Boris
Für The Legend of Zelda: Echoes of Wisdom auf Nintendo Switch (2024).





- Art
- Figur mit Namen
- Zeilen
- 118
Karte

Ziehe die Karte oder nutze die Pfeiltasten, um sie zu bewegen. Mit dem Mausrad, zwei Fingern oder + und − zoomst du. Klicke auf einen Marker, um zu sehen, was dort ist. Die Knöpfe über der Karte blenden jede Art von Marker ein oder aus.
Name in jeder Sprache
| Sprache | Name |
|---|---|
| English | Dampé |
| English (UK) | Dampé |
| 日本語 | ダンペイ |
| Deutsch | Boris |
| Français | Igor |
| Français (Canada) | Igor |
| Español (España) | Dampé |
| Español (Latinoamérica) | Dampé |
| Italiano | Danpei |
| Nederlands | Dampé |
| Português (Brasil) | Dampé |
| Русский | Дампей |
| 한국어 | 단페이 |
| 简体中文 | 丹培 |
| 繁體中文 | 丹培 |
Wo sie sind
- Ebene von Hyrule
- Geheimlabor von Boris
Aufträge
- Der Rubinscheffler
- Der Allesschneider
- Der Happsomat
- Die Singsangtanzmaschine
- Das große Krawumm-Fest
- Boris und seine Automaten
Was du bekommst
Was sie haben wollen
Zeilen
Gespräche 118 Zeilen
Booohohoho!
Hast dir wohl meine Notizen zu Gemüte geführt?
Ich hab schon eine genaue Vorstellung, was für einen Automaten ich nach diesem Vorbild erschaffe!
Ich möchte, dass du eines dieser verdammten Flatterviecher hier anschleppst... eine Peckra!
Und mein Automat kriegt dann einen schicken Goldüberzug! Dafür bräuchte ich nur noch ein spezielles, prunkvolles Bauteil.
Da fällt mir ein, ich hab mal eine Gerudo getroffen, die so was Prunkvolles besaß...
Soweit ich weiß, hat sie sich in der Oase der Gerudo-Wüste niedergelassen und erforscht dort irgendwas...
Mit diesem Automaten hast du auf deinen Reisen einen treuen Freund und Wegbegleiter dabei!
Du hast mir dabei geholfen, alle Automaten zu erschaffen. Da zeige ich dir ausnahmsweise sogar meinen größten Schatz.
Dies ist der Mechanikreif! Wenn man den trägt, kann man Automaten noch müheloser verwenden.
...Sag mal, willst du den haben?
Ich könnte mich dazu überreden lassen, bohoho...
Ja, sei’s drum! Für Monstersteine gehört er dir!
Her damit! Ich überleg’s mir...
Willst du meinen größten Schatz haben, den Mechanikreif? Ich gebe ihn dir im Tausch gegen Monstersteine!
Her damit! Hmmm...
Du hast ja gar nicht genug Monstersteine. Komm wieder, wenn du mehr davon gesammelt hast.
Der Mechanikreif läuft dir nicht davon. Keine Sorge, ich pass gut darauf auf.
Wenn du deine Meinung änderst, sag Bescheid!
Eins, zwei, drei... Ja, alles vorhanden.
Dann gehört das Ding hiermit dir!
Wenn du ihn anlegst, kannst du den Aufziehschlüssel schneller drehen!
Puh! Damit habe ich alle Automaten gebaut, die ich bauen wollte. Mein Werk ist getan, bohoho!
Ich fühle mich geradezu befreit. Und das war alles nur mit deiner Hilfe möglich. Vielen Dank!
Aber Vorsicht, Rubine oder andere Sachen, die die Monster so dabeihaben, frisst er gleich mit auf, bohohoho!
Ich taufe ihn... Arachnokete! Und übergebe ihn in deine treuen Hände!
Du wirst sehen, er springt mit einem gewaltigen Satz fast bis in den Himmel rauf!
Und zwar so explosionsartig, dass alle Monster in der Umgebung einfach weggeblasen werden!
Wenn’s um den geht, bin ich im Moment noch etwas planlos. Mir fehlt eine Vorlage, die mein Tüftlerhirn in die richtige Richtung stößt!
Und selbst damit ist’s noch nicht getan.
Für diesen Automaten benötige ich außerdem ein ganz bestimmtes Bauteil. Wenn du das findest, bring es mir bitte.
Ich hab alles im Notizbuch notiert, also guck bei Bedarf dort nach.
Hm? Kann ich dir helfen?
Ich möchte Zubehör! Bau einen Automaten! Reparieren, bitte! Ich will plaudern! Schon gut...
Möchtest du sonst noch etwas reparieren lassen?
Ja, bitte! Nein, danke.
Was Bombastischeres als meine Automaten findest du nirgends! Die sind praktisch und bieten darüber hinaus auch noch was fürs Auge!
Wenn du sie mit auf die Reise nimmst, wirst du ihren Wert sofort erkennen! Es sei denn, du hast... AuTOMATEN auf den Augen!
Na gut. Aber lass dich mal wieder blicken!
Welchen Automaten soll ich konstruieren?
Großes Krawumm-Fest Singsangtanzmaschine Happsomat Allesschneider Rubinscheffler Nichts...
...Und wenn er irgendein Wehwehchen hat, bring ihn einfach zu mir.
Falls dem Automaten was zustößt, bring ihn flugs zu mir!
Du wirst zwar ein paar Rubine dafür lockermachen müssen, aber keine Sorge... Ich hauche ihm schon neues Leben ein!
Als Grundlage für meinen nächsten Automaten bräuchte ich... Mal überlegen...
Doch damit ist’s noch nicht getan...
Ach ja, das hier kriegst du auch noch.
Ohne Schlüssel ist selbst der schönste Automat nur ein lebloser Haufen Metall. Er ist unersetzlich, also hüte ihn wie dein eigenes Leben!
Und daaaaaaaaann...!
Booohohoho, mein Automat lebt! Und nicht nur das – er ist bombastisch!
Oh, das hat dein Interesse geweckt?
Ich wusste, die Idee taugt was! Danke für die Bestätigung.
Was muss denn geflickt werden?
Soll ich die Reparatur für Rubine vornehmen? Oder möchtest du mir lieber Monstersteine dafür geben?
Ja, bitte! Rubine! Monstersteine! Moment...
Ist gebongt, das haben wir gleich!
Das war meine leichteste Übung! Hier, dein treuer Freund ist wieder so gut wie neu!
...Hm?! Ist das... Hast du da einen Monsterstein?!
Boah, ich LIEBE die Dinger!
Wenn du mir davon welche spendierst, reparier ich dir gern jeden Automaten, ohne dass du Rubine dafür blechen müsstest, bohoho!
Sprich mich an, falls etwas repariert werden muss.
...Hm? Du scheinst keinen Automaten zu haben, bei dem Reparaturbedarf besteht.
Boah! Das ist ja ’n Ding!
Hm, hm, hm... Da hat selbst der Fachmann noch was zu lernen...
Ja, ja... Genau so hatte ich mir das vorgestellt! Du hast das perfekte Anschauungsmaterial gefunden!
Aber bis zum fertigen Produkt fehlt noch ein weiterer Schritt.
Nicht mehr viel, dann wirst du einen bombastischen Automaten dein Eigen nennen! Nur weiter so!
Hmm, das passt nicht so ganz zu der Idee, die mir im Kopf rumschwirrt...
Also das Maul ist schon echt riesig, keine Frage, aber... diese Kreatur scheint ihre Beute nicht mit einem Happs zu verschlingen.
Hmm, das passt nicht so ganz zu der Idee, die mir im Kopf rumschwirrt...
Geschosse spuckt diese Kreatur ja schon, aber es wäre besser, wenn die mehr geradeaus fliegen würden.
Bei meinen Automaten gehe ich keine Kompromisse ein. Tut mir leid, aber du musst weitersuchen.
Ha!
Ja, da kommt sie, die Muse...
Und sie gibt mir einen dicken Schmatzer...!
Boooooooooooooah!
Boah! Zeig mal bitte her!
Das... Das ist ja...
Gut, gut. Dann nehm ich das mal an mich!
Das Bauteil ist unerlässlich, damit ich diesen Automaten aus der Wiege heben kann!
Falls du deine Meinung änderst, sag Bescheid.
Putt, putt, putt... Kleine Peckra!
Dieser Aufziehschlüssel ist das allerwichtigste Werkzeug in meinem Metier! Also sei so gut und gib ihn zurück, ja?
... ...
Hörst du? Es soll dein Schaden nicht sein. Ich werde dir auch bestimmt nicht den Hals umdrehen, versprochen!
... ...
Bockiges Federvieh! Willst mich wohl einfach ignorieren?!
Mich! Boris, den bombastischen Bastler! Leuchtender Bolide am Firmament der hylianischen Erfinder-Bohème!
...Boah, bin ich Luft für dich, oder was?! Gib mir das Ding endlich zurück, sonst werd ich ungemütlich!
Boah... Ich steck hier echt in der Klemme...
Diese diebische Peckra hat mir meinen Aufziehschlüssel stibitzt!
Bodenlose Frechheit, oder?! Was mach ich denn jetzt bloß...
Danke, dass du diese bockige Peckra in die Pfanne gehauen hast! Endlich hab ich meinen geliebten Aufziehschlüssel zurück!
Ach, ich sollte dir wohl noch verklickern, wen du vor dir hast.
Gestatten – Boris, bombastischer Bastler und größtes Erfindergenie von ganz Hyrule.
Seit Jahrzehnten baue ich jetzt meine Automaten. Ganz unborniert kann ich behaupten, dass ich ein Meister meines Faches geworden bin!
Allerdings bin ich auch der Einzige in Hyrule, der dieser Berufung nachgeht. Bohohoho!
Doch genug von mir. Du scheinst sehr geschickt zu sein. Sag bloß, bist du eine Monsterjägerin oder so was?
Vielleicht ist sie die Richtige, um das volle Potenzial meiner Schöpfungen zu nutzen...
Hör zu, wir machen es so!
Du suchst meine Bleibe auf, und da kriegst du dann eine Belohnung für deinen Beistand!
Ich wohne etwas abgelegen, also lass mich den Ort besser auf deiner Karte markieren.
Meine Bude ist so bombastisch, die erkennst du garantiert, wenn du erst mal in der Gegend bist.
So, dann stapf ich mal heimwärts. Man sieht sich, bohoho!
Bohoho! Da bist du ja! Ich hatte mich schon gefragt, wann du dich blicken lässt.
Willkommen in meinem Geheimlabor!
Dann hau ich doch erst mal die ausgemachte Belohnung raus, bevor ich dich mit anderen Sachen vollplapper. Bitte schön!
Und nun zu mir: Hier widme ich mich von früh bis spät der Konstruktion meiner Automaten.
...Hm? Du machst ja ein Gesicht, als hätt ich nur Kauderwelsch gesprochen! Nehme an, du kannst dir darunter nix vorstellen, was?
Dann hoffe ich, du hast Zeit für einen kleinen Vortrag. Ähem, ähem...
Was sind Automaten?
Kleine Kunstwerke. Nachbildungen verschiedener Dinge und Monster aus aller Welt. Und diesen Konstrukten hauche ich dann Leben ein!
Man kann diese bombastischen Schöpfungen sogar im Kampf gegen Monster einsetzen!
Dazu braucht’s allerdings eine ordentliche Portion Geschick, sonst werden sie zu einer tödlichen Gefahr für den Benutzer.
Für dich sollte das jedoch kein Problem sein! ...Hoffe ich zumindest.
Dann mal in die Hände gespuckt! Ich kann’s kaum erwarten, ein paar Automaten für dich zu bauen!
...Zumindest in der Theorie.
In der Praxis steck ich leider in einer Schaffenskrise.
Mit einem Bummel durch die Botanik wollt ich meine kreativen Energien wecken, da fällt mich auch noch wie aus dem Nichts diese Peckra an!
Zum Beispiel einen Automaten, der – KRAWUMM! – in den Himmel hochfliegt! Oder so...
Ideen hab ich zuhauf, aber sie sind alle eher vage...
Ich bräuchte konkretes Anschauungsmaterial, um tatsächlich neue Automaten zu konstruieren...
Ich suche dir was! Auf Wiedersehen.
Wenn ich irgendwas Konkretes vor Augen hätte, was meinen Ideen entspricht, dann könnte ich bombastische Automaten bauen...
Ich suche dir was! Auf Wiedersehen.
Wirklich?!
Bohoho! Da werd ich garantiert nicht ablehnen!
Tut mir leid, dass ich dir Hoffnungen gemacht habe...
Wenn du irgendwas auftreibst, das zu meiner Beschreibung passt, dann stell’s doch bitte auf die olle Plattform da!
Ich brauch nur eine Vorlage, die meine grauen Zellen in Schwung bringt, dann klopp ich dir einen bombenstarken Automaten zusammen!
Viel Erfolg bei der Suche! Bohoho!
Meine Automaten-Ideen kritzele ich alle in diesen Notizblock rein.
Lass die Glupscher ruhig mal drüberschweifen. Falls dich irgendwas anspricht, will ich’s gern für dich bauen!
Vielleicht erweist sich ja dieser namhafte Feuerwerker als nützlich, der auf dem Vulkan Eldin haust...
Den fertiggestellten Automaten überlasse ich dann natürlich dir. Ein unwiderstehliches Angebot, oder? Bohoho!
Bist neugierig auf meine Automaten, hm?
Das würde ein echt bombastischer Automat werden, kein Zweifel! Allerdings...
Ganz ausgereift ist die Idee noch nicht. Du müsstest mir unter die Arme greifen!
Eins von diesen wild herumhüpfenden Viechern mit den großen Augen!
Für meinen nächsten Automaten brauche ich ein Vorbild, das sich im Flug raketenartig vorwärtskatapultiert.
Wenn ich ein Viech studieren könnte, das Feuer aus seinem Hinterteil ausstößt und sich so vorwärtskatapultiert, wäre das hilfreich...