Website and data research by 101Leafy.
Home › Game text › Bank 2F: Hyrule Town

Bank 2F: Hyrule Town

For The Legend of Zelda: The Minish Cap on Game Boy Advance (GBA).

  1. Gregal

    In my youth, I was called Gregal the
    Great
    ! I was even a little famous...
    But lately my limbs have grown heavy,
    and I can't even stand up...

  2. Stranger, Gale, Caprice, Hailey, Siroc, Flurris Hyrule Town

    Goodness! We rarely get visitors here.
    Tell me, how did you get here?

  3. Stranger, Gale, Caprice, Hailey, Siroc, Flurris Hyrule Town

    I can't believe old Gregal is sick.
    He was looking so healthy.
    I guess something just took
    hold of him...

  4. Stranger, Gale, Caprice, Hailey, Siroc, Flurris Hyrule Town

    Nobody believes me, but I saw a ghost
    that has taken hold of Granddad!

  5. Stranger, Gale, Caprice, Hailey, Siroc, Flurris Hyrule Town

    Once, my grandfather used something
    called a Gust Jar to fight monsters...
    He was a miiiighty hero, they say.
    But now he's sick in bed...

  6. Gregal

    What? An evil spirit had taken hold of
    me? And you drove it away?
    You... You might be right!... I can
    already feel my energy returning!
    I'll be able to get out of bed soon!
    What's your name? ...Link?
    Thank you, my boy. You saved me.

  7. Gregal

    If you're in the area, come by for
    a quick visit!

  8. Gregal

    If you find yourself in the area again,
    drop by and see us.

  9. Stranger, Gale, Caprice, Hailey, Siroc, Flurris Hyrule Town

    Well, well, well!

    Look at how the color has come back to
    his face! How can I ever thank you?
    I still have a hard time believing he'd
    been possessed by a monster, though.

  10. Siroc Cloud Tops

    Welcome, welcome. Long, long ago, and
    then an age before that...
    Our tribe abandoned the place you call
    the Wind Ruins...
    With our magic, we moved our palace up
    into the skies. We are the Wind Tribe.
    We have been watching, and we know all
    that happens on your surface world.
    We know a small boy collects elements
    to lift the curse from a princess.
    We know of Vaati and his evil acts...
    The winds tell us these things.
    The Wind Element that you seek lies
    deep in the Palace of Winds above me.
    When the blade has been infused with
    the four elements, the way to the
    light force shall open.
    So it is told
    in the legends of the Wind Tribe.
    Vaati himself may already know this.

    Surface dwellers are not permitted to
    enter our palace, but you are special.
    You may continue to the roof.

  11. Siroc Cloud Tops

    There is a tornado atop this house.
    Enter it to go to the Palace of Winds.
    Revive the sacred blade and
    rescue the princess quickly.

  12. Gregal

    Oh, it's Link!
    Thank you for your help earlier!
    I've got something else good for you,
    so here, please take it!

  13. Stranger, Gale, Caprice, Hailey, Siroc, Flurris Hyrule Town

    Ohh, if it isn't old Link!

    My quest to match Kinstones has taken
    me all the way up here.
    I'm not sure you've noticed yet, but
    we're on top of the clouds!
    The Wind Tribe lives here!

    They protect the path to the Palace
    of Winds
    , where the Wind Element lies!

  14. Stranger, Gale, Caprice, Hailey, Siroc, Flurris Hyrule Town

    Well, well, well!
    Link!
    Thanks for helping! Because of you, my
    gramps is all better now!

  15. Stranger, Gale, Caprice, Hailey, Siroc, Flurris Hyrule Town

    We of the Wind Tribe are very skilled
    at finding Kinstone pieces.
    So skilled in fact, that we have more of
    them than we can manage!
    We can't even store them all. I wish
    someone would take a few from us.

  16. Stranger, Gale, Caprice, Hailey, Siroc, Flurris Hyrule Town

    Oh, it's you!

    I thought I'd never make it back here,
    but thanks to your Kinstone, I did!
    If you're looking for something, go talk
    to the elderly woman on the 4th floor.
    The winds carry all sort of valuable
    information to her.

  17. Stranger, Gale, Caprice, Hailey, Siroc, Flurris Hyrule Town

    There is a device in the palace that
    allows one to fly in the sky.
    When I get bigger, I want to explore
    the palace and find it...
    But I'm too scared right now!

  18. Stranger, Gale, Caprice, Hailey, Siroc, Flurris Hyrule Town

    Up on the roof, there's a huge whirlwind
    that can take you up to the palace.

  19. Stranger, Gale, Caprice, Hailey, Siroc, Flurris Hyrule Town

    In this tower dwell the people of the
    Wind Tribe.
    We left your surface world long ago to
    serve a greater duty.
    We now protect the gate to the Palace
    of Winds
    , where the Wind Element lies.

  20. Stranger, Gale, Caprice, Hailey, Siroc, Flurris Hyrule Town

    Although we are of the Wind Tribe, we,
    too, once lived on the surface.
    Once, the place you call the Wind Ruins
    was, to us, a home.

  21. Wahh! You surprised me!

    Normally, surface dwellers can't walk
    on the clouds like we do!
    My sister and I went to the Picori
    Festival
    in Hyrule Town,
    and when we came back, there
    were monsters everywhere!
    I bet if I could just fuse a Kinstone,
    I could call a good homeward wind...
    But there are monsters about, so I
    can't search for Kinstones.
    And even if I could, I still can't
    find anyone to fuse them with!
    But you look pretty strong!

    Do you think you could maybe search
    for Kinstones for me?
    If you do, I'll tell you about a good
    spot for fusing!

  22. Oh, this is bad. This is really bad...

    Oh, hey! Wow... Look at that!

    I've never seen a surface dweller walk
    on clouds before!
    You must be quite pure of heart!

    Maybe one such as you would listen to
    my tale of woe.
    You see, I went down to the surface
    with my sister for the Picori Festival...
    But on our way home, we lost the wind
    entirely! Now, we can't get home!

  23. I hear that Kinstone pieces are
    sometimes hidden among the clouds!

  24. The Picori Festival in Hyrule Town was
    really fun and all...
    But how unlucky to be stranded here,
    unable to return home!

  25. This is the home of the Wind Tribe.
    We left the surface long ago.
    Now, we guard the entrance to the
    Palace of Winds...
    ...In this palace, the Wind
    Element
    resides.
    But...that hole you just came out of...
    Does that lead to the world below?
    Oh, it appeared after you fused
    Kinstones
    ? That's amazing.