Partie 5: Temple de l'Eau

Tiens, tiens! Un visiteur! C'est rare! Tu veux que M. Scoop te renseigne? Hein? Tu veux aller au temple sur le lac?  La rumeur voudrait qu'un seul et unique Minish ait réussi à y pénétrer: Bookta. C'était il y a fort longtemps, et Bookta mène aujourd'hui une vie tranquille. On dit qu'il a pris sa retraite dans la bibliothèque de la ville. Elle ne devrait d'ailleurs pas tarder à ouvrir. Tu devrais y faire un tour!

Je t'ai dit que Bookta habitait à présent dans la bibliothèque! C'est le seul scoop que j'ai pour toi!

Tu as rencontré Bookta?! Et tu as pu entrer dans le Temple de l'Eau?! Tu vois! Les infos de M. Scoop sont toujours fiables!

L'Ancien des Minish citadins, qui vit à la bibliothèque, possède des Palmes! Avec elles, tu pourrais nager dans le lac sans risque de te noyer.

Qui aurait cru qu'un endroit pareil se cachait derrière la fontaine?! Bon, dépêchons-nous d'aller chercher ce fameux trésor des Minish!

Ouille ouille ouille! Je me suis fait un tour de reins! Quelle idée de venir s'aventurer dans des endroits pareils aussi! Je me demande comment Bookta a fait pour entrer dans le Temple de l'Eau... Mais je crois que nous aurons bientôt la réponse. Allez, en route!

Aglaglaglaglagla! Mais on se gèle le pompon ici! Dépêchons-nous de trouver l'Elément ou on va finir congelés! En route, Link!

Hou là! Hou là! Hou là! Mais on marche sur de la glace! Fais attention à ne pas te retrouver le nez par terre en glissant, Link!

Regarde, Link! Il y a quelque chose dans ce bloc de glace!

Oh! Un rayon de soleil!  Ça fait du bien un petit bain de soleil! Ça réchauffe!

Link! Regarde!  On dirait bien qu'on vient déjà de trouver l'Elément! Mais l'énergie qu'il dégage est faible...  Et on ne peut pas l'atteindre avec toute cette glace qui l'entoure. Il faudrait trouver un moyen de la faire fondre...

La lumière du soleil!  Allons ouvrir de l'autre côté pour faire fondre la glace autour de l'Elément!

Ça marche, Link! On va enfin pouvoir récupérer l'Elément! On peut dire qu'il nous aura fait courir, celui-là! Mais?!  Je crois qu'on a un problème!

Oh non! C'est pas vrai!  Cette grosse pieuvre nous a piqué notre Elément! Qu'est-ce que t'attends, Link?! Reste pas planté là! Rattrape-la! Vite!

Un peu plus et c'est pas la goutte mais un glaçon que j'avais au nez!