Website and data research by 101Leafy.
Home › Game text › Bank 47: Forest Minish

Bank 47: Forest Minish

For The Legend of Zelda: The Minish Cap on Game Boy Advance (GBA).

  1. If you want to get across the swamp,
    you need to be swift on your feet.
    You know, a friend of mine makes shoes
    in Hyrule's shoe shop.
    I'm pretty sure he can make
    Pegasus Boots...

  2. Would you like to fuse
    Kinstones with me?

  3. You don't want to? You don't
    even want to try?

  4. We did it! They fit perfectly! You know
    what that means? Good luck for us!

  5. I found some amazingly rare Kinstone
    pieces! At least, I think they're rare!

  6. Oh?! You want to fuse pieces? Yay!

  7. You don't want to try?

  8. Look at that! A perfect match!
    I can't wait to see what happens!

  9. Hmmm... I found a Kinstone piece over
    there.
    I've never seen anything like it.
    It must be a really rare one...

  10. Town Minish

    You want to fuse pieces? Do you think
    you have one that matches mine?

  11. Town Minish

    Mmmm... I guess it's hard to find
    a match for such a rare piece...

  12. Town Minish

    Hmm! It fits perfectly!

    How could you have a piece that fits
    my ultra-rare one so well!?

  13. I think this is a really
    rare Kinstone piece!

  14. Hey, look at this Kinstone piece!
    Have you ever seen one like this?
    What? You don't know what a Kinstone
    piece
    is? Well, tell you what...
    Why don't you come back and see me
    when you get one, OK?

  15. What's that? You want to fuse
    Kinstone pieces
    with me?

  16. I guess it's hard to find
    a match for such a rare piece...

  17. Whaa! It fits! You must have had
    a really rare piece, too!

  18. What? You don't know what a Kinstone
    piece
    is? Well, tell you what...
    Why don't you come back and see me
    when you get one, OK?

  19. A visitor! How rare... I don't have much
    to offer, but you're welcome to stay.

  20. Forest Minish

    What's that? You want to fuse
    Kinstone pieces with me? Sure.

  21. Forest Minish

    You're quitting?

  22. Forest Minish

    We did it! They fit perfectly!
    Maybe I'll get some luck finally!

  23. You moved the rock for me? Great!
    I thought I'd never get outside!

  24. Forest Minish

    Oh, you want to fuse with me?
    Now let's see here...

  25. Forest Minish

    I guess it'll be a while before I find
    a piece that fits this one...

  26. Forest Minish

    Look! They fit!
    How lucky! Amazing, even!

  27. What's your problem?

    Mmmm! You're staring at my amazingly
    rare Kinstone piece, aren't you?!

  28. How dare you! You want to fuse
    my precious Kinstone piece?!

  29. Phew... Sweet little Kinstone piece.
    It's OK. No one's gonna hurt you...♪

  30. Ahh... They fit...
    My poor little Kinstone piece...

  31. Hey! Your clothes... You must be
    human! Oh, I just LOVE human fashion!
    I just can't help feeling that humans
    are more sophisticated than Minish.
    You know, I even think some other
    Minish feel that way, too...

  32. Water is life for Crenel Beans!

    The blue beans grow when you pour
    water on them...
    But the green beans like
    Mt. Crenel Mineral Water.
    Mt. Crenel Mineral Water can be found
    only in a spring here on Mount Crenel.
    Well, really, the spring is closer to
    the base of Mount Crenel.

  33. Forest Minish

    These soldier statues here were built
    by the Minish ages ago to help humans.
    It's kind of a secret, but there's a
    switch inside that turns them on or off.

  34. Go get the flippers from the Minish
    elder
    who lives in the library.
    They'll make it so you can swim
    through the water with ease.

  35. Can you solve my riddle?

    Splish, splash, the sound of water.
    He lives in the answer house.

    I wonder if you'll meet my friend?

  36. A fearsome, unfriendly feline...
    The answer lives here!

    You did well to come this far.
    Please take this.

  37. Man, woman, or middle?
    He lives in the answer house.

    I wonder if you'll meet my friend?

  38. That meow is mighty!
    He lives in the answer house.

    I wonder if you'll meet my friend?

  39. I gave you my last Kinstone piece
    a while ago! But I'll go look for more.