Малон

Ух ты! Какая необычная маска! Мне
теперь тоже такую захотелось...

Хм? Ой... Я что, замечталась?

Если господин Инго предложит тебе устроить
заезд, ни в коем случае не соглашайся. Его
не победить! По крайней мере... без Эпоны!

Эпона — моя лучшая подружка.

А еще это самая быстрая лошадь на ферме.

Но она довольно робкая и обычно
сбрасывает со спины любого незнакомца...

С теми, кто ей нравится, она так не поступает.
Старого друга Эпона с радостью прокатит
с ветерком.

Возвращайся поскорее.

Хорошо. Еще увидимся!

Неужели... господин Инго прикарманил
твои рупии?

Уф... Он еще ни разу не проигрывал.
На твоем месте я бы не стала вновь
с ним соревноваться!

Некоторые пытались победить его снова
и снова, а в итоге оказались в долговой яме.

Что бы он ни сказал, не поддавайся на его
уговоры. Его не победить. По крайней мере...
без такой лошади, как Эпона.

Ты помнишь, о чем я тебя предупреждала?

Ох, рада это слышать. Как бы там ни было...

Господина Инго словно подменили с тех пор,
как появился Ганондорф, да и гостей у нас
теперь меньше. Это меня тоже беспокоит...

Это... мужчина с жутким лицом.
Он еще всегда одет во все черное...

Господин Инго то и дело дарит ему подарки,
чтобы снискать его расположение.

В то же время наша ферма в долгах как
в шелках, и эти долги нужно выплатить...

Бедные лошадки... Если я не буду слушаться
господина Инго, то они будут страдать...
И мне придется еще и за них волноваться!

Это новый хозяин фермы Лон Лон.
Он сейчас где-то неподалеку...

Первым делом он прогнал папу взашей,
но оставил меня, чтобы я присматривала
за лошадьми...

С тех пор господин Инго начал брать ссуду
за ссудой, чтобы развивать ферму...

«Я буду разводить лошадей, продавать их
и передавать выручку в дар королю
Ганондорфу!» Уф... Это его бизнес-план...

Если бы я была на его месте, я бы сперва
выплатила долги фермы...

Нам, наверное, стоит говорить потише.
Это новый хозяин фермы Лон Лон.

Первым делом он прогнал папу взашей,
но он оставил меня, чтобы я присматривала
за лошадьми...

С тех пор господин Инго начал брать ссуду
за ссудой, чтобы развивать ферму...

«Я буду разводить лошадей, продавать их
и передавать выручку в дар королю
Ганондорфу!» Уф... Это его бизнес-план.

Если бы я была на его месте, я бы сперва
выплатила долги фермы...

Из-за этого я в последнее время много
грущу и переживаю... Такое ощущение,
что я все время о чем-то беспокоюсь.

Скоро собираются продать Эпону, лошадь,
о которой я забочусь с самого детства...

Это самая быстрая лошадь на ферме,
но господин Инго твердит: «Если лошадь
не слушается, на ферме ей не место!»

Дело в том, что Эпона робкая. Но она
успокаивается, когда слышит мою мелодию...

Ох, что же я такое говорю?!
Сама не своя — все о грустном да о тревогах.

У меня бы появилась надежда на лучшее,
если бы кто-нибудь выкрал Эпону отсюда.
Ладно, шучу...

Извини, что я тебе все уши прожужжала.
Надеюсь, ты еще вернешься!

Эх, не стоит мне так причитать перед гостями
фермы. Надеюсь, ты еще вернешься!

Что касается господина Инго... Ганондорф,
наверное, просто использует его...

Да... Если бы Ганондорф не появился,
у меня было бы гораздо меньше поводов
для беспокойства...

Во всем виноват Ганондорф. По крайней
мере... я так думаю.

Клянусь, господин Инго раньше был совсем
другим. Такое ощущение, что Ганондорф
наложил на него какие-то чары...

Что же Ганондорф сделал с господином
Инго? И как мне перестать постоянно
обо всем беспокоиться?

Хорошо, тогда слушай внимательно.

Господин Инго уже предложил тебе
посоревноваться с ним? Устроить заезд?

Если нет, то я рада. Но ты должен знать...
Он всегда жульничает во время заездов.
Его невозможно победить.

Если хочешь победить, тебе нужно
быть верхом на Эпоне.

Эпона — самая быстрая лошадь, которую
я когда-либо видела.

Но она очень робкая и обычно норовит
сбросить со спины любого, кто отважится
сесть на нее верхом.

Если бы ты смог ее успокоить, все было бы
совсем по-другому. Жаль, что господин Инго
запретил напевать мою мелодию на ферме...

К сожалению, она довольно робкая, поэтому
она норовит сбросить со спины любого, кто
отважится сесть на нее верхом.

Эпона — самая быстрая лошадь на ферме!

Если ты хочешь победить, у тебя нет другого
выбора. Ты должен быть верхом на Эпоне!

Когда дело касается скачек и заездов,
с господином Инго лучше не связываться.

Это самый быстрый способ остаться
без гроша в кармане...

Помнишь, о чем я тебя предупреждала?

«Мелодия Эпоны» звучит прекрасно
в твоем исполнении! Ах, если бы
Эпона тоже могла ее послушать...

Но... довольно об этом...

Эта мелодия, которую ты тогда сыграл...
Это ведь «Мелодия Эпоны»? Я так рада,
что кто-то кроме меня знает ее!

Вот если бы Эпона послушала ее сейчас...
Но мне нельзя петь в присутствии
господина Инго.

Ах, точно! Мне нужно тебя
кое о чем предупредить.

Мне нужно вернуться на рабочее место,
иначе господин Инго устроит скандал.
Мы можем поболтать там?

Господин Инго будет сильно ругаться,
если увидит, что я болтаю вместо того,
чтобы работать...

Но если ты не против поболтать, пока
я работаю, давай в другом месте...

Привет! Чудесный денек, правда?

Я сейчас иду в секретное местечко! Хи-хи!
Давай поболтаем там!

Я хочу пойти развеяться.
Составишь мне компанию?

Привет! Чудесная погода, правда?

Пожалуйста, не говори господину Инго,
что я напевала эту мелодию...

Ты что-то хотел? В такое-то время...

В детстве я постоянно напевала эту мелодию
для Эпоны.

Когда я пела, она мчалась галопом ко мне,
как бы далеко она ни была...

С тех пор как господин Инго запретил
напевать эту мелодию на ферме, мне
кажется, что Эпона постоянно грустит...

Но если он услышит, что я ее пою, он меня
обязательно уволит, так что я тихонько...

Ой, спасибо! Это чудесная мелодия, правда?
Моя мама часто напевала ее, когда я была
совсем малышкой.

Да, с радостью. Просто...

В последнее время я переживаю о том,
что Ганондорф сделал с господином Инго...

Добро пожаловать на ферму Инго!

Тьфу...

Прости. Никак не могу привыкнуть
к этому названию.

С тех пор как Ганондорф объявился,
господина Инго словно подменили.
А я постоянно беспокоюсь...

Гость? Неожиданно!

Уф. Господин Инго...

Я так беспокоюсь...

♪ М-м-м ♪

Какой миленький кокко! Пожалуйста,
всегда обращайся хорошо с животными...

Какой миленький кокко! По нему сразу
видно, что он очень жизнерадостный
и полон энергии!

Ух ты! Какой милый птенчик! Готова
поспорить, что этот кокко с легкостью
разбудит моего папу-засоню...

Ах, точно! Папа ведь вернулся на ферму,
так что прямо сейчас эту теорию можно
не проверять...

Если ты где-нибудь увидишь моего папу,
известного любителя поспать, попробуй
разбудить его с помощью этого кокко.

Ух ты! Какой милый птенчик!

Интересно, этот кокко достаточно громко
кукарекает, чтобы разбудить любителя
крепко поспать вроде моего папы?..

Еще бы, конечно, знать, где теперь папа
спит... после того, как его взашей прогнали
с фермы...

Ой, о чем это я... Гость! Как чудесно!

Эпоне бы понравилось.

Сразу хочется петь!

♪ Тра-та-та! ♪

М-м... Милая мелодия.

Чудесно.

Ах! Мне нравится.

М-м... Милая мелодия.

Чудесно.

Ах! Мне нравится.

М-м... Милая мелодия.

Чудесно.

Ах! Мне нравится.

М-м... Милая мелодия.

Чудесно.

Ах! Мне нравится.

Странная мелодия...

Довольно весело...

Хи-хи! Как весело!

М-м... Милая мелодия.

Чудесно.

Ах! Мне нравится.

М-м... Милая мелодия.

Чудесно.

Ах! Мне нравится.

М-м... Милая мелодия.

Чудесно.

Ах! Мне нравится.

М-м... Милая мелодия.

Чудесно.

Ах! Мне нравится.

М-м... Милая мелодия.

Чудесно.

Ах! Мне нравится.

Ого... Какие таинственные очки.
Они смотрятся очень стильно! Хи-хи!

Это Китон? Ох, сразу волна воспоминаний
нахлынула! Такую маску мне в детстве
так и не купили...

Ужас! Что это за монстр?! Ой... Это всего
лишь маска! Надо же, как ты меня подловил...

Ужас! Мне надо позвать кого-то на помощь?

Ничего себе! Какие милые ушки! Если бы
подобные животные и правда существовали,
я бы завела такого домашнего питомца!

Ух ты! Какое... каменное выражение лица.
Ты в этой маске сразу такой суровый!

Ух ты! Какая необычная маска! Напоминает
рыбу, не правда ли?

Ух ты! Какая изумительная маска!
Но не многовато ли макияжа?
Или так и задумано?

Милая маска! Она напоминает мне
о принцессе, которая раньше жила
в замке Хайрул.

Это лицо... напоминает мне мальчика,
с которым я когда-то давно была знакома...

Ух ты... Какая импозантная маска... Но чем больше
я на нее смотрю, тем... милее она мне кажется...

Я так рада, что папа вернулся домой. Кажется,
он трудится в поте лица, так что мне стоит
брать с него пример!

Интересно, куда же отправился папа?..
Где бы он ни был, он, наверное, сейчас спит...

Ничего себе! Какая занимательная маска!
Но под этой маской, думаю, скрывается...

Хм-м? Неужели под этой маской
мальчик с феей? Хи-хи!

Ой, мальчик с феей!

Слушай! Хочешь поиграть со мной и моей
подружкой? Хи-хи!

Я иду к подружке. Хочешь поиграть с нами?

Ты здесь!

Мне пора, я спешу к моей подружке.
Еще увидимся!

Спасибо за то, что ты нашел моего папу!

Я бы с удовольствием с тобой поболтала,
но я спешу на встречу с подружкой.

Может, сходишь со мной?

Как чудесно ты играешь на окарине!
Думаю, Эпоне эта музыка тоже нравится!

Ух ты! Кажется, ты нравишься Эпоне,
мальчик с феей! Хи-хи! Я так счастлива!

Думаю, теперь Эпона запомнит тебя, мальчик
с феей! Она такая сообразительная!

Ты уже встречал моего папу, мальчик с феей?

Скорее всего, он сейчас дома.
Сходи поздоровайся!

Хочешь подыграть мне? А я буду петь!

Думаю, Эпоне это точно понравится!

Я буду петь, а ты мне подыгрывать! Готова
поспорить, что Эпоне это придется по душе.

Кажется, Эпона тебя побаивается...

Я спою ей, чтобы она успокоилась.
Давай я буду петь, а ты мне подыгрывать?

У тебя есть музыкальный инструмент?
Может, ты мог бы мне подыграть?

Доброе утро! Добро пожаловать
на ферму Лон Лон!

Проводить время в окружении всех этих
животных так чудесно! Хи-хи!

Привет! Добро пожаловать
на ферму Лон Лон!

Добрый вечер! Добро пожаловать
на ферму Лон Лон!

Ого, ты сдержал свое обещание!
Добро пожаловать на ферму Лон Лон!

Ах, точно! Я хотела познакомить тебя
с моей подружкой!

Это... Эпона. Чудесная лошадка, правда?

Ого!

Кажется, Эпона боится приближаться к тебе...
Она иногда немного стесняется.

Когда такое происходит, я обычно напеваю
особую мелодию, чтобы она успокоилась.

Эпона немного побаивается незнакомцев...

Но обычно я напеваю мелодию, чтобы она
быстро успокоилась и доверилась чужакам...

Она стоит вон там.

Ее зовут Эпона. Красотка, правда?

Доброе утро! Как все прошло в замке?

Я всегда хотела заглянуть в замок...

В любом случае, после того как ты разбудил
папу, он сразу же примчался домой! Думаю,
он не хотел снова заснуть по дороге! Хи-хи!

Привет! Как все прошло в замке?

Добрый вечер! Как все прошло в замке?

Спасибо за то, что ты нашел моего папу!

Прости, но сейчас уже довольно поздно.
Поболтаем завтра?

Уже довольно поздно.
Поболтаем в другой раз...

Я бы с удовольствием с тобой поболтала,
но мне уже пора на боковую...

Спокойной ночи!

Спасибо за то, что ты нашел моего папу!

Я бы с удовольствием с тобой поболтала,
но мне пора спать.

Еще увидимся!

Хр-р-р... Хр-р...

♪ Тра-та-та! ♪

Где же он?

Молодец!

Как тебе эта мелодия?

♪ Тра-та-та! ♪

Какая милая мелодия!

Как чудесно!

Хи-хи! Мне нравится!

Какая милая мелодия!

Как чудесно!

Хи-хи! Мне нравится!

Какая милая мелодия!

Как чудесно!

Хи-хи! Мне нравится!

Какая милая мелодия!

Как чудесно!

Хи-хи! Мне нравится!

Необычная мелодия...

Веселая мелодия!

Хи-хи! Бойко!

Какая милая мелодия!

Как чудесно!

Хи-хи! Мне нравится!

Какая милая мелодия!

Как чудесно!

Хи-хи! Мне нравится!

Какая милая мелодия!

Как чудесно!

Хи-хи! Мне нравится!

Какая милая мелодия!

Как чудесно!

Хи-хи! Мне нравится!

Какая милая мелодия!

Как чудесно!

Хи-хи! Мне нравится!

Что ты делаешь?!

Прекрати! Сейчас же!

Прекрати!

Что?

Эй!

Го-горячо!

Ай! Ай!

Не обожги меня!

Ай! Как ярко!

Что?!

Уф!

А-а-ах!

Ох!

Эй!

Ай!

Ой-ой-ой!

Не надо!

Ух ты... Что это за очки? Они весьма
загадочные... Хи-хи!

Ого! Это же Китон! Но под этой маской,
думаю, скрывается...

Ужас! Кажется, в такой маске
не очень-то удобно ходить!
Но под ней, думаю, скрывается...

Ничего себе! Какая необычная маска!
Но под этой маской, думаю, скрывается...

Вот это да! Какой чудесный головной убор!
Но я этого милашку везде узнаю, это же
единственный и неповторимый...

Ничего себе! Какое круглое лицо! Надо же.
Но под этой маской, думаю, скрывается...

Ничего себе! Какое выразительное лицо!
Но под этой маской, думаю, скрывается...

Ничего себе! Какое милое лицо! Но под этой
маской, думаю, скрывается...

Ничего себе! Какая милая девочка! Но под
этой маской, думаю, скрывается...

Невероятно! Это лицо так напоминает мне
мальчика с феей! Неужели под этой маской
скрывается единственный и неповторимый...

Вот это маска! И она такая... милая?

Завтра надо снова вовремя разбудить папу...

Что...

А-а-а!

Что?!

Хм?!

Наконец перестало...

Ужасная погода...

Как странно...

Снова спокойно...

Ай!

А-а-а!

Ого!

Хм?

Ух ты, какая чудесная окарина!

Хорошо. Ты сможешь сыграть так на окарине?

Хи-хи! Довольно бойкий птенчик, правда?

Он будет кукарекать так громко, что точно
разбудит моего папу!

Из яйца вылупился кокко?! Тогда поднеси
этого птенчика к моему папе.

Я уверена, что он будет кукарекать настолько
громко, что обязательно разбудит его!

Птенец уже вылупился?

Если папа еще спит, попробуй разбудить
его с помощью этого птенчика.

Птенчик может так шуметь, что он точно
проснется!

Из яйца вылупился кокко?!

Если ты найдешь папу где-нибудь в замке
и он будет спать, то можешь попробовать
разбудить его с помощью этого кокко!

Ой... Э-э... Ты хочешь поболтать?

Хи-хи! О чем поболтаем?

Мой папа? Его зовут Талон.

Он пошел доставлять молоко в замок,
но, наверное, где-то там задремал...

И кто из нас двоих ребенок, а кто взрослый?
Хи-хи!

Хочешь поболтать о чем-то другом?

Я? Я просто дочка фермера. Я сегодня тут,
чтобы помочь моему папе...

Что значит «помочь»? Я должна проследить
за тем, что он доберется до дома в целости
и сохранности! Хи-хи!

Да, ферма Лон Лон.

Первый слог «Лон» в честь имени моего
папы. Его зовут Талон. А второй слог «Лон»
в честь моего имени, Малон.

Что получится, если сложить их вместе?
Лон Лон! Забавно, правда?

Кстати, если выпьешь молока с нашей фермы,
получишь мощный заряд энергии! Так что
заходи, как закончишь бегать по делам!

Думаю, мы с тобой вдоволь наговорились.

Отыщи моего папу, мальчик с феей!

Ничего страшного. Не забудь
про моего папу, хорошо?

До встречи, мальчик с феей.
Отыщи моего папу, хорошо?

О чем ты хочешь поболтать?

Через некоторое время из яйца вылупится
кокко, но сперва тебе придется носить
это яйцо с собой...

Когда кокко вылупится, он будет кукарекать
так громко, что запросто разбудит даже
самого заядлого соню вроде папы.

Привет, мальчик с феей!

Я горжусь своими хорошими манерами.
А ты, мальчик с феей?

Ой... Какой у тебя интересный наряд...

Ты не местный, да?

Что?.. Лес кокири? Правда?
Ты один из ребятишек с феями?!

Ух ты! Я и не знала, что лесные феи
существуют на самом деле!

Я с фермы Лон Лон. Меня зовут Малон.

Рада с тобой познакомиться, мальчик с феей!

Я занимаюсь доставкой молока.

Молоко с нашей фермы славится тем, что
восстанавливает здоровье! Обычно мы
с папой вместе доставляем его заказчикам.

Он пошел в замок, чтобы передать очередной
заказ, и пока что не вернулся.

Наверное, он устал и заснул где-то
на территории замка. Папа тот еще
любитель поспать!

Что? Ты видел, как папа спит в замке?!

Тогда сделай мне, пожалуйста, одолжение!
Разбуди его! С помощью вот этого!

Не может быть! Ты тоже направляешься
в замок?

Может быть, ты сделаешь мне одолжение
и найдешь папу? Прошу тебя!

Чтобы разбудить папочку,
тебе понадобится вот это.

Привет, мальчик с феей!

Добрый вечер, мальчик с феей...

Прости, я немного замечталась...

Заглядывай в гости, как освободишься.
Я буду ждать тебя на ферме!

Ура! Ловлю тебя на слове!

Отлично! Жду не дождусь!

Эй! Если не хочешь приходить, можешь
так мне и сказать. Но я бы очень хотела,
чтобы ты заглянул к нам!

Подумаешь? Что это ты имеешь в виду?
Я буду тебя ждать!

А, точно. Чтобы добраться до фермы,
нужно выйти из ворот Хайрульского посада
и держать путь прямо...

Не очень сложно, да? Хи-хи!

Когда ты выйдешь за ворота Хайрульского
посада, где-то вдалеке ты увидишь дом.
Это наша ферма!

Хорошо, увидимся!

До скорой встречи!

Надеюсь, ты позже заглянешь на ферму!
Я хочу тебя кое с кем познакомить...

Спасибо за то, что ты помог мне с папой!

После того как ты разбудил папу, он сразу
вернулся. Хорошо, что он не заснул по пути
к воротам! Хи-хи!

Слушай... Загляни как-нибудь в гости
к нам на ферму! Я хочу, чтобы ты кое с кем
познакомился...

Наконец-то! Ты проснулся.
Ты спал так... долго...

Ну и ну! Ты сказал, что тебе нужно немного
подремать, а в итоге храпел больше часа...

Я собралась. Я тебя жду, папа!

Нам пора отправляться в путь. Обязательно
загляни к нам в гости на ферму!

Еще увидимся!

После того как ты его разбудил, он сразу
примчался. Я и не знала, что он умеет
так быстро бегать! Хи-хи-хи!

Эй! Слушай... Загляни как-нибудь
в гости к нам на ферму! Я хочу, чтобы
ты кое с кем познакомился...

Ты можешь помочь Эпоне?

Оседлай Эпону, и она перепрыгнет через
забор. У нее прирожденный талант! Эпона
быстрая и легко прыгает через препятствия.

Что ты думаешь? Попробуешь?

Если ты хочешь пробраться в загон,
поверни налево, как только ты зайдешь
на территорию фермы.

Только не проболтайся господину Инго!

Вместе с Эпоной у вас точно все получится.
Я в этом уверена!

Если у тебя не получится с первого раза
пробраться в загон, то я знаю секретный
обходной путь! Слушай внимательно...

Возле входа на ферму поверни налево
и иди прямо до самого конца...

Там стоит лестница, с помощью которой
я в детстве по вечерам сбегала с фермы...

Только никому об этом не рассказывай!
Хи-хи!

Снаружи что-то происходит. Что стряслось?

Не может быть! Правда?!

Хм-м... Я хочу помочь Эпоне. Мне нужно
что-то сделать, но... что именно?

Знаю! Как думаешь, ты сможешь просто
перепрыгнуть через забор верхом на Эпоне?

Готова поспорить, что для нее этот забор
не помеха!

Добро пожаловать! Прекрасный денек, да?

Пора подготовить заезд с препятствиями.

На сегодня все, но завтра я снова
вернусь к работе.

Уже так поздно... Мне нужно отдохнуть.

Мальчик с феей! Я так и знала! Хи-хи!

Ух ты... Какая занимательная маска...
Но под этой маской, думаю, скрывается...

Мальчик с феей! Я так и знала!
Боишься, что я усну? Хи-хи!

Ого... Какая странная маска...

Ой... Это же Китон. Но под этой маской,
думаю, скрывается...

Ужас... Кажется, в такой маске
не очень-то удобно ходить.
Но под ней, думаю, скрывается...

Ух ты... Какая необычная маска.
Но под ней, думаю, скрывается...

Вот это да... Какие чудесные ушки!
Но я этого зайчишку везде узнаю, это же
единственный и неповторимый...

Ух ты... Какое круглое лицо. Но под этой
маской, думаю, скрывается...

Ух ты... Какое выразительное лицо!
Но под этой маской, думаю, скрывается...

Ух ты... Какое милое лицо! Но под этой
маской, думаю, скрывается...

Ух ты... Какая милая девочка... Но под этой
маской, думаю, скрывается...

Невероятно... Это лицо так напоминает мне
мальчика с феей! Неужели под этой маской
скрывается единственный и неповторимый...

Хм, что-то не так?

Не вопрос! Попробуем еще раз!

Еще один круг!

У тебя получится!

Удачи!

И-и-и... вперед!

А, ну ладно... Жаль, конечно.

Тогда я уберу все барьеры.

Надеюсь, в следующий раз ты снова решишь
пройти полосу препятствий верхом на Эпоне!

Не сдавайся! Просто постарайся как следует!

Потрясающе! Твой итоговый результат
составил... время секунды. Новый рекорд!

Вы с Эпоной явно на одной волне! Я хочу
отблагодарить тебя за заботу о ней.
Держи, это тебе!

Ах, точно! Кстати, ты помнишь приз
за новый рекорд? Я доставила его
тебе домой. Ты его нашел?

Ой... Правда? Но... твой приз был такой
тяжелый! Найди его, как будет время!

Ого! Твой результат составил... время
секунды. Молодец! Это новый рекорд!

В честь этого у меня для тебя есть приз.

Он немного... тяжелый, поэтому мне
придется доставить его прямиком
к тебе домой.

Хи-хи! Надеюсь, тебе понравится!

Неплохо!

К сожалению, ты пропустил время .

Ты получишь пять штрафных секунд
за каждый пропущенный барьер.

Твой результат — время секунды.
Рекорд вам поставить не удалось,
но смотрелись вы шикарно!

Хочешь попытаться еще раз?

Возвращайся, если передумаешь!

Время истекло!

Какое разочарование...

Нет, нет!

Ты сбился с пути! Разве ты не видишь?