网站与资料研究:101Leafy
amiibo
Nintendo Switch 2 版《塞尔达传说 时之笛》的 Wiki。

- 类别
- 装备道具
会出现对冒险有用的东西。 在“选项”中能更改使用设置。
获得方法
| 获得方法 | 地点 |
|---|---|
| 第一次来到时 | 海拉鲁平原 |
面具
没有每日次数限制。地上一次只会有一个面具。
随机出现的东西
塞尔达系列的amiibo,以及林克、塞尔达、加侬多夫的amiibo,会从这份列表中出现3~5个。
| 道具 | 几率 | 提升时的几率 |
|---|---|---|
| 回复之心 | 11.1% | 32% |
| 魔法壶 | 11.1% | 16% |
炸弹 | 11.1% | 8% |
德库种子 | 11.1% | 8% |
箭 | 11.1% | 8% |
德库木棒 | 11.1% | 8% |
德库坚果 | 11.1% | 8% |
炸弹鼠 | 11.1% | 8% |
小贩果坚果 | 11.1% | 4% |
联动amiibo会出现有助于冒险的东西。 是否在游戏中使用amiibo?
用amiibo触碰NFC区域。
今天已经不能使用这个amiibo了。
在这里不能使用amiibo。
不支持这个amiibo。
看到面具时的台词
| 人物 | 公主面具 | 妖精之子面具 |
|---|---|---|
| 被拯救的次男 | 那是公主面具吧? 这种做工,是对公主殿下的不敬呢~ | 你戴的那副面具,看上去很有年头啊。 只要出点汗,感觉里面就会很闷呢…… |
| 被拯救的富豪 | 噢?那个面具,是某个地方的公主吗? 没有见过呢~ | 噢?那个面具,是某个地方的王子吗? 没有见过呢~ |
| 被拯救的三男 | 这不是公主面具嘛! 我也有很多哦。 | 是个随处可见的男孩面具呢! 这种我都不要的。 |
| 被拯救的四男 | 那个面具好像公主殿下! 不过别人戴过的,我还是不要了。 | 那是个传统文化面具吧! 不过别人戴过的,我还是不要了。 |
| 被拯救的五男 | 好可爱的面具! 我要不要也买一副呢。 | 好帅气的面具! 下次让爸爸买给我! |
| 被拯救的长男 | 哇~那是公主面具吧? 看起来挺贵的呢~ | 哇~那个面具是古董吧? 现在买是不是很贵~? |
| 被诅咒的富豪 | 那面具……是某个地方的公主吗? 没有见过呢~ | 哦~是美少年的面具啊。 没有见过呢~ |
| 波努鲁 | 可爱的妹妹找我有什么事? | 小不点找我有什么事? |
| 次郎 | 那个面具,是小时候的塞尔达公主吧? 你还有那样的面具呀…… 呀!是本人? ……什么嘛,原来是小弟弟啊。 人家还以为塞尔达公主来搭话了呢。 | 是可爱男生的面具呢。 真希望人家的脸也能长这样…… 呀!是谁? ……什么嘛,原来是小弟弟啊。 因为气质不太一样,吓人家一跳。 |
| 达鲁尼亚 | 噢噢?!塞尔达公主怎么会在这里? ……差点当真了,原来是面具啊! 嗯?塞尔达公主? 哎哟,原来是面具啊! | 我不管你是小屁孩戴面具还是面具小屁孩…… 嗯?兄弟? 哎哟,原来是面具啊! |
| 大鼓隆 | 小姑娘,你能来这里真不容易鼓咯~ ……原来是面具~鼓咯~ | 小不点,你能来这里真不容易鼓咯~ ……原来是面具~鼓咯~ |
| 丹培 | 是可爱女孩的面具啊。 总觉得和某位公主有点像。 | 是可爱男孩的面具啊。 我小时候也经常被人夸可爱哦。 |
| 德库树的孩子 | 唔唔……好可爱的面具…… 有点……想要…… | 唔唔……那个面具是你小时候的脸吧? 有点……想要…… |
| 店主 | 那是哪个地方的女孩子面具鼓咯? 进了货估计也没人买鼓咯…… 那是塞尔达公主的面具鼓咯? 真想亲眼拜见她本人一次鼓咯。 | 那是哪个地方的少年面具鼓咯? 进了货估计也没人买鼓咯…… 那是哪个地方的少年面具鼓咯? 我见识过许多商品,这个倒真没见过鼓咯…… |
| 店主 | 那个面具是海拉鲁城堡的公主…… 现在还有那样的东西啊。 | 那个面具是来自什么地方的少年吗? 现在还有那样的东西啊。 |
| 钓鱼池店主 | 小兄弟,你什么时候变成小姑娘了? ……哎哟,原来是面具啊~ | 小兄弟,你怎么绷着个脸? ……哎哟,原来是面具啊~ |
| 法德 | 那张脸是谁? 没见过的女孩子呢…… 是谁?外面来的人吗? | 咦?那是林克的脸? 那个面具和以前一个孩子好像! 假冒的林克! 别靠近我! |
| 飞毯商人 | 哇哦!好美丽的女子! 可惜只是副面具~! | 哇哦!可爱少年的面具呢! 在我的国家,没有那样的东西~ |
| 格鲁德族 (格鲁德要塞) | 喂!那边那个小丫头! 你在做什么! | 喂!那边那个小鬼! 你在做什么! |
| 格鲁德族 (格鲁德要塞) | ……嗯? 这家伙……我还在想怎么面无表情, 原来是戴着面具。 唔……我对外面的世界还不够了解啊…… | |
| 格鲁德族 (格鲁德要塞) | 真是的…… 没事不要跟我搭话! | |
| 格鲁德族 (格鲁德要塞) | 而且还扮成女人…… 胡闹也该有个限度! | 甚至还戴上了陈旧的面具…… 胡闹也该有个限度! |
| 咕咕鸡姐姐 | 哇,好可爱的面具。 不过,大人戴着它,是不是有点不好? 哎呀,那个面具……是哪里的女孩子? 好像见过,又好像没见过…… | 哇,好可爱的面具。 不过,可能会吓到咕咕鸡呢。 呵呵……好可爱的面具。 跟哥哥小时候有点像。 |
| 鼓隆族 (鼓隆城) | 唔……哼!就算你戴着那样的面具 装成女孩子,也没有额外奖励鼓咯! | 唔……哼!就算你戴着那样的面具 装得再可爱,也没有额外奖励鼓咯! |
| 鼓隆族 (鼓隆城) | 哇……女孩子来这种地方 太危险了咕咯! ……哎呀~原来是面具咕咯。 还想装成女孩子呢? 我早就看穿那是副面具咕咯! | 哇……你的脸肿了咕咯! 快去治一治咕咯! ……哎呀~原来是面具咕咯。 还想用小孩的脸让我放松警惕? 我早就看穿那是副面具咕咯! |
| 鼓隆族 (海拉鲁城邑) | 欢迎光临,小姑娘。 ……嗯?是面具鼓咯? | 欢迎光临,小弟弟! ……嗯?面具下面也是个小弟弟鼓咯? |
| 鼓隆族 (火之神殿) | 戴着女孩子的面具,是想遮羞鼓咯? 算了,这不重要。 | 戴着小孩子的面具……是想遮羞鼓咯? 算了,这不重要。 |
| 鼓隆族 (火之神殿) | 希望你戴着那个女孩子的面具, 去找大哥嘘寒问暖一下,让他走出房间鼓咯。 | 戴着那个一脸严肃的面具去拜托大哥, 说不定他就愿意走出房间了鼓咯。 |
| 鼓隆族 (火之神殿) | 这位小姑娘! 快来一起跳舞鼓咯! 咦? 我怎么不记得鼓隆城里有女孩子? | 这位小朋友! 快来一起跳舞鼓咯! 咦? 有个没见过的小不点? |
| 鼓隆族 (火之神殿) | 你是谁?长着小女孩的脸, 身材却像大人……可疑的家伙! ……唔,女孩子怎么会来这里? 很可疑鼓咯! | 你是谁?长着小孩子的脸, 身材却像大人……可疑的家伙! ……鼓隆城还有这样的帅小伙鼓咯? |
| 鼓隆族 (火之神殿) | 哇,女孩子怎么会来这儿!不好意思, 这地方不卖可爱的衣服鼓咯…… | 哇,脸下面还有一张脸鼓咯! 是没见过的部族鼓咯~ |
| 鼓隆族 (死亡之山登山道) | 哇……这么危险的地方, 女孩子可不该来鼓咯! | 哇……你的脸肿了鼓咯! 快去治一治鼓咯! |
| 鼓隆族 (死亡之山登山道) | 是……是妖精?! 还有这么可爱的妖精鼓咯~! | 是……是妖精?! 是少见的小男孩妖精鼓咯?! |
| 鼓隆族 (死亡之山登山道) | 疼疼疼…… 你这女孩子招呼打得真猛鼓咯。 | 疼疼疼…… 你这小孩子招呼打得真猛鼓咯。 |
| 鼓隆族 (死亡之山登山道) | 啊,那个,是不是什么地方的公主面具鼓咯? 鼓隆城里数我最博学,我当然知道鼓咯。 | 啊,那个,是不是其他部族的面具鼓咯? 鼓隆城里数我最博学,我当然知道鼓咯。 |
| 海利亚人 (海拉鲁城邑) | 好可爱的面具啊! 你很向往这里的公主殿下吗? | 你戴着面具, 是有什么想隐藏身份的原因吗? |
| 海利亚人 (海拉鲁城邑) | 那个面具是照着这里的公主殿下做的吗? 总觉得有点不太一样…… | 那个面具是照着哪里的王子做的吗? 不好意思,我不认识啊。 |
| 海利亚人 (海拉鲁城邑) | 嗯?是公主殿下的面具吗? 还有这样的东西啊。 | 嗯?是个男孩子的面具吗? 现在还有这样的东西啊。 |
| 海利亚人 (海拉鲁城邑) | 话说那个面具…… 和我老婆最漂亮的时候一模一样呢。 | 话说那个面具…… 好像很符合我老婆的审美~ |
| 海利亚人 (海拉鲁城邑) | 哦——那副面具还挺像公主殿下的呢~ | 嚯——那副面具看上去很勇敢啊~ |
| 海利亚人 (海拉鲁城邑) | 那个面具好优雅啊。 有钱人可能会买……以后进一批吧…… | 那个面具好可爱啊。 小孩子可能会买……以后进一批吧…… |
| 海利亚人 (海拉鲁城邑) | ……话说回来,你那面具很陈旧啊。 虽然我也没兴趣,感觉卖不出去。 | ……话说回来,你那面具看着真穷酸。 虽然我也没兴趣,感觉卖不出去。 |
| 海利亚人 (海拉鲁城邑) | 好可爱的面具啊。能在面具店借到吗? 不过,面具店在哪里来着…… | 好帅气的面具啊……能在面具店借到吗? 不过,面具店在哪里来着…… |
| 海利亚人 (海拉鲁城邑) | 噢噢,少女的面具啊…… 要是戴上它,感觉容易受到怪物袭击…… | 噢噢,少年的面具啊…… 要是戴上它,感觉容易受到怪物袭击…… |
| 海利亚人 (海拉鲁城邑) | 这位小姐,劝你别靠近我…… ……原来是面具啊。 | 呕……蔬菜走过来了…… ……原来是面具啊。 |
| 海利亚人 (海拉鲁城邑) | 你是哪位?好俊俏的一位少女啊。 将来肯定是个大美人。 ……等等?这不是面具嘛! 害我白白心跳加速! | 你是哪位? 我认识的人里应该没有小娃娃。 |
| 海利亚人 (海拉鲁城邑) | 好可爱的面具啊。 让我想起了孙子! | 这副面具五官真端正。 让我想起了年轻时的自己! |
| 海利亚人 (海拉鲁城邑) | 话说你那副面具…… 原型是塞尔达公主吧? | 话说你那副面具…… 是以前风靡一时的帅哥造型吗? |
| 海利亚人 (海拉鲁城邑) | 嗯?那是女孩子的面具? 可爱归可爱,但我心里只有狗狗啊。 | 嗯?那是男孩子的面具? 不过我只对狗狗感兴趣。 |
| 海利亚人 (海拉鲁城邑) | 哎呀,是可爱女生的面具! 和塞尔达公主有点像呢。 | 哎呀,是可爱男生的面具! 戴上它的话,说不定会受女孩子欢迎呢。 |
| 海利亚人 (海拉鲁城邑) | 你谁啊?公主吗? | 你谁啊?我可不认识长这样的小孩。 |
| 海利亚人 (海拉鲁城邑) | 哇?!好可爱的面具。 有点想要,又好像不是很需要…… | 哇?!好可爱的面具。 可是我不需要…… |
| 海利亚人 (海拉鲁城邑) | 哎呀?那是妈妈买给你的面具吗? 我好像在哪里见过那个女孩。 | 哎呀?那是妈妈买给你的面具吗? 我好像在哪里见过那个男孩。 |
| 海利亚人 (海拉鲁城邑) | 好漂亮的面具! 你接下来要戴着面具去玩吗? | 好英勇的面具! 你接下来要戴着面具去玩吗? |
| 海利亚人 (海拉鲁城邑) | 哇,好可爱的面具! 虽然好像挺贵,要不要买一个呢? | 哇,是个男孩子的面具! 看起来挺可爱的,要不要多买几个呢? |
| 海利亚人 (海拉鲁城邑) | 话说小朋友,你戴的面具…… 是塞尔达公主,对不对? 呵呵呵……我懂得很多吧?阿姨我呀, 可是王族粉丝,这种程度小菜一碟啦。 | 话说小朋友,你戴的面具做工真好~ 我还以为是真人的脸呢。 |
| 海利亚人 (海拉鲁城邑) | 哇,好精致的面具。 ……仔细一看,好像也不怎么精致。 | 哇,好精致的面具。 ……仔细一看,好像也不怎么精致。 |
| 海利亚人 (海拉鲁城邑) | 哎呀,总觉得这个女孩子似曾相识。 真可爱。 | 哎呀,总觉得这个男孩子似曾相识。 真可爱。 |
| 海利亚人 (海拉鲁城邑) | 喂!那边的小妹妹! 能帮我挠下背吗? | 喂!那边的小弟弟! 能帮我挠下背吗? |
| 海利亚人 (海拉鲁城邑) | 哎呀,那副面具感觉能卖不少钱呢。 | 哎呀,小朋友,你戴的面具是你自己? |
| 海利亚人 (海拉鲁城邑) | 那是公主殿下的面具?不是吗? | 那是谁的面具?我不认识! |
| 海利亚人 (海拉鲁城邑) | 哇~那是谁的面具? 是某户人家的大小姐吗? | 哇~那是谁的面具? 总觉得在哪里见过…… |
| 海利亚人 (卡卡利科村) | 那边那位漂亮小姐……原来是面具啊。 近距离看,还是很漂亮呢~ 那边那位漂亮小姐! ……哎呀呀,是戴着面具吗~? | 那边那位帅气小哥……原来是面具啊。 有种古朴的感觉呢。 那边那位帅气小哥! ……哎呀呀,是戴着面具吗~? |
| 海利亚人 (卡卡利科村) | 唔……那面具是童年的塞尔达公主…… 为什么你要戴那样一副面具? 唔,那是塞尔达公主的面具吧? 不过她本人要更漂亮一些…… | 嗯?你戴着那副面具…… 是想显得年纪小一些吗? 呵呵……那副面具表现的是 当下少年的风貌吧? |
| 海利亚人 (卡卡利科村) | 哦~真是优雅的面具。 但它没有胡子,我就不戴了。 哦~真是优雅的面具。 但它没有胡子,我就不戴了。 | 哦~是个朴实少年的面具啊。 但它没有胡子,我就不戴了。 哦~是个朴实少年的面具啊。 但它没有胡子,我就不戴了。 |
| 海利亚人 (卡卡利科村) | 小哥啊,别戴那种面具了, 会显得你像个危险分子。 ……啊,哦。那面具挺可爱的。 | 小哥啊,那种面具 不是小孩子戴的吗? ……我也不知道该对那样的面具做什么反应啊。 算了,倒也无所谓…… |
| 海利亚人 (卡卡利科村) | 是可爱小姑娘的面具啊~ 和大娘我小时候一模一样! 哎呀,那个面具是哪里来的公主吗? 大娘我是不是该扮演侍从? | 好可爱的男孩子哦~ 真想一口吃掉! 哎呀,那个面具是哪里来的王子吗? 莫非是来和大娘求婚的?不过,请容我拒绝! |
| 海利亚人 (卡卡利科村) | 哎呀,那个面具 和我小时候一模一样哟。 哎呀,那个面具 和我小时候一模一样哟。 | 哎呀,那个面具 和我小时候喜欢的男生一模一样哟。 哎呀,那个面具 和我小时候喜欢的男生一模一样哟。 |
| 海利亚人 (墓地) | 我想要的面具,完全不是你那样的! 丹培先生不是女孩子! | 我想要的面具,完全不是你那样的! 丹培先生不是小孩子! |
| 湖畔博士 | 嗯?小时候的塞尔达公主居然出现在我眼前…… 我知道的。 那个面具是塞尔达公主。 | 嗯?在我的相识里 应该没有小孩子…… 我知道的。 那个面具,原型就是你自己。 |
| 凯波拉·格博拉 | 那个面具是塞尔达公主吧。 虽然看上去有些不一样。 | 那个面具是林克你自己吧。 虽然看上去有些不一样。 |
| 克克里族 (科奇里森林) | 该不会,是戴着女孩子面具的大哥哥 解决了怪物首领吧…… 嗯……这是哪里的女孩子? 我有点喜欢…… | 该不会,是戴着林克样子面具的大哥哥 解决了怪物首领吧…… 嗯……林克?的面具? 别这样啊,快把我搞糊涂了。 |
| 克克里族 (科奇里森林) | ……戴着那种面具跟我说话,我也不会开心的啦。 那面具是哪里的女孩子? 算了,无所谓吧…… | ……不好意思, 林克的脸不长那样。 林克,你为什么要戴自己长相的面具? 你好怪啊~ |
| 克克里族 (科奇里森林) | 不认识的女孩子和我说话了? 哇!林克,你只有脸变成女孩子了?! ……啊,原来是面具。 | 林克?! 这么长时间,你都去哪儿了? 哇!林克,你脸怎么呆呆的?! ……啊,原来是面具。 |
| 克克里族 (科奇里森林) | 我还以为怪物来了呢…… 毕竟哪有那样长得像个面具的女孩子嘛~ 你是谁?是从外面来的吗? 不对,仔细一看…… | 咦!林克?! ……是面具吗? 你和林克长得好像? 不对,仔细一看…… |
| 克克里族 (科奇里森林) | 噢!那个女孩子的面具很可爱啊~ 这可吓不到我。 嗯?女孩子的面具? 看上去和我们不太一样。 | 咦?这不是林克嘛! ……哎呀?是面具吗? 嗯?林克? 那是面具吗?真让人误会啊~ |
| 克克里族 (科奇里森林) | 哇!好可爱的女孩子啊~! 是哪里的姑娘呢?真让我好奇…… 你是谁啊? 一脸装模作样的! | 咦?林克?怎么可能呢…… 那个面具做得真好啊~ 你是谁啊? 居然假冒林克!给我束手就擒! |
| 克克里族 (科奇里森林) | 什么啊?那个面具…… 我猜你是想用它让对方松懈…… 那个靓丽面具的后边是谁? ……啊,原来是林克! | 什么啊?那个面具…… 虽然它长得很像以前森林里的一个伙伴…… 那个假林克的面具,后边是谁? ……啊,原来是真的林克! |
| 克克里族 (科奇里森林) | 是长着女孩子脸的怪物?快走开! 呵呵!好可爱的女孩子。 她是谁呢? | 是装成男孩子的怪物?快走开! 林克,你戴着自己脸孔的面具吗? 好怪哦~ |
| 克克里族 (科奇里森林) | 是女孩子的面具啊…… 我还以为怪物来了呢! 那个女孩子的面具后边,是林克吧? 把脸遮起来,我也认得出哦! | 咦?林克?原来是面具…… 那个奇怪的林克面具后边,是真的林克吧? 把脸遮起来,我也认得出哦! |
| 克克里族 (科奇里森林) | 好可爱的面具! 啊,林克?那个面具真可爱! | 哎呀?那个面具,好像一个叫“林克”的孩子…… 啊,林克?面具?是本人吧?! |
| 克克里族 (科奇里森林) | 那是女孩子的面具吗? 和我们有点像,但又似乎不太一样…… 哇~是一个优雅女孩子的面具! 好可爱~! | 那个面具和林克好像! 可又感觉不太一样…… 哇~为什么要戴自己的面具? 真有意思~! |
| 克克里族 (科奇里森林) | 哇!是不认识的女孩子! 哇!那个女孩子,脸好干哦! 不对啊?! | 哇!和林克长得好像?! 哇!林克,你的脸好干! 不对啊?! |
| 骷髅小子 | 哦……女孩子的面具啊。 我没兴趣。 那是塞尔达公主的面具吧? 做得真好。 | 哦……男孩子的面具啊。 我没兴趣。 那是你的面具吧? 做得真好。 |
| 露朵 | 你怎么戴着其他女人的面具! 我不跟你说话了! | 呵呵……无论林克变成什么样, 对我来说,林克就是林克。 我是绝对不会认错的卓啦。 |
| 马拉松人 | 那个面具有点像公主殿下。 虽然想给它装上长长的耳朵,但那样有点大不敬。 那个面具有点像公主殿下。 虽然想给它装上长长的耳朵,但那样有点大不敬。 | 是个朴素少年的面具啊。 耳朵再长一点,或许也不错。 是个朴素少年的面具啊。 耳朵再长一点,或许也不错。 |
| 玛蓉 | 是可爱女孩子的面具呢! 看上去好像以前海拉鲁城堡里的公主。 哇!好可爱的女孩子面具! 面具的后边是…… | 面具的那张脸…… 我好像在哪里见过这个男孩,是错觉吗…… 哇!和妖精弟弟一模一样的面具呢! 面具的后边也是…… |
| 米德 | 那个面具是要干嘛? 女孩子也不能让我大意的! 哇!是个可爱女孩子的面具! 不过要我选,还是莎莉亚更…… | 那个好像林克的面具是要干嘛! 这种骗小孩的把戏我怎么可能上当! 什么情况,林克?你的脸怎么干巴巴的? 去好好洗个脸…… |
| 魔豆商人 | 就算是小姑娘,我也不会打折哦。 | 就算是小孩子,我也不会打折哦。 |
| 木匠儿子 | 嘿嘿……公主殿下找我什么事啊? ……搞什么,原来是面具。 那个面具,是公主殿下吧? 我以前好像见过…… | 嘿嘿……小朋友的脸看起来有点模糊啊…… ……搞什么,原来是面具。 那个面具,很像科奇里森林里住的那些家伙。 我偶尔会去那里,嘿嘿…… |
| 木匠师傅 | 小兄弟……戴着那么个女娃娃的面具, 你要干嘛呢? 噢?那面具…… 好个美人胚子啊。 | 怎么了,小兄弟? 干嘛戴个小孩子脸的面具? 嗯?木头疙瘩找我什么事? ……哦,原来是面具啊。 |
| 皮埃尔 | 嘿,公主,好久不见啊! ……仔细一看,这不是面具吗?天哪! | 嘿,少年,让嘴角多上扬一下吧! ……仔细一看,这不是面具吗?天哪! |
| 塞尔达 | 那个面具长得和我好像! 不过,似乎有些年头了…… | 那个面具长得和现在的林克好像! 不过,似乎有些年头了…… |
| 三郎 | 哎呀?面具不错嘛。 但是,大人戴它会不会有点怪…… 哇~是可爱小姑娘的面具! 人家也想长一副那样的脸蛋呢。 | 哎呀?面具不错嘛。 但是,大人戴它,会让别人觉得不舒服吧…… 哇~是男孩子的面具! 真想有个那样的师弟呢~ |
| 莎莉亚 | 好可爱的女孩子面具! 真想和她当朋友加拉! 好可爱的女孩子面具! 真想和她当朋友加拉! | 咦?林克,你有没有好好洗脸? 啊……是面具加拉……? 咦?林克,你有没有好好洗脸? 啊……是面具加拉……? |
| 士兵 (海拉鲁城堡) | 咦?!塞尔达公主?! 哦,不是啊……欢迎。 | 哦,小弟弟啊。欢迎。 |
| 士兵 (海拉鲁城堡) | 唔!那是塞尔达公主的面具? 你连身形都和公主挺像呢。 | 小小少年戴着另一副少年面具, 是有什么原因吗? |
| 士兵 (海拉鲁城邑) | 你在模仿塞尔达公主吗? 哈哈!没想到还挺适合你。 | 虽然我认不出那个面具是谁的脸, 不过它很适合你。 |
| 士兵 (海拉鲁城邑) | 咦……塞尔达公主? 哦,面具啊…… | 咦……小时候的我? 哦,面具啊…… |
| 士兵 (海拉鲁城邑) | 哈哈……那是塞尔达公主的面具吗? 她本人更漂亮哦。 | 哈哈……那什么面具啊? 某位名人吗? |
| 士兵 (海拉鲁城邑) | 嗯?那是塞尔达公主的面具吧。 不是吗?做得可真好…… | 嗯?那个面具感觉似曾相识啊。 是我的错觉吗…… |
| 士兵 (海拉鲁城邑) | 咦?那个面具和塞尔达公主很像啊。 虽然气质有点不一样…… | 咦?那个面具莫非是…… 不,没什么。 |
| 士兵 (卡卡利科村) | 哎呀,那是塞尔达公主的面具吗? 可是总感觉哪里不太一样…… | 哎呀,那是少年的面具吗? 是哪里的少年呢?总觉得有点眼熟…… |
| 士兵 (卡卡利科村) | 咦?!塞尔达公主?! ……什么嘛,原来是面具。 | 哦,少年,怎么了? ……咦?是面具?面具下边还是少年,没错吧? |
| 士兵 (卡卡利科村) | 唔!那也算是塞尔达公主的面具? 小心我以不敬之罪抓你哦。 | 唔!少年戴着少年的面具…… 是有什么原因吗? |
| 收购商人 | 啊……是个看上去很贵重的面具! | 啊……是个看上去很便宜的面具! |
| 四郎 | 抱歉…… 看到那样的面具,人家也不会有想法了。 那个面具的脸,我见过本人哦。 她就是叫那什么来着。 | 抱歉…… 看到那样的面具,人家也笑不出来了。 哎呀?你戴的面具很可爱呢。 总觉得以前见过长那样的孩子。 |
| 泰荣 | 那个面具,是以前在海拉鲁城堡的…… 不,没事~哦。 塞……塞尔达公主?!咦,还是小孩? ……哎哟,原来是面具~哦! 我知道那个面具~哦。 是塞尔达公主的面具~哦。 | 那个男孩子的面具…… 这张脸我好像在哪里见过,是错觉吗…… 妖……妖精小朋友?我在做梦?! ……哎哟,原来是面具~哦! 我知道那个面具~哦。 是很早以前流行的面具~哦。 |
| 希克 | 那个面具是小时候的……算了…… 你就戴着听我说吧。 | ……那个面具,是小时候的你吗? 你就戴着听我说吧。 |
| 幸福面具店 | 话说那面具,仔细看来, 与海拉鲁城堡的公主似有相像之处…… | 话说那面具,仔细看来, 与传说居住在某处森林里的孩子似有相像之处…… |
| 药铺的老婆婆 | 那副面具,是小时候的塞尔达公主吧? 我在外面旅行了那么久,这种事当然知道…… | 那副面具,是小时候的你吧? ……别在意,我就随便一说。 |
| 一郎 | 呀!公主殿下?!请给人家签个名! ……什么嘛,原来是面具啊~ 呀——!公主殿下?!请签个名…… | 呀——!好可爱的男生! ……什么嘛,原来是面具啊~ 呀——!好有趣的脸! |
| 音乐叔叔 | 戴什么女孩子面具! 你是男人吧! 闪~呀闪呀♪转~啊转啊♪ 那是一个~可爱~面具~♪ | 那……那个面具,干什么的?! 你拿我寻开心吗! 软~软弹弹♪光~光滑滑♪ 那是一个~可爱~面具~♪ |
| 印格 | 呜哇!玛蓉?! 嗯?玛蓉? 不对……原来是面具啊…… | 呜哇!大个子小孩?! 噗!小鬼头居然又戴了一个 小鬼头的面具! |
| 幽灵商店 | 嘿嘿……那副面具, 是以前住在城堡里的公主殿下吧? | 嘿嘿……那张脸…… 我好像在哪里见过。 |
| 中鼓隆 | 文雅的女孩子?真少见鼓咯…… ……啊,原来是面具哦~ 不过那东西又大又沉, 女孩子可能拿不动? ……咦?是面具鼓咯! 不要打扮得让人误会鼓咯。 | 小孩子怎么跑来这种地方……爸妈哪去了鼓咯? ……啊,原来是面具哦~ 不过那东西又大又沉, 你这样的小孩可能拿不动? ……咦?是面具鼓咯! 面具下边还是个小孩鼓咯?把我弄糊涂了鼓咯! |
| 卓拉王 | 海拉鲁王族的公主…… 欢迎你来到卓拉领地。 此番前来是为何事…… 你以为余会这么说吗! 塞尔达公主的脸更符合现在的审美卓哟! 别拿那种东西来诓骗余! 你没必要戴 塞尔达公主的面具卓啦。 | 是你啊…… …… …… 嗯?真的……是你……吗? |
| 佐拉族 (海利亚湖畔) | 这个面具是……塞尔达殿下吗…… 看着有些像,但又没那么像…… | |
| 佐拉族 (海利亚湖畔) | 这家伙戴着潜水眼镜,看起来很擅长游泳啊。 也许不该告诉他的…… | |
| 佐拉族 (海利亚湖畔) | 唉……这个海利亚人如果真是塞尔达殿下, 或许就能请求帮忙寻找露朵殿下了…… 可惜啊,世上哪有那么巧的事…… ……大概在七年前, 我好像也见过这样的饰物…… | 要是有露朵殿下模样的面具, 我就能假扮成她…… 不行不行,卓拉王陛下 怎么可能分辨不出自己的爱女呢…… 还是别胡思乱想,老老实实找人吧…… ……大概在七年前, 我好像也见过这样的饰物…… |
| 佐拉族 (卓拉领地) | 您不用扮成塞尔达殿下, 我们一样随时欢迎您! 您不用扮成塞尔达殿下, 我们一样随时欢迎您的…… | 真想把您那个面具摆在店里, 用来赞颂救世主的功绩啊! 原本我打算做一个使者阁下的面具, 将救世主的故事代代传承下去…… 然而一波未平,一波又起…… 等露朵殿下回归, 我一定要把面具做出来! |
| 奶牛 | 而且还有另外一种香气, 让我仿佛看到了怀念的风景…… | 而且还有另外一种怀念的香气, 似乎在轻叩我的记忆之门…… |
| 魄 | 哇……这面具真优雅。 喂喂……你这面具好优雅, 是在哪儿买的? 喂,把你那优雅的面具 让我也戴戴呗。 噢……这位姑娘很厉害嘛~ ……怎么是面具啊。 你那少女的面具 是在哪里买的? 吾辈居然输给了这种 戴着少女面具的人…… | 哇……这面具真帅气。 喂喂……你这面具好帅气, 是在哪儿买的? 喂,把你那帅气的面具 让我也戴戴呗。 噢……这位少爷很厉害嘛~ ……怎么是面具啊。 你那淘气的面具 是在哪里买的? 吾辈居然输给了这种 戴着淘气面具的人…… |
| 城堡士兵 | 咦?公主……? 搞什么呢,差点害我认错! 我要把你丢出去! 咦?!塞尔达公主?! ……原来是假货! 你这可疑人物,我要把你丢出去! 啊!公主殿下! ……咦?面具?! 开什么玩笑!给我滚出城堡!! |
ZELDA NOTES商会: 卢比汇款
6位店主会帮你把卢比汇给ZELDA NOTES商会:每次20、60或100卢比,每24小时一次。汇出的卢比无法取回。
ZELDA NOTES的功能可以为冒险提供支援。 要在游戏中使用ZELDA NOTES的功能吗?
已变更为可以使用ZELDA NOTES。 可以随时在选项画面中更改设置。
变更ZELDA NOTES的设置。
| 商店 | 地点 | 游戏内文字 |
|---|---|---|
| 店主 | 科奇里森林 | 好的好的—— ZELDA NOTES商会的服务窗口是这里哦—— 我们商业联盟会负责 把卢比传送到ZELDA NOTES商会哦—— 但是送出去的卢比 就不能再取回了,需要注意哦—— ZELDA NOTES商会 是异国的娱乐商会哦—— 根据ZELDA NOTES商会的说法, 他们会用卢比做一些有趣的事哦—— 不过具体情况我也不了解, 要知道详情,你得去问商会那边哦—— 20卢比,这边收下了哦—— 那我这就送去ZELDA NOTES商会, 请稍作等待哦—— 60卢比,这边收下了哦—— 那我这就送去ZELDA NOTES商会, 请稍作等待哦—— 100卢比,这边收下了哦—— 你好会存钱,真厉害啊—— 那我这就送去ZELDA NOTES商会, 你随便找地方打发时间吧—— 不好意思, 不能连续传送卢比哦—— “如需再次传送, 请等待24小时。” ……ZELDA NOTES商会的人是这么说的哦—— 他们对时间的感觉似乎不太一样哦—— 有其他需求的话,可以尽管吩咐哦—— ……嗯——? 你的卢比不够哦—— 请有计划地使用本服务哦—— 咦……? 和ZELDA NOTES商会联系不上哦—— 麻烦你先等一下哦—— |
| 杂货铺 | 卡卡利科村, 海拉鲁城邑 | 好的,我这里确实也是 ZELDA NOTES商会的服务窗口。 要把卢比传送到ZELDA NOTES商会吗? 不过可得注意,送出去的卢比 就不能再取回了。 ZELDA NOTES商会 是异国的娱乐商会。 听说他们提供的娱乐 在这海拉鲁都没法实现呢。 我们海拉鲁商业联盟 也打算从中分一杯羹…… 这就是为什么 我们开始提供传送卢比的服务。 不过我们只负责传送卢比,其他细节 你去问ZELDA NOTES商会吧。 好的!20卢比,这边收下了! 我这就把卢比 送到ZELDA NOTES商会。 好的!60卢比,这边收下了! 我这就把卢比 送到ZELDA NOTES商会。 好的!100卢比,这边收下了! 我这就把卢比 送到ZELDA NOTES商会。 不好意思啊!因为手续的限制, 不能连续多次传送卢比。 听ZELDA NOTES商会的人说, 传送过一次后,得过24小时才能再次传送。 那边和这边时间流逝的方式大概不一样吧! 如果有其他需要,你可以尽管跟我说! 这位客人…… 你最多只能传送 身上带着的卢比数额哦。 嗯……? 不好意思…… 现在和ZELDA NOTES商会联系不上, 你先等一下。 |
| 药铺 | 卡卡利科村, 海拉鲁城邑 | 你在找ZELDA NOTES商会的服务窗口? 本店就是哦。 本店也加入了海拉鲁商业联盟,传送卢比 去ZELDA NOTES商会只是小菜一碟。 不过要注意,送出去的卢比 就不能再取回了。 ZELDA NOTES商会 是异国的娱乐商会。 他们号称能提供“超越次元的娱乐”, 是个发展迅速的新兴组织。 海拉鲁商业联盟很关注他们, 因此开展了传送卢比的服务。 不过更详细的情况 我们也没法告诉你…… 如果想了解更多, 就直接去问ZELDA NOTES商会吧。 20卢比,这边收下了。 我会负责把卢比送到ZELDA NOTES商会, 尽管放心吧。 60卢比,这边收下了。 我会负责把卢比送到ZELDA NOTES商会, 尽管放心吧。 100卢比,这边收下了。 我会负责把卢比送到ZELDA NOTES商会, 尽管放心吧。 不好意思,因为手续的限制, 无法连续多次传送卢比。 据ZELDA NOTES商会的人说, 两次传送之间需要相隔24小时。 也许他们对时间的感觉和我们不一样…… 好了,如果有其他需要,尽管和我说吧! 哎哟……你钱包里的卢比 不够要传送的数额哦。 想和我聊天的话, 老实说出来不就好了,呵呵…… 咦……? ZELDA NOTES商会出什么事了吗? 现在和他们联系不上…… 你先等一等吧。 |
| 炸弹鼠店 | 海拉鲁城邑 | 没问题!我这家店 也是ZELDA NOTES商会的服务窗口! 看不出来吧?我其实也加入了商业联盟…… 可以把卢比传送到ZELDA NOTES商会。 不过,送出去的卢比, 就不能再取回了,要注意哦! 听说ZELDA NOTES商会 是来自遥远国度的娱乐商会。 他们号称可以提供 “超越次元的娱乐”。 而我们海拉鲁商业联盟也想从中分一杯羹! 所以开展了传送卢比的服务。 不过,我们只负责传送卢比! 其他事情并不清楚。 所以呢,如果你想了解具体情况, 还是直接去问ZELDA NOTES商会吧! 20卢比对吧!这边收下了! 我会把卢比送到ZELDA NOTES商会, 还请不要投诉我。 60卢比对吧!这边收下了! 我会把卢比送到ZELDA NOTES商会, 还请不要投诉我。 100卢比对吧!这边收下了! 能存这么多钱,你可真棒! 我会把卢比送到ZELDA NOTES商会, 还请不要投诉我。 抱歉啊! 没办法连续多次传送卢比。 据ZELDA NOTES商会的人说, 下一次传送要等24小时后。 他们那边时间流逝的方式 肯定和我们这边不太一样吧。 如果有其他需要,可以尽管跟我说! 客人…… 你的钱包里没有那么多卢比哦。 只能传送身上有的卢比,要注意啊! 咦……? 好奇怪啊~ 和ZELDA NOTES商会联系不上了。 不好意思,你等一下! |
| 店主 | 鼓隆城 | 好的好的~ZELDA NOTES商会的服务窗口 就在这边鼓咯~ 要把卢比传送到ZELDA NOTES商会鼓咯? 我家店也加入商业联盟了,放心鼓咯。 不过要注意, 送出去的卢比就不能再取回了鼓咯。 其实ZELDA NOTES商会 我也不是很了解鼓咯。 只听说是个遥远国度的娱乐商会, 正在设想一种很厉害的娱乐项目鼓咯。 他们跟海拉鲁的店主们商量过后, 就给大家提供了传送卢比的业务鼓咯。 我们只负责传送卢比, 具体的你得去问ZELDA NOTES商会鼓咯。 你的20卢比,我收下了鼓咯! 那么,我会负责把这些卢比 平安传送到ZELDA NOTES商会鼓咯~! 你的60卢比,我收下了鼓咯! 那么,我会负责把这些卢比 平安传送到ZELDA NOTES商会鼓咯~! 你的100卢比了,我收下了鼓咯! 你想玩个痛快……鼓咯? 那么,我会负责把这些卢比 平安传送到ZELDA NOTES商会鼓咯~! ……抱歉鼓咯。 不能连续多次传送卢比鼓咯。 ZELDA NOTES商会告诉我们 要“间隔24小时”鼓咯。 他们对时间的感觉也许和我们不一样鼓咯? 有其他需要尽管提鼓咯! 哎哟哟…… 客人,你身上哪有这么多卢比鼓咯? 传送卢比可不能赊账鼓咯! 金额不能超过你身上现有的鼓咯~ 咦……? 抱歉鼓咯。 没联系上ZELDA NOTES商会鼓咯。 是不是在忙别的工作……? 麻烦你稍等鼓咯。 |
| 店主 | 卓拉领地 | 好的!本店的确也是 ZELDA NOTES商会的服务窗口! 我们商业联盟会负责把卢比 传送到ZELDA NOTES商会。 但是送出去的卢比 就不能再取回了,还望知悉。 ZELDA NOTES商会 是异国的娱乐商会。 他们宣称可以提供“超越次元的娱乐” 对此我们海拉鲁商业联盟也很关注。 听闻他们开始收取卢比后, 我们也开展了传送卢比的服务! 不过我们只负责 传送卢比…… 娱乐相关的事宜 还请直接咨询ZELDA NOTES商会。 20卢比,这边收下了! 还请放心,我们一定会尽职尽责, 把卢比安全送到ZELDA NOTES商会! 60卢比,这边收下了! 还请放心,我们一定会尽职尽责, 把卢比安全送到ZELDA NOTES商会! 100卢比,这边收下了! 还请放心,我们一定会尽职尽责, 把卢比安全送到ZELDA NOTES商会! 不好意思,因为手续限制, 不能连续传送卢比。 据ZELDA NOTES商会的人说, 两次传送之间需要相隔24小时。 他们对于时间的感觉 好像和我们不太一样…… 如果有其他需要,还请尽管吩咐! 客人,还请不要开玩笑。 请根据自己身上的卢比数额 确定实际的传送金额。 咦……? 非常抱歉…… 和ZELDA NOTES商会 似乎无法取得联系…… 可以烦请稍待片刻吗? |
妖精之子面具
公主面具
炸弹
德库种子
箭
德库木棒
德库坚果
炸弹鼠
小贩果坚果