Bemolle

Gah! Mi hai battuto!

Che faccia tosta. Umpf.

Aspetta un momento... Non sembri
un lacchè di Ganondorf.

Mi sa che ho perso colpi, ora che sono un
fantasma senza sostanza... Pensare che un
tempo sventolavo la bacchetta con foga!

Avrei battuto questo giovanotto a occhi chiusi.

Ahem. Comunque sia...

Io e mio fratello siamo due compositori
fantasma. Un tempo, eravamo al servizio
della famiglia reale di Hyrule.

Quando ancora eravamo in vita, il re ci ordinò
di comporre una melodia speciale. Ci lavorammo
per quasi tutta la vita, e a un passo dalla fine...

... la tensione e la fatica ci furono fatali!
Ora siamo dei fantasmi, come vedi.

Per fortuna, riuscimmo a nascondere gli
spartiti prima che Ganondorf potesse
impossessarsene.

Credo che sia andata proprio così... se ben ricordo.

Ahem! Io e mio fratello siamo qui
a proteggere un segreto molto... segreto.

Mio fratello si è raccomandato che io
non spifferi troppi particolari.

Ho il vizio di parlare troppo...

Ed ecco perché noi due siamo qui, a goderci
la nostra vita da fantasmi...

Hai qualcosa da dire?

Non devo parlare troppo, sennò poi chi
lo sente mio fratello?

Già me lo immagino a colpirmi con la sua
lanterna. Non ho più un corpo fisico, ma ricordo
ancora il dolore!

Comunque, ecco... Non ti dirò niente.

Hai... distrutto...

... la tomba della famiglia reale!

... Quel viso... Sei stato tu, vero?

Ora sono sicuro che sei al servizio della
famiglia reale.

Perdonami per come ti ho trattato.

Nella cripta troverai lo spartito che abbiamo
nascosto... Vai pure a prenderlo.

Puff...

Sarò un fantasma, ma la fatica la sento tutta.

Ora tornerò buono buonino nella mia tomba.

Se hai bisogno di qualcosa, parla con mio
fratello Diesis.

Addio.

Vuoi aggiungere altro?

Devi essere un bel monello se te ne vai in giro
a tormentare i fantasmi!

Il genere di persona che non si fa problemi
a tirare le lapidi...

Ottimo, mi fa piacere!

Le baruffe mi stancano.

Penso proprio che tornerò nella mia tomba.

Se hai bisogno di qualcosa, senti mio fratello
Diesis.

Addio.

Un oggetto, magari nascosto, eh?
Se sapessi qualcosa, te lo direi volentieri.
Ma non ne so niente.

Magari avrai più fortuna con mio fratello
Diesis.