Npc_Goron_007

Aaaaaa!!! Zostanę pożarty!

Ja... jestem gotowy. No już! Pożryj mnie.
Tylko oszczędź moich koleżków!

Naprawdę nie chcę, żebyś mnie pożarł, ale...
jeśli wybierasz między mną a moimi koleżkami...

...zjedz mnie!

W-wreszcie przybywasz mnie pożreć?!

Smakuję podle! Pewnie ci zaszkodzę!
Proszę, nie zjadaj mnie!

Co się dzieje? Proszę, nie patrz tak na mnie,
kamyczku...

Pokonałeś samego Króla Dodongo?
Coś niesamowitego, kamyczku! Wielkie dzięki!

Znów mogę opychać się przepysznym stekiem
z głazu! Wielkie dzięki, kamyczku!

Nigdy bym nie pomyślał, że nas, Goronów,
uratuje jakiś dzieciak. Ale czad, kamyczku!

Słyszałem wieści, kamyczku... Wieści, że dałeś
sobie radę z Królem Dodongo.

Ten głaz nie blokuje już wejścia, ale co poczniemy
z tymi wściekłymi dodongo?

Do jaskini nie wejdę, bo za bardzo się boję, ale ile
można się zamartwiać?

Liczy się tu i teraz, a teraz to parę kłopotów
mam z głowy!

Patrz, kamyczku! Wejście do jaskini jest otwarte!

Teraz trzeba jeszcze się uporać z tymi
wściekłymi dodongo...

A potem stek z głazu dla każdego!

Marzę o tym, żeby wysadzić skałę blokującą
wejście do Jaskini Dodongo.

Ale nie jestem tu w stanie donieść żadnego
bombokwiatu... Ech... I co biedny Goron
ma zrobić w takiej sytuacji?

Hę? Chwila... Wydaje mi się, że już o tym
wspominałem. Ach, cóż.

W Jaskini Dodongo znajdują się złoża steku
z głazu – ukochanego jedzonka Goronów.

Niestety, nie mamy jak go zdobyć, bo wejście jest
zablokowane... No i wszyscy głodujemy...

Coś jeszcze, kamyczku?

Dokładnie, jeśli nie wyrzucisz go na czas,
bombokwiat eksploduje ci w rękach.
To niebezpieczna roślina...

Gdybym taką miał, bez problemu wysadziłbym
ten głaz.

Nawet jeśli uda ci się zniszczyć ten głaz, musisz
wiedzieć, że dodongo to srodzy przeciwnicy,
którzy nie ułatwią ci życia...

Uważaj na siebie, kamyczku.

Trzymaj się, kamyczku.

Do zobaczenia, kamyczku.

Ech... I co ja mam robić? Hę...?

Oo, dziecko? Rzadko je tu widujemy.

Jeśli wybierasz się do Jaskini Dodongo, możesz
mieć problem. Wejście jest zablokowane...

Gdybym mógł, wysadziłbym ten kamień,
ale nie jestem w stanie przybiec tu na czas
z bombokwiatem. Kumasz, kamyczku?

To znowu ty? Jaskinia Dodongo jest...
Cóż, sam zobacz, kamyczku.

Ja tam się nie znam na żadnych druhowych
kamieniach, kamyczku.

Może popytaj w Mieście Goronów.

Spójrz w tę stronę, kamyczku.

Miasto Goronów jest kawałek wyżej. Po drodze
spotkasz moich znajomych, na pewno cię
poprowadzą.

Jeśli wędrujesz do Miasta Goronów,
idź dalej tym górskim szlakiem.

W razie potrzeby podpytaj moich przyjaciół,
a podpowiedzą ci, dokąd iść.

Dru... howy kamień? Hmmm, nic mi o nim
nie wiadomo.

Hę?! Ciekawi cię, dlaczego nazywamy cię
„kamyczkiem”, kamyczku? Tak już po prostu
my, Goronowie, mamy w zwyczaju.

Jesteśmy paczką słodziaków z dużymi, okrągłymi
oczami. Żyjemy sobie tutaj, w Górze Śmierci.

Zwykle uwielbiamy taniec i śpiew, ale nie teraz.
Teraz jesteśmy głodni i przygnębieni.

Spotkałeś już kiedyś Gorona?

Więcej nie wiem. No to na głazie!

Nie co dzień widujemy tutaj dzieci!
Co tu porabiasz, kamyczku?

Jeśli wybierasz się do Jaskini Dodongo, to teraz
nienajlepszy pomysł. Lepiej się wstrzymaj.

Jeeej!

Hmm?

Co się dzieje?

Kamyczku?

A, no tak. Ty po prostu masz coś na łebku...
Się trochę zdziwiłem!

Ach!

Łojoj!

Kamyczku!

Hm... Coś ty za jeden?

Hm... Chyba trochę spuchłeś! Może udaj się do
jakiegoś znachora?

Hm... Małe dziewczynki nie powinny się tu
zapuszczać!

Nic, tylko wydobyć stek z głazu i wcinać... Wydobyć i wcinać...

O, rety! Wyglądasz zupełnie jak ja! Co to za czary?!

Ale goro-nc!

Aua!

Uważaj sobie...

Ojaaa!

Gła!

Weź przestań...

Cooo?

Nieee!

Łeee!

Brrr!

Ajaj!

Łaaaa!

Uła!

Ejże...

Jejku!

Co się dzieje?!

Bombowo!

Ła-ła-łaaa!

Ale zawierucha!

A co to?

Wiatr?

Ale mnie zmoczyło...

Co się stało?

Ale podła pogoda...

Czy to... deszcz?

Co się stało?

Już koniec?

Uff... Przeżyłem.

Ale się spietrałem...

Ufffff...

Ale mnie to uspokaja.

Dobry jesteś, kamyczku.

Imponujący ton!

Skoczna piosenka!

Dobry jesteś, kamyczku!

Imponujący ton!

Skoczna piosenka!

Dobry jesteś, kamyczku!

Imponujący ton!

Skoczna piosenka!

Dobry jesteś, kamyczku!

Imponujący ton!

Duży Brat to lubi.

Uwielbiam ten numer.

Goroni goro-górą!

Ale dziwna piosenka...

Jak to się nazywa?

Tajemniczo się zrobiło!

Mało skoczna piosenka.

Dobry jesteś, kamyczku!

Imponujący ton!

Nóżka przy tym nie lata...

Dobry jesteś, kamyczku!

Imponujący ton!

Skoczna piosenka!

Dobry jesteś, kamyczku!

Imponujący ton!

Skoczna piosenka!

Dobry jesteś, kamyczku!

Imponujący ton!

Gdzieś to już słyszałem...

Brzmi znajomo...

Nieźle, kamyczku.

Uważaj sobie!

Przestań, kamyczku!

O co ci chodzi?!

Turlaj mi się stąd!

Łaaaaa!

Pomocy!

Aua!

Ło-o...

Co ty wyprawiasz?!

Bła!

Za jasno, kamyczku!

Moje oczy!

Uch!

Ej!

Uła!

Ajaaa!

Giiiii!

Za zimno, kamyczku!

Uch!

Aua!

Daj spokój!

Hę? Chwila, ja cię chyba poznaję...
Przecież to mój hyliański kamyczek!

Jeju! Przybyłeś pomóc Dużemu Bratu i moim
koleżkom, kamyczku?!

Zatem w podzięce zdradzę ci coś,
co może ci się przydać!

W tej świątyni znajdziesz drzwi, które spadają na
ciebie, gdy próbujesz je otworzyć.

Gdy na takie natrafisz, wysadź je w powietrze
jedną z naszych słynnych gorońskich bomb.

A jeśli przypadkiem je otworzysz, zmykaj jak
najdalej, zanim cię przygniotą!

Słuchaj, kamyczku... Takie przebranie nie każdemu
przypadnie do gustu, więc je sobie odpuść.