Website and data research by 101Leafy.
Home › Game text › Bank 45: Hyrule Town

Bank 45: Hyrule Town

For The Legend of Zelda: The Minish Cap on Game Boy Advance (GBA).

  1. Happy Hearth Inn Hyrule Town

    Hi there, and welcome to the
    Happy Hearth! Need a rest, kid?
    Well, we can take care of that--and
    even throw in a present to boot!

  2. ...Right.  Rupees.
    The cheap room it is, then.

  3. Yessir!
    Rupees gets you a regular room!

  4. Happy Hearth Inn Hyrule Town

    Well now! Come from a good family, do
    we? A luxury room for  Rupees!

  5. All payment up front, please!

  6. Happy Hearth Inn Hyrule Town

    What's this?!
    Son, you've got no cash!
    Come back when you grow up
    and get a job!
    Now off with you! Shoo!

  7. Happy Hearth Inn Hyrule Town

    Thanks!
    Enjoy your stay!

  8. Ho, now! You don't want to stay?
    Well, come again!

  9. That's the exit!
    Enjoy your stay!

  10. And how was your stay?
    Did you find your present?
    Please come again!

  11. It seems you really get what
    you pay for here...

  12. But I guess you don't really know the
    difference until you try each room...

  13. Hey, what do you know about that
    light force stuff?
    People are saying it's some kind of
    treasure that can grant you any wish.
    Anyway, now the king's in a big huff
    trying to find it.
    It's strange, though. He never struck
    me as the greedy type before.
    It's almost like he's a different
    person now...

  14. What's with the king lately?
    He was never like that before...

  15. Yaaay! Yaaay!

  16. Waaait!

  17. Hey!!! Wait up!

  18. Nayru Hyrule Town

    It's so nice to be here at last!
    And such a big town it is!

  19. Farore Hyrule Town

    Staying in this inn forever
    would start to be a bother...

  20. Din Hyrule Town

    We need to find a nice, quiet place
    where we can settle down.

  21. The king is just terrible lately!
    Things are going crazy around here!
    Would you believe a guard came into my
    house the other day?
    It's true! And get this! He demanded
    that I give him some kind of "force"!

  22. Normal people can't enter the
    Royal Valley.
    There's a cryptic forest that leads
    into it, and people get lost there.
    The secret to finding your way through
    is reading all the signs!
    You'll never make it unless you read
    each one carefully.

  23. You want to go to the tomb of
    King Gustaf of Hyrule?
    Then you'd probably better talk
    to Dampé.
    He's the gravedigger at the cemetery.
    Nobody knows the Royal Crypt better!

  24. Have you stayed in the best room yet?
    I'm trying to figure out where to stay.

  25. The source of water in Hyrule? You
    must mean the spring at Veil Falls.
    That's where all our water comes from.

  26. I can't say this in front of the kids...
    I don't want to alarm them, you know?
    But...Hyrule Castle has been looking
    pretty weird lately.
    I can't say exactly what it is, though.
    It's just...different. Strange.

  27. I saw it! I saw it with my own two eyes!

    There were monsters inside
    of Hyrule Castle!
    I've heard rumors that some people who
    went to the castle never came back!

  28. School let out early today!
    Lucky!♪

  29. Hey! Wait up! Wait for me!

  30. I've got no choice.
    I guess I'll take shelter here...
    I know I can hold my own, but those are
    some fierce monsters out there...

  31. My mom's a wife, not a wolf.

  32. My mom's a wife, not a fife!

  33. Nayru Hyrule Town

    I can't believe she found a place!
    I am so jealous.

  34. Farore Hyrule Town

    Maybe I should go pay her
    a visit sometime.

  35. Din Hyrule Town

    Things just aren't the same around
    here now that it's just the two of us.

  36. Nayru Hyrule Town

    I hate being here all alone!

    I wish I could find a nice place
    to live, like the others did...

  37. Farore Hyrule Town

    It's no fun being here alone. Maybe
    I should look for a nice house, too.

  38. Din Hyrule Town

    Being all alone is...well, lonely. I'm
    going to find myself a nice home, too.