Npc_Zora_003

O co chodzi?

Przyszedłeś się pogapić na Zorę, który
zaliczył pływacką wpadkę?

Odkąd prąd porwał mnie przez podwodne
przejście i wylądowałem w Jeziorze Hylii,
wszyscy wołają na mnie „boja”. Ech.

Poślizgnąłem się! I tyle!

Uch... To przezwisko ze mną zostanie. Jestem tego pewien.

Niedawno, szykując się do skoku, o, tam,
na górze, w ostatniej chwili się poślizgnąłem...

Wpadłem do wody dokładnie tutaj.

Chwilę później wylądowałem w Jeziorze Hylii.

Zemdlałem i prąd porwał mnie przez podwodne
przejście aż do Jeziora Hylii...

Co za upokorzenie...

Na szczęście odnaleźli mnie przyjaciele...

Bez nich pewnie poszedłbym na dno.

Jeśli zechcesz kiedyś stamtąd skakać, musisz
naprawdę uważać w pobliżu krawędzi.

Cóż za hańba...

Wróciłeś?

Przyszedłeś się pogapić na Zorę, który
zaliczył pływacką wpadkę?

Co? Kto? K-kim jesteś? Hylianinem?

Ach! Pewnie słyszałeś, jak mówiłem do siebie...
Kolejny powód do wstydu...

Taka wpadka przy skoku do wody? Przecież jestem Zorą...

Upadłem głową w dół z takiej wysokości... Kto by pomyślał,
że wyjdę z tego bez szwanku.

Uff, nic mi się nie stało...

Gdyby mój trener nie zagadał mnie tuż przed skokiem,
nie straciłbym równowagi, ale...

...nie będę na niego zrzucać winy za mój wypadek.
Nie chcę szukać wymówek!

Też chciałbym mieć maskę i skryć za nią twarz...

Dzięki tej masce wpadłem na pomysł... Może też sobie taką
sprawię.

Przydałoby mi się takie nakrycie głowy. Nikt by
mnie nie poznał...

Chociaż niekoniecznie opaskę, taką jak ta... Myślę, że
wystarczająco się już wyróżniam.

Chociaż niekoniecznie taką samą... I tak już dostatecznie się
wyróżniam.

Chociaż niekoniecznie takie okulary... Myślę, że wystarczająco
się już wyróżniam.

A-PSIK!

Och nieee... Wygląda na to, że złapałem katar...

Może przez jakiś czas będę unikać kąpieli.

A-PSIK!

C-co za ziąb... Czemu jest tu tak zimno?

Najpierw pojawił się zimny powiew, a chwilę
później cała woda zamarzła na sopel...

Aaa... Aaa...

Słyszałem, że źle się dzieje w Zamku Hyrule i Podzamczu,
ale...

nigdy bym się nie spodziewał, że takie nieszczęście spadnie
na Zorańskie Zacisze...
Aż strach pomyśleć, co będzie dalej!

A-psik!

Uch... Może najpierw uporam się z tym katarem, a innymi
sprawami będę się martwić później...

Ufff...

Udało się...

Niewiele brakowało...

Jaki spokojny utwór...

Miło się tego słucha...

Ale z ciebie muzykant!

Serce mi szybciej zabiło!

Ale miło się słucha...

Grasz na okarynie?

Odprężający kawałek...

Czuję to w głębi płetw.

Mam ciarki w łuskach.

Olśniewające...

Mam ciarki w płetwach.

Cudnie się słuchało...

Czysta radość...

Co za urocza melodia...

Piękna muzyka...

Czy to popularny utwór?

Co to za piosenka?

Dziwna ta melodia...

Pięknie...

W łuskach mnie mrowi...

Ależ przyjemnie...

Serce mi szybciej zabiło!

Bardzo miło się słucha...

Okaryna? No proszę.

Niezły jesteś.

Muzyka bywa cudna.

Ale miło...

Rozpoznaję ten utwór...

Ooo! Znam ten utwór!

Stara zorańska melodia...

Masz talent.

Brzmi doskonale!

Muzyka z wyższych sfer...

Ostrożnie!

Płetwy mnie osłonią!

Hejże!

Precz stąd!

Sio!

Ułaaa!

Parzy! Parzy!

Płetwy mnie osłonią!

Uspokój się!

Uła?!

Co?

Ałajć!

Uła!

Achhh!

Ajaj!

Zimno! Zimno!

Płetwy mnie osłonią!

Opanuj się!

Płetwy mnie osłonią!

Hiaaa!

Co za barbarzyńca...