Npc_Zora_006
Voor de remake van Ocarina of Time op Nintendo Switch 2.
Waar te vinden
- Hylia-meerAls kind
- Zora-paleisAls volwassene, Als kind
Hylia-meer, Zora-paleis
Is dat een masker van... prinses Zelda? Enerzijds lijkt het op
haar... en anderzijds lijkt het niets met haar te maken te
hebben.
Ah! Ik moet me concentreren! Ik heb nu geen tijd voor
afleidingen.
Het spijt me, maar het vinden van prinses Ruto
heeft nu mijn allergrootste prioriteit.
Ik zou je zelf wel naar koning Zora willen
begeleiden, maar ik heb de taak gekregen om de
prinses te zoeken.
Prinses Ruto?
Ik snap het.
Ha! Leer je soms voor komiek, boodschapper?
Koning Zora, of eigenlijk moet ik zeggen...
...Zijne Majesteit koning Zora De Bon XVI, heeft
de leiding over het Zora-paleis en dient de Zora's
als hun koning.
Maar dat wist je natuurlijk allang!
Zijn dapperheid was ooit legendarisch, maar alles
veranderde toen prinses Ruto werd geboren.
Die dag hing hij zijn vechtvinnen aan de wilgen en
nam hij plaats op de troon. Vanaf daar waakt hij
over zijn dochter, prinses Ruto, en het paleis.
Prinses Ruto?
Ik snap het.
Ruto, de dochter en het enige kind van koning
Zora, is onze prinses hier in het paleis.
Maar dat weet je natuurlijk allang!
Ze is altijd al een nieuwsgierig kind geweest, maar
de laatste tijd gaat ze er vaak in haar eentje
vandoor.
En dienaren zoals ik moeten nu meer tijd besteden
aan het zoeken naar onze prinses dan aan het
uitvoeren van het beleid van de koning.
Pardon... Door ons gesprek vergat ik helemaal
waar ik mee bezig was.
Maar de plicht roept... Als je me dus wilt
excuseren?
Ahum... Misschien heb ik wel weer even genoeg
gepraat.
Mijn plicht roept. Als je me dus wilt excuseren?
Als we prinses Ruto niet snel vinden, kan de koning weleens
zo bezorgd worden dat hij zijn taken verwaarloost...
Ah, mijn excuses. Ik dacht even hardop.
Goed, mijn plicht roept... Als je me dus wilt
excuseren?
Ha! Grappig, hoor. Alsof de koninklijke
boodschapper niet zou weten wie dat is...
Opnieuw aangesproken
Ha, daar hebben we de koninklijke boodschapper
van Hyrule!
Ik waardeer het dat je zo ver stroomopwaarts
bent gereisd om ons te bezoeken.
Je vindt de audiëntiekamer van koning Zora
bovenaan de trap.
Ik zou je er zelf wel naartoe willen begeleiden,
maar ik heb de taak gekregen om prinses Ruto te
zoeken...
Prinses Ruto?
Ik snap het.
Ah... Mijn excuses.
Zulke accessoires... zien we hier niet vaak.
In het voorbijgaan
Wat een opluchting!
In het voorbijgaan
Prinses Ruuuto!
In het voorbijgaan
Waar kan ze zijn?
In het voorbijgaan
Is ze daarheen gegaan?
Kalmeer!
Stop daar meteen mee!
Ben je gek geworden?!
Houd alsjeblieft op.
Vinnenschild!
Dat kan ik wel hebben...
Aah! Waarom?!
Vinnenschild!
Dat kan ik wel hebben...
Met Prinsessenmasker
Goh, wat een bijzonder accessoire. Hoort dat bij de Hyliaanse
cultuur? Misschien heeft het wel iets met het koningshuis te
maken.
Met Prinsessenmasker
Jij bent de... boodschapper van de koninklijke
familie van Hyrule, is het niet?
Hoort die hoofdbedekking bij je functie?
Zora-paleis · Als volwassene
Zonder jou zouden we nog steeds vastgevroren
in dat ijs zitten, Link.
We hebben het erover gehad en we gaan een
festival organiseren om je te bedanken, maar de
prinses is weer eens nergens te bekennen...
Hè, het is altijd op die momenten waarop we
haar nodig hebben, dat niemand haar kan
vinden.
We willen een festival organiseren om je te
bedanken, maar de prinses is weer eens nergens
te bekennen... Waar zou ze deze keer zijn?
HATSJOE!
Brrr... Zo koud...
Opnieuw aangesproken
Mijn excuses! Ik hervat mijn zoektocht naar
prinses Ruto zodra dit genies voorbij is, echt
waar...
...
Opnieuw aangesproken
O... Sorry... Jij bent het maar, Link... Ik dacht dat je
een Zora was die wilde weten hoe het met me
gaat.
Opnieuw aangesproken
Het is toch onvoorstelbaar dat er in de tempel
een wezen zat verscholen dat zo'n rampspoed
kon veroorzaken.
Zonder jou zouden we nog steeds vastgevroren
in dat ijs zitten, Link.
We hebben het erover gehad en we gaan een
festival organiseren om je te bedanken, maar de
prinses is weer eens nergens te bekennen...
Waarom kan niemand haar ooit vinden op die
momenten waarop we haar het meeste nodig
hebben?
Mijn excuses! Ik hervat mijn zoektocht naar
prinses Ruto zodra dit genies voorbij is, echt
waar...
O... Pardon... Ik dacht dat je een Zora was die
wilde weten hoe het met me gaat.
Wacht... Ben jij Link, toevallig?
Ik heb de geruchten gehoord! Jij bent de held
die het monster heeft verslagen dat de
temperatuur deed kelderen.
Het is toch onvoorstelbaar dat er in de tempel
een wezen zat verscholen dat zo'n rampspoed
kon veroorzaken.
Ik ben al vele jaren in dienst van de koninklijke
familie van de Zora's en ik heb er nooit wat van
opgemerkt.
Duizendmaal dank! Ik hoop dat je een fijn verblijf
in ons paleis zult hebben.
In het voorbijgaan
Bah... Mijn vinnen jeuken.
Met Waarheidsmasker
Ooooo, hij praat tegen mij, hij praat tegen mij!
Oké, oké, kalmeer jezelf... Gewoon jezelf zijn... Vooral niet
laten merken hoe spannend je het vindt om met zo'n grote
held te praten!
Opnieuw aangesprokenMet Hazenhaarband
Ha! Ik hoef jouw gezicht niet eens te zien! Een
held zoals jij herken ik meteen.
Met Hazenhaarband
Ik wist het! Zelfs met dat ding op je gezicht
wist ik dat jij het was!
Bij schrik
Als de vijand weg is
Poeh...
Als de vijand weg is
Het is gelukt...
Als de vijand weg is
Dat scheelde niks...
Na Epona's lied
Wat vredig...
Na Epona's lied
Aangenaam, zeg...
Na Epona's lied
Wat een muzikant!
Na Vuurbolero
Mijn hart klopt sneller...
Na Vuurbolero
Wat hoor ik dit graag...
Na Vuurbolero
Was dat een ocarina?
Na Woudwals
Zo... ontspannend...
Na Woudwals
Muziek in mijn vinnen!
Na Woudwals
Mijn schubben tintelen!
Na Lichtprelude
Adembenemend...
Na Lichtprelude
Mijn vinnen tintelen...
Na Lichtprelude
Wat was dat mooi...
Na Saria's lied
Ik moet wel glimlachen!
Na Saria's lied
Een charmant nummer...
Na Saria's lied
Muzikale pracht...
Na Vogelverschrikkerslied
Is dat nu populair?
Na Vogelverschrikkerslied
Wat is dat voor lied?
Na Vogelverschrikkerslied
Een vreemde melodie...
Na Schaduwnocturne
Prachtig...
Na Schaduwnocturne
Ach, mijn schubben...
Na Schaduwnocturne
Wat plezierig...
Na Zielrequiem
Mijn hart klopt sneller...
Na Zielrequiem
Ik wil meer horen...
Na Zielrequiem
Een ocarina, hm?
Na Hymne des Tijds
Je bent best goed.
Na Hymne des Tijds
Muziek roert harten...
Na Hymne des Tijds
Fijn om naar te luisteren.
Na Waterserenade
Ik ken dat nummer...
Na Waterserenade
O! Die herken ik!
Na Waterserenade
Een oude Zora-melodie...
Na Zelda's wiegelied
Je bent erg getalenteerd.
Na Zelda's wiegelied
Een perfect lied!
Na Zelda's wiegelied
Een koninklijke melodie...
Geraakt door een pijl
Pas op!
Geraakt door een pijl
Vinnenschild!
Geraakt door een pijl
Hé, zeg!
Vijand in de buurt
Weg met jou!
Vijand in de buurt
Ssst...
Vijand in de buurt
Oei!
Geraakt door vuur
Heet! Heet!
Geraakt door vuur
Vinnenschild!
Geraakt door vuur
Kom tot bedaren!
Verblind door licht
Huh?!
Verblind door licht
Wat?!
Verblind door licht
Hooo!
Geschrokken
Hoooo!
Geschrokken
Aaah!
Geschrokken
Oef!
Geraakt door ijs
Koud! Koud!
Geraakt door ijs
Vinnenschild!
Geraakt door ijs
Tijd om te kalmeren!
Geraakt door een zwaard
Vinnenschild!
Geraakt door een zwaard
Hyaaah!
Geraakt door een zwaard
Wat barbaars...
In tussenfilmpjes
Ik ben blij dat er iemand was die het gevaar niet
schuwde tijdens de zoektocht.
Dat zou je denken, maar... Hoe zal ik het zeggen?
Blijkbaar vond ze al die opwinding alleen maar
leuk.
Hij doet alsof alles in orde is, maar hij is duidelijk
nog overstuur van prinses Ruto's streken.
Ik hoorde dat de prinses is gered door een
boodschapper van de koninklijke familie.
Het ging om een kleine jongen, naar het schijnt.