Handlarz myszobombami
Dotyczy remake'u Ocarina of Time na konsolę Nintendo Switch 2.



Gdzie znaleźć
- Podzamcze HyruleJako dziecko
Podzamcze Hyrule · Jako dziecko
Sorki, sklep z myszobombami jest czynny tylko
w nocy! Wróć, jak się ściemni!
Chrr... Chrr...
Sorki! Sklep z myszobombami jest zamknięty!
Otwieramy wkrótce... Ale jeszcze nie teraz!
Stój! STOP, MÓWIĘ! Litości, co ty
sobie wyobrażasz?!
Już ci mówiłem, przestań! Albo się uspokoisz,
albo twoja noga już tu nigdy nie postanie!
Podpalisz mi towar! Jak chcesz eksplodować,
droga wolna, ale oszczędź mnie i mój sklep!
Już ci powiedziałem, że u nas odpalanie ładunków
jest ZABRONIONE! Chcesz się wysadzić
w powietrze, to śmiało, ale gdzie indziej!
Rozpalanie ognia jest tu ściśle zabronione!
Jak chcesz coś podpalić, to na pewno nie tutaj,
ty piromanie!
HOLA, HOLA! Co ty wyprawiasz?!
Późno już, czas zamykać. Albo coś kupujesz,
albo zmykaj mi stąd.
Pokaż towar!
Pogadajmy.
ZELDA NOTES?
Do widzenia.
To co podać?
Pokaż towar!
Pogadajmy.
ZELDA NOTES?
Do widzenia.
Te cacuszka to myszobomby. Nie „myszko-”, bez
myszy, nie teges, ani me, ani be, ani kukuryku.
Odpal taką z podłogi, a popędzi przed siebie,
nawet po ścianach i sufitach!
Ostrożnie w małych pomieszczeniach, bo jeszcze
wybuchnie ci za plecami!
To co, ubijemy interesik?
Pokaż towar!
Pogadajmy.
ZELDA NOTES?
Do widzenia.
Wiesz... Za moich czasów byłem postrachem
tych ulic, ale miałem na tyle szczęścia, by się
czegoś przez to nauczyć. Na przykład...
Ze starymi tak jest, że są i są, ale jak ich
zabraknie... Bądź im wdzięczny, zanim
kopyrtną, a nie pożałujesz.
Trzymaj myszobomby z dala od ognia,
bo jeszcze ci wybuchną! Zachowaj ostrożność,
a zachowasz też wszystkie kończyny.
Wybacz, szkrabie, ale nie za bardzo mam już
o czym gadać... Mam nadzieję, że ci to nie
przeszkadza, że się powtarzam.
Wybacz, młody! System blokuje przelewy
wykonywane jeden za drugim.
Technik ze spółki ZELDA NOTES wspominał,
że po każdym przelewie muszą upłynąć 24
godziny, zanim możesz dokonać kolejnego.
Czas u nich chyba płynie inaczej niż tu.
Jeśli masz jakiś inny interesik, to służę pomocą!
Pokaż towar!
Pogadajmy.
ZELDA NOTES?
Do widzenia.
Jak sobie chcesz! I tak zaraz zamykam.
Ja już chcę tylko do wyrka. Nara, mały.
Jak chcesz się bawić ogniem, to najpierw poproś
dorosłego o pomoc, dobra?
Jak chcesz się bawić ogniem,
to się chociaż nie poparz, dobra?
No dobra. Tylko nie zrób sobie krzywdy.
Przy kolejnej rozmowie
Niedługo zamykam, więc jak czegoś ci trzeba,
to ruchy.
Pokaż towar!
Pogadajmy.
ZELDA NOTES?
Do widzenia.
Witam serdecznie, zapraszam cieplutko!
Tylko u nas myszobomby po najbardziej
okazyjnych cenach, świeżutko dowiezione
z Miasta Goronów!
Ha! Nic nie poradzisz, gdy się młode serce
z piersi rwie... Stul buźkę przy starych,
a i ja nikomu o tym nie powiem.
Pokaż towar!
Pogadajmy.
ZELDA NOTES?
Do widzenia.
Przy kolejnej rozmowie
Ejże... Co się ten gnojek tu kręci, i to o takiej
porze?
Przy kolejnej rozmowie
Witam serdecznie, zapraszam cieplutko! Czy mi
się zdaje, czy ostatnio na mieście jakoś pustawo?
Cóż, łatwiej złupić przeceny, gdy nikt ci nie
wchodzi w paradę! Chcesz kupić pewne specjalne
bomby, co, mały?
Pokaż towar!
Pogadajmy.
ZELDA NOTES?
Do widzenia.
Znowu tutaj? Już ci żem mówił... W trosce
o ciebie, nic ci nie sprzedam.
No weeeeź! Proszę!
To ja już sobie pójdę...
No pewnie, palec daj, a całe łapsko ci utną...
W sumie, taki masz teraz wiek, okres buntu...
Cóż takiego mogłoby się stać? Aż przypominają
mi się szczenięce lata...
Ale nie pora na moje wspominki. Musimy
sprzedać wszystko, jak leci, i to na cito!
Myszobomby tylko u nas! Kupujcie, póki ciepłe!
Pokaż towar!
Pogadajmy.
ZELDA NOTES?
Do widzenia.
No pewnie, palec daj, a całe łapsko ci utną...
W sumie, taki masz teraz wiek, okres buntu...
Cóż takiego mogłoby się stać? Aż przypominają
mi się szczenięce lata...
Ale nie pora na moje wspominki, mamy czas
do wschodu słońca, a towar sam się nie sprzeda!
O, eee... Naprawdę? Ta dzisiejsza młodzież
to nawet niezgorzej wychowana.
Widzisz, jak twoi rodzice zaczną mi się dobijać
do witryny, to mój interes na tym ucierpi.
Chwilunia... Tyś jest jeszcze brzdąc!
To nie jest sklep z zabawkami, maluchu. Twoi
rodzice rozerwaliby mnie na strzępy, gdybym
coś ci sprzedał, więc nawet o tym nie myśl!
No weeeeź! Proszę!
To ja już sobie pójdę...
Chwilunia... Tyś jest jeszcze brzdąc!
Co cię opętało, żeby się tu szlajać
o takiej godzinie?
To nie jest sklep z zabawkami, maluchu. Twoi
rodzice rozerwaliby mnie na strzępy, gdybym
coś ci sprzedał, więc nawet o tym nie myśl!
No weeeeź! Proszę!
To ja już sobie pójdę...
Przy kolejnej rozmowie
Uff... Przyciąłby se człowiek komara... Sklep zamknięty,
więc co mi się tu klientela wpycha do środka?
Masz ochotę na przedmiot?
Cena to cena rupie.
Chcesz przedmiot?
Wyniesie cię to... Chwileczkę...
Chcesz kupić przedmiot?
Chętnie ci sprzedam, ale...
Chcesz kupić przedmiot?
Cena wynosi... Chwileczkę...
Wybacz, synek, ale brakuje ci rupii! Wróć, jak
już odłożysz trochę kieszonkowego.
Wybacz, szkrabie, ale nie masz na to miejsca.
Opróżnij swą sakwę i dopiero wtedy wróć po
zakupy.
Wybacz, synek, ale to nie zmieści ci
się do torby. Pewien jesteś zakupu?
Dzięki serdeczne! Jak będzie ci trzeba, to wracaj
na luzie, myszobomb mam od groma!
Stokrotne dzięki! Wsunę ci je dyskretnie
do torby, żeby nikt nie zobaczył!
Szukasz punktu partnerskiego spółki ZELDA
NOTES? Trafiłeś we właściwe miejsce!
Może nie wyglądam, ale też należę do
Stowarzyszenia Małych Przedsiębiorców!
Tu bez problemu wpłacisz rupie do spółki!
Jedna ważna rzecz... Nie obsługuję wypłat,
więc wszystkie przelewy rupii u nas są
jednokierunkowe, czaisz?
W porządalu. Jaka kwota, kierowniku?
W porząsiu, 20 rupii! Potwierdzam odbiór!
Wysłałem przelew do spółki ZELDA NOTES.
Jak ci się coś nie podoba, to za późno na skargi,
czaisz?
W porząsiu, 60 rupii! Potwierdzam odbiór!
Przekazałem środki do spółki ZELDA NOTES.
Jak ci się coś nie podoba, to za późno na skargi,
czaisz?
W porząsiu, 100 rupii! Całkiem spora sumka!
Oszczędny z ciebie berbeć, co?
Wysłałem przelew do spółki ZELDA NOTES.
Jak ci się coś nie podoba, to za późno na skargi,
czaisz?
Co do spółki ZELDA NOTES, to ponoć jest
koncern rozrywkowy z dalekich stron.
Oferują „doświadczenia, które nie mieszczą się
w głowie”, cokolwiek to znaczy.
Oczywiście, Stowarzyszenie... czyli my... od razu
się tym zainteresowało, więc uruchomiliśmy
system wpłat rupii do spółki.
Gwoli ścisłości, tylko przekazujemy im rupie.
Nie podzielili się z nami wieloma szczegółami.
Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o spółce
ZELDA NOTES, zgłoś się do nich osobiście!
Chcesz wpłacić trochę rupii do spółki ZELDA
NOTES, co nie?
Jestem skromnym członkiem Stowarzyszenia
Małych Przedsiębiorców, ale osobiście ręczę
za bezpieczeństwo wpłacanych tu środków!
Muszę też nadmienić, że nie obsługuję wypłat,
więc wszystkie przelewy rupii u nas są
jednokierunkowe, czaisz?
Uff. Wybacz, młody...
Brakuje ci rupii na koncie. Nie dasz rady wysłać
tego, czego nie masz!
Masz jeden przelew na dzień... na pewno chcesz
wpłacić 20 rupii?
Masz jeden przelew na dzień... na pewno chcesz
wpłacić 60 rupii?
Masz jeden przelew na dzień... na pewno chcesz
wpłacić 100 rupii?
Hmm? A to ki diabeł?
Wybacz, koleżko. Nie można nawiązać teraz
połączenia ze spółką ZELDA NOTES. Może
spróbuj jeszcze raz kiedy indziej?
Momencik...
20 rupii.
60 rupii.
Spółka ZELDA NOTES?
Chcę przesłać rupie!
Nieważne.
100 rupii.
Przesyłamy rupie!
Kupuję!
Nieważne.
Po zagraniu: Song of Storms
Burza!
Co się dzieje?!
Co to ma być?!
Ło!
Gdy przestaje padać
Cały zmokłem...
Gdy przestaje padać
Coś okropnego...
Gdy przestaje padać
Prawie mnie zwiało.
Gdy przestaje padać
Skąd się to wzięło...?
Gdy się boi
Gdy wróg zniknie
Najadłem się strachu...
Gdy wróg zniknie
Było blisko...
Gdy wróg zniknie
Uff... Ocalony...
Po zagraniu: Epona's Song
Miła muzyczka...
Po zagraniu: Epona's Song
Brawo!
Po zagraniu: Epona's Song
Dobry jesteś!
Po zagraniu: Bolero of Fire
Miła muzyczka...
Po zagraniu: Bolero of Fire
Brawo!
Po zagraniu: Bolero of Fire
Dobry jesteś!
Po zagraniu: Minuet of the Forest
Miła muzyczka...
Po zagraniu: Minuet of the Forest
Brawo!
Po zagraniu: Minuet of the Forest
Dobry jesteś!
Po zagraniu: Prelude of Light
Miła muzyczka...
Po zagraniu: Prelude of Light
Brawo!
Po zagraniu: Prelude of Light
Dobry jesteś!
Po zagraniu: Saria's Song
Miła muzyczka...
Po zagraniu: Saria's Song
Brawo!
Po zagraniu: Saria's Song
Dobry jesteś!
Po zagraniu: Scarecrow Song
Tajemnicza melodia...
Po zagraniu: Scarecrow Song
Brawo!
Po zagraniu: Scarecrow Song
Dobra robota!
Po zagraniu: Nocturne of Shadow
Miła muzyczka...
Po zagraniu: Nocturne of Shadow
Brawo!
Po zagraniu: Nocturne of Shadow
Dobry jesteś!
Po zagraniu: Requiem of Spirit
Miła muzyczka...
Po zagraniu: Requiem of Spirit
Brawo!
Po zagraniu: Requiem of Spirit
Dobry jesteś!
Po zagraniu: Song of Time
Miła muzyczka...
Po zagraniu: Song of Time
Brawo!
Po zagraniu: Song of Time
Dobry jesteś!
Po zagraniu: Serenade of Water
Miła muzyczka...
Po zagraniu: Serenade of Water
Brawo!
Po zagraniu: Serenade of Water
Dobry jesteś!
Po zagraniu: Zelda's Lullaby
Miła muzyczka...
Po zagraniu: Zelda's Lullaby
Brawo!
Po zagraniu: Zelda's Lullaby
Dobry jesteś!
Trafiony strzałą
Ej! Uważaj!
Trafiony strzałą
Przestań!
Trafiony strzałą
Odłóż to!
Wróg w pobliżu
Ołaaaa!
Wróg w pobliżu
Nieee!
Wróg w pobliżu
Iii!
Trafiony ogniem
Gorąco!
Trafiony ogniem
Aua, parzy!
Trafiony ogniem
Ałajka!
Oślepiony światłem
Auć!
Oślepiony światłem
Oła!
Oślepiony światłem
Oślepłem!
Przestraszony
Cooo?!
Przestraszony
Ej no!
Przestraszony
Aaach!
Trafiony lodem
Ułaa!
Trafiony lodem
Brrr!
Trafiony lodem
Zi-zi-zimno!
Trafiony mieczem
Ej!
Trafiony mieczem
Hę?!
Trafiony mieczem
Ostrożnie!