Npc_Kokiri_004
Per il remake di Ocarina of Time per Nintendo Switch 2.



Dove trovarlo
- Foresta dei KokiriDa adulto, Da bambino
Foresta dei Kokiri · Da adulto
Ehi! Non ci conosciamo, vero?
Quella maschera... mi fa sentire come se fossi
un libro aperto. Bah!
Non so bene cosa sia successo, ma i mostri
nei dintorni sono... scomparsi. Beh, tanto meglio!
Adesso che la foresta è tornata alla normalità,
fai pure come se fossi a casa tua, signore.
È tutto così tranquillo, ora. I mostri sono davvero
spariti, quindi?
Non so, ho ancora un po' di paura...
Tengo gli occhi aperti, per sicurezza.
Parlandogli di nuovo
Signore, sei tornato!
Ehi, indovina?
Tutti i mostri qui intorno sono spariti!
Eh... Ma cos'ha in testa questo tizio? È davvero sospetto...
Chi sei? Non ti riconosco... Non sei della foresta,
vero?
Fino a poco fa, la foresta pullulava di mostri.
Ma adesso non ci sono più!
Sono felice che tutto sia tornato alla normalità,
ma chissà dove sono finiti... Che mistero...
Che cosa sei, signore? Oh no, non dirmi
che sei una specie di mostro.
Hai una fata... Sei un Kokiri anche tu?
Però i Kokiri non crescono... Non capisco.
Sei un mostro?! No, forse sei... un adulto?
Vedo che hai una fata anche tu.
Quindi sei un Kokiri?
Passandogli accanto
Che bel venticello!
Passandogli accanto
Mmmh...
Passandogli accanto
Sei tornato?
Passandogli accanto
Eh... Ma chi è quello...?!
Nah, scherzo! Anche con quell'affare indosso
avevo capito subito che eri tu, signore.
Con Occhiali della verità
Ma cosa...?! Non avevo mai visto qualcuno con
degli occhi come quelli!
Sto scherzando, naturalmente. Ti riconosco,
anche dietro quegli occhiali.
Con Maschera Keaton
Wow! Riesco a parlare con gli animali?!
Con Maschera teschio
Ma come?! Pensavo che i mostri fossero spariti!
Con Maschera spaventosa
Wow! Che faccia terrificante!
Con Orecchie da coniglio
Non avevo mai visto un adulto con orecchie
così lunghe e morbide. Che tipo sospetto...
Con Maschera della verità
Per favore, basta mostri... Basta mostri...
Basta mostri... Basta mostri...
Eh? Quante volte l'ho ripetuto?
Con Maschera Goron
No, vabbè! Cosa sei, un gigante?
Con Maschera Zora
Cosa?! Riesco a parlare con i pesci?!
Con Maschera Gerudo
Una donna adulta? Non se ne vedono spesso,
da queste parti...
Con Maschera coraggiosa
Perché questa strana ragazzina vuole parlare
con me?
Con Maschera regale
Link?! Ma dov'eri finito?!
Con Occhiali della verità
Che razza di occhiali... Ci sarà da fidarsi di uno così?
Foresta dei Kokiri · Da bambino
Hai detto che hai aiutato il grande albero
Deku... ma che comunque non c'è più.
Sono certo che non è colpa tua. Forse.
È il tuo destino...?
Non riesco a starti dietro, sono successe troppe
cose tutte insieme.
Parlandogli di nuovo
Ah, Link...
Avevo intuito che ci fosse qualcosa di strano
qui fuori, quindi sono uscito a vedere...
Ma che è successo?
Mmmh... Quindi hai sconfitto il mostro all'interno
del grande albero Deku, ma non sei comunque
riuscito a salvarlo...
E sei destinato a compiere grandi imprese,
quindi devi lasciare la foresta...?
Umpf. Sono successe troppe cose insieme,
non riesco a stare dietro a tutto.
Oooh! Che ti è successo in faccia, Link?!
Ah... Ops. È solo una maschera.
Eddai, Link! Non è divertente fare finta di essere
qualcun altro...
Vuoi che ti spieghi come si combattono i mostri?
Parliamo dei mostri.
Combattere?
Va bene così.
I mostri sono creature pericolose che attaccano
qualsiasi cosa si muova.
Cerca di evitarli quando riesci. Purtroppo, a volte
non puoi fare altro che affrontarli.
In questi casi, devi usare tutto ciò che hai
a disposizione per minimizzare i danni.
Dato che sei già qui, vuoi qualche suggerimento
sui combattimenti?
Dimmi di più.
Va bene così.
È sempre meglio evitare di attaccare un mostro
direttamente...
Innanzitutto, meglio osservarlo con attenzione.
Se attacca mentre lo stai guardando, usa
uno scudo Deku per parare.
Sii paziente, e appena puoi... approfitta
del momento e attacca!
Se hai bisogno di altri suggerimenti, vai dallo
spadaccino. Ti insegnerà a combattere!
Bene, per oggi non ho altro da insegnarti.
Se vuoi parlare ancora, torna pure in un altro
momento.
Ci si vede!
Bene, ci si vede!
Dato che sei qui, vuoi saperne di più sui mostri?
Dimmi di più.
Va bene così.
Ah, sì? Non ti serve aiuto? Allora ci si vede.
Ah ah ah! E va bene! Ci si vede, allora.
Parlandogli di nuovo
Felice di vederti, Link.
Sai, stavo pensando al grande albero Deku...
Quando ci ha lasciati, non sapevo cosa fare.
Ma piangersi addosso è inutile. Dobbiamo
andare avanti, affidandoci gli uni agli altri.
E posso anche insegnarti a combattere!
Che bello rivederti, Link!
Come va, Link?
Vuoi che ti dia di nuovo dei suggerimenti
su come combattere i mostri?
Parliamo dei mostri.
Combattere?
Va bene così.
Ti serve qualcosa, Link?
Oh, Link! Ehi, non è che anche tu sei interessato
a come si combattono i mostri?
Mostri?
Non ho tempo ora.
Proprio così, mostri. Nello specifico, quelli che
ti attaccano appena ti avvicini.
Se ti capita di affrontare un mostro, ricordati
di osservare con mooolta attenzione come
si muove.
Aspetta il momento giusto e poi... attacca!
Lo spadaccino nella zona di addestramento
saprà sicuramente dirti di più, se glielo chiedi.
Non mi sorprende.
Non ti interessa? Peccato, avevo un sacco
di suggerimenti da darti.
Parlandogli di nuovo
Osserva attentamente l'avversario... Aspetta il momento
giusto... e poi...
Eh?
Parlandogli di nuovo
Oh! Scusa, Link! Stavo solo immaginando
di combattere contro dei mostri.
Mostri?
Non ho tempo ora.
Passandogli accanto
Che è successo?
Con Occhiali della verità
Oooh! Che cos'hai in faccia, Link?!
Ah... Ops. È solo un paio di occhiali.
Con Maschera Keaton
Cosa?! Link, che ti è successo in faccia!?
Ah... Ops. È solo una maschera.
Con Maschera spaventosa
Non ci credo! Un albero a forma di Link?!
Ah... Ops. È solo una maschera.
Con Orecchie da coniglio
Cosa?! Ti sono cresciute di botto le orecchie?!
Ah... Ops. Sono finte.
Con Maschera della verità
Non ho nemmeno mai affrontato un mostro... Ho imparato
tutto dal ragazzino nella zona di addestramento.
Con Maschera Goron
Wow! Link, la tua faccia è gonfissima!
Ah... Ops. È solo una maschera.
Con Maschera Zora
Ehm, Link...?! Hai delle scaglie sulla faccia!!!
Ah... Ops. È solo una maschera.
Con Maschera Gerudo
Link? Non sembri nemmeno più tu!
... Ah. È solo una maschera.
Con Maschera teschio
Cosa?! Link, hai un teschio al posto della faccia!
Ah... Ops. È solo una maschera.
Con Maschera coraggiosa
Eh?! Chi è questa ragazzina?!
Ah... Ops. È solo una maschera.
Con Maschera regale
Che strano! La tua faccia è tutta sfocata, Link!
Ah... Ops. È solo una maschera.
Con Maschera teschio
Cosa!? Una maschera di ossa!?
Sono sicuro che piacerebbe a uno Skull Kid!
Quando si spaventa
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Bella canzone.
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Forte...
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Sei proprio bravo!
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Bella canzone.
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Forte...
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Sei proprio bravo!
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Bella canzone.
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Forte...
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Sei proprio bravo!
Dopo aver suonato Preludio della luce
Bella canzone.
Dopo aver suonato Preludio della luce
Forte...
Dopo aver suonato Preludio della luce
Sei proprio bravo!
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Questa la conosco.
Dopo aver suonato Canzone di Saria
È la Canzone di Saria!
Dopo aver suonato Canzone di Saria
La nostra preferita!
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Che suoni misteriosi...
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Interessante.
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
L'hai inventata tu?
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Bella canzone.
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Forte...
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Sei proprio bravo!
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Bella canzone.
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Forte...
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Sei proprio bravo!
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Bella canzone.
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Forte...
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Sei proprio bravo!
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Bella canzone.
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Forte...
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Sei proprio bravo!
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Bella canzone.
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Forte...
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Sei proprio bravo!
Colpito da una freccia
Cosa...?
Colpito da una freccia
Basta!
Colpito da una freccia
Eeeh?!
Colpito dal fuoco
Brucia!
Colpito dal fuoco
Urgh!
Colpito dal fuoco
Scotta!
Accecato dalla luce
Ah!
Accecato dalla luce
Ehi!
Accecato dalla luce
Non vedo niente!
Spaventato
Ah!
Spaventato
Uoh!
Spaventato
Oh!
Colpito dal ghiaccio
Ah!
Colpito dal ghiaccio
Ehi!
Colpito dal ghiaccio
Che freddo!
Colpito dalla spada
Eh?
Colpito dalla spada
Ehi!
Colpito dalla spada
Ah!