Naburu
Per il remake di Ocarina of Time per Nintendo Switch 2.
Ladra Gerudo



Dove trovarlo
Santuario dello Spirito · Da bambino
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Niente male...
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Sei soddisfatto?
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Ora posso andare?
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Bravo, bravo...
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Ora hai finito?
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Quanta passione!
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Non fa per me.
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Non è il momento.
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Sembri molto rilassato.
Dopo aver suonato Preludio della luce
Niente male...
Dopo aver suonato Preludio della luce
Ora hai finito?
Dopo aver suonato Preludio della luce
Sembri molto rilassato.
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Non fa per me.
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Non è il momento.
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Facciamo un'altra volta?
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Non fa per me.
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Ora hai finito?
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Sembri molto rilassato.
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Bravo, bravo...
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Ora hai finito?
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Sembri molto rilassato.
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Non fa per me.
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Niente male...
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Sembri molto rilassato.
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Ora hai finito?
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Bravo, bravo...
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Sembri molto rilassato.
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Non è il momento.
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Facciamo un'altra volta?
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Sembri molto rilassato.
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Ora posso andare?
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Che bella melodia...
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Hai finito?
Attento a quello che fai!
Che stai facendo?
Ma fai sul serio?
Non è il momento.
Vuoi giocare col fuoco?
Che maleducato...
Uh?
Che maleducato...
Attento a quello che fai!
Che immaturo!
Non è il momento.
Che maleducato...
Che immaturo!
Non è il momento.
Non ho tempo per te...
Dopo aver suonato Canzone della tempesta
Un temporale?
Che sia un mostro?
Cosa sta succedendo?
Quando smette di piovere
Cosa sarà stato?
Quando smette di piovere
Sembra sia passata...
Nelle scene
Oh... Peccato, ero pronta.
Ma fai bene a riflettere prima di ogni
passo, Link.
Sei pronto per uscire?
Usciamo di qua?
Umpf. Mi sono ridotta a stringere un patto con un veh'vi...
Però che ricordi... Quando ero piccola anch'io e scorrazzavo
per la valle indossando maschere.
All'epoca, nella fortezza Gerudo regnava ancora la pace...
Umpf. Pensare che mi sono alleata con un veh'vi che si
emoziona per degli stupidi occhiali.
Anche se... io non ero poi tanto diversa alla sua età.
All'epoca, nella fortezza Gerudo regnava ancora la pace...
Passandogli accanto
Si entra solo da qui.
Passandogli accanto
Resto di guardia!
Alla fortezza, tutte sottostanno ai capricci
di Ganondorf, solo perché è un voy.
Ai tuoi occhi potremmo anche apparire come
delle semplici ladre...
... ma noi non rubiamo per interesse personale.
Se vogliamo riportare l'onore tra le Gerudo,
dobbiamo prima spodestare quell'uomo.
L'onore delle Gerudo deve essere ristabilito.
Possiamo farlo solo spodestando Ganondorf.
E per riuscirci mi serviranno i guanti d'argento.
Incontrarti in questo santuario non può essere
che un segno del destino: è la dea del deserto
ad averti guidato qui.
Ma perché un veh'vi come te dovrebbe
avventurarsi in un luogo come questo?
Ora possiamo considerarci alleati, almeno fino
a quando non avrai trovato i guanti d'argento.
L'onestà è la base di un patto solido, non credi?
Dunque, racconta: perché un veh'vi come te
dovrebbe avventurarsi nel deserto? Oh, avanti...
Confidati liberamente con la tua nuova amica.
Che paura quando la guardia ci ha trovati,
ma per fortuna abbiamo salvato un apprendista!
Sono quattro in totale, giusto? Quindi ce ne
rimangono tre!
Non è facile evitare le guardie, ma per fortuna
tu e l'apprendista state bene, Link!
Ne restano due! Cerchiamoli senza fretta.
Vedrai che andrà tutto bene.
Mh... Quegli apprendisti sono dei veri soggetti...
Ora ne manca solo uno! Spero che stia bene...
Non temere, resterò io di guardia all'ingresso.
Forza, ora vai!
Immagino che nemmeno quelle due vecchie siano
riuscite ad andare oltre...
Sarebbe bello riuscire a entrare nelle sale dietro
quell'enorme blocco di pietra.
Magari è possibile usando i guanti d'argento...
Ma ho parlato abbastanza di me. Ah ah!
Piuttosto, perché non mi racconti qualcosa di te,
piccoletto?
Posso ben notare che disprezzi Ganondorf quasi
quanto me.
Ma non è per questa ragione che sei venuto fin
qui, ho ragione?
Ma siamo in un angolo sperduto del deserto...
Un veh'vi non si avventurerebbe qui per
una semplice gita.
Un saggio, eh? Chi sarebbe?
Con un titolo simile, deve essere qualcuno di
importante... Eppure, non ne ho mai sentito
parlare.
Ah, no? Ah ah. Sei un tipetto simpatico, sai?
Comunque sia... comprendo che tu non voglia
darmi troppe informazioni.
Ti chiedo solo di trovare quei guanti d'argento
per me.
Tu... non sei uno sgherro di Ganondorf, vero?
Ne hai di grinta, eh? Tipico di voi piccoletti.
Ti stavo solo prendendo in giro: te lo leggo
negli occhi che non sei uno di loro.
Ma perché un veh'vi come te dovrebbe
avventurarsi nel deserto?
Vuoi fare il duro, eh? Tipico di voi piccoletti.
Ti stavo solo prendendo in giro: te lo leggo
negli occhi che non sei uno di loro.
Ma perché un veh'vi come te dovrebbe
avventurarsi nel deserto?
Cercavo il santuario.
Cercavo un saggio.
Non c'è un motivo.
E se invece lo fossi?
Mai nella vita!
Andiamo!
Restiamo un altro po'.
Con Maschera della verità
"Sottomettiti al potere di Ganondorf, o la pagherai cara!"
Umpf. Quelle vecchie megere e le loro insulse minacce.
Hanno un bel coraggio!
Ma gliela farò vedere io... Saranno loro a pagarla cara.