie pamiętam...
Jaskinia Dodongo słynie z bombokwiatów!
Pewnie już zauważyłeś, kamyczku, że wybuchają
niedługo po zerwaniu.
Pamiętaj, żeby oddalić się na bezpieczną
odległość i wyrzucić je, zanim eksplodują!
Tę roślinę nazywamy bombokwiatem.
To wyjątkowa odmiana gatunku Explosius
maximus z rodziny Bombacae. Występuje
głównie w Jaskini Dodongo i Mieście Goronów.
Zrywamy je i używamy jako bomb w górnictwie.
Każdy, kto założy gorońską bransoletę, stanie się
tak silny, że będzie mógł zrywać bombokwiaty.
Tylko uważaj, bo wybuchają, gdy zbyt długo
trzymasz je w rękach.
Ooo! Masz gorońską bransoletę?
Dzięki niej nawet taki malec jak ty powinien
sobie poradzić ze zrywaniem bombokwiatów.
Tylko uważaj, bo wybuchają, gdy zbyt długo
trzymasz je w rękach, kamyczku.
Ich korzenie są bardzo mocne, więc żeby
je wyrwać, musisz być silny jak Goron.
Chyba że masz gorońską bransoletę...
Wtedy to co innego.
Masz jeszcze jakieś pytania?
Do widzenia.
Jaskinia Dodongo to...
Hm... Mówiłem już o tym? Nie pamiętam...
Jeśli podejdziesz do tego bombokwiatu
i spojrzysz w dół, powinieneś zobaczyć wejście
do Jaskini Dodongo.
Bombokwiaty porastają całą jaskinię.
Nie bez powodu jest z nich znana!
W środku jest też całe mnóstwo steków z głazu...
Uch! Ale bym coś schrupał!
Niestety, teraz wejście jest zawalone głazem.
No to na głazie!
Do zobaczenia.
Błyszcząca gorońska bransoleta jest zrobiona ze
złota, a każdy, kto ją założy, natychmiast stanie
się dość silny, żeby zrywać bombokwiaty!
To potężny artefakt!
Znaczy się, wiesz, Goronowie to do zrywania
bombokwiatów jej nie potrzebują... ale jednak!
He, he, he... Zwróciłem twoją uwagę?
Ach... Zaraz padnę z głodu...
Uch... Zaraz padnę z głodu...
Jako wielki miłośnik o-goro-dnictwa,
doglądam rosnącego tu bombokwiatu.
Pewnie wiatr porwał z Jaskini Dodongo
nasionko, które zapuściło korzenie
w tym miejscu.
Co to jest bombokwiat?
Do widzenia.
Nie mogę się doczekać, aż znów zjem stek z głazu...
Ciekawe, kiedy Goronowie znów będą mogli napychać się
stekami z głazu...
Łojeeeny! Rzuciłeś nim aż stąd?
Wy, młodzi, macie to wyrobienie!
W sumie to jestem taki głodny, że już mi wszystko jedno...
Co robisz?
Do widzenia.
Przy mijaniu
Czy to nie nasz bohater?!
Zwykle bombokwiaty rosną w Jaskini Dodongo,
ale...
...wiatr chyba przywiał jakieś nasionko aż tutaj...
Rzadko się zdarza, żeby wyrastały w tej okolicy.
Z: Maska Kitona
Ooo, czy to maska Kitona? Od razu poznałem –
w końcu w całym Mieście Goronów nie ma
większego bystrzaka niż ja. Tak że tego...
Z: Maska-czaszka
Ooo, czy to maska-czaszka? Od razu poznałem –
w końcu w całym Mieście Goronów nie ma
większego bystrzaka niż ja. Tak że tego...
Z: Straszna maska
Ooo, czy to straszna maska? Od razu poznałem –
w końcu w całym Mieście Goronów nie ma
większego bystrzaka niż ja. Tak że tego...
Z: Straszna maska
Ooo, czy to zajęcza opaska? Od razu poznałem –
w końcu w całym Mieście Goronów nie ma
większego bystrzaka niż ja. Tak że tego...
Z: Maska prawdy
Całe życie mam pilnować tego bombokwiatu? Marny to los...
Z: Maska Gorona
Ooo, czy to maska Gorona? Od razu się
domyśliłem. W końcu swój swojego pozna!
Tak że tego...
Z: Maska Zory
Ooo, czy to maska Zory? Od razu poznałem –
w końcu w całym Mieście Goronów nie ma
większego bystrzaka niż ja. Tak że tego...
Z: Maska Gerudo
Ooo, czy to maska Gerudo? Od razu poznałem –
w końcu w całym Mieście Goronów nie ma
większego bystrzaka niż ja. Tak że tego...
Z: Maska wróżkodziecka
Ooo, czy to maska księżniczki? Od razu
poznałem – w końcu w całym Mieście Goronów
nie ma większego bystrzaka niż ja. Tak że tego...
Z: Maska księżniczki
Kojarzę tego dzieciaka... W Mieście Goronów
tylko taki bystrzak jak ja by go rozpoznał.
Tak że tego...
Z: Straszna maska
Czy to ta popularna maska, o której wszyscy
mówią? Chociaż może coś pomyliłem...
Z: Maska wróżkodziecka
Hm? Przybywasz popilnować tego
bombokwiatu? Nie przypominam sobie, żebym
prosił o pomoc małą dziewczynkę...
Z: Maska księżniczki
O, to maska tego takiego dzieciaka? Od razu
poznałem – w końcu w całym Mieście Goronów
nie ma większego bystrzaka niż ja. Tak że tego...
Z: Maska księżniczki
Czy to ta popularna maska, o której wszyscy
mówią? Chociaż może coś pomyliłem...
Świątynia Pożogi · Jako dorosły
Ale goro-nc!
Aua!
Uważaj sobie...
Ojaaa!
Gła!
Weź przestań...
Cooo?
Nieee!
Łeee!
Brrr!
Ajaj!
Łaaaa!
Uła!
Ejże...
Jejku!
Gdy się boi
Gdy wróg zniknie
Uff... Przeżyłem.
Gdy wróg zniknie
Ale się spietrałem...
Gdy wróg zniknie
Ufffff...
Po zagraniu: Epona's Song
Ale mnie to uspokaja.
Po zagraniu: Epona's Song
Dobry jesteś, kamyczku.
Po zagraniu: Epona's Song
Imponujący ton!
Po zagraniu: Bolero of Fire
Skoczna piosenka!
Po zagraniu: Bolero of Fire
Dobry jesteś, kamyczku!
Po zagraniu: Bolero of Fire
Imponujący ton!
Po zagraniu: Minuet of the Forest
Skoczna piosenka!
Po zagraniu: Minuet of the Forest
Dobry jesteś, kamyczku!
Po zagraniu: Minuet of the Forest
Imponujący ton!
Po zagraniu: Prelude of Light
Skoczna piosenka!
Po zagraniu: Prelude of Light
Dobry jesteś, kamyczku!
Po zagraniu: Prelude of Light
Imponujący ton!
Po zagraniu: Saria's Song
Duży Brat to lubi.
Po zagraniu: Saria's Song
Uwielbiam ten numer.
Po zagraniu: Saria's Song
Goroni goro-górą!
Po zagraniu: Scarecrow Song
Ale dziwna piosenka...
Po zagraniu: Scarecrow Song
Jak to się nazywa?
Po zagraniu: Scarecrow Song
Tajemniczo się zrobiło!
Po zagraniu: Nocturne of Shadow
Mało skoczna piosenka.
Po zagraniu: Nocturne of Shadow
Dobry jesteś, kamyczku!
Po zagraniu: Nocturne of Shadow
Imponujący ton!
Po zagraniu: Requiem of Spirit
Nóżka przy tym nie lata...
Po zagraniu: Requiem of Spirit
Dobry jesteś, kamyczku!
Po zagraniu: Requiem of Spirit
Imponujący ton!
Po zagraniu: Song of Time
Skoczna piosenka!
Po zagraniu: Song of Time
Dobry jesteś, kamyczku!
Po zagraniu: Song of Time
Imponujący ton!
Po zagraniu: Serenade of Water
Skoczna piosenka!
Po zagraniu: Serenade of Water
Dobry jesteś, kamyczku!
Po zagraniu: Serenade of Water
Imponujący ton!
Po zagraniu: Zelda's Lullaby
Gdzieś to już słyszałem...
Po zagraniu: Zelda's Lullaby
Brzmi znajomo...
Po zagraniu: Zelda's Lullaby
Nieźle, kamyczku.
Trafiony strzałą
Uważaj sobie!
Trafiony strzałą
Przestań, kamyczku!
Trafiony strzałą
O co ci chodzi?!
Wróg w pobliżu
Turlaj mi się stąd!
Wróg w pobliżu
Łaaaaa!
Wróg w pobliżu
Pomocy!
Trafiony ogniem
Aua!
Trafiony ogniem
Ło-o...
Trafiony ogniem
Co ty wyprawiasz?!
Oślepiony światłem
Bła!
Oślepiony światłem
Za jasno, kamyczku!
Oślepiony światłem
Moje oczy!
Przestraszony
Uch!
Przestraszony
Ej!
Przestraszony
Uła!
Trafiony lodem
Ajaaa!
Trafiony lodem
Giiiii!
Trafiony lodem
Za zimno, kamyczku!
Trafiony mieczem
Uch!
Trafiony mieczem
Aua!
Trafiony mieczem
Daj spokój!
Gdy się boi
Po zagraniu: Epona's Song
Wesoły kawałek!
Po zagraniu: Epona's Song
Super piosenka!
Po zagraniu: Epona's Song
Ale dobre, kamulku!
Po zagraniu: Bolero of Fire
Wesoły kawałek!
Po zagraniu: Bolero of Fire
Super piosenka!
Po zagraniu: Bolero of Fire
Ale dobre, kamulku!
Po zagraniu: Minuet of the Forest
Wesoły kawałek!
Po zagraniu: Minuet of the Forest
Super piosenka!
Po zagraniu: Minuet of the Forest
Ale dobre, kamulku!
Po zagraniu: Prelude of Light
Wesoły kawałek!
Po zagraniu: Prelude of Light
Super piosenka!
Po zagraniu: Prelude of Light
Ale dobre, kamulku!
Po zagraniu: Saria's Song
Świetny rytm!
Po zagraniu: Saria's Song
Porywa do tańca!
Po zagraniu: Saria's Song
♪Z górki na kamulki!♪
Po zagraniu: Scarecrow Song
Dziwny kawałek...
Po zagraniu: Scarecrow Song
Co to za gatunek?
Po zagraniu: Scarecrow Song
Tajemnicze, ale dobre!
Po zagraniu: Nocturne of Shadow
Trochę smutny kawałek...
Po zagraniu: Nocturne of Shadow
Super piosenka!
Po zagraniu: Nocturne of Shadow
Ale dobre, kamulku!
Po zagraniu: Requiem of Spirit
Smutna melodia, co nie?
Po zagraniu: Requiem of Spirit
Super piosenka!
Po zagraniu: Requiem of Spirit
Ale dobre, kamulku!
Po zagraniu: Song of Time
Wesoły kawałek!
Po zagraniu: Song of Time
Super piosenka!
Po zagraniu: Song of Time
Ale dobre, kamulku!
Po zagraniu: Serenade of Water
Wesoły kawałek!
Po zagraniu: Serenade of Water
Super piosenka!
Po zagraniu: Serenade of Water
Ale dobre, kamulku!
Po zagraniu: Zelda's Lullaby
Wesoły kawałek!
Po zagraniu: Zelda's Lullaby
Super piosenka!
Po zagraniu: Zelda's Lullaby
Ale dobre, kamulku!
Trafiony strzałą
Uważaj sobie!
Trafiony strzałą
Przestań, kamulku!
Trafiony strzałą
O co ci chodzi?!
Trafiony ogniem
Łaa!
Trafiony ogniem
Ło-o...
Trafiony ogniem
Co jest?!
Oślepiony światłem
Aua!
Oślepiony światłem
Iii!
Oślepiony światłem
Ale blask, kamulku!
Przestraszony
Ugh!
Przestraszony
Ej no!
Przestraszony
Łoo!
Trafiony lodem
Uch!
Trafiony lodem
Aaach!
Trafiony lodem
Za zimno, kamulku!
Trafiony mieczem
Aua!
Trafiony mieczem
Błaaa!
Trafiony mieczem
Przestań!
W przerywnikach
Nie wiem, kim jesteś, kamyczku, ale bardzo ci
dziękuję! To jak, mogę zmykać?
Hę?! Duży Brat sam chce się zmierzyć ze
złym smokiem?!
Więc to od niego zależy, czy zostaniemy
zjedzeni?
Ojej... Wygląda na to, że Duży Brat robi wszystko,
co w jego mocy, żeby nas chronić, ale...
Słuchaj, jeśli starczyło ci sił, żeby tu dotrzeć...
może spróbujesz mu pomóc?