Npc_Goron_008
Per il remake di Ocarina of Time per Nintendo Switch 2.
Dove trovarlo
Da adulto
Una fata? Possibile?
Dov'è andata quella fatina? Volevo continuare
a giocare...
Sto... Sto sognando? Se mi rimetto a dormire,
sono sicuro che tutto tornerà alla normalità.
Parlandogli di nuovo
Stavo facendo un bel sogno... Stavo giocando
con una fata... ma poi mi sono svegliato e mi
sono ritrovato qui, rinchiuso in questo posto...
Mi avranno portato qui mentre dormivo?
Sono così confuso...
Sentiero del Monte Morte · Da bambino
U-Una fata?! Quindi è questo il vostro vero
aspetto...
Acciroccia... Che strana maschera...
Ci sono tante altre fate radiose in tutta Hyrule...
Me lo sento! Eh eh eh!
Le dicerie sulla fata radiosa sono reali!
Mi sembra di sognare!
Grazie per avermelo detto, sassolino.
A quanto pare, sulla cima del Monte Morte ci
sarebbe una fata radiosa. Vorrei tanto vederla...
L'ho trovata.
Ci vediamo.
Aspetta un attimo!
Hai incontrato la fata radiosa?!
Per tutti i massi! È fantastico! La miglior notizia
che potessi ricevere! Allora le dicerie erano vere!
Questo vuol dire che anche quello che si dice
sulle altre fate radiose in giro per il mondo
dev'essere vero!
Ci si vede!
A presto!
Ci si vede.
Uoh! Hai davvero sconfitto Mega Dodongo?
La città dei Goron si sta riprendendo.
Lascia che ti racconti di cosa si parla ultimamente.
Il capo ha detto che in cima al Monte Morte
c'è una fata radiosa.
Se così fosse, vorrei tanto incontrarla.
Ne sarei davvero felice!
L'ho trovata.
Ci vediamo.
Quelle rocce vulcaniche sono un problema,
ma uno scudo metallico non rischierebbe
di andare a fuoco.
Dovrei portarne uno con me.
Secondo alcune dicerie, in cima al Monte Morte
c'è una fata radiosa.
Spero proprio che sia vero.
Vuoi verificare se c'è davvero una fata radiosa?
È troppo pericoloso!
Perché pericoloso?
Ci vediamo.
Sarai anche stato capace di sconfiggere
Mega Dodongo, ma quelle rocce vulcaniche non
sono mica uno scherzo...
Hai qualcosa che ti protegga dal fuoco e
dal calore?
Oh... Non hai voglia di parlare? Nessun problema.
Al momento non riesco a vedere un granché, ma...
In cima al Monte Morte vive una fata radiosa!
O almeno questo è quello che dice Darunia, comunque sia...
Il problema è che il sentiero è estremamente
insidioso. Sarà difficile percorrerlo senza un modo
per difendersi dalle rocce vulcaniche che cadono.
Se le dicerie sulla fata radiosa si rivelassero
veritiere, ne sarei felice. Vorrei tanto incontrarne
una, un giorno...
Secondo te esistono le fate radiose?
Ma certo!
Non saprei...
Quindi ci credi anche tu? Che sollievo!
Beh... io sono convinto che esistono.
Ti incuriosiscono le dicerie sulla fata radiosa,
vero? Ti capisco, ma è troppo rischioso...
La fata radiosa?
Ci vediamo.
Mh? Te ne sei già dimenticato?
Sembra che in cima al Monte Morte ci sia
una fata radiosa.
Ma il sentiero è molto pericoloso, quindi nessun
Goron si avventura lassù.
Non che io abbia alcun motivo per salirci...
Come? Mi stai dicendo che non sei venuto fin
qui per via delle dicerie sulla fata radiosa?!
Beh, allora ci penserò io a parlartene.
Comunque sia, più avanti è pericoloso, quindi
ti conviene andare altrove.
Capisco la curiosità per la fata radiosa, ma è
troppo pericoloso risalire il sentiero.
La fata radiosa?
Ci vediamo.
Il sentiero che conduce alla fata radiosa è
rischioso.
Forse volevi andare alla città dei Goron?
La fata radiosa?
La città dei Goron?
Ci vediamo.
Posso aiutarti con qualcos'altro?
La città dei Goron?
Ci vediamo.
La città dei Goron è da quella parte.
Ma al momento non si trova nelle condizioni
migliori.
Fermo! Il sentiero più avanti è troppo pericoloso.
La città dei Goron non è da questa parte!
Capisco che tu sia alla ricerca della fata radiosa,
ma è pur sempre rischioso, quindi torna indietro.
La fata radiosa?
La città dei Goron?
Ci vediamo.
Parlandogli di nuovo
Oh... Di nuovo tu...
Oh... un sassolino?
Oh, aspetta... Non lo sei davvero, devo essermi
confuso...
Con Maschera Keaton
S-Sei... una fata?! Un animale fatato!
Con Maschera teschio
S-Sei... una fata?! Non mi aspettavo quelle
corna...
Con Maschera spaventosa
S-Sei... una fata?! Sei fatta di legno!
Con Orecchie da coniglio
S-Sei... una fata?! Che carinaaa!
Con Maschera della verità
Chissà se anche alla fata radiosa piace l'arrocciosto...
Con Maschera Goron
S-Sei... una fata?! Una fata Goron?!
Con Maschera Zora
S-Sei... una fata?! Esistono anche fate pesce?
Con Maschera Gerudo
S-Sei... una fata?! Che bella che sei!
Con Maschera coraggiosa
S-Sei... una fata?! Sei proprio carina!
Con Maschera regale
S-Sei... un ragazzo fata?! Sarete rarissimi!
Santuario del Fuoco · Da adulto
Scotta, scotta, scotta!
Ahi!
Attento...
Aaah!
Gah!
Smettila!
Uaaah!
Aaah!
Urgh!
Brrrr!
Iiih!
Uaaah!
Uah!
Ehi...
Argh!
Dopo aver suonato Canzone della tempesta
Ma che succedeee?!
Mi porterà via!
Cosa, cosa, cosa?
Sta cadendo qualcosa!
Ma che succede?
Una tempesta?
Quando smette di piovere
Sono zuppo...
Quando smette di piovere
Chissà cos'era...
Quando smette di piovere
È stato orribile...
Quando smette di piovere
Che fosse... pioggia?
Quando smette di piovere
Cos'è stato?
Quando smette di piovere
Sembra abbia smesso...
Quando si spaventa
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Che bellezza!
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Che bella melodia!
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Che bravo!
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Che bellezza!
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Che bella melodia!
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Che bravo!
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Che bellezza!
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Che bella melodia!
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Che bravo!
Dopo aver suonato Preludio della luce
Che bellezza!
Dopo aver suonato Preludio della luce
Che bella melodia!
Dopo aver suonato Preludio della luce
Che bravo!
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Che ritmo!
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Ho voglia di ballare!
Dopo aver suonato Canzone di Saria
♪ Rock and roll! ♪
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Che melodia strana...
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Ma che canzone è?!
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Che suoni misteriosi...
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Che suono malinconico.
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Che bella melodia!
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Che bravo!
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Ha un che di malinconico.
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Che bella melodia!
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Che bravo!
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Che bellezza!
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Che bella melodia!
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Che bravo!
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Che bellezza!
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Che bella melodia!
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Che bravo!
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Che bellezza!
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Che bella melodia!
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Che bravo!
Colpito da una freccia
Occhio!
Colpito da una freccia
Basta!
Colpito da una freccia
Ma che ti prende?
Colpito dal fuoco
Oh!
Colpito dal fuoco
Ma dai...
Colpito dal fuoco
Ma cosa fai?!
Accecato dalla luce
Aaah!
Accecato dalla luce
Nooo!
Accecato dalla luce
Non ci vedo!
Spaventato
Oh!
Spaventato
Ehi!
Spaventato
Ah!
Colpito dal ghiaccio
Ah!
Colpito dal ghiaccio
Ahio!
Colpito dal ghiaccio
Ma che freddo!
Colpito dalla spada
Ahi!
Colpito dalla spada
Ehi!
Colpito dalla spada
Finiscila!
Quando si spaventa
Quando il nemico se ne va
Fiuuu... Per un pelo.
Quando il nemico se ne va
Che paura ho avuto...
Quando il nemico se ne va
Fiuuu...
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Che melodia rilassante.
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Acciroccia, che bravo.
Dopo aver suonato Canzone di Epona
Bella canzone!
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Che melodia divertente!
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Acciroccia, che bravo!
Dopo aver suonato Bolero del fuoco
Bella canzone!
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Che melodia divertente!
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Acciroccia, che bravo!
Dopo aver suonato Minuetto della foresta
Bella canzone!
Dopo aver suonato Preludio della luce
Che melodia divertente!
Dopo aver suonato Preludio della luce
Acciroccia, che bravo!
Dopo aver suonato Preludio della luce
Bella canzone!
Dopo aver suonato Canzone di Saria
La preferita del capo.
Dopo aver suonato Canzone di Saria
Adoro quella canzone.
Dopo aver suonato Canzone di Saria
♪ La la la, la la la! ♪
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Che canzone insolita...
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Come s'intitola?
Dopo aver suonato Ode a un uomo di paglia
Che suoni misteriosi...
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Non è molto divertente...
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Acciroccia, che bravo!
Dopo aver suonato Notturno delle ombre
Bella canzone!
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Non è una melodia allegra.
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Acciroccia, che bravo!
Dopo aver suonato Requiem dello spirito
Bella canzone!
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Che melodia divertente!
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Acciroccia, che bravo!
Dopo aver suonato Canzone del tempo
Bella canzone!
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Che melodia divertente!
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Acciroccia, che bravo!
Dopo aver suonato Serenata dell'acqua
Bella canzone!
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
L'ho già sentita prima...
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Che melodia familiare...
Dopo aver suonato Ninna nanna di Zelda
Mica male!
Colpito da una freccia
Occhio!
Colpito da una freccia
Basta!
Colpito da una freccia
Ma che ti prende?
Nemico vicino
Via da qui!
Nemico vicino
Aaah!
Nemico vicino
Aiuto!
Colpito dal fuoco
Ehi!
Colpito dal fuoco
Dai...
Colpito dal fuoco
Cosa vuoi da me?!
Accecato dalla luce
Ah!
Accecato dalla luce
È accecante!
Accecato dalla luce
I miei occhi!
Spaventato
Oh!
Spaventato
Ehi!
Spaventato
Ah!
Colpito dal ghiaccio
Ah!
Colpito dal ghiaccio
Ahio!
Colpito dal ghiaccio
Ma che freddo!
Colpito dalla spada
Ahi!
Colpito dalla spada
Ehi!
Colpito dalla spada
Finiscila!
Nelle scene
Mi hai salvato! Grazie mille!
Ah, a proposito, tu chi saresti?
Tu sei quel sassolino di sette anni fa!
Sei qui per aiutare il capo? Allora lascia che ti
dica qualcosa di utile...
Sembra che ci sia un grosso martello nascosto
da qualche parte nel santuario.
Dev'essere lo stesso che il nostro antenato
usò per abbattere il drago malvagio, o almeno
così dice la leggenda...
Se hai davvero intenzione di aiutare il capo,
ti servirà quel martello!