Rafton en Oracle of Ages GBC
Para The Legend of Zelda: Oracle of Ages en Game Boy Color.
| Mensajes | 23 |
|---|---|
| Nombre japonés | ラフトン |
Lo que dice
Soy Rafton. ¡Mi sueño es hacer una balsa que pueda surcar los mares!
¡Si encontrara una cuerda que no se pudriese en el agua, construiría mi propia balsa! Dicen que un tipo llamado Cheval, al este de la ciudad, está trabajando para inventar una, pero aún no la tiene.
¡Eh! ¡Eso es!
Con la Cuerda de Cheval podré acabar mi balsa. ¿Me das esa cuerda, por favor? Sí No
En fin, será que es mi destino.
¡Gracias! Ahora te dejaré ser el primero en utilizar la balsa cuando esté lista. Pero vas a necesitar un mapa si quieres navegar. Navegar sin un mapa es un suicidio. La balsa estará lista cuando tengas el mapa.
La balsa estará lista cuando tengas el mapa.
¡Eh! ¿Cómo has tardado tanto? Ya tengo lista la balsa. ¡Ven!
Sal desde allí. ¡La balsa está esperándote! ¡Súbete y pulsa para moverte!
¡Súbete y pulsa para moverte!
¡Puedes usar la balsa siempre que la necesites!
Soy Cheval. Estoy estudiando qué objetos pueden usarse en el agua.
Antes de morir, me gustaría inventar unas aletas y una cuerda que no se pudra en el agua. ¡Espero poder ayudar a todo el mundo inventando tales cosas!
De algún modo, verte me da ánimos para continuar.
De algún modo, verte me da ánimos para continuar.
De algún modo, verte me da ánimos para continuar.
¡Eh! ¿Cómo va lo del rafting? ¿Te gustaría participar en una carrera? No he podido encontar un remo decente para participar.
¿Le das el Remo Mágico? Sí No
¡Guau! ¡Qué remo! Parece un juguete... Pero me gusta, ¡gracias! A cambio... ¡Sí, ya sé! ¿Qué tal esto? Da gusto tocar tranquilamente la guitarra mirando la luna.
Supongo que tendré que remar a mano.
Qué, ¿trabajando duro?
¡Bienvenido a la Biblioteca de la Isla Gafas! Hace tiempo, se guardaban aquí Polvos Mágicos. Sin embargo, un día vino alguien y se los llevó.
¡Bienvenido a la Biblioteca de la Isla Gafas! Echa un vistazo a los libros que quieras, pero guarda silencio, por favor.
Nombres
| English | Rafton |
|---|---|
| Français | Rafton |
| Deutsch | Maro |
| Italiano | Zatton |
| Español | Rafton |
| 日本語 | ラフトン |