Npc_Hylia_Soldier_003
Für das Remake von Ocarina of Time für Nintendo Switch 2.



Fundorte
- KakarikoAls Kind
Kakariko
Na gut... Ich glaube, der Kleine hatte genug
Spaß für heute...
Was soll denn diese Maske darstellen? Sollte es
etwas Ungebührliches sein, werde ich dich dafür
festnehmen!
Hm? Oh, brauchst du Hilfe?
Mit dem wird es ein Leichtes,
den Todesberg zu erklimmen! Nicht wahr,
Nachwuchsheld?!
Wenn du den Todesberg erklimmen willst,
solltest du dich auf jeden Fall vorher mit einem
ausrüsten.
Wenn du den Todesberg erklimmen willst,
brauchst du einen vernünftigen Schild.
Du kannst einen in Hyrule-Stadt kaufen.
Vernünftiger Schild?
Tschüss.
Hast du schon vom gehört? Er ist
aus Metall geschmiedet und daher sehr robust.
Wenn bei einem Ausbruch des Todesbergs die
Trümmer auf dich herabfallen, willst du etwas
Stabileres zum Schutz als Holz, glaub mir.
Du solltest einen auf dem Basar in Hyrule-Stadt
kaufen können. Wenn du da sagst, dass ich dich
geschickt habe, bekommst du Rabatt!
Pass auf dich auf, Nachwuchsheld!
Erneut angesprochen
Oh! Du hast da ja einen , oder?
Dann bist du gut ausgerüstet, um den
Todesberg zu erklimmen! Jetzt musst du nur
noch Hyrule retten. Aber kein Stress. Hahaha!
Außerdem gibt es auf dem Platz in Hyrule-Stadt
einen Basar, wo du gute Ausrüstung kaufen
kannst. Du solltest dort mal vorbeischauen.
Erneut angesprochen
Moment mal... Hast du jetzt tatsächlich einen
?
Der Todesberg ist ein aktiver Vulkan, da tut
ein vernünftiger Schild auch wirklich Not.
Und wenn du mehr Ausrüstung benötigst, gibt es
einen Basar auf dem Platz in Hyrule-Stadt, wo du
kaufen kannst, was du brauchst – und vieles mehr!
Erneut angesprochen
Sag mal, du hast dir immer noch keinen
vernünftigen Schild gekauft, oder?
In Hyrule-Stadt gibt es einen Basar auf dem
Platz, wo du kaufen kannst, was du brauchst.
Vernünftiger Schild?
Tschüss.
Wenn du den Todesberg erklimmen willst, musst
du vorher eine königliche Erlaubnis vorlegen.
Wenn du eine haben solltest, zeige sie mir!
Wenn du auf die andere Seite dieses Tors willst,
musst du eine königliche Erlaubnis vorlegen!
Hahaha! Ist ja nicht so, als könntest du dir
einfach so eine königliche Erlaubnis besorgen!
Erneut angesprochen
Halt! Diesen Weg darf man nur mit königlicher
Erlaubnis betreten! Hast du das Schild nicht gele--
Erneut angesprochen
Moment... das Schild...
Erneut angesprochen
Das Schild... Es wurde... beschädigt!
Erneut angesprochen
Wie auch immer... Wenn du durch dieses Tor
gehen möchtest, musst du eine königliche
Erlaubnis vorlegen!
Erneut angesprochen
Nicht, dass die Königsfamilie irgendeinem
dahergelaufenen Kind eine königliche Erlaubnis
ausstellen würde...
Erneut angesprochen
Halt! Der Pfad ist geschlossen! Man braucht
eine königliche Erlaubnis, um ihn zu passieren.
Hast du das Schild etwa nicht gelesen?
Erneut angesprochen
...
Erneut angesprochen
Hahaha! Sag nicht, dass die Wörter zu schwierig
für dich waren.
Im Vorbeigehen
Hallo, Nachwuchsheld.
Im Vorbeigehen
Also, diese Maske...
Im Vorbeigehen
Ich will eine Maske...
Im Vorbeigehen
Hm?
Im Vorbeigehen
Der Pfad ist gesperrt!
Ach ja, Nachwuchsheld, wie ich sehe,
bist du bereits vernünftig ausgerüstet
mit dem auf deinem Rücken.
Verlierst du deinen Schild, kannst du dir einen
neuen auf dem Basar in Hyrule-Stadt kaufen.
Grüß dort von mir, dann kriegst du einen Rabatt!
Nicht, dass du mir für den Rabatt etwas schuldig wärst,
aber... ich würde mich freuen, wenn du mir einen Gefallen
tun könntest...
Einen Gefallen?
Tschüss.
Ich habe gehört, dass in Hyrule-Stadt jetzt ein
Fröhlicher Maskenladen eröffnet hat.
Mein Sohn will schon länger diese angesagte
Maske haben, aber ich hatte noch keine Zeit,
dort hinzugehen...
Wenn jemand dort vorbeikäme, auf dem Weg zum Basar
zum Beispiel, wäre ich wirklich dankbar... Aber ich verstehe,
wenn es vielleicht etwas viel verlangt ist.
A-aber, Nachwuchsheld! Da ist noch etwas,
über das wir sprechen müssen!
Seufz... Ich brauche nur jemanden, der für
mich in den Fröhlichen Maskenladen geht...
Ach ja, Nachwuchsheld... Wenn du den Todes-
berg erklimmen willst, solltest du dich vorher
unbedingt mit dem ausrüsten, ja?
Übrigens, Nachwuchsheld... Wenn du den
Todesberg erklimmen willst, brauchst du einen
vernünftigen Schild.
Er ist ja ein aktiver Vulkan und seit den jüngsten
Ausbrüchen fliegen überall Trümmer herum, da
braucht es mehr als einen einfachen Holzschild.
In Hyrule-Stadt gibt es einen Basar auf dem Platz,
der verkauft, was du brauchst. Ich lasse sie wissen,
dass du kommst, damit sie dir Rabatt geben!
Und wenn du schon einmal in der Stadt bist,
könntest du mir ja einen kleinen Gefallen tun,
wenn das in Ordnung für dich ist...
Der Basar?
Einen Gefallen?
Tschüss.
Genau. Das ist ein Laden in Hyrule-Stadt, der so
ziemlich alles verkauft, was du brauchst.
Weißt du, ich kenne den Ladenbesitzer persönlich.
Wenn du einen Rabatt für den Schild brauchen
kannst, sollst du ihn haben.
Nicht, dass du mir etwas schuldig wärst, aber... ich würde
mich sehr freuen, wenn du mir einen kleinen Gefallen tun
könntest...
Einen Gefallen?
Tschüss.
Ups! Zeit für mich, dass ich wieder an die Arbeit
gehe!
Viel Erfolg auf deinen Abenteuern,
Nachwuchsheld!
Hey, diese Maske da...
Huch! Anders überlegt?
Hey... Die Maske...
Mein Sohn wird sie lieben... Ich kann es kaum
erwarten, nach Hause zu gehen und sie ihm zu
zeigen!
Mit Augen der Wahrheit
Hahaha! Das ist ja eine interessante Brille!
Kannst du damit durch Wände hindurchsehen
oder so was?
Mit Schädelmaske
Hahahaha! Versuchst du dich mal als Monster,
Nachwuchsheld? Aber schleich dich bloß nicht
an Wachen ran, die werden sonst fuchtig!
Mit Geistermaske
Hahahaha! Ich zittere wie Espenlaub,
Nachwuchsheld!
Mit Hasenohren
Hahahaha! Niedliche Öhrchen! Stehen dir gut!
Mit Goronenmaske
Hahahaha! Ein Gorone, wie? Wenn du Gorone
sein willst, musst du wie eine Kugel herumrollen!
Mit Zora-Maske
Hahahaha! Ein Zora, hm? Ach, überrascht dich
mein umfangreiches Wissen, Nachwuchsheld?
Mit Gerudo-Maske
Hahahaha! Hey, das ist aber eine schöne Maske.
Ich muss sagen... sie gefällt mir wirklich sehr!
Mit Keaton-Maske
Hahahaha! Du hast noch eine von diesen Masken
gefunden? Nun... sieht gut aus, Nachwuchsheld!
Mit Feenjungenmaske
Hey! Warum rennst du in einer Prinzessin-Zelda-
Maske herum? Ich kann dich verhaften, wenn du
dich als jemand der königlichen Familie ausgibst!
Mit Prinzessinnenmaske
Hey! Was soll das denn nun? Ist das... eine Maske
von dir selbst? Das kapier ich nicht.
Mit Maske der Wahrheit
Hey, unser Nachwuchsheld hat eine eigene Maske... Sie kann
meiner Keaton-Maske allerdings nicht das Wasser reichen.
Mit Maske der Wahrheit
Die Wahrheit ist... mein Sohn wollte nie eine dieser Masken...
sondern ich selbst!
Nach Hymne des Sturms
Ein Sturm!
Was geht hier vor?!
Was ist das?!
Waaah!
Wenn der Regen aufhört
Ich bin ganz durchnässt...
Wenn der Regen aufhört
Das war furchtbar...
Wenn der Regen aufhört
Wurde fast weggeweht.
Wenn der Regen aufhört
Warum ist das passiert...
Wenn erschrocken
Nach Eponas Lied
Schönes Lied.
Nach Eponas Lied
Du bist richtig gut!
Nach Eponas Lied
Ich bin beeindruckt.
Nach Bolero des Feuers
Schönes Lied.
Nach Bolero des Feuers
Du bist richtig gut!
Nach Bolero des Feuers
Ich bin beeindruckt.
Nach Menuett des Waldes
Schönes Lied.
Nach Menuett des Waldes
Du bist richtig gut!
Nach Menuett des Waldes
Ich bin beeindruckt.
Nach Kantate des Lichts
Schönes Lied.
Nach Kantate des Lichts
Du bist richtig gut!
Nach Kantate des Lichts
Ich bin beeindruckt.
Nach Salias Lied
Schönes Lied.
Nach Salias Lied
Du bist richtig gut!
Nach Salias Lied
Ich bin beeindruckt.
Nach Vogelscheuchenpolka
Das kenne ich nicht...
Nach Vogelscheuchenpolka
Gefällt mir gut!
Nach Vogelscheuchenpolka
Seltsame Melodie...
Nach Nocturne des Schattens
Schönes Lied.
Nach Nocturne des Schattens
Du bist richtig gut!
Nach Nocturne des Schattens
Ich bin beeindruckt.
Nach Requiem des Geistes
Schönes Lied.
Nach Requiem des Geistes
Du bist richtig gut!
Nach Requiem des Geistes
Ich bin beeindruckt.
Nach Hymne der Zeit
Schönes Lied.
Nach Hymne der Zeit
Du bist richtig gut!
Nach Hymne der Zeit
Ich bin beeindruckt.
Nach Serenade des Wassers
Schönes Lied.
Nach Serenade des Wassers
Du bist richtig gut!
Nach Serenade des Wassers
Ich bin beeindruckt.
Nach Zeldas Wiegenlied
Prinzessin Zeldas Lied?
Nach Zeldas Wiegenlied
Mmm... Ein Wohlklang.
Nach Zeldas Wiegenlied
Großartig.
Von einem Pfeil getroffen
Woah!
Von einem Pfeil getroffen
Wag es nicht!
Von einem Pfeil getroffen
Hör auf damit!
Von Feuer getroffen
Heiß, heiß, heiß!
Von Feuer getroffen
Sooooo heiß!
Von Feuer getroffen
Autsch!
Vom Licht geblendet
Meine Augen!
Vom Licht geblendet
Woah!
Vom Licht geblendet
Was war das?!
Erschrocken
Was?!
Erschrocken
Uaaah!
Erschrocken
Urks!
Vom Schwert getroffen
Huch?!
Vom Schwert getroffen
Reiß dich zusammen!
Vom Schwert getroffen
Hey!
In Zwischensequenzen
Gib die Maske ab oder das Tor bleibt zu.
Es tut mir leid, dass ich so kindisch war... Von
nun an kannst du kommen und gehen, wie du
möchtest.
Bist du bereit, die Maske jetzt zu verkaufen?
Ich zahle dir, was sie wert ist. Bitte lass mich sie
dir abkaufen!
Ich verkauf dir die.
Will nicht verkaufen.
Hoho! Sieht aus, als wäre deine Geldbörse
schon voll! Vielleicht willst du mir die Maske ja...
kostenlos geben?
Sie gehört dir.
Vielleicht später.
Danke, Nachwuchsheld!
Oh! Du hast nicht genug Platz in deiner
Geldbörse für all diese Rubine... Willst du sie
jetzt direkt übergeben oder lieber warten?
Sie gehört dir.
Vielleicht später.
Du verkaufst sie mir wirklich? Du bist der Beste!
Hier, das ist, was ich dir schulde...
Hmpf... Warten kann ich! Das ist sozusagen eine
meiner Spezialitäten.
Oh? Was heißt das? Bist du bereit, diese
Maske an meine Wenigkeit abzugeben,
Nachwuchsheld?
Hey, Nachwuchsheld!
Bist du extra noch mal hergekommen, um mir
diese Kea-Dings-Maske unter die Nase zu reiben?
Oooder... hast du dich etwa endlich entschieden,
sie an mich abzutreten?!
Ich verkauf dir die.
Will nicht verkaufen.
Hrrrm... Bist du also bloß zurückgekommen,
um damit anzugeben? Soll mir auch egal sein,
ich warte einfach, bis du wieder abdampfst...
Hey, Nachwuchsheld!
Sag mal... Ist das eine von diesen Kea-Dings-
Masken? Ich hab gehört, dass die momentan
total beliebt sind!
Mein Sohn ist auch völlig vernarrt in diesen
Kea-Dings-Typen.
Moment mal... Du bist nicht wirklich den ganzen
Weg nach Hyrule-Stadt gegangen, nur um mir
einen Gefallen zu tun, oder?!
Wenn es nicht zu viel verlangt ist... Könnte ich sie
dir abkaufen?
Ich verkauf dir die.
Will nicht verkaufen.
Oh, äh... Die Maske, die du getragen hast... war
das eine von diesen Kea-Dings-Masken? Ja, oder?
Also, wenn du einverstanden wärst... Ähm, ich
meine, ich fände es toll, wenn ich sie... Ach,
vergiss es einfach.
Ach ja, wenn du zurück nach Hyrule-Stadt gehst,
wäre es nett, wenn du für meinen Sohn eine
Maske im Maskenladen besorgen könntest...
Der Maskenladen?
Tschüss.
Genau! Hast du den neu eröffneten Fröhlichen
Maskenladen in Hyrule-Stadt gesehen? Ich
selbst hatte noch keine Zeit, hinzugehen...
Mein Sohn will unbedingt diese eine angesagte
Maske. Falls also jemand Zeit hätte, sie für mich
zu besorgen... wäre das sehr nett.
Außerdem wäre es schön, wenn du mir einen
Gefallen tun und im Maskenladen eine Maske
für meinen Sohn besorgen könntest...
Vernünftiger Schild?
Der Maskenladen?
Tschüss.
Nicht, dass du mir für den Rabatt etwas schuldig wärst,
aber... ich würde mich freuen, wenn du mir einen Gefallen
tätest und für mich im Maskenladen vorbeigehen könntest...
Der Maskenladen?
Tschüss.
Aber immer schön der Reihe nach,
Nachwuchsheld. Als Erstes solltest du dir
einen vernünftigen Schild besorgen. Alles klar?
Erneut angesprochen
Wenn du in der Stadt nach einem vernünftigen
Schild suchst, würdest du mir einen Gefallen tun
und beim Maskenladen vorbeigehen?
Vernünftiger Schild?
Der Maskenladen?
Tschüss.
Du warst mir wirklich eine große Hilfe! Ich habe
zu wenig freie Zeit, um in die Stadt zu gehen.
Ich will sie meinem Sohn geben, da er diesen
Kea-Typen so mag... Wir haben uns in letzter Zeit
selten gesehen, da ich immer so spät heimkomme.
Hoho! Danke für die Hilfe, Nachwuchsheld!
Im Vorbeigehen
Sollte das heimbringen...
Mit Keaton-Maske
Bereit, das Handtuch zu werfen,
Nachwuchsheld? Wenn du auf die andere Seite
des Tors willst, musst du mir diese Maske geben.
Und wenn du das nicht tust? Nun, dann finden
wir heraus, wer von uns beiden länger warten
kann.
Mit Keaton-Maske
Hätt ich nur so viel Zeit wie jemand ANDERES hier, um mir so
eine Maske zu besorgen... Seufz... Hab ich aber leider nicht...
Mit Keaton-Maske
Hallo, Nachwuchsheld! Ich geb’s ja zu, dir den
Durchgang durchs Tor zu verwehren, das war
ganz schön kindisch von mir.
Aber na ja... Mein Sohn geht mir schon die ganze
Zeit auf den Keks mit dieser Kea-Dings-Maske,
die er unbedingt haben will...
Als Wächter hier habe ich allerdings so viel zu tun,
dass ich nicht dazu komme, ihm eine zu kaufen.
Falls du es übers Herz bringen würdest, mir deine Maske
abzutreten, wäre ich dir unheimlich dankbar, aber...
das wäre wirklich viel verlangt.