Bonuru

O rajuśku, mam gościa! Pardąsik, zadumałem
się przez chwileczkę.

Co z tobą? Twoja twarz niepodobna jest do
większości twarzy, które tu widuję.

Jak to, ty tylko coś miałeś na głowie?
Trzeba tak było od razu mówić!

Chcesz usłyszeć, co naświstałeś?

Czy możesz się ociupinkę odsunąć,
żebym cię lepiej widział?

Okej, no to jeszcze raz.

Niech no sobie przypomnę... O, tak to leciało!

Uff! I to tyle.

Jeśli skomponujesz coś nowego, koniecznie
przyjdź to dla mnie zagrać!

Oj... Nie chcesz zagrać? Bejbe...

Czy zapomniałeś piosenkę, którą mi zagrałeś?

Chętnie ci to odświeżę, jeśli nie pamiętasz.
Tak to szło!

W takim razie, ja ci przypomnę.
To leciało tak!

Hej! Chcesz usłyszeć melodię, którą wykonałeś?

Hej! Czyżbyś zapomniał piosenkę, którą dla
mnie zagrałeś?

Hej, bejbe!

Ja, fantastyczny strach na wróble, Bonuru,
znany jestem z mojej niezawodnej pamięci!

Niech no ci przytoczę ten kawałek, który mi
zagrałeś wcześniej. On leciał tak!

Hej! Bejbe!

Jestem Bonuru, fantastyczny strach na wróble,
znany na całym świecie z niezawodnej pamięci!

Zagraj, jak tylko ci się żywnie podoba.

Fantastycznie błyskotliwy strach na wróble
Bonuru bezbłędnie zapamięta wszystko, co mu
zaprezentujesz!

Hej! Graj na okarynie, jak tylko ci się podoba!

Fantastycznie błyskotliwy Bonuru zapamięta
wszystko, co do ostatniej nuty!

Zagraj mi coś od serca, bejbe!

Fajna okaryna! Dostałeś od kogoś ważnego?
Pokaż no, jak słodko gra!

Jam jest błyskotliwy strach na wróble, Bonuru!
Jak raz usłyszę jakąś melodię, to już jej nie
zapomnę.

Zagraj mi coś od serca na tej twojej okarynie!

Hej! To ja, błyskotliwy strach na wróble, Bonuru!
Jak raz usłyszę jakąś melodię, już jej nigdy nie
zapominam.

No dalej, zagraj mi natchnioną piosenkę
na tej swojej okarynie!

Jak spotkasz gdzieś Pierre’a, to go ode mnie
pozdrów, bejbe!

Kiedy zagrasz naszą piosenkę, Pierre ci pomoże.
Ale... tylko wtedy, gdy cię usłyszy!

Znasz Pierre’a, co nie?

Znając go, pewnie się gdzieś włóczy.
Spróbuj zagrać naszą piosenkę!

Gdy ją usłyszy, przybędzie ci z pomocą.
Chcesz wiedzieć, dlaczego? Bo jesteś
naszym ziomkiem, bejbe!

Znasz Pierre’a, co nie?

Znając go, pewnie się gdzieś włóczy.
Spróbuj zagrać naszą piosenkę!

Gdy ją usłyszy, przybędzie ci z pomocą.
Chcesz wiedzieć, dlaczego? Bo jesteś
naszym kumplem, bejbe!

Nie ma mowy, żebym kiedykolwiek zapomniał
ten kawałek, który mi zagrałeś.

Chyba, że to ty go zapomniałeś, co?
Jak sobie przypomnisz, daj mi nim popalić!

Ja absolutnie nie zapomniałem tej piosenki,
której mnie nauczyłeś. Ale jeśli ty ją pamiętasz,
to chyba lepiej by było, żebyś ją zagrał.

Hej... Czy ty nie jesteś tym dzieciakiem, który
podzielił się ze mną piosenką całe lata temu?

Popatrz no tylko! Ale urosłeś! Yyyy, a ta melodia,
której mnie nauczyłeś... Jak to szło...? Hę.

Nie, nie, no jasne, że nie zapomniałem!
Przecież jestem błyskotliwym strachem
na wróble, Bonuru!

Ja jak raz piosenkę usłyszę, to już do końca
świata zapamiętam, czaisz? Ale założę się,
że ty sam zapomniałeś.

Więc jeśli masz okarynę, to lepiej ją przygotuj,
bejbe!

Chcę jeszcze raz usłyszeć tę przebojową nutę,
którą uraczyłeś mnie wtedy.

Wiesz, o którą chodzi. Tą, taką... yyy... Hę. Jak to
właściwie szło? Nie, że błyskotliwy, fantastyczny
Bonuru zapomniał, czy coś takiego...

Hej, bejbe! Hej, ty tam!

Ta spiczasta czapka!

Tak, to zdecydowanie ona!

Hej, to ja! Pamiętasz mnie? Kopę lat minęło.

Chyba pamiętam, jak mnie nauczyłeś pewnej
piosenki, kiedy byłeś jeszcze mały.

Wiesz, o której mówię! Niech no tylko sobie
przypomnę... Yyy... Jak to leciało? Znaczy, nie
żeby fantastyczny Bonuru mógł zapomnieć...

Oooł jeee! Tego kawałka nic nie przebije!
Bejbe, oł bejbe!

To było okej, ale nie wstrząsnęło moją duszą,
bejbe...

A zatem! Daj posłuchać swojej okaryny, bejbe!

Hę? Czyżbyś zapomniał, bejbe?

Oooł jeeee! Tak, to jest ten numer!
Jestem wdzięczny i wzruszony! Łał!

Nie wiem, jak ci dziękować, bejbe!

Jee, jeeee! Dawno temu nauczyłeś mnie
pewnej piosenki, używając swojej okaryny.

Hej... Czy ty jesteś tym dzieciakiem, który
podzielił się ze mną piosenką całe lata temu?

Popatrz no tylko! Ale urosłeś! Yyyy, a ta melodia,
której mnie nauczyłeś... Jak to szło...? Hę.

Nie, nie, no jasne, że nie zapomniałem!
Przecież jestem błyskotliwym strachem
na wróble, Bonuru!

Ja jak raz piosenkę usłyszę, to już do końca
świata zapamiętam, czaisz? Ale założę się,
że ty sam zapomniałeś.

Więc jeśli masz okarynę, to lepiej ją przygotuj,
bejbe!

O? Chcesz zagrać coś innego?

Graj, jak tylko masz ochotę!

Uuuu, fajna nuta! Tę też zapamiętałem
w każdym szczególe.

Istotnie, ta piosenka jest taka dobra,
że kompletnie zapomniałem poprzednią.

Jeśli jeszcze kiedyś coś skomponujesz,
koniecznie musisz mi dać posłuchać, bejbe!

Upsik! Tej piosenki nie mogę zapamiętać.
I wiesz co, nie mogę ci też powiedzieć, czemu.
A to ci!

Co...? Poddajesz się, tak po prostu?

No cóż, ani nie mogę, ani nie chcę cię
powstrzymywać. Jeśli kiedyś będziesz
w nastroju, zagraj mi coś wtedy.

Wymyśliłeś jeszcze lepszą melodię? Jasna sprawa!

Łooo! Fajnie, że nie dałeś się długo prosić!

Zagraj mi coś na swojej okarynie, bejbe!

Super! Świetna nuta! Zapamiętam ją na bank!

Co za piosenka! Na wieki wplotła się
w me trawiaste serducho!

Oł jeee! Teraz to gra muzyka!

Oł bejbe!

Wzruszyłem się!

Co za piosenka...

Ładny kawałek.

Łuhuuu!

Jaka fajna bryza!

Zagraj dla mnie tę piosenkę!

Świeżo mi tego ranka, bejbe.

Powietrze dziś takie rześkie, bejbe.

Czekam na kolejny przepiękny świt, bejbe.

Ciężko się wstaje przy takich widokach, bejbe.

Widoki słabe, i powietrze też skisłe, bejbe.

Strasznie mróz tu szczypie, bejbe.

O, Kiton. Czego ode mnie potrzebujesz?

Czego ode mnie potrzebuje szkielet?

Czego ode mnie potrzebuje drewniany potwór?

Czego ode mnie potrzebuje zajączek?

Czego ode mnie potrzebuje Goron?

Czego ode mnie potrzebuje Zora?

Czego ode mnie potrzebuje Gerudo?

Czego ode mnie potrzebuje miła dziewczynka?

Czego ode mnie potrzebuje mały chłopczyk?

Łuhuuu!

Jaka fajna bryza!