オーラスいせき
ニンテンドーDS『もぎたてチンクルのばら色ルッピーランド』のWikiです。
ばら色ルッピーランドのメッセージ20件。同じ人物が続けて話すセリフは、ひとつの見出しにまとめています。日本版で言い回しがちがうところは、その下に日本版のセリフをのせています。
・・・ポギー・・・
あいしテル ブフ・・・
スイッチがあるおしますか?
なにも おこらなかった
ゆかに なぐりがきが ある・・・
「あかないよ おかあちゃーん!!」
このさきへ すすむならばかならず ようじんぼうとけいやく しましょう。
こうかい さきにたたず。ぜひ こちらへ おこしください。
このふたりに、きれいなモノをみせてやりたいよな。
パチパチ はじけるようなキレイな かんじで、ちょっと かわいらしい。
そんな かんじのヤツだよ。
もし、 そういうようなモノを もってたら、つかって みせてくれよ。
それまで、 オレたちはここで まってるぜ。
・・・さあ!
ぎしきがわりの キスもとりあえず おわったことだし、
オレたちで せいだいにこのふたりを おくりだそうぜ!
・・・それでだ。パーっとした なにかでいわって やりたいんだが、
なにか いいモノもってないか?
そうだなぁ・・・
パチパチ はじけるようなキレイな かんじの ヤツがいいなぁ。
もし、 そういうようなモノを もってたら、つかって みせてくれよ。
それまで、 オレたちはここで まってるぜ。
・・・うーん・・・なんか ちがうな・・・
なんつーか、もっと こう、
パチパチ っと キレイでかわいい かんじって いうのかな?
そんなのが いいんだよね。
なんか、 そういうのがこのふたりにはピッタリ だろ?
だからさ・・・そんなかんじのをたのむぜ!
・・・うーん・・・ちがうなぁ・・・
たしかに・・・はじけるかんじ なんだけど、あんまり キレイじゃ ないなぁ。
なんていうのかな、もっと はなやかな かんじ?そういうのが ほしいなぁ。
だからさ・・・そんなかんじのをたのむぜ!
おおっ!!
そうそう!コレだよ コレ!
こういうのを このふたりにみせたかったんだよ!
ほら、 ふたりもよろこんでくれてるぜ!やったな!
ブフ・・・
あ ありがとうブフ!
あ あのブフ・・・ホントうに いろいろありがとう ブフ・・・
それで・・・カノじょも オれいが したいっていってル ブフ。
・・・ゼヒ、 コレをうけとっテ ほしいブフ!
サあ・・・、なげるブフ!
ピギ・・・
ピギ!
ルッピーグッズ… をゲット なのだ!
