Soldados de la Ciudad Reloj
Sobre The Legend of Zelda: Majora's Mask para Nintendo 64 (2000).
| English | Clock Town Soldiers |
|---|---|
| Français | Les soldats de Bourg-Clocher |
| Deutsch | Soldaten von Unruh-Stadt |
| Español | Soldados de la Ciudad Reloj |
| 日本語 | クロックタウンの兵隊 |
Dónde y cuándo
Horarios de los tres días tal como transcurren si Link no interviene.
| Lugar | Primer Día | Segundo Día | Último Día |
|---|---|---|---|
| Este de la Ciudad Reloj | todo el día | todo el día | todo el día |
| Oeste de la Ciudad Reloj | todo el día | todo el día | todo el día |
| Norte de la Ciudad Reloj | todo el día | todo el día | todo el día |
| Sur de la Ciudad Reloj | todo el día | todo el día | todo el día |
Historia
Diálogos
¡Alto ahí! ¿Buscas algo por los pantanos?
Hay muchos peligros fuera de los muros de la ciudad, así que no puedo dejar que un niño como tú...
...¿Una espada?
Mis disculpas, señor. Me equivoqué al tratarle como a un crío.
El pantano del sur del Bosque Catarata está en esta dirección. Tenga cuidado.
¡Alto ahí! ¿Buscas algo por los pantanos?
Es peligroso salir de noche, así que no puedo dejar que un niño como tú...
...¿Una espada?
Mis disculpas, señor. Me equivoqué al tratarle como a un crío.
El pantano del sur del Bosque Catarata está por este camino. Tenga cuidado.
El pantano del sur del Bosque Catarata está en esta dirección. Tenga cuidado.
El pantano del sur del Bosque Catarata está por este camino. Es muy peligroso por la noche, así que tenga mucho cuidado.
El pantano del sur del Bosque Catarata está por este camino. Tenga cuidado.
El pantano del sur del Bosque Catarata está por este camino. Es muy peligroso por la noche, así que tenga mucho cuidado.
El pantano del sur del Bosque Catarata está por este camino. Tenga cuidado.
El pantano del sur del Bosque Catarata está por este camino. Es muy peligroso por la noche, así que tenga mucho cuidado.
¡Alto ahí! ¿Buscas algo por las montañas?
Hay muchos peligros fuera de los muros de la ciudad, así que no puedo dejar que un niño como tú...
...¿Una espada?
Mis disculpas, señor. Me equivoqué al tratarle como a un crío.
Las montañas del Pico Nevado están por este camino. Tenga cuidado.
¡Alto ahí! ¿Buscas algo por las montañas?
Es peligroso salir de noche, así que no puedo dejar que un niño como tú...
...¿Una espada?
Mis disculpas, señor. Me equivoqué al tratarle como a un crío.
Las montañas del Pico Nevado están por este camino. Tenga cuidado.
Las montañas del Pico Nevado están por este camino. Tenga cuidado.
Las montañas del Pico Nevado están por este camino. Es muy peligroso por la noche, así que sea especialmente cuidadoso.
Regresando al Pico Nevado, ¿no? Tenga cuidado.
Regresando al Pico Nevado, ¿no? Es muy peligroso por la noche, así que sea especialmente cuidadoso.
Las montañas del Pico Nevado están por este camino. Tenga cuidado.
Las montañas del Pico Nevado están por este camino. Es muy peligroso por la noche, así que sea especialmente cuidadoso.
¡Alto ahí! ¿Buscas algo por el océano?
Hay muchos peligros fuera de los muros de la ciudad, así que no puedo dejar que un niño como tú...
...¿Una espada?
Mis disculpas, señor. Me equivoqué al tratarle como a un crío.
Desde la Gran Bahía se puede ver el océano. Está por este camino. Tenga cuidado.
¡Alto ahí! ¿Buscas algo por el océano?
Es peligroso salir de noche, así que no puedo dejar que un niño como tú...
...¿Una espada?
Mis disculpas, señor. Me equivoqué al tratarle como a un crío.
Desde la Gran Bahía, puede ver claramente el océano. Está por este camino. Tenga cuidado.
Desde la Gran Bahía, puede ver el océano. Está en esta dirección. Tenga cuidado.
Desde la Gran Bahía, puede ver el océano. Está por este camino. Es peligroso por la noche, así que sea especialmente cuidadoso.
Desde la Gran Bahía, puede ver el océano. Está en esta dirección. Tenga cuidado.
Desde la Gran Bahía, puede ver el océano. Está en esta dirección. Es peligroso por la noche, así que sea especialmente cuidadoso.
¿Regresando a la Gran Bahía y su vista del océano? Tenga cuidado.
¿Regresando a la Gran Bahía y su vista del océano?
Es peligroso por la noche, así que sea especialmente cuidadoso.
¡Alto ahí! ¿Buscas algo por el cañón?
Hay muchos peligros fuera de los muros de la ciudad, así que no puedo dejar que un niño como tú...
...¿Una espada?
Mis disculpas, señor. Me equivoqué al tratarle como a un crío.
El cañón de la Torre de Piedra está por este camino. Tenga cuidado.
¡Alto ahí! ¿Buscas algo por el cañón?
Es peligroso salir de noche, así que no puedo dejar que un niño como tú...
...¿Una espada?
¡Eh, tú! ¡Espera un momento! ¿Buscas algo en el pantano?
No puedo dejar que un niño como tú...
...¿Tienes una espada?
¡Eh, tú! ¡Espera un momento! ¿Buscas algo en el pantano?
Es peligroso salir de noche, así que no puedo dejar que un niño como tú...
...¿Tienes una espada?
¡Espera un momento, Deku! ¿Buscas algo en las montañas?
Hay muchos peligros fuera de los muros de la ciudad, así que no puedo dejar que un niño como tú salga sin compañía.
No se te permite pasar por aquí sin un adulto o hasta que seas lo suficientemente mayor para llevar un arma.
¡Espera un momento, Deku! ¿Buscas algo en las montañas?
Es muy peligroso salir por la noche, así que no puedo dejar que un niño como tú salga solo.
No se te permite pasar por aquí sin un adulto o hasta que seas lo suficientemente mayor para llevar un arma.
¡Espera un momento, Deku! ¿Buscas algo en el océano?
Hay muchos peligros fuera de los muros de la ciudad, así que no puedo dejar que un niño como tú salga sin compañía.
No se te permite pasar por aquí sin un adulto o hasta que seas lo suficientemente mayor para llevar un arma.
¡Espera un momento, Deku! ¿Buscas algo en el océano?
Es muy peligroso salir por la noche, así que no puedo dejar que un niño como tú salga solo.
No se te permite pasar por aquí sin un adulto o hasta que seas lo suficientemente mayor para llevar un arma.
¡Espera un momento, Deku! ¿Buscas algo en el cañón?
Hay muchos peligros fuera de los muros de la ciudad, así que no puedo dejar que un niño como tú salga sin compañía.
No se te permite pasar por aquí sin un adulto o hasta que seas lo suficientemente mayor para llevar un arma.
¡Espera un momento, Deku! ¿Buscas algo en el cañón?
Es muy peligroso salir por la noche, así que no puedo dejar que un niño como tú salga solo.
No se te permite pasar por aquí sin un adulto o hasta que seas lo suficientemente mayor para llevar un arma.
¡Eh! ¡Alto ahí! ¿Buscas algo en las montañas?
No puedo dejar que un niño como tú...
...¿Tienes una espada?
¡Eh! ¡Alto ahí! ¿Buscas algo en las montañas?
Es peligroso salir por la noche, así que no puedo dejar que un niño como tú...
...¿Tienes una espada?
¡Eh! ¡Alto ahí! ¿Buscas algo en el océano?
No puedo dejar que un niño como tú...
...¿Tienes una espada?
¡Eh! ¡Alto ahí! ¿Buscas algo en el océano?
Es peligroso salir por la noche, así que no puedo dejar que un niño como tú...
...¿Tienes una espada?
¡Eh! ¡Alto ahí! ¿Buscas algo en el cañón?
No puedo dejar que un niño como tú...
...¿Tienes una espada?
¡Eh! ¡Alto ahí! ¿Buscas algo en el cañón?
Es peligroso salir por la noche, así que no puedo dejar que un niño como tú...
...¿Tienes una espada?
¡Eh! ¡Alto ahí! ¿Buscas algo en el pantano?
No puedo dejar que un crío como tú... ¿Te robaron la espada? ¡Eso es terrible!
Últimamente, he oído cosas acerca de una tienda de la ciudad que aparentemente vende cosas robadas por la noche...
Quizá es lo que hacen. Eres muy bueno con la espada, ¿verdad?
¡Eh! ¡Alto ahí! ¿Buscas algo en el pantano?
Es peligroso salir de noche, así que no puedo dejar que un crío como tú... ¿Te robaron la espada? ¡Eso es terrible!
Así que es cierto... Últimamente, he oído cosas acerca de una tienda de la ciudad que vende cosas robadas por la noche...
Esto debe de ser parte de sus actividades. Eres muy bueno con la espada, ¿verdad?
¡Eh! ¡Alto ahí! ¿Buscas algo en las montañas?
No puedo dejar que un crío como tú... ¿Te robaron la espada? ¡Eso es terrible!
Últimamente, he oído cosas acerca de una tienda de la ciudad que aparentemente vende cosas robadas por la noche...
Quizá es lo que hacen. Eres muy bueno con la espada, ¿verdad?
¡Eh! ¡Alto ahí! ¿Buscas algo en las montañas?
Es peligroso salir de noche, así que no puedo dejar que un crío como tú... ¿Te robaron la espada? ¡Eso es terrible!
Así que es cierto... Últimamente, he oído cosas acerca de una tienda de la ciudad que vende cosas robadas por la noche...
Esto debe de ser parte de sus actividades. Eres muy bueno con la espada, ¿verdad?
¡Eh! ¡Alto ahí! ¿Buscas algo en el océano?
No puedo dejar que un crío como tú... ¿Te robaron la espada? ¡Eso es terrible!
Últimamente, he oído cosas acerca de una tienda de la ciudad que aparentemente vende cosas robadas por la noche...
Quizá es lo que hacen. Eres muy bueno con la espada, ¿verdad?
¡Eh! ¡Alto ahí! ¿Buscas algo en el océano?
Es peligroso salir de noche, así que no puedo dejar que un crío como tú... ¿Te robaron la espada? ¡Eso es terrible!
Así que es cierto... Últimamente, he oído cosas acerca de una tienda de la ciudad que vende cosas robadas por la noche...
Esto debe de ser parte de sus actividades. Eres muy bueno con la espada, ¿verdad?
¡Eh! ¡Alto ahí! ¿Buscas algo en el cañón?
No puedo dejar que un crío como tú... ¿Te robaron la espada? ¡Eso es terrible!
Últimamente, he oído cosas acerca de una tienda de la ciudad que aparentemente vende cosas robadas por la noche...
Quizá es lo que hacen. Eres muy bueno con la espada, ¿verdad?
¡Eh! ¡Alto ahí! ¿Buscas algo en el cañón?
Es peligroso salir de noche, así que no puedo dejar que un crío como tú... ¿Te robaron la espada? ¡Eso es terrible!
Así que es cierto... Últimamente, he oído cosas acerca de una tienda de la ciudad que vende cosas robadas por la noche...
Esto debe de ser parte de sus actividades. Eres muy bueno con la espada, ¿verdad?