Sendero gélido
Sobre Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland para Nintendo DS.
109 mensajes de Rosy Rupeeland. Las frases seguidas de un mismo personaje comparten un solo título.
- Día 1 -
Hace frío.
¿Cuánto hace ya que estoy aquí atrapado? Hace demasiado frío.
Creo que ya nadie vendrá a rescatarme.
- Día 2 -
¡Ah, qué frío!
Y tengo mucha hambre. He comprobado la mochila a ver si quedaba comida.
3 Setas tóxicas, 2 Lirios paralizadores, 4 Astas espirales...
y 3 Uñas paralizadoras. Esto es todo cuanto queda, y no parece muy apetecible.
- Día 3 -
¡Qué hambre tenía!
No lo resistía más y me acabé comiendo lo que tenía.
Estaba muy bueno. ¡Buenísimo!
Nunca más volveré a rechazar un alimento.
- Día 4 -
¡No! Me muero de sueño.
Nunca pensé que resistiría tanto en esta tierra remota y hostil.
No debí comerme aquellas Uñas paralizadoras...
Tengo que dormir...
"Aquí yace una joven de efímera y trágica vida.
Carry. 8 años."
¿¡Tú eres la culpable del estado de mi pobre esposa!?
¡Me las pagarás todas juntas!
¿¡Cómo puede decir algo así!?
¡Jia, jia, jia!
¡Jia, jia, jia!
¡Qué asco!
¡Jia, jia, jia!
¡Muere!
¡Jia, jia, jia!
Ugh...
¿Qué... Qué me ha ocurrido?
Entonces... ¿estoy muerto?...
Cariño...
Amado mío...
Cariño... ¡Haz memoria!
Prometiste que me protegerías toda la vida.
¿Qué ha sido de todo aquel coraje y valentía?
¿Acaso soy yo la razón de tu desesperación?
¿Mi debilidad es lo que tanto te hace sufrir?
No puedo soportarlo más. He de huir lejos de aquí...
Pasé junto a ti los mejores años de mi vida. Hasta siempre...
¡Eres mi...!
¿Mi esposa?...
Ah...
No... no... no...
¡No lo permitiré!
¡Gentil escolta que bien cumples tu cometido!
¡Deja que yo me encargue de ahora en adelante!
¡Los veo! ¡Los veo! ¡Ahora puedo ver con claridad a esos espectros!
¡Vamos a por ellos! ¡Que no escapen!
¡Al fin das la cara!
¿¡Por qué nos atacas!?
¿No podemos solucionar esto de alguna forma?
¡Qué te importa!
¡Jia, jia, jia!
¡Ahora verás!
¡Esta vez les daré su merecido!
¡Jia, jia, jia!
¿Quieres más?
¡No! ¡No! ¡Nooo!
¡Ya basta! ¡Ríndete!
Ya me estás cansando...
¡Muere una vez más!
¿Por... por qué no puedo matarte?...
¡Porque he jurado defender a mi esposa!
¡Este es el verdadero poder del amor!
...
Lo siento mucho.
Quería ser atractiva... Ser tan bella como tu esposa para pasearme por la ciudad.
Quería conocer a un chico guapo, enamorarme y tener
una vida feliz junto a él.
Por eso se me ocurrió poseer el cuerpo de tu esposa...
Por favor, perdonadme.
Quería encontrar un esposo tan bueno y cariñoso como tú...
Envidiaba a tu esposa.
Soy un monstruo...
¡Pero se acabó!
¡Una bella dama no puede ir por ahí asustando a la gente!
Siento mucho el sufrimiento que os he causado...
A partir de ahora, yo...
... también seré...
... una mujer... excepcio...
Nunca había oído una historia tan triste...
Le traicionaron sus sentimientos, pobre.
¡Pero ahora seguro que mi esposa está recuperada!
¡Tengo que volver a la ciudad cuanto antes! ¡Hasta pronto!
"Aquí yace alguien noble."
"Aquí yace alguien noble."
¡Guau! ¡Guau! ¡Guau!
"¡Se busca nuevo inquilino!"
"Veo la luz..."
"Aquí descansa un apasionado de las flores."
"Aquí yace un lobo de mar."
"Descansa en paz. ¡No molestes!"
"Aquí yace un hombre que vino de muy lejos."
"Descanse en paz."
"Aquí yace Huesitos."
Abuela de Chico
Este sabor... ¡Ah! ¡Qué recuerdos! Uhm...
¡Oohh! ¡Cuánta luz!
No venía a este mundo desde que fallecí. Ji, ji, ji...
Soy la abuela de Chico y sé más sobre difuntos que Chico y su madre.
Es lógico, ¿no? ¡Ya estoy muerta! Ji, ji, ji.
¡Siento algo! ¡Percibo una presencia maligna en la ciudad!
Alguien está sufriendo...
Sin duda es obra del líder de los espectros. Estoy segura.
Presiento que murió en terribles circunstancias y tiene asuntos pendientes.
Creo que ha enviado a sus secuaces espectros a la ciudad.
Si consigues derrotar al líder de los espectros...
acabarás con sus secuaces y aliviarás el sufrimiento de su víctima.
Y recuerda, el coraje de un enamorado puede derrotar a un espectro.
¡Mi especialidad son los difuntos! Ji, ji, ji...
Recuerda esto: el coraje de un enamorado puede derrotar a un espectro.
¡Mi especialidad son los difuntos! Ji, ji, ji...
Esto no... es lo que quiero...
¡Oohh! ¡Cuánta luz!
No venía a este mundo desde que fallecí. Ji, ji, ji...
Soy la abuela de Chico y sé más sobre difuntos que Chico y su madre.
Es lógico, ¿no? ¡Ya estoy muerta! Ji, ji, ji.
Yo sé más sobre difuntos que Chico y su madre.
Es lógico, ¿no? ¡Ya estoy muerta! Ji, ji, ji.
¡Hola! Si tienes problemas con difuntos, ¡cuenta conmigo!
El cuerpo de ese hombre aún está caliente. Solo necesita un poco de energía...
y volverá a estar como nuevo. En serio. No tienes de qué preocuparte.
Sin embargo, incluso en el otro mundo...
hay necesidades que cubrir, ya me entiendes.
Andas escaso, ¿no? Vuelve cuando tengas rupias.
Me adelantaré y te esperaré junto a él. No tardes.
El coraje de un enamorado puede derrotar a un espectro. Ji, ji, ji...
No hace falta que me lo digas. Supongo que todo ha ido como esperaba.
Ese espectro no volverá a causar más problemas. Ji, ji, ji.
No hace falta que me lo digas. Supongo que todo ha ido como esperaba.
Ese espectro no volverá a causar más problemas. Ji, ji, ji.
"¡Se busca nuevo inquilino!"
"Aquí descansa un apasionado de las flores."
"Aquí yace un lobo de mar."
"Yace aquí un erudito de la cocina con sus recetas."
"Aquí yace un hombre que vino de muy lejos."
"Descanse en paz."
"Aquí yace Huesitos."
"Veo la luz..."
¡Eres todo un as con los mapas! ¡Se ve que sabes dibujar!
¿Qué tal? Estás en un cementerio.
¿Eh? ¡No me digas que eres cartógrafo! ¡Qué pasada!
¡Por favor, ponme en uno de tus mapas!
¡Agh! ¡Ahí está! ¡El espectro!
¡Ya he abierto los ojos!
¡Soy un hombre! ¡No puedo dejarme amedrentar por el miedo!
¡Tengo que seguir adelante para salvar a mi amada esposa!
Pero me preocupa tener que enfrentarme solo a un espectro.
¡Espero contar con su inestimable ayuda, señor!
¿Está dispuesto a luchar junto a mí, señor?
¡Muchísimas gracias, señor!
Pero... ya tiene un escolta que le acompaña.
No debe dejar esperando a su escolta. ¿Quiere rescindir el contrato con él?
¡Muchas gracias, señor!
Pero... me temo que ya tiene usted a un escolta contratado.
Está prohibido llevar dos escoltas. ¿Quiere romper su contrato con él?
¡Muchas gracias, señor!
¡En marcha, vamos a por ese malvado espectro!
Es una lástima...
En cualquier caso, le esperaré aquí hasta que cambie de opinión, señor.
¡Yo no descansaré hasta que derrote a ese malvado espectro!
Señor, ¿se va usted?
¡Entendido, señor! Me quedaré aquí esperándole.
¡Vamos entonces a por el espectro!
¡Oh! ¡Le estaba esperando, señor!
Yo... ¡yo no le tengo miedo a los espectros! ¡Ni hablar!
Si... si tiemblo es por el frío... ¡Sí, eso es!
Es... espero que alguien me ayude...
Qué mi... mied... Ejem... quiero decir, ¡frío!
Por cierto, ¿has conocido ya a mi familia?
Tiene escrito en el cuerpo:
La ventisca se ha llevado mi cara. ¡Que alguien me ayude, por favor!
Sombrero ¿Colocárselo?
Ojos ¿Colocárselos?
Bigote ¿Colocárselo?
Bufanda ¿Colocársela?
¡Gracias por ayudarme a recuperar mi rostro!
Tengo algo para ti...
Guarda esto bien y acuérdate de mí cuando lo mires.
¡Cuidado con la ventisca! ¡Es muy peligrosa!
Por cierto, ¿dónde se habrá metido mi padre?
¡Saludos, joven!
Si aunque se hiele tu cuerpo, tu cartera sigue caliente... ¡No lo dudes más!
¡Pon un escolta en tu aventura y todo será más fácil!
¡A las buenas! ¡Cuánto tiempo!
Mi misión es reparar este puente, y sé que tú quieres cruzarlo.
Yo quiero arreglarlo, pero me temo que voy a necesitar algunos fondos adicionales.
¿Qué me dices? ¿Hablamos sobre los detalles del arreglo?
¡Ya está arreglado! ¡Ha quedado de exhibición!
Construir un puente desde cero no es moco de pavo. No muchos pueden hacerlo.
Mi capataz fue quien hizo todos los puentes de este mundo. ¿A que no lo sabías?
Para mí es todo un orgullo.
Bueno, me voy por ahí a arreglar otros puentes. ¡Hasta otra!
¿¡Pretendes que lo haga a cambio de nada!?
Yo que pensaba emplearme a fondo en esta obra.
¡Nos caemos!
¡Ambrosio! ¡Haz algo!