Npc_Goron_010
Per il remake di Ocarina of Time per Nintendo Switch 2.
Dove trovarlo
Da adulto
Eh? Cos'è successo?
Non mangiarmi, ti prego!
Senza di me, tutti i fiori bomba di questo posto
perderanno il controllo, finché un giorno...
BUUUM!
E tanti saluti al santuario! Devi credermi...
Un solo morso e potrei addirittura esplodere...
Proprio come un fiore bomba!
Forse ho un po' esagerato...
Sentiero del Monte Morte · Da bambino
Oh! Una maschera della verità! Beh, nessuno
nella città dei Goron ne sa più di me.
L'ho riconosciuta subito! Ma piuttosto...
Mangiare l'arrocciosto dopo tutto questo tempo
è stata una grande gioia!
Grazie per aver eliminato Mega Dodongo.
È tutto merito tuo!
Grazie per aver eliminato Mega Dodongo!
Ti sono rocciosamente riconoscente!
Parlandogli di nuovo
Ce l'hai fatta! Hai sconfitto Mega Dodongo!
Grazie a te, possiamo mangiare di nuovo
il nostro amato arrocciosto!
Me l'ha detto il capo Darunia! Tu sei il sassetto
che ha eliminato Mega Dodongo, dico bene?
I fiori bomba normalmente crescono dentro
la caverna dei dodongo...
Immagino che un seme sia volato fin qui.
È raro vederli fiorire qui fuori!
Cos'è un fiore bomba?
La caverna dei dodongo?
Arrivederci.
Un fiore bomba è...
Mmmh... L'ho già detto? Non me lo ricordo...
Quello che hai preso in mano prima è un fiore
bomba, una pianta rara che cresce soprattutto
dentro la caverna dei dodongo!
Penso che tu lo sappia ormai, ma i fiori bomba
esplodono poco dopo che sono stati colti.
Lanciali prima che ciò accada e mantieniti
sempre a distanza di sicurezza!
Quella pianta che cresce là è un fiore bomba.
Appartiene al genere Neralucis, della famiglia
delle Bombadacee, e cresce soprattutto nella
caverna dei dodongo e nella città dei Goron.
Noi usiamo il suo fiore come bomba esplosiva.
Chiunque indossi un bracciale dei Goron può
raccogliere un fiore bomba.
Ma ricorda che esplode, se lo tieni in mano
troppo a lungo. Fai attenzione!
Oh! Hai il bracciale dei Goron?
Con quello, anche un piccoletto come te può
raccogliere un fiore bomba.
Ma ricorda che i fiori bomba esplodono, se li
tieni in mano troppo a lungo. Fai attenzione!
Dato che sono così ancorati al terreno,
per raccogliere un fiore bomba devi essere
forte come uno di noi Goron.
A meno che tu non abbia il bracciale dei Goron...
Ma questa è un'altra storia.
Hai altre domande?
La caverna dei dodongo?
Arrivederci.
La caverna dei dodongo è...
Mmmh... L'ho già detto? Non me lo ricordo...
Se vai dov'è quel fiore bomba e guardi giù,
vedrai l'ingresso della caverna dei dodongo.
Dentro la caverna crescono i famosi fiori bomba,
tipici di queste parti.
Così come l'arrocciosto... Urgh, che fame...
Adesso è bloccato da un grande masso...
Arrivederci.
Ci si vede!
Il bracciale dei Goron è d'oro e bello luccicante.
Chiunque lo indossi diventa più forte e può
facilmente raccogliere i fiori bomba.
È un gioiello meraviglioso!
Beh, voglio dire... noi Goron non ne abbiamo
bisogno per raccogliere i fiori bomba... ma non
importa!
Eh eh eh... Ti ho incuriosito, eh?
Urgh... Ho fame...
Nnngh... Che fame...
Mi sto prendendo cura del fiore bomba che
cresce qui.
Credo che un seme sia volato da queste parti
dalla caverna dei dodongo.
Cos'è un fiore bomba?
La caverna dei dodongo?
Arrivederci.
Non vedo l'ora di mangiare un po' di arrocciosto...
Chissà quando potremo mangiare di nuovo il nostro adorato
arrocciosto...
L'hai lanciato da qui? Senza guardare? Senza
esitare?! Acciroccia...
Comunque sia, io ho una gran fame...
Che fai?
Arrivederci.
Passandogli accanto
Oh! Ecco l'eroe!
I fiori bomba normalmente crescono dentro
la caverna dei dodongo...
Immagino che un seme sia volato fin qui.
È raro vederli fiorire qui fuori!
Il bracciale dei Goron?
Con Maschera Keaton
Oh! Una maschera Keaton! Beh, nessuno
nella città dei Goron ne sa più di me.
L'ho riconosciuta subito! Ma piuttosto...
Con Maschera teschio
Oh! Una maschera teschio! Beh, nessuno
nella città dei Goron ne sa più di me.
L'ho riconosciuta subito! Ma piuttosto...
Con Maschera spaventosa
Oh! Una maschera spaventosa! Beh, nessuno
nella città dei Goron ne sa più di me.
L'ho riconosciuta subito! Ma piuttosto...
Con Maschera spaventosa
Oh! Delle orecchie da coniglio! Beh, nessuno
nella città dei Goron ne sa più di me.
Le ho riconosciute subito! Ma piuttosto...
Con Maschera della verità
Devo stare qui in eterno a fare la guardia a questo
fiore bomba? Ma che vita è?!
Con Maschera Goron
Oh! Una maschera Goron! Beh, nessuno
nella città dei Goron ne sa più di me.
L'ho riconosciuta subito! Ma piuttosto...
Con Maschera Zora
Oh! Una maschera Zora! Beh, nessuno
nella città dei Goron ne sa più di me.
L'ho riconosciuta subito! Ma piuttosto...
Con Maschera Gerudo
Oh! Una maschera Gerudo! Beh, nessuno
nella città dei Goron ne sa più di me.
L'ho riconosciuta subito! Ma piuttosto...
Con Maschera coraggiosa
Oh! Una maschera da principessa? Beh, nessuno
nella città dei Goron ne sa più di me.
L'ho riconosciuta subito! Ma piuttosto...
Con Maschera regale
Oh! Una maschera da ragazzino della foresta?
Beh, nessuno nella città dei Goron ne sa più
di me. L'ho riconosciuta subito! Ma piuttosto...
Con Maschera spaventosa
Oh, è quella la maschera che va tanto
di moda? O forse era un'altra...
Con Maschera coraggiosa
Mh? Sei qui per fare la guardia al fiore bomba?
Non mi pare di aver chiesto aiuto a una
bambina...
Con Maschera regale
Oh! Una maschera da ragazzino comesichiama?
Beh, nessuno nella città dei Goron ne sa più
di me. L'ho riconosciuta subito! Ma piuttosto...
Con Maschera regale
Oh, è quella la maschera che va tanto
di moda? O forse era un'altra...
Santuario del Fuoco · Da adulto
Scotta, scotta, scotta!
Ahi!
Attento...
Aaah!
Gah!
Smettila!
Uaaah!
Aaah!
Urgh!
Brrrr!
Iiih!
Uaaah!
Uah!
Ehi...
Argh!
Quando si spaventa
Quando il nemico se ne va
Fiuuu... Per un pelo.
Quando il nemico se ne va
Che paura ho avuto...
Quando il nemico se ne va
Fiuuu...
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Che melodia rilassante.
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Acciroccia, che bravo.
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Bella canzone!
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Che melodia divertente!
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Acciroccia, che bravo!
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Bella canzone!
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Che melodia divertente!
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Acciroccia, che bravo!
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Bella canzone!
Dopo aver suonato Preludio della luce
Che melodia divertente!
Dopo aver suonato Preludio della luce
Acciroccia, che bravo!
Dopo aver suonato Preludio della luce
Bella canzone!
Dopo aver suonato Canzone di Saria
La preferita del capo.
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Adoro quella canzone.
Dopo aver suonato Canzone di Saria
♪ La la la, la la la! ♪
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Che canzone insolita...
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Come s'intitola?
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Che suoni misteriosi...
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Non è molto divertente...
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Acciroccia, che bravo!
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Bella canzone!
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Non è una melodia allegra.
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Acciroccia, che bravo!
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Bella canzone!
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Che melodia divertente!
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Acciroccia, che bravo!
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Bella canzone!
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Che melodia divertente!
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Acciroccia, che bravo!
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Bella canzone!
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
L'ho già sentita prima...
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Che melodia familiare...
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Mica male!
Colpito da una freccia
Occhio!
Colpito da una freccia
Basta!
Colpito da una freccia
Ma che ti prende?
Nemico vicino
Via da qui!
Nemico vicino
Aaah!
Nemico vicino
Aiuto!
Colpito dal fuoco
Ehi!
Colpito dal fuoco
Dai...
Colpito dal fuoco
Cosa vuoi da me?!
Accecato dalla luce
Ah!
Accecato dalla luce
È accecante!
Accecato dalla luce
I miei occhi!
Spaventato
Oh!
Spaventato
Ehi!
Spaventato
Ah!
Colpito dal ghiaccio
Ah!
Colpito dal ghiaccio
Ahio!
Colpito dal ghiaccio
Ma che freddo!
Colpito dalla spada
Ahi!
Colpito dalla spada
Ehi!
Colpito dalla spada
Finiscila!
Quando si spaventa
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Che bellezza!
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Che bella melodia!
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Che bravo!
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Che bellezza!
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Che bella melodia!
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Che bravo!
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Che bellezza!
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Che bella melodia!
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Che bravo!
Dopo aver suonato Preludio della luce
Che bellezza!
Dopo aver suonato Preludio della luce
Che bella melodia!
Dopo aver suonato Preludio della luce
Che bravo!
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Che ritmo!
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Ho voglia di ballare!
Dopo aver suonato Canzone di Saria
♪ Rock and roll! ♪
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Che melodia strana...
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Ma che canzone è?!
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Che suoni misteriosi...
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Che suono malinconico.
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Che bella melodia!
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Che bravo!
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Ha un che di malinconico.
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Che bella melodia!
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Che bravo!
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Che bellezza!
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Che bella melodia!
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Che bravo!
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Che bellezza!
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Che bella melodia!
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Che bravo!
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Che bellezza!
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Che bella melodia!
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Che bravo!
Colpito da una freccia
Occhio!
Colpito da una freccia
Basta!
Colpito da una freccia
Ma che ti prende?
Colpito dal fuoco
Oh!
Colpito dal fuoco
Ma dai...
Colpito dal fuoco
Ma cosa fai?!
Accecato dalla luce
Aaah!
Accecato dalla luce
Nooo!
Accecato dalla luce
Non ci vedo!
Spaventato
Oh!
Spaventato
Ehi!
Spaventato
Ah!
Colpito dal ghiaccio
Ah!
Colpito dal ghiaccio
Ahio!
Colpito dal ghiaccio
Ma che freddo!
Colpito dalla spada
Ahi!
Colpito dalla spada
Ehi!
Colpito dalla spada
Finiscila!
Nelle scene
Non ti conosco, ma ti ringrazio, roccia!
Posso andarmene, adesso?
Cosa?! Il capo intende affrontare il drago tutto
da solo?!
Allora è soltanto grazie a lui se non ci ha ancora
divorato?
Adesso capisco... Il capo sta facendo tutto il
possibile per proteggerci.
Ehi, se sei riuscito ad arrivare fin qui, forse
potresti riuscire a dargli una mano?