Npc_Zora_004
Per il remake di Ocarina of Time per Nintendo Switch 2.
Dove trovarlo
- Villaggio degli ZoraDa adulto, Da bambino
Villaggio degli Zora
Se hai qualcosa da riferire al re Zora, lo troverai
in cima alla scalinata.
Sono lieto che sia tornato in sé. Ultimamente mi
era parso molto distratto.
Insisteva nel volermi negare l'accesso alla sorgente
Zora...
Magari aspetterò il momento opportuno prima di
incalzarlo di nuovo.
Se hai qualcosa da riferire al re Zora, potrai farlo
dal piedistallo di fronte a lui.
Alcuni avvenimenti recenti hanno scosso
profondamente il nostro re.
Io stesso vorrei il suo permesso per offrire i miei
servigi alla nostra divinità presso la sorgente Zora...
Tuttavia, il re sembra avere la mente occupata
da altri pensieri, blurb.
Troverai il re Zora in cima alla scalinata.
Ma prima, lascia che ti dica una cosa...
Alcuni avvenimenti recenti hanno scosso
profondamente il nostro re.
Io stesso vorrei il suo permesso per offrire i miei
servigi alla nostra divinità presso la sorgente Zora...
Tuttavia, il re sembra avere la mente occupata
da altri pensieri, blurb.
Parlandogli di nuovo
Ehi, avannotto con l'ocarina. Sei tornato?
Sei stato tu a suonare l'ocarina?
Come avrai di certo notato, il suono qui
riecheggia molto bene, blub.
Per farti un esempio, quando qualcuno
attraversa la cascata, lo capiamo all'istante.
Se intendi parlare con il re Zora, lo troverai sul
suo trono, in cima alla scalinata.
Ti prego solo di mantenere un certo decoro
quando sarai al suo cospetto.
Sei stato tu a suonare l'ocarina?
Come avrai di certo notato, il suono qui
riecheggia molto bene, blub.
Per farti un esempio, quando qualcuno
attraversa la cascata, lo capiamo all'istante.
Se hai qualcosa da riferire al re Zora, potrai farlo
dal piedistallo di fronte a lui.
Sarai anche un avannotto, ma ricorda che tutti
devono comportarsi con un certo decoro davanti
alla famiglia reale.
Passandogli accanto
È la volta buona!
Passandogli accanto
Niente da fare...
Con Maschera della verità
Una maschera, uhm... Durante la preghiera sento sempre un
forte dolore alla pinna dorsale...
E se usassi una maschera per nascondere le mie espressioni
doloranti?
Con Maschera della verità
Mmmh... Interessante...
E se realizzassi un accessorio ispirato a Jabu Jabu?
Villaggio degli Zora · Da adulto
Che incosciente! Smettila di interromperci!
Ehi! Non interrompere la nostra preghiera!
Sei soltanto fastidioso!
Abbi un po' di rispetto!
Stiamo pregando Jabu Jabu per impedire che
ritorni il freddo. Ti chiedo solo di lasciarci stare.
Passandogli accanto
Mmmh...
Con Maschera della verità
Urgh. Che tempaccio... e che ragazzaccio.
Ultimamente va tutto a rotoli...
Con Maschera della verità
Urgh. Prima quel tempaccio... poi questo
ragazzaccio. Ultimamente va tutto a rotoli...
Con Occhiali della verità
Urgh. Che tempaccio... e che ragazzaccio.
Ultimamente va tutto a rotoli...
Dopo aver suonato Canzone della tempesta
Chissà da dove viene...
Che bella sensazione!
Aaah, che bello...
La pioggia!
Che bella pioggia.
Mmmh...?
Una tempesta... qui?
Si è alzato il vento...
Quando smette di piovere
Le mie pinne ringraziano!
Quando smette di piovere
È stato piacevole!
Quando smette di piovere
Sembra abbia smesso...
Quando smette di piovere
Perfetta per rinfrescarsi!
Quando smette di piovere
Che spasso!
Quando smette di piovere
Sono fradicio...
Quando smette di piovere
Cos'è stato?
Quando si spaventa
Quando il nemico se ne va
Fiù...
Quando il nemico se ne va
Per una squama...
Quando il nemico se ne va
C'è mancato poco...
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Che pace...
Dopo aver suonato Canzone di Epona
È piacevole...
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Che bravo!
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Fa emozionare...
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
È poetica...
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Suoni l'ocarina?
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Che pace...
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Mi pervade...
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Mi solletica le squame.
Dopo aver suonato Preludio della luce
Stupefacente...
Dopo aver suonato Preludio della luce
Mi tremano le pinne...
Dopo aver suonato Preludio della luce
È un piacere ascoltarti...
Dopo aver suonato Canzone di Saria
È davvero simpatica...
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Che dolce...
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Che meraviglia...
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Va di moda?
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Che canzone sarebbe?
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Che ritmo singolare...
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Magnifica...
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Mi fa vibrare le squame...
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Che meraviglia...
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Mi esplode il cuore...
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
È pura poesia...
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
È un'ocarina?
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Hai un tocco magico.
Dopo aver suonato Canzone del tempo
La musica fa miracoli...
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Risana la mente...
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Mi sembra familiare...
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Oh! Ma è la serenata!
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Un classico per noi Zora.
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Hai del talento.
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
È meravigliosa!
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Una melodia solenne...
Colpito da una freccia
Attento!
Colpito da una freccia
Pinne in alto!
Colpito da una freccia
Ora basta!
Nemico vicino
Via di qui!
Nemico vicino
Oh-oh!
Nemico vicino
Uaaah!
Colpito dal fuoco
Brucia! Brucia!
Colpito dal fuoco
Pinne in alto!
Colpito dal fuoco
Datti una calmata!
Accecato dalla luce
Eeeh?!
Accecato dalla luce
Cosa?
Accecato dalla luce
Uoh!
Spaventato
Uoh!
Spaventato
Aaah!
Spaventato
Blurb!
Colpito dal ghiaccio
Che freddooo!
Colpito dal ghiaccio
Pinne in alto!
Colpito dal ghiaccio
Calmati!
Colpito dalla spada
Pinne in alto!
Colpito dalla spada
A-ha!
Colpito dalla spada
Che maleducato...
Nelle scene
Sai, la guardia reale mi ha detto che è stato il
pretendente della principessa Ruto a salvarci, blub.
Ora che ci penso, mi pareva che avesse
avuto la stessa idea circa sette anni fa.
È vero, gli siamo debitori... ma sono certo che
quel messaggero del regno di Hyrule abbia
contribuito al miracolo.
Hai ragione, ma... eravamo congelati.
L'ondata di freddo si è dileguata. Posso soltanto
pensare che non voglia rischiare di far ammalare
Jabu Jabu stando a contatto con noi.
Ora però le cose vanno meglio, immagino che a
breve riavremo il permesso di visitare la sorgente.
Fino ad allora, resterò qui a pregare.
Parlandogli di nuovo
Ho chiesto più volte sue notizie al re Zora e mi
ha ripetuto che non ci sono problemi, blub.
Allo stesso tempo, però, non permette a nessuno
di andare alla sorgente. Che strano...
Parlandogli di nuovo
Io sono preoccupato anche per il re...
Una volta risolto questo problema, spero che ci
permetta di tornare alla sorgente Zora, blurb.
Fino ad allora, possiamo venire a pregare qui.