Site e pesquisa de dados por 101Leafy.
Início › Personagens › Dono do Pesque-pague

Dono do Pesque-pague

Para o remake de Ocarina of Time para Nintendo Switch 2.

Dono do Pesque-pague 1Dono do Pesque-pague 2Dono do Pesque-pague 3

Onde encontrar

Outras falas

Recorde atual: tamanho cm
Pescador: Link

Recorde atual: tamanho cm
Pescador: Link

Recorde atual: tamanho cm
Pescador: dono do Pesque-pague

Recorde atual: tamanho cm
Pescador: dono do Pesque-pague

Recorde atual: tamanho cm
Pescador: Link
Anzol com isca de fundo

Recorde atual: tamanho cm
Pescador: Link
Anzol com isca de fundo

Como é que é? "Para de falar e me deixa pescar"?
Tá bom, tá bom, só um segundo.

Que máscara diferente essa sua! Não consigo nem
imaginar o que você tá pensando por trás dela...

Ao passar perto

Tsc... Fala sério, poxa.

Ao passar perto

Quer pescar?

Ao passar perto

Ai, que coceira!

Ao passar perto

Ei, para com isso!

Ao passar perto

O que tá rolando lá fora?

Aqui, você pode pescar até cansar! Sem limite
de tempo e sem pegadinha!

Só precisa pagar 10 rupias pra começar e, se pegar
um peixe dos grandes, pode levar um prêmio pra
casa! Quer tentar?

Aqui, você pode pescar até cansar! Sem limite
de tempo e sem pegadinha!

Só precisa pagar 30 rupias pra começar e, se pegar
um peixe dos grandes, pode levar um prêmio pra
casa! Quer tentar?

Muito obrigado!

Aqui tá a sua vara de pescar e a sua isca.

Você não vai nem tentar? Poxa...

Não é só com empolgação que se pega um peixe,
viu? Só um conselho pra você refletir.

É maldade dar esperança e depois cair fora, viu...?

Então o que é que você veio fazer aqui?!

Hã... Você vai ter que voltar quando tiver rupias
suficientes. Não posso deixar meus clientes
pescarem de graça!

Bem-vindo!

Que foi? Tem alguma coisa mais importante
pra fazer? Se eu fosse você, preferiria ficar
me divertindo aqui.

Mas tem bastante gente que perde a noção do
que importa de verdade quando se entrega aos
prazeres, e... fico feliz que você não seja assim.

Hum... Nossa, tão pequeno que é até difícil
de medir... Pronto, tamanho cm.

Tem gente que reclama de não poder usar outros
tipos de isca.

Mas eu acho bobagem. É como se diz: "Pescador
de verdade não vê isca como prioridade!" Você já
conhecia esse ditado?

Eu? Ah, eu sou um pescador de primeiríssima
qualidade. Chego até a me impressionar com
a minha própria capacidade!

Não me olha assim, poxa! Tô falando sério!
Sou profissa mesmo!

Como assim "ninguém te perguntou"?! Escuta,
você é a única companhia que eu tenho. Se não
me gabar pra você, eu vou me gabar pra quem?

Opa, olha só quem voltou! Você é aquele garoto,
né? É, sim! Cresceu um pouco, mas eu ainda
te reconheço.

Quanto tempo faz, hein? Uns sete anos, por aí?
E o que você andou fazendo da vida?

Por aqui, o meu negócio anda mal das pernas.
Pra ter noção, você é o meu único cliente!

Pior do que isso, só mesmo a minha situação
capilar... Mas, hã, deixa isso pra lá.

Às vezes, tem uns clientes que ficam me falando
de outros lugares onde gostam de pescar, mas...

o que é que eu tenho a ver com isso?!

Às vezes, os clientes me perguntam por que é que
eu tô sempre me coçando.

Mas eu sei lá por quê, poxa! Eles precisam mesmo
ficar me aporrinhando com essas perguntas?

O que é que você tá fazendo?!
Já FALEI pra parar com isso!

Vê se para de me azucrinar!
E devolve o meu chapéu!

A lagoa tá com bem menos peixes ultimamente.
Seria melhor você devolver esse aí pra água.

Ei! Ei, ei, ei! Aonde você pensa que vai com
a minha vara de pescar?!

Tem gente que diz que preferiria usar outro tipo
de isca, mas eu acho que o pessoal devia era se
conformar com a isca que eu dou e pronto.

Epa, espera um pouco... O que é isso aí?
Por acaso é uma isca de fundo? Você tá
usando uma isca de fundo?!

Já te falei que esse tipo é proibido. PROIBIDO,
ouviu bem?! Não, olha, francamente...

Ah! Não achei que ia ser tão fácil.

Olha só... Você não pegou peixe nenhum. Então,
se sair agora, também não vai ganhar nenhum
prêmio. Quer mesmo parar?

Só pra relembrar! Não tem limite de tempo, então
você pode pescar até cansar. E entre os peixes que
pegar, você pode ficar com um no final.

Vamos lá! Experimenta, poxa. São só 10 rupias!

Vamos lá! Experimenta, poxa. São só 30 rupias!

Mesmo em tempos como estes, eu ainda deixo
meus clientes pescarem até cansarem.
Sem limite de tempo e sem pegadinha!

E você pode até ganhar um prêmio se pegar
um peixe dos grandes. Custa só 30 rupias!
Que tal, quer tentar?

Ah, opa! Você voltou! A lagoa tá abarrotada
de peixinhos prontos pra morder a isca.

Ah, sim, e a vara de pescar fica comigo. Obrigado.

Que susto você me deu! Credo, não faz mais isso...

Mas enfim, o que importa é que você tá bem.
E aí, quer pescar de novo? Custa só 10 rupias,
como sempre.

Mas enfim, o que importa é que você tá bem.
E aí, quer pescar de novo? Custa só 30 rupias,
como sempre.

Você acabou levando a pior, então eu te perdoo
pelo lance do chapéu. Enfim, se quiser pescar,
é só 30 rupias.

Primeiro, pagando 10 rupias pra alugar uma
das minhas varas de pescar! Que tal?

Primeiro, pagando 30 rupias pra alugar uma
das minhas varas de pescar! Que tal?

Me devolve!

Mas por quê?!

Isso fica só entre nós, viu? Não fala pra ninguém.

Se precisar de ajuda pra pescar, eu posso te dar
umas dicas. Te interessa?

Tá certo, presta atenção!

Tá bom. Mas se ficar com alguma dúvida depois,
é só vir me perguntar. Tô sempre à disposição.
Agora...

Primeiro, dê uma volta na lagoa pra achar um
peixe que pareça pronto pra ser fisgado!

Você já sabe disso, mas o primeiro passo é dar
uma volta na lagoa pra achar um peixe que
pareça pronto pra ser fisgado!

Primeiro, dê uma volta na lagoa pra achar um
peixe que pareça pronto pra ser fisgado!

É simples assim! Agora, vai, tenta aí.
Quando você estiver pronto, eu te
ensino a fisgar e recolher o peixe!

O melhor jeito de aprender é na prática. Tenta aí,
que então te ensino a fisgar e recolher o peixe!

É mais simples do que parece. Então, tenta logo!
Aí eu te ensino a fisgar e recolher o peixe.

Já vai desistir? Ainda tenho mais a ensinar!

Ah, é? Bom, então aproveita aí a pescaria
e me avisa quando quiser parar.

Então, tá. Boa sorte!

Pescador que se preze protege o ambiente.
Nunca se esqueça disso.

Não precisa escolher demais, viu?
Todos eles mordem a isca!

Depois mire e lance essa isca! Tente colocá-la
perto do peixe que você quer pegar.

Mire e lance a isca! Tente colocá-la
perto do peixe que você quer pegar.

Mire e lance a isca! Tente colocá-la perto do
peixe que você quer pegar. E recomendo
tentar fisgar os grandões!

Depois que achar um peixe que te agrade, você
tem que lançar a isca na direção dele! Tenta aí!
Se conseguir, eu te ensino a fisgar e recolher.

Se o peixe não estiver mordendo a isca, tente
mexê-la um pouco perto dele.

Dê um tempo pro peixe se interessar. Ele vai achar
que é um inseto e aí vai abocanhar a isca!

Tá difícil de recolher a linha?

Assim que você fisgar o peixe, o truque é inclinar
a sua vara de pesca na direção em que ele estiver
nadando até o danadinho cansar.

Aí é nessa hora que você recolhe a linha!

Acima de tudo, o importante é não desistir!

Ué, esqueceu como se faz? Tudo bem, eu posso
explicar tudo do começo. Que tal?

Bom, você já tem uma vara de pescar
e uma isca, então...

Podemos começar agora mesmo se quiser!

E aí, precisa de mais alguma coisa?

Tá certo. Vai no seu tempo.

Relaxa, que eu te explico tudo!

Você só precisa me pagar 10 rupias,
aí pode pescar até cansar.

E se pegar um peixe dos grandes,
pode até ganhar um prêmio!
E aí, que tal?

Relaxa, que eu te explico tudo!

Você só precisa me pagar 30 rupias,
aí pode pescar até cansar.

E se pegar um peixe dos grandes,
pode até ganhar um prêmio!
E aí, que tal?

Opa, olha só, você é cliente novo, né, não?
Primeira vez aqui na minha lagoa?

Opa, que cliente interessante... É a sua primeira
vez aqui na minha lagoa?

Maravilha! É hora de medir o seu peixe!
Deixa eu ver, esse aqui tem...

Se você já terminou de pescar, é hora de pegar
o seu prêmio! Quer parar agora?

Então, pelo seu peixinho, você leva
um premiozinho!

Então, pronto! Toma aqui o seu prêmio!

Opa! tamanho cm! Tá de bom tamanho!

UAU, tamanho cm! Isso é que é peixão!

Já que pegou um dos grandes...

Você também leva um GRANDE prêmio!

Olha só! É o seu novo recorde pessoal! Então,
deixa eu botar esse danadinho no aquário...

Pronto. O seu troféu tá à vista de todos!

Opa, e aí? Quer pescar de novo?

Não acredito... Como pode?!
Você pegou uma bótia-hyliana!

E de tamanho cm?! ISSO é que é raridade!

Quando você terminar de pescar, eu te dou
um prêmio com base no tamanho do peixe
que trouxer pra mim!

Se você trouxer pra mim um peixe com mais
de 50 cm, eu te dou um prêmio em forma
de coração
!

Se você trouxer pra mim um peixe com mais
de 60 cm, eu te dou um prêmio dourado
sem igual!

Então, é isso! Hora da pesca!

Opa, você bateu o seu recorde pessoal! Então,
deixa eu botar esse danadinho no aquário...

MAS você usou uma isca de fundo, então
não ganha prêmio nenhum! Hahaha!

Pena que você usou uma isca de fundo, porque
aí, já sabe: não ganha prêmio nenhum! Hahaha!

Ah, decidiu pescar, então? Custa 10 rupias.

Ah, decidiu pescar, então? Custa 30 rupias.

O que você tá fazendo com essa isca aqui de
novo?! Já FALEI que esse tipo é PROIBIDO!

Ops! Não posso perder a paciência assim com
um garotinho. Caham! Bem-vindo. Se quiser
pescar aqui, o preço é 10 rupias.

O que você tá fazendo com essa isca aqui de
novo?! Já FALEI que esse tipo é PROIBIDO!

Ops! Não posso perder a paciência assim com
um cliente. Caham! Bem-vindo. Se quiser
pescar aqui, o preço é 30 rupias.

Precisa de ajuda com alguma coisa? Você pode
trocar o peixe que pegou por um prêmio
quando terminar.

Uau! Só tamanho cm?! É raro ver um tão pequenininho!

Mas enfim, minúsculo ou não, o prêmio ainda é
de peixe pequeno!

Meus parabéns por pegar esse peixão bravo!
Você tem certeza mesmo que não é
um pescador profissional?

O que você tá fazendo?! Tô tentando te ensinar
a pescar, poxa!

Devolve o meu chapéu agora!

Pra que é que você quer o meu chapéu, afinal?!
Devolve agora!

Ufa! Que alívio. Achei que você não ia devolver.

Tá chovendo a cântaros, hein?

Mas isso é bom! Todo pescador experiente sabe
que é mais fácil pescar em dias de chuva. Já fica
aí a dica pra você.

Tem gente que reclama que não dá pra enxergar
os peixes porque a água da lagoa fica turva, mas
pra mim isso só deixa tudo mais emocionante!

Vai lá, experimenta pescar na chuva! Não é
sempre que se tem a chance, hahaha.

Já faz muuuito tempo que chove sem parar aqui.

Mas é mais fácil pescar quando tá chovendo,
então trata de aproveitar!

Opa, e aí? Bom te ver, parceiro! O tempo tá doido
mesmo, hein? Mas depois de toda aquela chuva,
eu não posso nem reclamar.

Aposto que logo vou ter uma enxurrada de
clientes de novo. E espero que você, como um
dos meus maiores fregueses, volte sempre!

Mas antes que pergunte, não, não tem desconto
por tempo bom. Ainda custa 30 rupias pra pescar.
Tá a fim?

Que chuvarada, hein?

Mas eu gosto quando chove assim. Os peixes
mordem a isca mais rápido, e é divertido tentar
achar os danadinhos na água turva.

Aaah... Dia de chuva é bom demais.

Os peixes têm mais fome de manhã e de noite.

Bem cedo e bem tarde é quando eles mais
procuram o que comer.

Toma, isso é pra você, como agradecimento por
ter me mostrado algo tão especial!

Ah, eu adoraria te dar um prêmio especial por ter
pegado um peixe com mais de 50 cm, mas... você
usou uma isca de fundo, então sinto muito!

Relaxa, que eu não me esqueci. Como
o seu peixe tem mais de 50 cm, você
ganha um prêmio especial!

Relaxa, que eu não me esqueci. Como
o seu peixe tem mais de 60 cm, você
ganha um prêmio especial!

Com as suas habilidades, não tenho dúvidas
de que você consegue pegar um desses com
uma isca normal! Então, tenta de novo!

Já esse peixe aqui, eu vou devolver pra lagoa.
Ela anda bem mais vazia nos últimos tempos.

Ah, eu adoraria te dar um prêmio especial por ter
pegado um peixe com mais de 60 cm, mas... você
usou uma isca de fundo, então sinto muito!

E só um conselho pra você ficar esperto... Se por
acaso encontrar uma isca de fundo enquanto
pesca na lagoa, nem pense em pegá-la!

Esse tipo é proibido no Pesque-pague. Os peixes
gostam tanto das iscas de fundo que eu iria à
falência se todo mundo começasse a usá-las.

Tô falando muito sério: nessa lagoa, você só pode
pescar com a isca normal. Entendeu?

Se não pegar nenhum peixe, você também não
leva prêmio nenhum. Quer parar mesmo?

Cansou de pescar? Você ficou com um peixe,
então pode levar um prêmio.

Eu, hã, ainda tava explicando as coisas...
mas você que sabe.

E essa sua isca de fundo aí também tá confiscada!
Pouco me importa quantas você achar, não é pra
pegar mais nenhuma, ouviu?!

E a sua isca de fundo também tá confiscada!
Eu não te disse que não era pra pegar
mais nenhuma?!

Sério, não importa quantas eu jogo fora...

Volte sempre!

Afe... De novo uma isca dessas... Eu já falei que elas são
proibidas aqui. Por que é que continuam aparecendo?

Hum...?

Ah, foi mal! Hehe. Eu tava distraído e não te vi.

O lago ficou sem água... e eu sem clientes!

Mas não posso simplesmente abandonar o meu negócio.
Ai, ai, ai... O que é que eu vou fazer?

Hã? Um cliente?! Eu tenho um cliente!

Que visual curioso, rapaz. Você é engraçado!
E eu tava mesmo precisando dar risada hoje.

Enfim, seja muito bem-vindo! É a sua primeira
vez aqui no Pesque-pague, né?

Acho que a gente ainda não se conhece,
mas já te agradeço muito pela visita!

Sério, seja muito bem-vindo! É a sua primeira
vez aqui no Pesque-pague, né?

Opa, olha só quem voltou! Você é aquele garoto,
né? É, sim! Cresceu um pouco, mas eu ainda
te reconheço.

Quanto tempo faz, hein? Uns sete anos, por aí?
E o que você andou fazendo da vida?

Por aqui, o meu negócio vai de mal a pior. O lago
secou, então não tenho mais cliente nenhum.
Tô preocupado de verdade.

Pior do que isso, só mesmo a minha situação
capilar... Mas, hã, deixa isso pra lá.

E, bom, pelo menos você tá aqui! Talvez isso
signifique que o movimento vai começar a
voltar ao normal. Uma ótima notícia!

Argh...

Como isso foi acontecer?

  • Quero pescar!

  • Não, valeu.

  • Ótimo!

  • Como é que se pesca?

  • Deixa pra lá.

  • Sim, quero parar.

  • Não quero, não.

  • Vamos conversar.

  • Já terminei de pescar.

  • Vou pescar mais.

  • Não, vou continuar.

  • Tá bom, eu devolvo.

  • Negativo!

  • Sim, seria ótimo!

  • Não, eu já sei pescar.

  • Me explica melhor.

  • Ainda quero pescar.

Usando Máscara de Kitan

Opa, eu conheço esse carinha aí! Essa é uma
máscara de Kitan, não é? Achou que eu não
ia reconhecer?

Usando Máscara de caveira

Você não tá com uma cara muito boa, colega...
Ah, é só uma máscara!

Usando Máscara macabra

Opa, se queimou no sol, camarada? Aqui, você
pode pescar na sombra... Ah! Só agora vi que
é uma máscara.

Usando Orelhas de coelho

Uma, duas, três... quatro orelhas? Nossa, você
deve ouvir bem melhor do que eu!

...

Brincadeira! Era uma piada... Pode rir, viu?
Eu achei bem engraçada...

Usando Máscara da verdade

Você tá meio pálido, colega... Ah, é só uma
máscara! Haha, fiquei preocupado à toa.

Usando Máscara de goron

Opa, não é todo dia que eu recebo um cliente
goron... Espera aí! É só uma máscara!

Usando Máscara de zora

Um zora?! Ei, você conhece aquele salafrário que...
Ah, não! É só uma máscara!

Usando Máscara de gerudo

Opa, opa, bem-vinda! Que senhorita elegante
no meu humilde estabelec... Ei! Você tava
tentando me enganar com essa máscara?!

Usando Máscara do fadinho

Meu chapéu! É a princesa! A princesa tá aqui! No
meu Pesque-pague! Epa... É só uma máscara?!

Usando Máscara da princesa

O seu rosto ficou tão enrijecido de repente...
Ah! É só uma máscara!

Depois de tocar Trova da Tempestade

Quando a chuva para

Acalmou...

Quando a chuva para

Por que isso aconteceu?

Quando se assusta

Quando o inimigo vai embora

Ah... Essa deu medo...

Quando o inimigo vai embora

Essa foi por pouco...

Quando o inimigo vai embora

Ufa... Te devo essa.

Depois de tocar Canção da Epona

Bela música...

Depois de tocar Canção da Epona

Bravo!

Depois de tocar Canção da Epona

Você é bom!

Depois de tocar Bolero do Fogo

Bela música...

Depois de tocar Bolero do Fogo

Bravo!

Depois de tocar Bolero do Fogo

Você é bom!

Depois de tocar Minueto da Floresta

Bela música...

Depois de tocar Minueto da Floresta

Bravo!

Depois de tocar Minueto da Floresta

Você é bom!

Depois de tocar Prelúdio da Luz

Bela música...

Depois de tocar Prelúdio da Luz

Bravo!

Depois de tocar Prelúdio da Luz

Você é bom!

Depois de tocar Canção da Saria

Bela música...

Depois de tocar Canção da Saria

Bravo!

Depois de tocar Canção da Saria

Você é bom!

Depois de tocar Canção do Espantalho

Que música misteriosa...

Depois de tocar Canção do Espantalho

Bravo!

Depois de tocar Canção do Espantalho

Você é bom demais!

Depois de tocar Noturno das Sombras

Bela música...

Depois de tocar Noturno das Sombras

Bravo!

Depois de tocar Noturno das Sombras

Você é bom!

Depois de tocar Réquiem dos Espíritos

Bela música...

Depois de tocar Réquiem dos Espíritos

Bravo!

Depois de tocar Réquiem dos Espíritos

Você é bom!

Depois de tocar Canção do Tempo

Bela música...

Depois de tocar Canção do Tempo

Bravo!

Depois de tocar Canção do Tempo

Você é bom!

Depois de tocar Serenata das Águas

Bela música...

Depois de tocar Serenata das Águas

Bravo!

Depois de tocar Serenata das Águas

Você é bom!

Depois de tocar Acalanto da Zelda

Bela música...

Depois de tocar Acalanto da Zelda

Bravo!

Depois de tocar Acalanto da Zelda

Você é bom!

Atingido por uma flecha

Ei! Cuidado!

Atingido por uma flecha

Para!

Atingido por uma flecha

Baixa isso!

Inimigo por perto

Aaah!

Inimigo por perto

Argh!

Inimigo por perto

Socorro!

Atingido por fogo

Isso queima!

Atingido por fogo

Ai, ai!

Atingido por fogo

U-Ui, ui!

Ofuscado pela luz

Aiê!

Ofuscado pela luz

Aaah!

Ofuscado pela luz

Não enxergo nada!

Assustado

O quê?!

Assustado

Epa, epa!

Assustado

Argh!

Atingido por gelo

Uuui!

Atingido por gelo

Brrr!

Atingido por gelo

Que f-f-frio!

Atingido pela espada

Ei!

Atingido pela espada

Hã?!

Atingido pela espada

Cuidado!

Nas cenas

Uau, que técnica impecável! Você deve ter
aprendido com alguém muito bom, né?

Agora, deixa eu medir aqui... Pronto, esse peixe
tem mais ou menos tamanho cm.

Quer ficar com ele? Se ficar, você pode trocá-lo
por um prêmio quando parar de pescar.

  • Vou ficar com ele.

  • Não, vou devolvê-lo.

Hã... Espera um pouquinho...

Esse peixe mede menos do que o outro que você
escolheu antes. Quer mesmo ficar com esse
peixe menor?

  • Sim, quero o menor.

  • Não, vou devolvê-lo.

Hã... Espera um pouquinho...

Esse peixe mede mais do que o outro que você
escolheu antes. Acho melhor ficar com o peixe
maior, não concorda?

  • Sim, quero o maior!

  • Não, vou devolvê-lo.

Ué, espera aí...

Esse peixe mede mais do que o do seu recorde
pessoal. É melhor você ficar com o peixe maior,
não acha?

  • Sim, quero o maior!

  • Não, vou devolvê-lo.

Uau, que instintos apurados! O seu talento nato
chega a me dar inveja.

Muito bem! Aaah, já vi que pegou um dos bons!

Opa, opa! Você pegou um grandão!

Esse aí é raro de ver por aqui. Eu diria que mede
mais ou menos uns tamanho cm!

Você vai ficar com ele, né?

  • Por enquanto, sim.

  • Não vou, não.

Opa, que belo peixe! Eu diria que tem mais ou
menos tamanho cm. Quer ficar com ele?

  • Vou ficar com ele.

  • Não, vou devolvê-lo.

Deixa eu ver... Hum, esse tem mais ou menos
tamanho cm. Quer ficar com ele?

  • Vou ficar com ele.

  • Não, vou devolvê-lo.

Eita, ferro! Que peixão é ESSE?!

Eu quase não me arrisco a medir, mas diria que
ele tem uns tamanho cm! Coisa de outro nível!

Você vai ficar com ele, né?

  • Claro que vou!

  • Não, acho que não.

Ih, caramba! Olha só esse peixe!

Parece ter uns tamanho cm, por aí. Quer ficar com ele?

  • Vou ficar com ele.

  • Não, vou devolvê-lo.

Ei, ei, ei! Ninguém nunca te ensinou que não
se pesca em lugar fechado? É perigoso!

Se quer pescar, me deixa quieto aqui e vai logo
pra lagoa. Entendeu?

Adulto

Ei! Para de lançar o anzol pra cá!

O que você vai fazer se ele se enredar nos meus
cabelos lindos e sedosos? Tô falando sério.

Se quer ir embora, você tem que devolver
a vara de pescar primeiro! Tô falando sério!

Colabora, garoto...

Nas cenas

Já falei pra você parar de lançar o anzol pra cá!
É perigoso!

Ei! Isso é perigoso!

Se o anzol se prender no meu chapéu, você vai
ver a minha... Ah, esqueci que tô sem chapéu.

Já falei pra você parar de lançar o anzol pra cá!
Por acaso eu tenho cara de peixe?!

Ei! Isso é perigoso!

Ainda bem que não me acertou... Não se lança
anzol em lugar fechado, não, viu?!

Epa! Para de gracinha! Não é assim que se pesca!

AAAHHH!

Pra quê?! Pra QUE fazer uma coisa dessas?!

Não pense que vou deixar barato!
Você vai se ver comigo!

Aaah, lasqueira! O danado escapou.

Pra evitar que isso aconteça, você precisa inclinar
a vara de pescar na direção em que o peixe
estiver nadando
.

Ah, que pena... Parece que o anzol se soltou
de tanto o peixe se debater.

Experimente inclinar a vara de pescar na direção
em que o peixe estiver nadando
. Assim, ele não
se debate tanto e fica mais fácil de pegar!

Hahaha! Escapou, foi? Se você deixa o peixe
se debater, ele acaba se soltando do anzol.

Pra evitar isso, incline a vara de pescar na direção
em que o peixe estiver nadando
até ele cansar.
Vai, tenta de novo!

Colabora, parceiro...

Aaah... Faltou reflexo aí. Você precisa fisgar
o peixe assim que ele morde a isca!

Hahaha! Ele escapou! Você precisa fisgar o peixe
assim que ele morde a isca! Cravando o anzol
certinho, ele não tem escapatória!

Depois que fisgar o peixe, incline a vara de pescar
na direção em que ele estiver nadando
pra evitar
que ele se debata e acabe escapando.

Ótimo! Agora, incline a vara de pescar na direção
em que o peixe tá nadando
até ele cansar
e parar de resistir.

Que fisgada! Agora, incline a vara de pescar na
direção em que o peixe tá nadando
pra evitar
que ele se debata e acabe escapando.

O peixe tá ficando cansado, então essa é a hora
de começar a recolher a linha!

Boa! O peixe já tá nas últimas! Agora é a hora!
Recolha a linha, rápido!

Aaah! Muito bem! O peixe tá ficando cansado!
Essa é a sua chance! Recolha a linha agora!

Hã, olha só... Isso aí não é água, não.
Você tem que lançar a isca na lagoa.

Não tem peixe nenhum aí, colega. É melhor você
lançar a isca bem no meio da lagoa.

Você lança a isca feito um profissional!
Agora, tente fazer o peixe mordê-la.

Mexa essa isca pra chamar a atenção dele. Evite
movimentos bruscos, e logo ele vai se interessar.
Aí, quando o peixe morder, você o fisga!

Pra fazer o peixe morder a isca, ele precisa achar
que ela é um inseto fresquinho e saboroso!

Mexa o anzol pra chamar a atenção dele. Vá com
calma. Deixe que ele se interesse aos poucos.
E aí, quando ele morder, você o fisga!

Uau! Tem certeza que você é novato nisso? Bom,
o próximo passo é fazer o peixe morder a isca!

Mexa essa isca pra chamar a atenção dele. Evite
movimentos bruscos, e logo ele vai se interessar.
Aí, quando o peixe morder, você o fisga!

Vou te dar uma dica... É mais fácil pegar peixes
na água do que em terra firme.

Não se preocupe se algum peixe escapar.
É errando que se aprende!

Continue tentando, que uma hora você pega
o jeito. Lance a isca perto de um peixe e tente
outra vez!

Não fique chateado se não pegar o jeito
de primeira. Lance a isca perto de um
peixe e tente de novo!

O que é que você tá fazendo?! Desde quando
você tem permissão pra jogar o chapéu dos
outros na lagoa?!

Não pense que isso vai sair barato! Negativo!
A sua multa por esse papelão é 50 rupias!

Hahaha! Agora essas 50 rupias são MINHAS!

Agora prometa que não vai fazer mais isso!
Jure de pés juntos! O Pesque-pague é pra
pescar peixes, não chapéus!

Espera aí, você não tem nem 50 rupias?!
Bom, então me passa o que tiver!

Você... não tem nem uma mísera rupia?
Então, quer dizer que usou todo o seu
dinheiro pra... pescar?

Bom, se é assim... dessa vez, eu deixo passar.
Não vou cobrar de alguém com tanto amor
pela pescaria.

E é assim que se pesca um peixe! Fora isso, minha
única dica pra você é não se chatear se por acaso
deixar um dos grandes escapar!

Quando quiser que eu explique alguma coisa de
novo, é só falar. Não me importo de repetir!

E é assim que se pesca um peixe! Que tal?
Já tá começando a se divertir?

Se depois quiser que eu explique alguma coisa
de novo, é só falar. Não me importo de repetir!

E é assim que se pesca um peixe! Com a manha
que você tem, garoto, aposto que logo vai pegar
um dos grandes!

Se depois quiser que eu explique alguma coisa
de novo, é só falar. Não me importo de repetir!