瑟拉姆

哈哈哈……大家還真有精神啊。

薩爾達，我要再次向你道謝。 謝謝你幫助我們。

透娜，我也要謝謝你。

是你的信念與掛念格魯德人民的心 拯救了這座小鎮。

你長大了。 現在的你應該能夠領導這座小鎮了。

薩爾達，你接下來也會 到處去清除裂縫對吧？

……祝你成功。

真是驚人……他真的把裂縫……

法瑟陀！？

……原來如此。

嗯…… 你覺得我會相信誰？

別想逃！

他果然是冒牌貨……

自從裂縫出現之後， 法瑟陀就提出許多無憑無據的說法。

像是他發現有個傳說， 「只要打倒怪物，裂縫就會消失」……

法瑟陀聽說米諾米諾森林的裂縫消失後， 便提出要掩埋聖域的入口。

現在想想，他說不定是 不想讓薩爾達接觸裂縫。

……那個人不希望裂縫被清除。 或許這一切都是他為此而編出的謊言。

薩爾達……儘管是被欺騙了， 但我還是要為自己的種種無禮行為道歉。

我知道這個要求很自私， 但還請你救救格魯德吧。

我現在允許你們重新打開聖域入口。

聖域入口就在 沙漠南邊的流沙底部。

我們堵住了與流沙下方相通的洞窟， 溢出的沙子就掩埋了入口。

你們幾個，去和洞窟的守衛 解釋一下事情的原委吧。

等你做好準備，就前往聖域吧。 ……我們就指望你了。

透娜……你非常信任這個人， 甚至願意賭上戰士的榮耀對嗎？

透娜，你變堅強了。

……我也無法再默默看著族人受傷了。

既然你都說到這個地步， 那我也願意在這個人身上賭一把。

……嗯。

法瑟陀，連戰士們都這麼說了…… 你還是不願意聽聽薩爾達的說法嗎？

什麼！？法瑟陀……？

發生什麼事了！？

什麼……！ 快點帶路！

你們也跟我來！

法瑟陀，冷靜一點。

……透娜。 我非常理解你擔心士兵們的心情。

每當聽到有士兵受傷的報告， 我自己也心如刀割。

只是……

你有親眼見過那個海利亞人 清除裂縫嗎？

他對你而言也只是個萍水相逢的陌生人…… 你要我們如何信任他呢？

法瑟陀，我們聽取了你的建議， 一直不斷打倒怪物。

……為什麼裂縫反而變大了？

別胡說八道了！我們的同伴被裂縫吞噬了， 怎麼可以丟下他們自己回去！

我現在沒時間搭理外人…… 法瑟陀，你繼續報告。

等你做好準備，就前往聖域吧。 ……我們就指望你了。

哦，是薩爾達啊。

你是我們格魯德族的恩人。 這裡隨時都歡迎你來。

啊，薩爾達，你來了啊。 我們格魯德族隨時歡迎你。