Banco 42: Città di Hyrule

Guarda un po', un cliente...
Ah, perché mai ho avviato un'attività
del genere... Nientemeno che una
bisca! Ehm, prego, prego, da
Ugo Mangialavoro, se la fortuna ti
sorride vincerai milioni di... forse...
Boh, non ho giochi particolari da
suggerirti, gioca a quello che ti pare!

A questo gioco potresti perdere,
vuoi tentare? Forse faresti meglio
a lasciar perdere...

Oh, buon per te!
Non ti bastano i dindi!
Sempre meglio evitare il gioco
d'azzardo, non credi? Meno male
che non hai Rupie a sufficienza!

Eh, sì. Il gioco d'azzardo è
una brutta abitudine!

Hai vinto  Rupie!
Puoi anche andare avanti ma il tuo
portafogli è già gonfio come un pallone!
Questo è il momento giusto per
mostrare la tua saggezza e smettere!
Vuoi continuare nonostante tutto?

Il livello 1 è sufficiente per
perdere, ma se ti senti particolarmente
masochista, c'è anche il livello 2 che
è tostissimo!
A che livello vuoi giocare?

Come vuoi...
Se hai tanta determinazione, non posso
dirti niente... Vado a preparare il
gioco, seguimi e poi entra dalla porta
in fondo.

Scegli un forziere e aprilo.

Se scegli quello giusto, vinci
due volte quanto hai puntato.

Scegli un forziere e aprilo.

Se scegli quello giusto, vinci
tre volte quanto hai puntato.

Ormai hai pagato, tanto vale che tenti
la sorte, se no è un peccato!

Congratulazioni!
Hai vinto  Rupie!
Non te lo consiglio, ma comunque
puoi puntare ciò che hai vinto.
Pensaci bene!

Ah... Come vuoi...
Allora, appena ho finito di
preparare scegli un forziere.

Ti do ragione!
La prudenza è madre della saggezza!
Allora preparo il tuo premio.
Aspetta nella prima stanza.

Guarda che a un certo punto
la fortuna gira!
Hai vinto 999 Rupie, non ti bastano?
Io al posto tuo smetterei qui.

Oh, come mi dispiace! D'altra parte,
è la dura legge del gioco d'azzardo!
... Ma comunque...

Vuoi ricominciare dall'inizio?

A che livello vuoi giocare?

Allora, appena ho finito di
preparare, scegli un forziere.

Felicitazioni!
Hai vinto  Rupie.
Ma il gioco d'azzardo non è una
bella cosa, e il denaro guadagnato
così facilmente porta al vizio!
Non tornare più!

Purtroppo questa volta hai fatto i
conti con la crudele legge del rischio!
Ma non pensare "Andrà meglio la
prossima volta"! Ricorda che la
prudenza è madre della saggezza!
Non venire più, per favore...!

Finalmente è entrato!
Ci vuole abilità, però!

Come ti va? Hai fatto buoni punti?
A me va così così...

Il gioco d'azzardo è pericoloso
perché non riesci a smettere!
Io non faccio che perdere...
Ma non posso farne a meno!

Ci sono cose più sane da fare
che giocare d'azzardo...