Optionen
Alle Einstellungen im Optionsmenü, dazu das Systemmenü und seine Meldungen, wie das Spiel sie zeigt.
Optionen
Kamera vertikal invertieren
Wähle aus, ob die vertikale Kamerasteuerung gespiegelt werden soll.
- EIN
- AUS
Kamera horizontal invertieren
Wähle aus, ob die horizontale Kamerasteuerung gespiegelt werden soll.
- EIN
- AUS
Kamera-Rotation
Passe die Geschwindigkeit der Kamera an.
- Sehr langsam
- Langsam
- Standard
- Schnell
- Sehr schnell
Zielen per Bewegungssteuerung
Wähle aus, ob du per Bewegungssteuerung zielen möchtest.
- EIN
- AUS
Sprungsteuerung ändern
- EIN
- AUS
Art der Zielerfassung
- Halten
- Wechseln
Bildschirmanzeigen
Passe die Bildschirmanzeigen an. Standard: Alle Informationen Profi: Minimale Informationen Meister: Keine Informationen
- Standard
- Profi
- Meister
Ruby-Text-Anzeige
Zeigt Ruby-Text an.
- EIN
- AUS
Audio-Sprache
Ändere die Audio-Sprache.
- Japanisch
- Englisch
- Französisch (Frankreich)
- Französisch (Kanada)
- Deutsch
- Spanisch (Spanien)
- Spanisch (Lateinamerika)
- Italienisch
- Portugiesisch (Brasilien)
Untertitel
Wähle aus, ob Untertitel angezeigt werden sollen.
- EIN
- AUS
Sprechername in Untertiteln
Wähle aus, ob die Namen der sprechenden Charaktere in Untertiteln angezeigt werden sollen.
- EIN
- AUS
Okarina-Audioeingabe
Ändere die Art der Okarina-Audioeingabe. Keine: Deaktiviert die Audioeingabe. Instrumente: Aktiviert Instrumentenerkennung. Summen: Aktiviert Erkennung von Summen.
- Keine
- Instrumente
- Summen
Okarina-Knopfeingabe
- Standard
- Klassisch
Vibrationsfunktion
Ändere die Einstellungen der Vibrationsfunktion.
- Deaktiviert
- Sanft
- Normal
amiibo
Wähle amiibo-Einstellungen aus. Ist die amiibo-Funktion aktiviert, kann im Inventar das amiibo-Symbol ausgewählt werden.
- Deaktiviert
- Aktiviert
Zelda Notes
Aktiviere oder deaktiviere ZELDA NOTES.
- Deaktiviert
- Aktiviert
System
- Speichern
- Laden
- Optionen
- Spezialaktionen
- Titelbildschirm
Bisherige automatisch angelegte Speicherdaten werden überschrieben. Möchtest du fortfahren?
- Start
- Abbrechen
Möchtest du zu den Standardeinstellungen zurückkehren?
- Zurücksetzen
- Abbrechen
Zurück zum Titelbildschirm? Nicht gespeicherter Fortschritt geht dabei verloren.
- Titelbildschirm
- Abbrechen
Zurück zum Titelbildschirm?
- Titelbildschirm
- Abbrechen
Speichern
- Speichervorgang...
- Gespeichert.
- Auto-Speichern
Game Over
- Erneut versuchen
Der letzte Speicherpunkt wird geladen.
- Spiel beenden
Du kehrst zum Titelbildschirm zurück.
Meldungen
- Nur für Kinder
- Nur für Erwachsene
- Weiter kannst du nicht gehen.
- Du hast keine Pfeile.
- Du hast keine Deku-Kerne.
- Hier kannst du Epona nicht herbeirufen.
- Du kannst dich jetzt nicht teleportieren.
- Du kannst dich nicht durch die Zeit teleportieren.
- Dein ist verbrannt.
- Deine Magie reicht nicht aus.
- Dein ist verbrannt.
- Dein Langschwert ist zerbrochen.
- Der Rennläufer wurde zum Sieger erklärt.
- Navi kann jetzt nicht erscheinen.
- Hier kannst du keinen Händler-Deku herbeirufen.
- Teleporter lassen sich nur in Dungeons platzieren.
- Im Kampf kannst du keinen Händler-Deku herbeirufen.
- Epona kann sich diesem Ort nicht nähern.
- Du kannst dieses amiibo heute nicht mehr verwenden.
- Dieses amiibo wird nicht unterstützt.
- Hier kannst du keine amiibo verwenden.
- Die Audioeingabe ist zu leise.
- Ohne Navi kannst du Ganondorf nicht als Ziel erfassen.
- In diesem Kampf kannst du Ganondorf nicht als Ziel erfassen.
- Du kannst jetzt nicht absteigen.
- Alle Herzteile gesammelt.
- Du kannst im großen Monstersaal keine Ausrüstung wechseln.
- Du kannst im großen Monstersaal keine Items wechseln.