Npc_Zora_010
Voor de remake van Ocarina of Time op Nintendo Switch 2.



Waar te vinden
- Hylia-meerAls volwassene, Als kind
Hylia-meer
Nu prinses Ruto weer thuis is, kan iedereen
ontspannen.
Als het om prinses Ruto gaat, is het vast niet te
veel gevraagd om een monster of twee te verslaan.
Ik kan het nog steeds niet bevatten dat Ruto
vastzat in Jabu-Jabu.
Het idee alleen al!
Nou ja, hopelijk heeft ze haar lesje nu wel
geleerd na al dat trammelant.
Ach, nou ja. Waarschijnlijk is het een kwestie van
tijd voor ze op zoek gaat naar het volgende
avontuur.
Prinses Ruto's uitstapje heeft vast een tol geëist
van koning Zora.
Hopelijk heeft dit niet te veel effect op de
verplichtingen van Zijne Majesteit.
Is er een Zora die in staat was geweest om de
prinses uit Jabu-Jabu's buik te redden?
Ik kan eerlijk gezegd niemand in het hele paleis
bedenken die dat had klaargespeeld.
En niet zomaar een kind, maar een kind zonder
vinnen! Daar kunnen wij nog een puntje aan
zuigen...
Ik zei toch dat ik het druk heb?
...
O, sorry. Dat was onbeleefd. Ik ben op zoek naar
een verdwaald meisje. Heb jij haar gezien? Ze is
een Zora, als dat helpt.
Wat is een Zora?
Een meisje?
Tot ziens!
Ah, weer deze vraag! Ik voel me gevleid dat je zo
geïnteresseerd bent in mijn volk.
Wij Zora's beschermen de wateren van Hyrule.
We wonen stroomopwaarts, bij de bron van de
Zora-rivier, maar niet iedereen mag zomaar naar
binnen.
Bovendien is de ingang naar het paleis zo goed
verborgen dat je hem toch nooit zult vinden. Zelfs
niet met een kaart!
Is dit de eerste keer dat je een Zora ziet?
Tja, we komen ook niet vaak buiten het paleis...
Weten Hylianen dan helemaal niet hoe wij
eruitzien?
Ja! Ze is zo schattig met haar grote ogen!
Heb je haar ergens gezien tijdens je reizen?
Nou? Zeg op!
Ha! Laat maar. Ik heb niks gezegd.
Goed, ik moet dringend iets afhandelen, dus ik
ga er weer vandoor.
Goed, ik heb het nogal druk, dus ik moet er weer
vandoor.
Er zijn hier trouwens monsters in het gebied,
dus wees voorzichtig.
's Avonds
Het is al laat. Prinses... Ik hoop dat alles goed met je gaat.
Wat moet je?! Dit is geen goed moment om te
kletsen!
Opnieuw aangesproken
O! Jij bent het.
Ik kan je toch niet herkennen met dat ding op je
hoofd? Maar goed...
Opnieuw aangesproken
O... Jij bent het.
...
O! Ik dacht dat je een Zora was, maar je bent een
Hyliaan!
Heb je hier ergens toevallig een meisje gezien?
Een Zora-meisje, om precies te zijn.
Hmm... Misschien kan ik dit beter niet met een buitenstaander
bespreken. Ik wil geen ophef veroorzaken...
Ha! Weet je wat? Let maar niet op mij! Ik ben
gewoon tegen mezelf aan het bazelen. Dag!
Wat is een Zora?
Een meisje?
Tot ziens!
O! Eh...
Pardon. Ik dacht dat je een Zora was. Ik kom voor
de rest niemand anders tegen in het water.
Opnieuw aangesprokenIn het voorbijgaan
O, gelukkig...
In het voorbijgaan
Prinses, waar ben je?!
In het voorbijgaan
Prinses? Prinses!
Met Waarheidsmasker
Ik zal het nooit toegeven, maar ik word een beetje droevig als
ik bedenk dat de prinses ooit volwassen zal worden en geen
streken meer zal uithalen.
Met Feeënkindermasker
Wat je masker betreft... Ja, leden van de
koninklijke familie van Hyrule kunnen makkelijk
het paleis binnenkomen.
Maar niemand van ons laat zich voor de gek
houden door een jongetje met een masker.
Met Prinsessenmasker
Sorry. Ik ben te veel aan het kletsen terwijl ik
dringend iets moet afhandelen. Tot ziens.
Met Zora-masker
Hmm... Wat als iemand zich voordoet als Ruto door een
masker van haar gezicht te dragen?
Ach nee, wat een dom idee! Daar zou koning Zora nooit
in trappen.
Ik moet gewoon verder zoeken in plaats van vergezochte
plannen te bedenken.
Met Zora-masker
Was deze Hyliaan maar gerelateerd aan de koninklijke familie
van Hyrule, dan konden we via hem hulp vragen om prinses
Ruto te zoeken.
Dat zou alles een stuk makkelijker maken.
Met Zora-masker
O! Je bent een Hyliaan!
We zijn al een heel eind in het water, dus ik nam
aan dat je een Zora was!
Hylia-meer · Als volwassene
O, jij bent het.
Hoe moet ik je nou herkennen met al die
opsmuk?
Volgens mij had ik je al nadrukkelijk verteld dat
ik dringend wat moet afhandelen...
Maar als je hier toch bent... Heb je toevallig een
vrouwelijke Zora gezien?
Een vrouw?
Ja, dat heb ik.
Nee, helaas niet.
Precies! Een Zora-vrouw met de allermooiste ogen.
Hmm... Misschien kan ik dit beter niet met een buitenstaander
bespreken. Ik wil geen ophef veroorzaken...
Ha! Weet je wat? Let maar niet op mij! Ik ben
gewoon tegen mezelf aan het bazelen. Dag!
Ik moet dringend wat zaken afhandelen, dus ik
ga ervandoor.
Wat vreemd... Waarom heb ik opeens een déjà vu?
Ik kan me een jonge Hyliaan herinneren die ook zo'n masker
droeg. Hoelang is dat geleden? Bijna zeven jaar?
Ik hoorde dat het kasteeldorp is overgenomen door monsters.
Hoe dan ook, hopelijk maakt die jongen het goed.
Ik kan me die Hyliaanse jongen nog herinneren die zeven jaar
geleden prinses Ruto heeft gered. Die moet nu ongeveer zo
oud zijn als deze jongeman.
Echt?! Weet je het zeker?
Nadat dat Hyliaanse jongetje de prinses jaren geleden redde,
zwoer ik dat ik haar zou beschermen. Ik moet haar op eigen
houtje beschermen en deze kerel met rust laten.
Weet je wat? Let maar niet op mij. Ik ben gewoon
aan het bazelen.
Ah, nou ja. Laat maar zitten, dan.
Wees trouwens voorzichtig. Er zijn monsters in
dit gebied.
Goed, ik moet dringend zaken afhandelen die
helemaal niets te maken hebben met mijn vraag
van net. Dag!
Wat moet je?! Dit is geen goed moment om te
kletsen!
Huh... Waarom komt dit gesprek me zo... bekend voor?
Heb je hier ergens toevallig een vrouw gezien? Een
Zora, om precies te zijn?
Een vrouw?
Ja, dat heb ik.
Nee, helaas niet.
Iedereen in het paleis loopt misschien wel
gevaar! Koning Zora en prinses Ruto zijn nog
binnen! W-Wat moet ik doen?
Opnieuw aangesproken
W-Wat is er aan de hand? De waterweg naar
het paleis is bevroren! Is iedereen binnen oké?
Zijn... Zijn koning Zora en prinses Ruto in orde?!
Zeg... Kijk eens om je heen! Zie je niet wat er
allemaal aan de hand is?! Doe niet zo dwaas!
Koning Zora... Prinses Ruto... Is iedereen in het
paleis in orde?
In het voorbijgaan
Prinses!
In het voorbijgaan
Prinses! Hallo?!
In het voorbijgaan
Wat is er aan de hand?!
Met Zora-masker
Dit masker komt me zo bekend voor. Heb ik het misschien al
eens eerder gezien?
Met Waarheidsmasker
Ik hoorde dat het in het kasteeldorp wemelt van de vijanden.
Is dat wat hier gebeurt?!
Nee... Dat is onmogelijk! Er is geen enkel monster dat dit
allemaal kan bevriezen!
Met Keaton-masker
Dit is geen goed moment voor zulke onzin!
Denk je dat je grappig bent of zo?!
Na Stormlied
Wat is dit allemaal?
Dat voelt lekker!
Ah, wat heerlijk...
Regen!
Wat een heerlijke regen!
Als het ophoudt met regenen
Mijn vinnen zijn schoon.
Als het ophoudt met regenen
Dat voelde heerlijk.
Als het ophoudt met regenen
Dat was leuk!
Als het ophoudt met regenen
Ik voel me zo fris!
Als het ophoudt met regenen
De storm is gaan liggen.
Bij schrik
Als de vijand weg is
Poeh...
Als de vijand weg is
Het is gelukt...
Als de vijand weg is
Dat scheelde niks...
Na Epona's lied
Wat vredig...
Na Epona's lied
Aangenaam, zeg...
Na Epona's lied
Wat een muzikant!
Na Vuurbolero
Mijn hart klopt sneller...
Na Vuurbolero
Wat hoor ik dit graag...
Na Vuurbolero
Was dat een ocarina?
Na Woudwals
Zo... ontspannend...
Na Woudwals
Muziek in mijn vinnen!
Na Woudwals
Mijn schubben tintelen!
Na Lichtprelude
Adembenemend...
Na Lichtprelude
Mijn vinnen tintelen...
Na Lichtprelude
Wat was dat mooi...
Na Saria's lied
Ik moet wel glimlachen!
Na Saria's lied
Een charmant nummer...
Na Saria's lied
Muzikale pracht...
Na Vogelverschrikkerslied
Is dat nu populair?
Na Vogelverschrikkerslied
Wat is dat voor lied?
Na Vogelverschrikkerslied
Een vreemde melodie...
Na Schaduwnocturne
Prachtig...
Na Schaduwnocturne
Ach, mijn schubben...
Na Schaduwnocturne
Wat plezierig...
Na Zielrequiem
Mijn hart klopt sneller...
Na Zielrequiem
Ik wil meer horen...
Na Zielrequiem
Een ocarina, hm?
Na Hymne des Tijds
Je bent best goed.
Na Hymne des Tijds
Muziek roert harten...
Na Hymne des Tijds
Fijn om naar te luisteren.
Na Waterserenade
Ik ken dat nummer...
Na Waterserenade
O! Die herken ik!
Na Waterserenade
Een oude Zora-melodie...
Na Zelda's wiegelied
Je bent erg getalenteerd.
Na Zelda's wiegelied
Een perfect lied!
Na Zelda's wiegelied
Een koninklijke melodie...
Geraakt door een pijl
Pas op!
Geraakt door een pijl
Vinnenschild!
Geraakt door een pijl
Hé, zeg!
Vijand in de buurt
Weg met jou!
Vijand in de buurt
Ssst...
Vijand in de buurt
Oei!
Geraakt door vuur
Heet! Heet!
Geraakt door vuur
Vinnenschild!
Geraakt door vuur
Kom tot bedaren!
Verblind door licht
Huh?!
Verblind door licht
Wat?!
Verblind door licht
Hooo!
Geschrokken
Hoooo!
Geschrokken
Aaah!
Geschrokken
Oef!
Geraakt door ijs
Koud! Koud!
Geraakt door ijs
Vinnenschild!
Geraakt door ijs
Tijd om te kalmeren!
Geraakt door een zwaard
Vinnenschild!
Geraakt door een zwaard
Hyaaah!
Geraakt door een zwaard
Wat barbaars...