Marchand au tapis
Pour le remake d'Ocarina of Time sur Nintendo Switch 2.
Où le trouver
- Désert des MiragesAdulte, Enfant
Désert des Mirages · Adulte
Mais parlons plutôt affaires!
Oh! Un masque des plus rares,
et je m'y connais en rareté!
Ça alors! Je reconnais ce masque. C'est
le masque de vérité! Tu t'en es servi
pour lire dans mes pensées?
Alors tu sais que c'est le moment
de parler affaires!
Tu es de retour!
Cette fois-ci, j'ai à vendre...
Des objets remuants et très dangereux! Hoho!
Impressionnant! De quoi s'agit-il?
Tu penses sans doute savoir ce que c'est, mais
le seul moyen d'en être sûr, c'est de payer!
Ce sera prix rubis! Alors, marché conclu?
Très bien, j'achète.
Non merci.
Aujourd'hui, j'ai à vendre...
Des objets remuants et très dangereux! Hoho!
Impressionnant! De quoi s'agit-il?
Tu achètes la réponse en même temps
que les objets! Le tout coûte prix rubis!
Marché conclu?
Très bien, j'achète.
Non merci.
En lui reparlant
Je vends des objets rares et étranges!
Tous les clients sont les bienvenus!
EnfantEn passant
Bienvenue!
Après Chant d'Épona
Un air paisible.
Après Chant d'Épona
Jolie chanson...
Après Chant d'Épona
Splendide!
Après Boléro du feu
Un air chaleureux.
Après Boléro du feu
Jolie chanson...
Après Boléro du feu
Splendide!
Après Menuet de la forêt
Jolie mélodie...
Après Menuet de la forêt
Tu joues bien.
Après Menuet de la forêt
Quel talent!
Après Prélude de la lumière
Un air lumineux.
Après Prélude de la lumière
Jolie chanson...
Après Prélude de la lumière
Splendide!
Après Chant de Saria
Quelle énergie!
Après Chant de Saria
Tu joues bien.
Après Chant de Saria
Quel talent!
Après Chant de l'épouvantail
Drôle de chanson!
Après Chant de l'épouvantail
Un rythme original...
Après Chant de l'épouvantail
Amusant!
Après Nocturne de l'ombre
C'est beau.
Après Nocturne de l'ombre
Tu joues bien.
Après Nocturne de l'ombre
Quel talent!
Après Requiem des esprits
Un air paisible.
Après Requiem des esprits
Jolie chanson...
Après Requiem des esprits
Splendide!
Après Chant du temps
Ça me détend...
Après Chant du temps
Jolie chanson...
Après Chant du temps
Splendide!
Après Sérénade de l'eau
Un air rafraîchissant!
Après Sérénade de l'eau
Tu joues bien.
Après Sérénade de l'eau
Quel talent!
Après Berceuse de Zelda
Très apaisant...
Après Berceuse de Zelda
Tu joues bien.
Après Berceuse de Zelda
Quel talent!
Un plaisir de faire affaire avec toi! Comme tu
peux le voir... te voilà l'heureux propriétaire
de missiles bombchus!
Bon courage à toi dans ton périple!
Tu n'achètes rien? Quel dommage.
Au revoir!
Ooh, tu n'as pas les moyens! Et moi, je n'ai pas
les moyens de baisser mes prix...
Oh non, tu ne peux plus rien porter.
Reviens quand tu auras réglé le problème!
Aah!
Attention!
Hiii!
Hiii!
Ça brûle!
Aah!
Mes yeux!
Ouah!
Oh!
Ooh!
Argh!
Gwah!
C'est froid!
Aah!
Ouah!
Aïe!
Ooh!
Hiii!
Avec Lunettes de vérité
Ça alors! Ces lunettes m'ont l'air très rares!
Même moi, je n'en ai jamais vu dans mon pays!
Avec Masque de Keaton
Ooh! Un masque de Keaton! Très populaire
aussi dans mon pays!
Avec Masque de mort
Oh, un masque en forme de crâne!
Là d'où je viens, les gens fortunés
s'en servent de décorations.
Avec Masque épeurant
Oh! Un masque épeurant! Dans mon pays,
on en porte lors des festivals.
Avec Oreilles de lapin
Ooh! Des oreilles de lapin! Dans ma culture,
elles protègent des mauvais esprits.
Avec Masque de vérité
J'ai beaucoup de missiles bombchus. Beaucoup trop.
J'espère qu'un client m'achètera mon stock.
Avec Masque de Goron
Ooh! Un masque de Goron! Un symbole
de richesse!
Avec Masque de Zora
Ooh! Un masque de Zora! Un symbole
d'amitié!
Avec Masque de Gerudo
Ooh! Un masque de Gerudo! Un symbole
de beauté!
Avec Masque d'enfant à fée
Ooh! Ce masque te donne l'apparence
d'une très jolie femme!
Avec Masque de princesse
Ooh! Ce masque te donne l'apparence
d'un beau jeune homme. Je n'ai jamais
rien vu de tel dans mon pays.
Après Chant des tempêtes
Hiii!
Quelle bourrasque!
Oh là là!
Que se passe-t-il?!
Quand la pluie cesse
Je suis mouillé...
Quand la pluie cesse
J'ai failli m'envoler!
Quand la pluie cesse
Quel vent!
Quand la pluie cesse
C'est fini?
Quand on a peur
Une fois l’ennemi parti
Pfiou... Quelle frayeur.
Une fois l’ennemi parti
J'ai eu chaud...
Une fois l’ennemi parti
Ouf... Tu m'as sauvé.
Après Chant d'Épona
Joli morceau...
Après Chant d'Épona
Bravo!
Après Chant d'Épona
Tu es vraiment doué!
Après Boléro du feu
Joli morceau...
Après Boléro du feu
Bravo!
Après Boléro du feu
Tu es vraiment doué!
Après Menuet de la forêt
Joli morceau...
Après Menuet de la forêt
Bravo!
Après Menuet de la forêt
Tu es vraiment doué!
Après Prélude de la lumière
Joli morceau...
Après Prélude de la lumière
Bravo!
Après Prélude de la lumière
Tu es vraiment doué!
Après Chant de Saria
Joli morceau...
Après Chant de Saria
Bravo!
Après Chant de Saria
Tu es vraiment doué!
Après Chant de l'épouvantail
Cet air est mystérieux...
Après Chant de l'épouvantail
Bravo!
Après Chant de l'épouvantail
C'est génial!
Après Nocturne de l'ombre
Joli morceau...
Après Nocturne de l'ombre
Bravo!
Après Nocturne de l'ombre
Tu es vraiment doué!
Après Requiem des esprits
Joli morceau...
Après Requiem des esprits
Bravo!
Après Requiem des esprits
Tu es vraiment doué!
Après Chant du temps
Joli morceau...
Après Chant du temps
Bravo!
Après Chant du temps
Tu es vraiment doué!
Après Sérénade de l'eau
Joli morceau...
Après Sérénade de l'eau
Bravo!
Après Sérénade de l'eau
Tu es vraiment doué!
Après Berceuse de Zelda
Joli morceau...
Après Berceuse de Zelda
Bravo!
Après Berceuse de Zelda
Tu es vraiment doué!
Touché par une flèche
Eh! Fais attention!
Touché par une flèche
Arrête ça!
Touché par une flèche
Pose ça de suite!
Ennemi à proximité
Au secours!
Ennemi à proximité
Argh!
Ennemi à proximité
Yaaah!
Touché par le feu
Ça brûle!
Touché par le feu
Chaud, chaud!
Touché par le feu
Ouille!
Ébloui par la lumière
Outch!
Ébloui par la lumière
Whoa!
Ébloui par la lumière
Je suis aveuglé!
Surpris
Haaa!
Surpris
Mais enfin!
Surpris
Gaaah!
Touché par la glace
Hiii!
Touché par la glace
Brrr!
Touché par la glace
C-C'est f-f-froid!
Touché par l’épée
Hé!
Touché par l’épée
Hein?!
Touché par l’épée
Attention!
Dans les cinématiques
Oooh! Si tu achètes ça, tu ne pourras pas tout
porter. C'est bien ce que tu veux?
Très bien, j'achète.
Non merci.