Les Amoureux du Manège
Pour The Legend of Zelda: Majora's Mask sur Nintendo 64 (2000).
Où le trouver
| English | Honey & Darling |
|---|---|
| Français | Les Amoureux du Manège |
| Deutsch | Liebling & Schätzchen |
| Español | Darling y Honey |
| 日本語 | ハニーとダーリン |
Où et quand
Horaires des trois jours tels qu'ils se déroulent si Link laisse tout le monde tranquille.
| Lieu | Premier Jour | Deuxième Jour | Dernier Jour |
|---|---|---|---|
| Manège des Amoureux | toute la journée | toute la journée | 6:00 – 18:00 |
Donne à Link
Histoire
Dialogues
Mais je crois qu'il n'a pas d'arc, Chéri.
Oh... Alors il ne peut participer, Amour...
Que devrions-nous faire, Chéri? Il est vrai que s'il n'a pas d'arc, il ne peut pas jouer...
Quel dommage... Mais même s'il n'a pas d'arc, peut-être pourrait-il jouer s'il avait un moyen de tirer des projectiles...
Que devrions-nous faire, Chéri? Je ne crois pas qu'il sache utiliser un arc...
Mais on dirait qu'il peut cracher des bulles, alors laissons-le essayer, Amour.
Oh, veux-tu encore jouer, petit Mojo?
Le tir aux cibles dure jusqu'à ce soir, alors pourquoi ne le laisse-t-on pas jouer, Amour?
Tu veux jouer? Cette fois-ci, c'est spécial...
Aujourd'hui, c'est le jour du Tir aux Cibles, n'est-ce pas, Amour?
Oui, mais ne crois pas qu'il ait un arc, Chéri.
Oh... alors il ne peut jouer aujourd'hui, n'est-ce pas, Amour?
Oh, Chéri, on dirait celui qui a obtenu un score parfait. Veux-tu essayer à nouveau?
La Galerie des Missiles Teigneux est ouverte jusqu'à ce soir, n'est-ce pas Amour?
Oh, veux-tu jouer?
La Galerie des Missiles Teigneux est ouverte jusqu'à ce soir, n'est-ce pas Amour?
Oh, veux-tu jouer?
Aujourd'hui, c'est le jour de la Galerie des Missiles Teigneux, n'est-ce pas, Amour?
Oui, mais il ne semble pas posséder de Sac de Bombes, Chéri.
Oh...Dans ce cas, il ne peut jouer aujourd'hui, n'est-ce pas Amour?
As-tu fait un score parfait? Tu veux jouer encore?
Panier à Bombes dure jusqu'à ce soir, n'est-ce pas, Amour?
Oh, tu es celui qui a obtenu un score parfait hier? Désires-tu rejouer?
Panier à Bombes dure jusqu'à ce soir, n'est-ce pas, Amour?
Oh, tu es celui qui a obtenu un score parfait hier? Désires-tu rejouer?
Aujourd'hui c'est le jour de Panier à Bombes, n'est-ce pas, Amour?
Oh, tu veux jouer?
Panier à Bombes dure jusqu'à ce soir, n'est-ce pas, Amour?
Oh, tu veux jouer?
Aujourd'hui c'est le jour de Panier à Bombes, n'est-ce pas, Amour?
Ahh! Encore toi? Tu veux rejouer?
.........
Oh, tu es celui qui a obtenu un score parfait? Désires-tu rejouer?
Tir aux Cibles dure jusqu'à ce soir, n'est-ce pas, Amour?
Oh, tu es celui qui a obtenu un score parfait deux jours de suite? Désires-tu rejouer?
Tir aux Cibles dure jusqu'à ce soir, n'est-ce pas, Amour?
Oh, tu es celui qui a obtenu un score parfait deux jours de suite? Désires-tu rejouer?
Aujourd'hui c'est le jour de Tir aux Cibles, n'est-ce pas, Amour?
Oh, tu veux rejouer?
Tir aux Cibles dure jusqu'à ce soir, n'est-ce pas, Amour?
Oh, mais... Tu es celui qui a fait un score parfait avant, non? Tu veux rejouer?
Aujourd'hui c'est le jour de Tir aux Cibles, n'est-ce pas, Amour?
Tu veux rejouer?
Tir aux Cibles dure jusqu'à ce soir, n'est-ce pas Amour?
Oh, tu veux jouer?
Aujourd'hui c'est le jour de Tir aux Cibles, n'est-ce pas, Amour?
Que devons-nous faire, Chéri? Il me semble qu'il n'est pas capable de porter des bombes.
Oh... alors il ne peut pas jouer, n'est-ce pas Amour?
C'est 10 Rubis la partie.
Je veux jouer
Pas intéressé
Chéri, il dit qu'il ne joue pas...
Il semble qu'il n'ait pas assez de Rubis. Que faisons-nous, Amour?
Au revoir!
Touche toutes les cibles pendant que nous dansons sur cette chanson.
Mais si tu tombes de la plateforme, c'est perdu. Hein Amour?
Touche toutes les cibles pendant que nous dansons sur cette chanson.
Mais une chute hors de la surface et tu perds, n'est-ce pas, Amour?
Jette une bombe dans chaque panier le temps que nous dansions sur cette chanson.
Si tu jettes trop fort, tu tomberas de cette plate-forme. C'est juste, Amour?
Touche chaque cible avec un Missile Teigneux le temps que nous dansions sur cette chanson.
Si tu tombes de la plate-forme, tu perds, n'est-ce pas, Amour?
Prêt? Musique!
Tu as vu ça? Chéri, il a obtenu un score parfait...
Partageons notre joie avec lui, Chéri!
C'est gênant. Nous aussi, nous pouvons frimer un peu...
Ch-ch-chéri!!! Il... Il a obtenu un score parfait trois jours de suite!
C'est tout ce qui nous reste à lui donner, Chéri.
Je me demande... Sommes-nous vraiment heureux, Chéri?
Je me demande... Sommes-nous vraiment heureux, Chéri?
Chéri... C'est encore parfait...
.........
C'est fini.
C'est déjà fini, Chéri.
Je me sentais comme dans un rêve, Amour.
C'est pour ça que je t'ai dit...
On a déjà gagné, Chéri.
Je suis heureux, Amour.
Hé! Ca fait mal!
