Biblioteca

Bienvenido al pozo de sabiduría de
Hyrule: la biblioteca de la ciudadela.
Vaya, pero si eres Link,
el nieto de Smith.
¿Qué? ¿Los libros que faltan en la
estantería del segundo piso? Sí,
faltan desde hace mucho. La fecha
de devolución venció hace tiempo.

Por ejemplo, se llevaron el "Libro
ilustrado de los animales". ¿Quién?
Sí, sí... Una niña que tiene un gato...
Decía que quería aprender a cuidarlo.

El segundo libro es...

¡Ya sé, "Leyendas de los minish"!
Aún no lo han devuelto.
Y eso que se lo llevó un científico
con pinta de ser muy serio...

El último libro es "Todo sobre las
máscaras". Iría a pedirlo en persona,
pero es que lo tiene el alcalde...

Nada, nada, aún no han devuelto
el "Libro ilustrado de los animales".
(!)
¿Y esto? ¡No me puedo creer que hayas
venido a devolverlo, Link!
¡No te imaginas el favor que me acabas
de hacer! ¡Gracias por ayudarme!

¡El libro! ¡"Leyendas de los minish"!
¡Con el tiempo que hacía que se lo
llevaron! ¿Lo has traído de vuelta tú,
Link? ¡Qué contenta estoy!
¡Me estás ayudando tantísimo!...

¡El libro desaparecido!
¡"Todo sobre las máscaras"!
Parece mentira que el alcalde
haya tardado tanto en devolverlo.
¿Y lo has recuperado tú, Link?
Seguro que te ha costado mucho...
¡Gracias!

Bien, por fin tengo todos los libros
de vuelta, Link.
Por fin podré devolver estos libros
a la estantería del segundo piso.
¡Sr. Azul! ¡Suba esto, por favor!

El Sr. Azul del segundo piso de la
biblioteca está últimamente muy raro...
Dice que vio un libro moverse solo...
¿No sería un ratón?

A mí me da igual que la gente no
devuelva los libros, pero a ella,
que es la encargada de las
devoluciones, la trae de cabeza.

Bienvenido a la biblioteca.
Disfruta de nuestros libros.
¡Anda, pero si eres tú, Link,
el nieto de Smith!

¡Las estanterías están por fin llenas!
Qué peso me he quitado de encima.
¡Disfruta de la biblioteca!... ♪

No sé qué libro llevarme hoy...