Haricots Magiques
Pour The Legend of Zelda: Ocarina of Time sur Nintendo 64 (1998).
Texte du menu pause
| Catégorie | Objets |
|---|---|
| English | Magic Bean |
| Français | Haricots Magiques |
| Deutsch | Wundererbse |
| 日本語 | 魔法のマメ |
Quand vous l'obtenez
Vous obtenez des Haricots Magiques! Plantez-les au bon endroit en appuyant sur C.
Assignez-les en appuyant sur C-gauche, C-bas ou C-droite dans l'Inventaire puis utilisez ce C pour en planter.
Où l'acheter
| Lieu | Prix |
|---|---|
| Vendeur de haricots | 10-100 rubis |
À quoi ça sert
| Qui peut l'utiliser | Link enfant |
|---|
Changements entre les versions
PAL 1.0
Vous obtenez des Haricots Magiques! Plantez-les au bon endroit en appuyant sur C.
Assignez-les en appuyant sur C-gauche, C-bas ou C-droite dans l'Inventaire puis utilisez ce C pour en planter.
Master Quest PAL
Vous obtenez des Haricots Magiques! Plantez-les au bon endroit avec C.
Assignez-les à C-gauche, C-bas ou C-droite dans l'Inventaire puis utilisez ce C pour en planter.
Dans les guides officiels
ゼルダの伝説 時のオカリナ 完全攻略ガイドブック (NTT出版, 1999), poster dépliant
The Legend of Zelda: Ocarina of Time Official Nintendo Player's Guide (Nintendo of America, 1998), p. 13
Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 12
Vendus par le vendeur de haricots du Fleuve Zora, de 10 à 100 rubis.
ゼルダの伝説 時のオカリナ 完全攻略ガイドブック (NTT出版, 1999), p. 187, Traduit par 101Leafy
Plantez-les dans la terre meuble quand Link est enfant ; sept ans plus tard, elles deviennent des plates-formes.
When planted, the beans would sprout into something spectacular after seven years' time.The Legend of Zelda: Ocarina of Time Official Nintendo Player's Guide (Nintendo of America, 1998), p. 122
Seul un enfant peut en planter. Avec le temps, il devient une grande feuille volante.
After time, these beans grow into large floating leaves.The Legend of Zelda: Ocarina of Time, Prima's Official Strategy Guide (Prima Publishing, 1998), p. 134
Les carrés de terre ne se montrent qu'à Link enfant. Link adulte revient monter sur la feuille pour aller dans de nouveaux endroits.
You can see these beanbeds only when Link is a childThe Legend of Zelda: Ocarina of Time, Prima's Official Strategy Guide (Prima Publishing, 1998), p. 136
Link enfant les plante dans les carrés de terre meuble d'Hyrule ; quand il revient adulte, une plante a poussé. Link enfant seulement.
Wenn er erwachsen ist, sollte Link an diesen Stellen noch einmal vorbeischauen.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 12, Traduit par 101Leafy
Près du vendeur, Link trouve un carré de terre avec un trou ; un haricot planté germe, et sept ans plus tard la plante adulte l'emmène jusqu'à une corniche.
Link hat tatsächlich den grünen Daumen.Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 44, Traduit par 101Leafy
Un Haricot Magique planté dans la terre meuble pousse quand Link joue le Chant des Tempêtes au-dessus, et des fées dansent à son sommet.
Spielt er die Hymne des Sturms vor der Pflanze, fällt Regen. Danach wächst sie und um ihre Spitze tanzen kleine Feen, die Links Energieleiste auffrischen!Der offizielle Nintendo Spieleberater: The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Nintendo of Europe, 1998), p. 110, Traduit par 101Leafy