Espantapájaros
Sobre The Legend of Zelda: Majora's Mask para Nintendo 64 (2000).
| English | Scarecrow |
|---|---|
| Français | Epouvantail |
| Deutsch | Vogelscheuche |
| Español | Espantapájaros |
| 日本語 | 案山子 |
Dónde y cuándo
Horarios de los tres días tal como transcurren si Link no interviene.
| Lugar | Primer Día | Segundo Día | Último Día |
|---|---|---|---|
| Lugar de Intercambio | todo el día | todo el día | todo el día |
| Observatorio Astronómico | todo el día | todo el día | todo el día |
| Pueblo de la Montaña | todo el día | todo el día | todo el día |
| Pueblo Goron | todo el día | todo el día | todo el día |
| Templo del Pico Nevado | todo el día | todo el día | todo el día |
| Camino al Pueblo Goron | todo el día | todo el día | todo el día |
| Costa de la Gran Bahía | todo el día | todo el día | todo el día |
| Salón Zora | todo el día | todo el día | todo el día |
| Torre de Piedra | todo el día | todo el día | todo el día |
| Camino a Ikana | todo el día | todo el día | todo el día |
Historia
Diálogos
¡Hola! ¡Eh, nene! Soy un espantapájaros con mucho estilo en busca de música agradable.
El tiempo pasará en un instante si bailas conmigo.
Si tu quieres, nene, ¡podemos olvidar el tiempo y bailar hasta la noche!
¡Oh, nene! ¡Eso que tienes ahí es muy bonito!
¡Déjame escuchar una canción que hayas escrito!
¡No, no, papaíto! ¡Esa canción no me llega al corazón, nene!
¡Uuuuu! ¡Oh, siiií! Bonita canción, nene. De todos modos...
Conozco una misteriosa canción que permite manipular el transcurso del tiempo...
¡Oh, siiiií! ¡Ahora, escucha!
Si tocas esa misteriosa canción al revés, podrás frenar el transcurso del tiempo.
Y si tocas cada nota dos veces seguidas, ¡podrás avanzar medio día!
¿Qué te parece? Muy interesante, ¿verdad?
¡Pero me gusta más la canción que has tocado para mí, nene!
¡Si quieres verme de nuevo, toca la canción que escribiste para mí aquí o en cualquier otro lugar!
¡Nos vemos, nene!
¡Yupi! ¡Ooooh, sí! ¡Nos vemos, nene! ¡Gran interpretación, como siempre!
Si tú quieres, nene, ¡podemos olvidar el tiempo y bailar hasta el amanecer!
Pero fuera parece que todo se ha vuelto un poco... peligroso. Yuups... ¡Me largo de la ciudad!
¿Bailamos?
No
Sí
Oh, lo siento. ¡Qué mal! En ese caso, vuelve cuando quieras bailar.
¡Ooooh, siiií! En ese caso, olvida el tiempo. ¡Bailemos!
¡Oooh, sí! ¿Cómo fue? Pasó en un instante, ¿verdad? ¡Todavía estoy lleno de energía!
De todos modos...
Conozco una misteriosa canción que permite manipular el transcurso del tiempo...
¿Quieres aprenderla?
No
Sí
Oh, lo siento. ¡Qué mal...! ¡En ese caso déjame escuchar una canción escrita por ti, nene!
¡Ooooh, sí! ¡Ahora escucha!
Si tocas esa extraña canción al revés, podrás frenar el transcurso del tiempo.
Y si tocas cada nota dos veces seguidas, podrás avanzar medio día.
¿Qué te parece? Muy interesante, ¿verdad?
¡Pero estoy seguro de que me gustará más cualquier canción tuya, nene! Si quieres, ¡puedes tocar una para mí!
Ten cuidado...
Conozco una misteriosa canción que permite manipular el transcurso del tiempo...
¿Quieres aprenderla?
No
Sí
¡Oh, lo siento! ¡Qué mal! En ese caso, ¡te veo más tarde!
¡Oh, siiií! ¡Ahora escucha!
Parece que si tocas esa misteriosa canción al revés, podrás frenar el paso del tiempo.
Y si tocas cada nota dos veces seguidas, podrás avanzar medio día.
¿Qué te parece? Muy interesante, ¿verdad?
Si aprendes una nueva canción, ven a enseñármela. Hasta entonces, ¡hasta luego, nene!
¿Quieres aprenderla?
No
Sí
Oh, lo siento. Muy mal...
Si quieres verme otra vez, toca la canción que tocaste para mí. ¡Hasta luego, nene!