La sirena

Para The Legend of Zelda: Phantom Hourglass en Nintendo DS.

Lugar	Isla Bannan
Quién	Viejo trotamundos, Joanne

Las frases van en el orden en que se dicen. Los objetos están encima del paso que los da.

Viejo trotamundos

Viejo trotamundos
¡Vamos, chico! Puedes contármelo. Los aventureros no deben tener secretos. Ya sé que has venido a esta isla en busca de esa esquiva criatura... El mítico ser que embelesa con su canto a los marineros incautos... ¡Has venido hasta aquí tras la legendaria sirena! ¿Eh?No
Viejo trotamundos
¿Qué? ¡Un aventurero debe siempre ir tras una nueva aventura! En mi búsqueda de la mítica criatura, la sirena... he sacrificado muchos tesoros..., amigos, familia, ¡y buenas pitanzas! Lo dejé todo para ir tras la sirena. Mira esta piscina, por ejemplo.
Viejo trotamundos
¡Aquí será donde more la criatura una vez que consiga capturarla! La piscina me ha costado una fortuna, ¿sabes? Pero es mi destino. Tú aún eres joven. A mí, los años me han hecho ver... los periplos de la vida con gran pasión.
Viejo trotamundos
Dime, jovencito, ¿vendrás a avisarme si ves a la sirena? Lo harás, ¿verdad? ¡Nosotros los trotamundos debemos ser como una gran piña!
Viejo trotamundos
La sirena es una criatura astuta y esquiva. Nunca se deja ver si hay monstruos merodeando cerca. Si la ves, llama su atención. ¡Muéstrale tu corazón aventurero!
Viejo trotamundos
¡Saludos, joven! ¿Has encontrado ya a la sirena? SíNo

Joanne
¡Aaaaaayyy! ¿Qué estás haciendo?
Joanne
¿Qué pasa contigo? ¡Me gusta disfrazarme de sirena! ¿Qué pasa? ¡Pero soy humana! Así que un respeto, ¿vale? ¿Qué te has creído? ¡No me mires así y empieza a disculparte! ¿Perdón?¡Perdón!
Joanne
¡Jun! Está bien. Espero que hayas aprendido a no ir por ahí comportándote así. Por mucho que vaya de sirena, sigo siendo yo, ¿entiendes? Por cierto, ¿no te parece genial mi disfraz? Pues...Mmm...
Joanne
¡No me lo creo! ¿Dices que hay un curtido trotamundos que cree que soy una sirena de verdad? ¡No tenía ni idea! Aunque, no sé, la verdad es que... Entre nosotros... Siempre he adorado las historias de esos aventureros. Puede que, en cierto modo, el destino quiera que nos acabemos conociendo... ¡Decidido! ¡Iré a hacerle una visita! Espero que me cuente muchas historias sobre sus viajes por el mar. ¡Muchas gracias!
Joanne
¡Oh, eres tú! ¡Gracias a ti he encontrado a un trotamundos de los que ya quedan pocos!
Joanne
Es increíble. Siempre me está contando historias sobre el mar... Voy a hacerme pasar por sirena un poco más para no quitarle la ilusión. ¡No digas nada! Será nuestro pequeño secreto, ¿vale?

Viejo trotamundos
¡Ja, ja! ¡Al fin he encontrado a la mítica sirena! Y tú has tenido mucho que ver, jovencito, así que acepta este regalo.
Viejo trotamundos
Esta caña me ha acompañado en mis horas de soledad en el mar. Es duro separarse de ella, pero creo que te servirá bien. ¡Puedes quedártela!