Zelda

Waar heb je dat masker vandaan? Het heeft iets
mysterieus...

Je speelt dat slaapliedje... heel goed.

Je bespeelt die ocarina erg goed, Link. Ik zou je
graag nog een liedje horen spelen.

Ik kom helemaal tot rust als ik jou op de ocarina
hoor spelen. Ik kan wel een dutje doen.

Het lied dat Impa je heeft geleerd... Ze speelde
dat altijd als slaapliedje voor me toen ik nog
klein was.

Je speelt echt mooi op je ocarina, Link... Ik vind
het heel fijn om te horen en het herinnert me
aan vroeger.

Is er nog iets anders waar je vragen over hebt?

Ah, dus je wilt meer weten over de legendes die
binnen de koninklijke familie worden verteld. Nog
over iets in het bijzonder?

Begrepen. Nou...

Ah, ik vertel je graag nog eens over de Triforce.

O, de Triforce?

Ah, de Triforce! Natuurlijk!

Nadat de drie godinnen Hyrule hadden
geschapen, lieten ze een heilig symbool achter
dat we de Triforce noemen.

Men zegt dat als iemand de Triforce aanraakt,
diens diepste wens wordt vervuld...

...ook als die wens uit een slecht hart voortkomt.

Dat is wat ik daarover weet.

Hopelijk snap je het allemaal.

En dat is alles wat ik daarover weet.

Als je vragen hebt, stel ze gerust.

Is er nog iets anders waar ik over zal vertellen?

Ah, ik vertel je graag nog eens over de Tempel des
Tijds.

O, de Tempel des Tijds?

Ah, de Tempel des Tijds! Natuurlijk!

De Tempel des Tijds is de plek waar onze wereld
en het Heilige Rijk elkaar raken.

Het Heilige Rijk is op zijn beurt weer de
bewaarplaats van de sluimerende Triforce.

Ah, ik vertel je graag nog eens over de Deur des
Tijds.

O, de Deur des Tijds?

Ah, de Deur des Tijds! Natuurlijk!

De Deur des Tijds bevindt zich in de Tempel des
Tijds.

De deur is grondig verzegeld en beschermt de
Triforce in het Heilige Rijk.

Je kunt de Deur des Tijds alleen openen als je alle
drie de mystieke stenen en de Ocarina des Tijds
hebt.

We moeten ervoor zorgen dat Ganondorf geen
enkele van de stenen in handen krijgt.

Oké, dat is ook goed. Is er nog iets anders waar
je twijfels over hebt?

Prima! Wil je ergens nog meer over horen?

Je hoeft niet verlegen te zijn. Je kunt me alles
vragen.

Je hebt verschillende dingen nodig om de Deur
des Tijds te openen... Over welke daarvan wil je
iets weten?

Ah, ik vertel je graag nog eens over de mystieke
stenen.

O, de mystieke stenen?

Ah, de mystieke stenen! Natuurlijk!

Nu ontbreekt alleen nog de mystieke watersteen.
De Zora's moeten je kunnen helpen om die te
vinden.

Ze wonen in het waterrijke gebied dicht bij de
bron van de Zora-rivier.

Ik reken op je, Link!

Je kunt daar het beste gaan vragen naar meer
informatie over de ontbrekende steen.

Ze wonen rond de bovenloop van de Zora-rivier,
dicht bij de bron.

Nu heb je alleen nog de mystieke watersteen
nodig... Die steen wordt beschermd door de
Zora's.

Nu ontbreekt alleen nog de mystieke vuursteen.
De Gorons moeten je kunnen helpen om die te
vinden.

Ze wonen in het rotsachtige gebied dicht bij de
top van de Berg des Doods.

Ik reken op je, Link!

Je kunt daar het beste gaan vragen naar meer
informatie over de ontbrekende steen.

Ze wonen op de Berg des Doods, dicht bij de
top.

Nu heb je alleen nog de mystieke vuursteen
nodig... Die steen wordt beschermd door de
Gorons.

De Kokiri-smaragd is de mystieke woudsteen. In
totaal zijn er drie stenen.

De andere twee zijn de mystieke vuursteen en
de mystieke watersteen.

Elk van de stenen wordt al sinds lange tijd veilig
bewaard door zijn uitverkoren beschermers.

Ah, ik vertel je graag nog eens over de Ocarina
des Tijds.

O, de Ocarina des Tijds?

Ah, de Ocarina des Tijds! Natuurlijk!

De ocarina is door de Wijze van weleer aan de
koninklijke familie van Hyrule toevertrouwd.

Ik bescherm hem. Ganondorf zal hem nooit in
handen krijgen.

Daar ben ik blij om! Ik vertrouw erop dat je alle
drie de mystieke stenen zult verzamelen, Link.

Ga op zoek naar de mystieke stenen. Ik reken op
je!

Is er nog iets dat ik voor je moet herhalen? Je
kunt bij mij alles vragen.

Link! Je bent teruggekeerd!

Hoe gaat het met de zoektocht naar de mystieke
stenen? Als je ergens iets over wilt weten, vraag
mij er dan naar.

O! Je hebt de tweede mystieke steen
meegebracht!

O, en...

Heb je al meer mystieke stenen in handen
gekregen?

De leiders die de stenen bewaken, zijn alleen
bereid om met koninklijke boodschappers te
spreken.

Ik weet zeker dat je ook veel zult hebben aan het
lied dat Impa je heeft geleerd.

Hopelijk was dat niet te veel informatie...

Als iets nog niet helder is, vraag me er dan naar.

Mijn kindermeisje zal je het kasteel uit leiden.

Ze vormt geen bedreiging voor je. Praat met haar
als je klaar bent om te gaan.

Als je nog eens wilt horen over de legende van
Hyrule, hoef je het alleen maar te vragen.

Is er iets?

Ah, ik dwaalde even af...

Ik moet het weten... Is dat een Keaton-masker?

Ik hoor dat je daar niet makkelijk aan kunt komen.

Waar heb je dat masker vandaan? Zijn dat...
botten van monsters?

Waar heb je dat masker vandaan? Het is nogal
spookachtig... Of misschien heeft het eerder iets...
verdrietigs?

Hihi! Wat een leuke haarband. Nu heb je vier
oren!

Dat masker lijkt op mij! Het is alleen aan de
randen een beetje versleten...

Dat masker lijkt op jou, Link! Het is alleen hier
en daar een beetje versleten...

Wat een lied!

Dat is rustgevend...

Een prachtige melodie...

Wat een lied!

Dat is rustgevend...

Wauw, je bent goed!

Wat speel je goed!

Dat klonk mooi.

Een prachtige melodie...

Houd op! Alsjeblieft!

Link?!

Wat?

Heet!

Wat gebeurt er?!

Iek!

Zo fel!

Oef!

Hééé!

Aaah!

Iek!

Oei!

Ah!

Iek!

Wat doe je?!