Darston

Hmmm...

Ich bin losgerannt, um irgendwas zu tun, aber man sollte nichts übereilen...

Ich muss unbedingt alle Verschollenen finden... Vielleicht hat die Steintafel noch einen Tipp.

Ah, Zelda! Tri!

Das hier? Das sind die 56 Goronen-Weisheiten.

Der größte Riss ist am Krater, aber wegen der vulkanischen Gase kommt man gar nicht in die Nähe.

Mir ist allerdings das Gerücht zu Ohren gekommen, dass es einen Schlupfweg gibt, der zum Krater führt...

Genaues weiß ich darüber nicht, aber zwei Bewohner unserer Stadt könnten vielleicht gute Hinweise geben – Opa Goldo und Opa Silbri.

Das Problem ist nur, dass die beiden verschwunden sind... Hm, was sollen wir nur tun...?

Ähm, sagt mal...

Könntet ihr mir vielleicht bei der Suche nach den Vermissten helfen?

Allein komme ich irgendwie überhaupt nicht voran. Mit eurer Unterstützung würde ich mich gleich viel besser fühlen!

Brechen wir auf!

Fragt sich nur, wohin wir zuerst gehen sollten...

Ob Goronen-Weisheit Nummer 8 weiterhilft? Nein... Nummer 52 auch nicht... Hmmm...

56 wertvolle Ratschläge, die mir mein Vater hinterlassen hat. Auf die verlasse ich mich immer!

Dein Vater? 56? Ah, verstehe.

Willst du noch etwas über die Tafel mit den 56 Weisheiten, die mir mein Vater hinterlassen hat, erfahren?

Dein Vater? 56? Nein, danke.

Ja. Mein Vater war vor mir Goronen-Häuptling.

Er... er ist jetzt weit weg... Sehr weit weg...

Auf dieser Tafel stehen sehr nützliche Verhaltensregeln für Goronen-Häuptlinge!

Wenn ich die nicht hätte, könnte ich nachts nicht schlafen...

Aber obwohl mir die Tafel jederzeit mit Rat und noch mehr Rat zur Seite steht, bin ich mir bei vielen Dingen unsicher...

Das darf eigentlich nicht sein, wo ich jetzt doch Häuptling bin und meinen Leuten ein gutes Vorbild sein muss.

Opa Goldo war zuletzt zum Felsenfilet-Steinbruch im Nordwesten aufgebrochen und Opa Silbri in Richtung Echsalfos-Bau im Norden unterwegs.

Steinbruch? Was für ein Bau? Verstanden.

Der Felsenfilet-Steinbruch liegt nordwestlich von hier. Wenn man den Berg hinaufsteigt, stößt man auf eine Höhle.

Dort kann man unser Lieblingsessen abbauen, nämlich Felsenfilet.

Der Echsalfos-Bau liegt am Lavasee im Norden.

Es handelt sich um eine Höhle, in der am Vulkan heimische Monster hausen, sogenannte Echsalfos.

Zelda! Du weißt gar nicht, was für einen gigantischen Stein du bei mir im Brett hast!

Der riesige Riss ist weg!

Dann sind die Verschwundenen sicher auch wiederaufgetaucht! Gehen wir zurück, Zelda!

Ui! Ich bin’s nicht gewöhnt, dass man mich auf Händen trägt. Und dann auch noch wortwörtlich!

Was bin ich froh, dass alle Vermissten wiederaufgetaucht sind!

Zelda! Tri! Hört zu...

Bevor ihr aufgetaucht seid, hatte ich es eher bedauert, Häuptling geworden zu sein.

Aber das hat sich jetzt gründlich geändert! Weil ich meinen eigenen Weg gefunden habe, die Dinge zu regeln!

Und ich werde genauso weitermachen, nachdem ihr beide weitergezogen seid.

Also vielen Dank euch beiden für eure Hilfe!

Du hörst, ich werde gebraucht!

Ja, schon unterwegs!

Ihr könnt jederzeit wieder nach Goronia kommen! Hier werden euch alle stets mit offenen Armen empfangen!

Ich will trotz allem nicht aufgeben.

Ich muss akzeptieren, dass ich nicht auf einen Schlag genauso ein toller Häuptling wie mein Vater sein kann.

Aber ich bin ich. Also werde ich anderen auf meine Weise helfen. Auf eine Art, wie nur ich es kann.

Nach allem, was passiert ist, wird mir sicher bald schon klarer sein, wie ich mit solchen Situationen umgehen kann.

Gehen wir zurück nach Goronia, um noch einmal mit den beiden Ältesten zu reden, Zelda.

Vielleicht fällt Opa Goldo und Opa Silbri doch wieder etwas ein, wenn wir sie erneut befragen.

Ich geh schon vor!

Ah, Zelda.

Das hier ist Felsenfilet und gehört zu den Lieblingsspeisen der Goronen.

Das gibt uns so viel Energie, dass wir danach große Felsen versetzen können.

Das ist genau, was Opa Goldo und die anderen jetzt brauchen! Wir müssen ihnen etwas davon bringen.

Goronen-Weisheit Nummer 11: „Auf leeren Magen geht gar nichts!“

Eins, zwei, eins, zwei...

Goronen-Weisheit Nummer 2: „Erst rackern, dann Fragen stellen!“

Oh... du hast wohl auch schon welche gebracht, Zelda?!

Schön, dass es dir besser geht, Opa Goldo! Ich muss dich nämlich was fragen.

Ich muss wissen, wo genau man den Schlupfweg findet, der zum Krater führt!

Aha... Ich war felsenfest davon überzeugt, du wüsstest es... Schade...

Weg sind sie...

Ich hätte Stein und Bein geschworen, dass wir was Nützliches erfahren, aber es klappt nun mal nicht alles so, wie man es sich wünscht.

Hmm...

Ja... schon.

Aber auch wenn Opa Goldo Vertrauen in meine Fähigkeiten zu haben scheint, zweifle ich immer noch an mir...

Ich habe immer zu meinem Vater aufgeschaut, aber seit ich der Häuptling bin, jagt eine Krise die nächste.

Und ich habe nicht die nötige Erfahrung, um damit umzugehen. Ich bin nur in der Theorie gut. Ohne die Steintafel wäre ich völlig verloren...

Ich werde nie so ein großer Häuptling sein wie mein Vater...

... ...

Tut mir leid, dass ich euch hier ein Ohr abkaue.

Was hätte Papa in dieser Situation getan? Welche Weisheit auf der Tafel ist wohl gerade die zutreffendste?

Ah... Puh... Ich hab euch eingeholt!

Tut mir leid, Zelda! Ich war schon wieder so gedankenverloren...

Was ist denn hier los...?! Keine Sorge! Wir werden euch helfen!

Ah! Opa Goldo! Du bist also tatsächlich hier!

Ein Riss tief im Steinbruch drin? Dann ist es hier nicht sicher...

Wenn sich der Riss ausbreitet... ob sie dann in diesem Zustand entkommen könnten? Hmm...

Steinbruch... Riss... Felsenfilet... Es ist wohl zu gefährlich. Aber...

Hmmmmmm.

Also, äh... Das Wichtigste wäre wohl erst mal, allen hier Felsenfilet zu besorgen, damit sie sich stärken können!

Mal sehen... Wo geht es denn tiefer hinein...

Hier lang!

Zeeeldaaa!

Das war unglaublich! Was für eine Art der Fortbewegung!

Warte nicht auf mich, ich werde dich schon irgendwie noch einholen!

Haaallooo! Zeeeldaaa!

Puh! Endlich hab ich dich eingeholt!

Oha, was für ein riesiger Fels! Da kommen wir nicht dran vorbei.

Wer weiß, wie lang der Weg schon blockiert ist. Er wurde ja schon sehr lang nicht mehr benutzt.

... ...

Zelda! Tri! Lasst mich mal machen!

In Anbetracht der Form und der Größe... Ja, hm... Dann muss man noch den Winkel beachten, in dem man ansetzt, und... Hmmm...

Wie wär’s hiermit!

Hat nicht ganz geklappt... Aber laut meinen Berechnungen ist es trotzdem der richtige Ansatz!

Ohne die Steintafel mit den Weisheiten meines Vaters auskommen zu müssen, ist ein Gedanke, der mich ziemlich beunruhigt.

Andererseits konnte ich zuletzt eine Menge wichtiger Erfahrungen sammeln – vor allem dank eurer Hilfe.

Irgendwann reichen die 56 Weisheiten allein eh nicht mehr aus, um jede Situation zu meistern.

... ...

Auf unseren Streifzügen durch meine Heimatregion ist mir eines klar geworden...

Die 56 Weisheiten sind allesamt sehr wertvoll. Aber wenn ich mich ständig nur auf Ratschläge meines Vaters verlasse, bin ich kein Anführer.

Um ein allseits geachteter, großer Häuptling zu werden, muss ich die Augen offen halten und meine eigenen Schlüsse ziehen!

In diesem Sinne...

Goronen-Weisheit Nummer 56...

Hrrrrrrrrrrngh!

„Nutze, was verfügbar ist – egal was!“

Ja, klar, aber ist schon in Ordnung so...

Ich werde die Ratschläge meines Vaters weiterhin befolgen! Und mein angelesenes Wissen werde ich ebenfalls in der Praxis anwenden!

Wo es nötig ist, werde ich die Steine ins Rollen bringen! Ich werde meine ganz eigene Art haben, meine Leute als Häuptling zu führen!

Ich bin sicher, dass ich mich in Zukunft in jeder Situation an eine passende Weisheit meines Vaters erinnern werde!

Anscheinend geht der Weg da drüben weiter. Aber wie sollen wir da rüberkommen?

Opa Goldo und Opa Silbri! Darf ich euch kurz unterbrechen?

Könntet ihr mir vielleicht mal ganz allgemein verraten, was es mit diesem Schlupfweg auf sich hatte? Wofür war er gut?

Sie haben im Krater gebadet, um dann den Titel des Häuptlings anzunehmen... Hmmm...

Der Pfad hat also etwas mit Häuptlingen zu tun. Häuptlinge... Papa... Gibt es da eine Verbindung?

Das höre ich zum ersten Mal! Dem müssen wir auf den Grund gehen!

Komm, Zelda! Hier lang!

J-ja, aber...

Was ist eigentlich passiert? Ich kann mich nur noch erinnern, dass ich mir diesen Riss näher ansehen wollte und... und dann...

Sieht so aus...

Der Riss ist weg... und alle sind wohlbehalten zurück. Aber wie ist das passiert?!

Ui! Wirklich wahr?

Danke, dass du uns gerettet hast!

Ich würde ja zu gern wissen, wie du heißt!

Oha! Prinzessin Zelda aus dem Königreich Hyrule?!

Also... Freut mich sehr, dich kennenzulernen.

Ich, ähm, wurde vor Kurzem zum Häuptling der Goronen ernannt und heiße Darston.

Und ähm... Wer ist dieses Schwebewesen?

Tri, ja? Freut mich, dich kennenzulernen!

Waaaas?!

Also, äh... Lasst mich mal überlegen...

Blind draufloszusuchen bringt gar nichts... Aber alle sind so besorgt... Vielleicht... kann mir da die Steintafel weiterhelfen...?

Ah, genau!

Ähm... Hört mal!

Ich werde unsere verschollenen Freunde finden. Wartet alle hier!

Goronen-Weisheit Nummer 32: „Nicht einfach nur rumstehen! Was tun!“

Huch?!

D-das Porträt!

Damit kommt wieder einer der Ratschläge meines Vaters zum Tragen.

Goronen-Weisheit Nummer 34: „Nichts ist für die Ewigkeit!“

Jetzt verstehe ich, was damit gemeint ist. Wir haben nämlich den Schlupfweg entdeckt! Sehen wir ihn uns genauer an!

Puh... Hat hier jemand aufgeräumt...?

Sieh mal, Zelda, ein Porträt meines Vaters. Sieht er nicht beeindruckend aus?

Mein Vater hat mir gesagt, dass ich dieses Porträt eines Tages ersetzen sollte.

„Wenn du Häuptling wirst, häng ein Porträt von dir selbst da hin!“ Er sah ganz stolz aus, als er mir das auftrug.

Ich wünschte, ich könnte ihn da hängen lassen, aber ich muss mein Versprechen halten!

Aber egal. Jetzt müssen wir uns erst mal darauf konzentrieren, den Eingang zum Schlupfweg zu finden. Ähm... Wie soll ich die Sache angehen...

So, genug Zeit verplempert... Auf zum Krater!

Wir müssen die allerfrischesten Felsenfilets aussuchen, damit alle wieder auf die Beine kommen... Gar keine leichte Entscheidung...

Dazu fällt mir ein...

Goronen-Weisheit Nummer 19: „Wenn du nicht fliegen kannst, nutze etwas, was Flügel hat.“

Hmm... Etwas mit Flügeln... Wie soll das denn gehen?

Brechen wir zum Echsalfos-Bau auf! Vielleicht ist Opa Silbri ja dort...

Jawoll!

Es ist keiner mehr übrig. Da fällt mir aber ein Stein vom Herzen! Du bist wirklich unglaublich, Zelda!

Gehen wir zu Opa Silbri, um ihm von unserem Triumph zu berichten!

Brechen wir zum Felsenfilet-Steinbruch auf! Vielleicht ist Opa Goldo ja dort...

Was hätte Papa in dieser Situation getan? Welche Weisheit auf der Tafel ist wohl gerade die zutreffendste?

Das hat einige von ihnen unschädlich gemacht, aber leider nicht alle...

Es sind keine Felsen mehr an der Decke. Was sollen wir jetzt bloß tun? Hmmm...

Uff... Puh...

Ächz...

Hier wolltet ihr also hin...

Da müssen auch die Goronen drin sein, die noch nicht zurückgekehrt sind. Wir müssen sie befreien, aber wie...?

A-also gut! Es geht mir zwar gegen den Strich, euch nicht helfen zu können, aber daran ist wohl nicht zu rütteln...

Zelda! Tri! Bitte rettet alle von meinem Volk!

Opa Silbri, ich hab übrigens eine dringende Frage.

Wo genau findet man den Schlupfweg, der zum Krater führt?

Aha... Ich war felsenfest davon überzeugt, du wüsstest es... Na ja, kann man nichts machen...

Weg sind sie...

Ich hätte Stein und Bein geschworen, dass wir was Nützliches erfahren. Mein Vater hätte sicher irgendwas erreicht... Hach ja...

Na ja...

Mein Vater war stark und zuverlässig. Alle hatten großen Respekt vor ihm.

Wenn ich die Steintafel meines Vaters nicht dabeigehabt hätte, wäre das alles nicht so gut gelaufen.

Ich bin jemand, der sich alles ganz genau überlegt. Aber anders als mein Vater kann ich die Leute nicht so gut für mich gewinnen.

Eigentlich hatte ich ja versprochen, dass er sich voll auf mich verlassen kann, aber momentan könnte ich ihm nicht in die Augen sehen...

... ...

Tut mir leid, dass ich euch hier ein Ohr abkaue.

Sieh mal, Zelda...

Das müssen die schwarzen Echsalfos sein, die Opa Silbri erwähnt hat.

Sie haben uns noch nicht bemerkt... Vielleicht können wir sie überraschen...

Ihnen einfach gegenüberzutreten scheint mir sehr gefährlich. Vielleicht hat die Steintafel einen Ratschlag hierfür.

Hmmm...

Goronen-Weisheit Nummer 8: „Nicht den Kopf hängen lassen. Sieh nach oben!“ Hm?

Oben...

Na klar! Da oben sind brüchige Felsen.

Das bringt mich auf eine gute Idee...

Wenn man die Form der Höhle bedenkt... und mein Gewicht... und meine Sprungkraft... Hm, ja, das müsste doch klappen!

Also los!

Na bitte! So hatte ich mir das vorgestellt!

Ah... Puh... Ich hab euch eingeholt!

Tut mir leid, Zelda! Ich war schon wieder so gedankenverloren...

Was ist denn hier los...?! Keine Sorge! Wir werden euch helfen!

Die Stimme kenne ich! Das bist doch du, Opa Silbri! Was machst du denn hier?!

Anstatt euch hier einzuigeln, hättet ihr euch lieber ganz aus der Höhle zurückziehen sollen...

Von schwarzen Echsalfos hab ich ja noch nie gehört.

Ist das eine ganz neue Art? Wo kommen die denn plötzlich her? Und warum? Hmmm...

Also, äääh...

Es würde sicher alle beruhigen, wenn wir sämtliche Echsalfos besiegen könnten. Aber leichter gesagt als getan...

Welche Weisheit könnte in diesem Fall wohl die passende sein...? Hmmm...

Z-Zelda!

Ah... Puh... Ich hab euch eingeholt!

Aber... Wie hast du sie besiegt?! Du bist wirklich unglaublich!

Allerdings... kann ich spüren, dass weiter drinnen noch irgendetwas anderes lauert!

Was auch immer ich da wahrnehme, es ist ganz sicher äußerst gefährlich! Aber ich kann mir ja nicht ständig von dir helfen lassen, Zelda!

Ich muss jetzt meinen Häuptling stehen!

Goronen-Weisheit Nummer 26: „Wenn der Häuptling es nicht anpackt, wer sonst?“

Ui! Solche Farben hab ich ja noch nie gesehen!

Basalter ist ein echter Künstler!

Oh, Zelda! Was machst du denn hier?

Was? Opa Goldo und Opa Silbri haben dich gebeten, nach mir zu sehen? Oje, die Armen machen sich wohl Sorgen um mich...

Es ist so: Seit der Riss verschwunden ist, hören wir öfter seltsame Laute aus dem Vulkan.

Ich wollte herausfinden, ob irgendeine Gefahr für uns besteht. Da bin ich auf dieses Loch gestoßen.

Und jetzt schwant mir, womit wir es hier zu tun haben...

Du musst wissen, es gibt bei uns ein Märchen, das von einem Feuerriesen erzählt, der angeblich im Vulkan Eldin wohnt.

Er soll gigantisch sein, und Flammen umhüllen seinen Körper. Da wird selbst uns Goronen mulmig.

Im Märchen werden am Ende die Flammen des Riesen gelöscht, und er wird in den Vulkan eingeschlossen...

Meinst du, bei diesen Lauten könnte es sich um den Feuerriesen handeln, dessen Flammen wieder brennen?

...Das ist Quatsch, oder? Immerhin ist es nur ein Märchen.

Aber falls es doch wahr ist, müssten wir uns schleunigst irgendetwas ausdenken, womit wir sein Feuer wieder löschen könnten.

Ich glaube es ja selbst nicht, aber was, wenn hier drin tatsächlich der Feuerriese aus dem Goronenmärchen auf uns wartet?

Wir bräuchten dringend irgendetwas, womit man Feuer löschen kann...

Ah, Zelda! Wo warst du?

Sag bloß, du hast dich in die Tiefen dieser Höhle gewagt?

Waaas?! Den Feuerriesen gab es wirklich? Und du hast ihn bezwungen?!

Ich weiß gar nicht, was ich sagen soll...

Erst der Riss, dann der Riese... Du bist unaufhaltsam wie eine Gerölllawine, Zelda!

Somit hat Goronia nichts mehr zu befürchten.

Nimm zum Dank bitte das hier an!

Das ist ein Armreif, der in Goronia schon seit Generationen wie ein Schatz gehütet wird.

Wir haben vor Kurzem bereits besprochen, dass du ihn dir für all deine Hilfe verdient hast – und jetzt gilt das erst recht!

Ich gehe dann mal nach Hause und erzähle allen, was passiert ist. Weiterhin alles Gute auf deinen Reisen, Zelda!

Der Felsenfilet-Steinbruch liegt im Nordwesten, weiter oben auf dem Vulkan... Der Echsalfos-Bau ist am Lavasee nördlich von hier...

Wo sollte ich zuerst hin...? Hmmm...

Oh, Zelda... Ist dir das Felsenfilet abhandengekommen?

Ja... Nein, alles gut.

Kein Problem!

Ich fülle den Vorrat wieder auf, Moment!

Ah! Willst du mir beim Transport der Felsenfilets helfen, Zelda?

Deine Hilfe wäre mir... ähm... eine große Hilfe, Zelda!

Sag Bescheid, wenn du mehr frische Felsenfilets brauchst.

Der Vorrat hier ist zum Glück nahezu unerschöpflich!

Welche Goronen-Weisheit wäre in dieser Situation wohl die richtige...? Ääähm... Hmmm...

Hmmmm... Wo könnte der Schlupfweg sein...?

Nanu, du bist noch mal zurückgekommen?

Mach dir um mich keine Sorgen. Setz du deinen Weg fort, ich werde es schon irgendwie rüberschaffen!

Kommt man da in den Riss hinein...?

Ich wünschte, ich könnte mitkommen, aber...

Zelda! Tri! Bitte rettet alle von meinem Volk!

Ui, Zelda! Willkommen in Goronia!

Du hast mir sehr dabei geholfen, in meine Rolle als Häuptling reinzuwachsen.

Das werde ich dir nie vergessen!