Lueberry

Invece questa è una cosa che dobbiamo lasciare a lei. È l'unica in grado di richiudere gli squarci.

Ora tutti devono fare la propria parte per sventare la minaccia che incombe su Hyrule.

Principessa Zelda, vai con Tri ai vari squarci che si sono aperti a Hyrule.

Sei l'unica che può richiuderli e salvare le persone intrappolate al loro interno!

Ministra Ponente, voi restate qui con me a indagare sul fenomeno degli squarci. In questo modo potremo aiutare la principessa.

Ah, ho dimenticato di dirti una cosa.

Posso rendere ancora più potente la spada che porti con te.

Le mie ricerche possono esserci d'aiuto. Ma ne possiamo parlare in un secondo momento.

Uhm, suppongo tu voglia parlare della spada?

Come ti ho già detto, quella che detieni, ovvero la spada del potere, è una mia creazione.

È da un po' che studio un particolare tipo di minerale prodotto dagli squarci.

Ho scoperto che è molto efficace contro i mostri che ne fuoriescono.

Io li chiamo "frammenti di potere" e li ho usati per forgiare la spada del potere, appunto.

Link è un giovane originario del villaggio Meridia, che io ho conosciuto bene durante i miei studi sugli squarci.

Si è guadagnato la mia fiducia, e così gli ho affidato la spada.

Mmmh...? Ma guarda un po'! Hai con te dei frammenti di quel minerale blu!

Link ha saputo farne buon uso, perciò io ho continuato a studiare i frammenti di potere.

La macchina che vedi è progettata per potenziare la spada.

Tutto quel che ci serve per farlo sono dei frammenti di potere.

Eeeh?! A guardarla bene... Si direbbe che la spada sia indebolita rispetto a prima.

Detto ciò, è anche vero che, potenziandola, potremo riportarla come prima.

Uhm... Credo di aver afferrato la situazione. Principessa Zelda, ti sono molto riconoscente.

C'è una cosa che mi lascia perplesso da quando siete arrivati... Cos'è quell'affare che fluttua accanto alla principessa?

Vuoi dire che gli altri non possono vederti? Eppure noi possiamo... Uhm.

Beh, se pensiamo a quel che noi due abbiamo in comune...

Siamo stati entrambi risucchiati da uno squarcio, ma ne siamo anche usciti vivi.

Forse quella dimensione ha un qualche potere che trasforma le persone...

Beh, credo di dovermi presentare. Mi chiamo Lueberry e sono il fratello maggiore di Impa.

Lo spadaccino che ti ha salvata, principessa, si chiama Link, e sono stato io a creare la sua spada del potere.

Principessa, hai presente quell'enorme mostro blu che ti ha catturata? La spada serve per sconfiggerlo.

Qui passo il tempo studiando la storia di Hyrule e gli squarci che occasionalmente appaiono.

Da molto tempo, infatti, tali squarci fanno la loro apparizione in tutto il regno, inghiottendo la gente.

Chi ne rimane vittima sparisce dal mondo come se non ne avesse mai fatto parte.

Questo è il fenomeno che la gente chiama da tempo venire annullati.

Link viaggia da uno squarcio all'altro per combattere i mostri neri che ne fuoriescono.

Il suo scopo è impedire che le persone vengano annullate. E pure io, naturalmente, volevo fare la mia parte.

Ecco perché ho creato una spada capace di eliminare i mostri degli squarci e l'ho affidata a Link.

La spada del potere in possesso della principessa è proprio quella che speravo potesse aiutare Link.

Forse ci stiamo sbagliando su qualcosa.

Lo squarcio nella foresta è svanito, ma Link non ha fatto ritorno. Ci servono più informazioni.

F-Forse lo stesso vale anche per Link?

Da essi emerge una varietà di mostri, ma ce n'è uno blu, particolarmente potente.

Secondo me, se riusciamo a sconfiggerlo potremo risolvere questo problema delle persone che vengono annullate.

Da quanto hai detto, principessa, Link era riuscito a sconfiggere il mostro.

Eppure gli squarci continuano ad apparire.

Eh? Ho molto da fare, non ho tempo. Fuori dai piedi!

Sto uscendo! Tornate un'altra volta!

Non fatemi ripetere! Devo uscire subito per andare a salvare Link!

Mh?

Mh mmmh mmmh?

M-M-Ma quello è il cappuccio di Link!

P-Perché lo indossi tu?! Hai incontrato Link?!

COOOSAAA?!

D-Dimmi tutto quello che sai sugli squarci e su quello spadaccino con la tunica verde!

Mh. Hai bisogno di qualcosa?

Parlami di Link. Cosa devo fare? Non mi serve niente.

Vuoi saperne di più su Link, eh? Beh, in tal caso...

Ti ho già detto di come innumerevoli persone sono state annullate negli ultimi anni, vero?

Beh, c'è di più a riguardo...

Infatti è capitato che un piccolo gruppo di bambini scomparsi sia riuscito a tornare. È stata davvero una gran sorpresa!

Link era uno di quei bambini.

Purtroppo quello che avevano passato aveva fatto perdere a quei bambini la memoria e la vivacità...

Persero persino l'uso della parola. Link, tuttavia, fu un caso unico.

Perse anche lui la facoltà di parlare, ma conservò la memoria del periodo in cui era annullato.

E non solo: sviluppò la capacità di avvertire quando, da qualche parte nel mondo, compariva un nuovo squarcio.

Link ha sfruttato questa sua facoltà per combattere i mostri che emergevano dagli squarci...

... e facendo il possibile per impedire che altri ne venissero inghiottiti.

Non mi sorprenderebbe se Link fosse convinto di poter recuperare la parola combattendo.

Ad ogni modo, il fatto è che Link ha salvato innumerevoli persone dal venire annullate.

Non penso che lo faccia solo per tornaconto personale, ma anche per nobiltà d'animo.

Ecco quello che so sul giovane Link.

Hai un lungo viaggio davanti a te, ma non scoraggiarti.

Mh. Hai bisogno di qualcos'altro?

Parlami di Link. Cosa devo fare? Non mi serve niente.

Se in seguito vorrai potenziare qualcosa, la macchina è a tua disposizione.

Ora non hai più niente di potenziabile...

Però credo che potrei realizzare qualcosa di utile per te se tu mi portassi, vediamo... frammenti di potere.

Mmmh? Caspita! Hai frammenti di potere!

Potrei usarli per realizzare qualcosa che potrà esserti molto utile. Beh, che ne pensi? Ho stuzzicato la tua curiosità?

Sì! Procedi! Magari un'altra volta.

Perfetto! Allora questi li prendo io! Vedrai, creerò per te qualcosa di davvero speciale.

Come preferisci. Se cambi idea, sai dove trovarmi.

Uuufff! Finalmente ho terminato.

È fuori di casa. Assicurati di andare a darci un'occhiata appena puoi.

Trabocca del potere dei frammenti!

Quindi, perché aspettare? Provaci subito!

Il potenziamento è già al massimo!

Al momento è già al massimo della potenza. Torna quando avrò svolto ulteriori ricerche.

Non hai abbastanza frammenti di potere.

Purtroppo non ho altre invenzioni da proporti.

Non ti resta che lanciarti all'avventura per sfruttare al massimo i frutti delle mie sudate ricerche!

Cosa vuoi potenziare?

Perfetto. Lascia fare a me!

Avrei bisogno di frammenti di potere.

Va bene. Per ora passo.

Ma Link è stato catturato! Come... Com'è stato possibile...?

Oh, Link... Spero tu stia bene...

Allora forse non è un caso che i nuovi squarci siano apparsi proprio in quelle regioni... Sembra quasi un attacco vero e proprio...

Che siano veramente opera di qualcuno...?

Cosa?!

In effetti... A quanto dice la principessa Zelda, Link è in grado di muoversi anche nel mondo del Nulla.

E sta affrontando il nemico da solo...

Ma Link è stato catturato...

Oh, principessa Zelda, sei tornata. Dalla tua espressione deduco che hai qualcosa da raccontarmi.

Capisco... Quindi, pur avendo richiuso gli squarci in varie regioni, non hai ancora trovato né il re di Hyrule né Link...

È lo squarcio dove siete finiti sia voi due che il re di Hyrule...

Non avevamo ancora finito di discutere. Non era il caso di essere così impazienti...

E ad ogni modo, bisogna trovare anche Link, vero? Uhm...

Speriamo stia bene...

Vuoi andare anche tu al castello, allora?

Ricorda che il re impostore e i suoi complici vogliono trovarti e giustiziarti. Dovrai procedere con la massima cautela.

Principessa Zelda, vai con Tri ai vari squarci che si sono aperti a Hyrule.

Sei l'unica che può richiuderli e salvare le persone intrappolate al loro interno!

Gli impostori al castello vogliono eliminarti. Se decidi di andare là, sii molto prudente.

Zelda, stai facendo buon uso della spada del potere?

Mentre eri in viaggio, ho fatto progressi nelle mie ricerche. Ora posso renderla ancora più potente!

Ricorda che, quando vuoi potenziare le tue armi, non hai che da passare da casa mia.

Chi avrebbe mai immaginato che Link fosse l'eroe... Ho sempre pensato che quel giovane fosse speciale, ma è comunque una sorpresa.

Ah, principessa Zelda. Piacere di rivederti.

Sto ancora svolgendo ricerche sui frammenti di potere, come al solito. Spero che i risultati che otterrò ti saranno utili.

Ah, principessa Zelda! Che piacere!

Cooosa?! Hai salvato Link?!

A-Allora dov'è adesso?! Che sta facendo? È ferito? STA BENE!?

C-Capisco... È rimasto nel mondo del Nulla...

Quel ragazzo è così coraggioso...! Beh, non posso certo dimostrarmi indegno della sua amicizia... Devo darmi da fare anch'io!

Mi impegnerò ancora di più nelle mie ricerche!

E così il potere supremo risiede sia in te, principessa, che in Link...

Voi due siete veramente la chiave per la salvezza di questo mondo!

Ah, principessa Zelda. Come procede la tua avventura?

Mmmh... Ho saputo tutto da un messaggio del re. Pensa un po': una replica della principessa...

Uff... Anziché perdere tempo a fustigarci per esserci fatti ingannare, sarà meglio concentrarci su come farti ottenere il potere supremo.

Il nostro avversario è più scaltro di quanto immaginassimo. Fai molta attenzione, principessa!

Posso aiutarti in qualche modo?

Parliamo. Raccontami di Link. No, grazie. Ciao!

Bene!

Ti prego, principessa Zelda! Devi salvare Link!

Principessa Zelda! Solo tu e Link potete salvare il nostro mondo!