Banque 2C : Cité d'Hyrule
Pour The Legend of Zelda: The Minish Cap sur Game Boy Advance (GBA).
| Lignes | 34 |
|---|---|
| Lieu | Cité d'Hyrule |
| Qui | Fouyaya |
- Fouyaya Cité d'Hyrule
Apporte-moi ce que tu veux acheter.
Y'a des affaires en or à ne pas rater! - Fouyaya Cité d'Hyrule
Un Bouclier pour Rubis!
Ça vaut le coup! - Fouyaya Cité d'Hyrule
10 Bombes pour Rubis!
C'est une offre d'enfer! - Fouyaya Cité d'Hyrule
Une Grande Bourse pour Rubis!
Tu y rangeras plus de Rubis! Pratique! - Fouyaya Cité d'Hyrule
30 Coquillages Surprise pour
Rubis!
A quoi ça sert? C'est une surprise! - Fouyaya Cité d'Hyrule
Comment es-tu passé derrière moi?!
Tu le veux tant que ça, ce Flacon?
C'est rare, un client fou de Flacons!
Je comptais pas le vendre, mais bon...
Puisque tu y tiens tellement:
Un magnifique Flacon pour Rubis! - Fouyaya Cité d'Hyrule
Un Grand Carquois pour Rubis!
Tu pourras porter plus de Flèches! - Fouyaya Cité d'Hyrule
10 Flèches pour Rubis!
Ça c'est du prix! - Fouyaya Cité d'Hyrule
30 Bombes pour Rubis!
Je fais exploser les prix! - Fouyaya Cité d'Hyrule
30 Flèches pour Rubis!
Promo spéciale Grands Carquois! - Fouyaya Cité d'Hyrule
Mais tu as déjà un splendide bouclier!
Tu n'en as pas besoin de deux! - Fouyaya Cité d'Hyrule
C'est pas gentil de te moquer de moi!
Allez, montre-moi ce qui t'intéresse! - Fouyaya Cité d'Hyrule
Fouyaya!
Mais tu n'as pas assez de Rubis, là!
Désolé, mais je ne marchande pas.
Reviens quand tu auras économisé. - Fouyaya Cité d'Hyrule
Fouyaya! C'est dommage, mais je crois
que tu ne peux pas en porter plus! - Fouyaya Cité d'Hyrule
Merci! A la prochaine! N'oublie pas:
Le meilleur choix, c'est chez Fouyaya! - Fouyaya Cité d'Hyrule
Merci beaucoup! C'est gentil
de dépenser autant chez moi! - Fouyaya Cité d'Hyrule
Merci beaucoup!
Tu es vraiment un bon client! - Fouyaya Cité d'Hyrule
J'ai l'impression qu'on m'observe...
Mon imagination me joue des tours? - Fouyaya Cité d'Hyrule
Ah ben non! Je savais bien que j'étais
pas seul! Mais par où es-tu entré?!
C'est pas bien d'entrer en douce!
Tu m'as fait une peur bleue! - Fouyaya Cité d'Hyrule
Alors, tu achètes?
- Fouyaya Cité d'Hyrule
Fouyaya!
Mais c'est pas à vendre, ça!
C'est de la pâtée pour Brutus,
mon petit toutou adoré!
Hein? C'est le Flacon que tu veux?
Et dans quoi je mets ma pâtée, moi?
Bon, si tu vas chez moi apporter sa
pâtée à Brutus, le Flacon est à toi!
Qu'est-ce que t'en dis? - Fouyaya Cité d'Hyrule
C'est toi qui vois...
- Fouyaya Cité d'Hyrule
Alors on fait comme ça!
Et n'oublie pas surtout! - Fouyaya Cité d'Hyrule
J'ai indiqué sur ta carte
où se trouve ma maison. - Fouyaya Cité d'Hyrule
J'ai plein de fragments à vendre.
Pour leur forme, c'est la surprise. - Fouyaya Cité d'Hyrule
Désolé, j'ai tout vendu.
Il faudra revenir plus tard. - Fouyaya Cité d'Hyrule
Fragments du Bonheur à vendre!
Pour leur forme, c'est la surprise!
Rubis le fragment. Tu achètes? - Fouyaya Cité d'Hyrule
Reviens me voir si tu changes d'avis.
J'en ai des nouveaux régulièrement. - Fouyaya Cité d'Hyrule
Tu n'as pas assez de Rubis...
Reviens quand tu auras économisé. - Fouyaya Cité d'Hyrule
Ton Sac à Bonheur est déjà plein.
Je ne peux pas te vendre de fragment. - Fouyaya Cité d'Hyrule
Merci!
Il m'en reste encore si tu veux! - Fouyaya Cité d'Hyrule
C'était le dernier.
Mais j'attends une autre livraison. - Fouyaya Cité d'Hyrule
Mon maître Fouyaya rentre souvent
tard. Je me sens un peu seul. Ouaf! - Fouyaya Cité d'Hyrule
Un Boomerang pour Rubis!
Le parfait outil de l'aventurier!