サイトとデータ調査:101Leafy
もぎたてチンクルのばら色ルッピーランド › セリフ集 › そのほかのテキスト その5 (セリフ集)

そのほかのテキスト その5

ニンテンドーDS『もぎたてチンクルのばら色ルッピーランド』のWikiです。

ばら色ルッピーランドのメッセージ250件。同じ人物が続けて話すセリフは、ひとつの見出しにまとめています。日本版で言い回しがちがうところは、その下に日本版のセリフをのせています。

・・・ワンツワンツー

しかたないです オーケーです。すこしだけ がんばりまショー

オーケーオーケーワンツースリー。

けいやく かんりょうよろしく!よろしく!

オーケーオーケースーパーオーケー!

けいやく しましょう… ルピーでワンツワンツー!

オーノー ノー。

… ルピーじゃたたかえ ませんよ。

カードを くわえている。

おしはらい かかくをごていじ ねがいます。

カードを くわえなおした。

またの ごりようをおねがい いたします。

カードを くわえなおした。

エコノミークラス ですね?りょうかい いたしました。

カードを くわえなおした。

ビジネスクラス ですね?りょうかい いたしました。

カードを くわえなおした。

ファーストクラス ですね?りょうかい いたしました。

カードを くわえなおした。

ごていじの きんがくではごりよう できません。

では・・・ぜひとも よろしくおねがい します。

・・・つまらない ギャグですね。

・・・しかたありませんね。… ルピーでけいやくしましょう。すこし やすすぎますが・・・

まぁ、 だとうなひょうかがく ですね。

それでは、 これからよろしく おねがいします。

おおっ! さいこう です!

やった! わたしはキャリア アップにせいこうしたぞ!

・・・ろんがい ですね。

やといぬしの チョイスをまちがったな・・・

おねだん こうしょうやりまっしょー!

そーれ マッソー!

がっくり ぶるぶるひやかし かい!カナシュームひどくカナシューム。

び・えーん マッソ!

がっくし、 それがっくし。それでも いきます。

やすいけど マッソ〜・・・

なるほどです なるほどですね。

それじゃあ いっしょにバトりまっか!

それなりに マッソ!

ハッソー! いーね、ネがいーね!ハッソーイ! ソソーイ!がんばって いきマッソー!

オモロイ! オモロイ! オモロイど!・・・って、ギャグじゃ なかったのね。しょぼ マッソん。

ヘヘヘ・・・それじゃあしっかり ルピーをようい してよね!

・・・もう かえって いいよ。じゃーね。

ハァ・・・しょうがない。 そのきんがくでけいやく してやるよ・・・

ムカツクなぁ・・・

ヘッヘヘ・・・… ルピー かぁ。わるくないね。

んじゃ ヨロシク!

ヘヘヘヘヘ!… ルピー も?!おっさん さいこう!すぐ けいやく しようよ!

え〜・・・… ルピーはやすすぎでしょ!

ねぇ、 わかってる?ボクは エリート だよ?

いくらで やとってもらえるのかしら?

アララ。なにが いけなかったのかしら。

ええー、 ほんとう?それって ギリギリ。

でも いいわ、 いきましょう。

ヤーンちょっとフツー。

でも いきましょ!

えー! すごーい!

これだから ようじんぼうはやめられないわ!

ダメよ そんなんじゃ!

ピクニックじゃないのよ。

じぶんの じっせきとけいけんを よくかんがえてていじがくを きめてください。

・・・おねがいします。

せんりょくがい つうこくですか・・・

く・・・… ルピー・・・しかし、 ぜいたくはいってられない・・・それで てをうちましょう・・・

わかりました。それでは、 しばらくのあいだいっしょに プレーをさせて いただきます!

おおっしゃー!ぜひ あなたのもとでプレイさせて ください!

・・・え?… ルピー?!そんな!

じぶんは もっとひょうかされてるとおもってましたよ・・・!

ちいさい ジジイとてりっぱに たたかえるのだぞ。

なに、 やめるのか?

せちがらいのお・・・

うむう・・・きょうは せなかが いたいのお

しかたない・・・でかけると するか。

うむうむ。それなら よしとしてやるか。おいぼれの ちから みせてやる。

よいよい!

たいへんによい こころがけじゃい!

そんな ねだんではまごの はなも かめんわ。

もちろん ワシもな!

わたしは かんがえる・・・きみの ルピーの ていじがく はいくら なのか? と・・・

・・・??どういう ことだ?わたしの ずのう ではりかい できない!

… ルピー。これは どうかんがえてもやすすぎる けいやくきんだ。しかし、 わたしは やさしい。けいやくすることに しよう。

… 。わたしは しっている。それは ルピーの がく である。わたしは しっている。けいやくは せいりつしたと。

わたしは… ルピーがすばらしいと かんがえる!

けいやく せいりつだ!

・・・・ひくい・・・ひく すぎ る・・・

ヘイヘイ マイマイいくらくらいの ルピーをだして くれるのかな?

オー ノー・・・!

あんまりだよ・・・!

オー・・・ちょっと やすいよ。でも・・・ しかたない。… ルピーでけいやく しようか。

イェスイェス オーイェー。… ルピーでけいやく しよっと。

ナイス プライス!… ルピーでよろこんで キミのためにタイコを たたこう!

ダメダメ そんな。… ルピーじゃボクの タイコは ならないよ。

かいせつ :

まえあしを そろえじっと あなたを みつめてなにかを きたいしています。

かいせつ :

しっぽを さげてざんねんそうに あなたをかたごしに みつめて います。

かいせつ :

がっかり していますがついていくことにきめたようです。

かいせつ :

しっぽを ふってまんぞく しているようです。そとに でたがっています

かいせつ :

みじかい シッポをぜんりょくで ふっています。

よだれも そうとうです。

かいせつ :

あなたに かみつきたいのをひっしで こらえているようです

それでは・・・

きみは わたしに どれくらいはらって くれるのかね?

・・・そうか。

では、 どうぞ かってにのたれじんで くれ。

くっなんと やすい・・・!

しかし やむをえん・・・… ルピーでけいやく しよう・・・

・・・まぁ いいだろう。

けいやく せいりつだ。

すばらしい!… ルピーもだしてくれるとは・・・!

よろこんで けいやく しよう!

クッ・・・

… ルピー ていどではけいやくなど できん!

ムキッ!

この ムッチリしただいでんきんを みてきめたまえ。

ムキ?

なんだい、ひやかしかい。

じょうわんにとうきんも おもわずたるんで しまったよ。

ムキ・・・

ずいぶん やすいが、ぼくの さんかくきんがオーケーと いっているぞ。

ムキムキ!

よしよし それなら いこう。ごらん! ふっきんがはやく いきたがってピリピリしてる!

ムキムキムー!

… ルピーとはおそれいったな!

ごらん! だいたいしとうきんがこんなに ピクピク しているぞ!

ムキキ・・・

コラコラ!だいきょうきんが おもわずちぢんで しまったよ!

・・・おっさん、さいしょに いっておくけどボクは たかいよ・・・ククク・・・

・・・おっさん、 ボクをおこらせたいの?

… ルピーね・・・まぁ それでいいよ。けいやく しよっか。

… ルピーね。うん、 それで いいよ。

ククク・・・かたっぱしからぶったおして やる。

ククク・・・けいやく せいりつだね。

まかせといてよ。 おっさん。ひとりのこらずちまつりに あげてやる・・・!

… ルピー じゃはたらけない!・・・いったでしょ?ボクは やすくないんだよ・・・!

エンジョーイ!ア、ワンツー、 スリーフォー!

はい、 サイフを ひらいてー!

ストーップ!

なに? やめるの?あなた テンポが ぜんぜんダメ!

オー ディア・・・ずいぶん ねぎるのね。

かるい ストレッチぐらいならつきあっても いいかも

オーケイ!

それなら からだをうごかすのに ふそくは ないわ!

ワーオ、 ビッグマネー!

あなた わかってるじゃない。しっかり かせがせて もらうわ!

オーマイ!

ちょっと あなた!そんな いきごみじゃダイエットなんて むりよ!

オレを やとうなら、それなりの ルピーがひつようだけど・・・

キミに はらえるのかい?

・・・マジか?

オレと けいやくするチャンスを ムダにするなんて・・・

うーん・・・まぁ ギリギリだな。

しょうがねぇ。 こんかいは… ルピーでけいやくしてやるよ!

オッケー。… ルピーか。わるく ないな。

じゃ、 ヨロシクゥ!

ヘイ さいこうだぜ!… ルピー か!いますぐ けいやくしよう!

キミ、 じつは かなりのリッチマン だったんだな!

おいおいおい・・・

… ルピー ってそりゃ ないぜ・・・

くまさんは たずねました。いくら くれますか?

おきゃくさんと おもったのはかんちがい。

それは かぜの おとでした。

おきゃくさんはずいぶん ケチでした。

でも おぎょうぎの いいくまさんは けっしてふくれたりは しません。

くまさんは にっこり。

よろこんででかける ことにしました。

くまさんは おおよろこび!

おきゃくさんと いっしょにはやく でかけたくてしかたが ありません。

くまさんは がっかり。

おきゃくさんは うそつきのずるぎつね だったのです。

しっぱい ばかり するぼく だけど〜これでも むかしはかくとうぎを やってたんだよ〜

あらら〜

ぼく よわそうだけどほんとは つよいのにな〜もったいないな〜

う〜ん しょうがないな〜とっても やすいけど… ルピーでけいやくして あげちゃうよ〜

わ〜ありがとう〜

… ルピーでよろしくね〜

うわ〜やった〜… ルピーももらえるんならぼく はりきるよ〜

う〜んざんねんだ〜

ほんとは ぼくけっこう つよいのにね〜

ぜひぜひ たっぷりいっぱい ルピーをきたい してるど!

おめ〜は バカか?じょうだん だったらおめ〜の かおだけでじゅうぶんだど!

おめ〜、 よわたりじょうずだど!… ルピー、そいつは ギリギリ ゆるされるねだんだど!

・・・さ、 さっさと いくど!

よしよし えらいど!

… ルピーでけいやく せいこうだッハッハ!

どあーッ ハッハッハ!!まんぞく まんぞく!

いくど いくど、おめ〜と いくど!

ひ、 ひどいど!… ルピー?

そんな がくじゃあいっしょに いかんど!

チョット ダケナラシャベレルン ダゾ

ナメンナヨ テメーガブット イクゾ

シケテンナー オイ。

マア イイヨ。ツイテ コイ。

ユルス!

キタナ オイ!ヨダレ ゼンカイ ダゼ!

エサモ カエネーヨクウゾ テメー

さぁ。すくない チャンスをゆうこうに かつようしてくれたまえ。

・・・すくいがたい バカめ。

ふん!あまりにも やすいが・・・こんかい だけだぞ!

ふん。まぁ だとうな がく だな。

けいやく せいりつだ。

… ルピーももらえるなら もんくは ない!

ぜひ けいやく しよう!

わるいが、 ワタシはじぶんを やすうり するつもりは ない。

… ルピーではけいやく できんな。

うけとってくれ、わたしの ほとばしりを!

では ゆっくりと いきを はいてルピーも はきだしなさい・・・

やめるのだね・・・いいだろう。

わたしの あいのめぐみはいつでも まんたんで きみをまっているぞ。

ちょっと まて。わたしの あいのめぐみをねぎるというのか?

いや がまんがまん。さあ、 いこう!

わたしの あいのめぐみがしずかに あふれて きたぞ。

さあ いこう!

ゲフ・・・!すごい、 すごいぞ!はなぢが でそうなぐらいあいのめぐみが あふれてきたさ!

だめだ・・・… ルピーでは。

ほら どんどんこぼれていく・・・

んー。

おきざり ですか?んー。

んー。

このまま ここでじっと してるより ましです。

んー ちょうどです。ちょうどなので がんばります。

んん〜!

よいです。 ふっかつします。

ダメです。そんなのは ダメです。

んー。

・・・ボロボロ だけど、ルピーを くれたらきっと がんばれ ます・・・

… ルピー・・・

ショ ショック・・・

です・・・

うう・・・わかりました・・・… ルピーでがんばります・・・

・・・いま あなたのことをおもいだしました。

また やとってくれてかんしゃ です。

・・・わかりました!こんなに もらえるなら、こんなケガ、 なんともないです!

・・・あ、 あたまが・・・われるように いたい・・・

よろしく おねがいしま・・・スリー・・・

まさか そんな・・・ひどすぎ ます・・・もう これいじょうたたかえない デス

オーオー ギリギリギリギリですが しかたないです

… ルピーでけいやくしま ショー。

・・・オケオケオーケーもういちど。よろしく おねがいしまスリー フォー

オーオー さいこう!

それでは もいちどがんばり ます!

オー オー ノー ノーすくなすぎです・・・とてもじゃ ないけどやるきが でません・・・

カードを くわえている。

きんきゅう じたいです。つぎの おしはらいを どうぞ。

カードを くわえなおした。

きずついた どうぶつはたいせつに あつかいましょう。 

カードを くわえなおした。

エコノミークラス ですね?りょうかい いたしました。

カードを くわえなおした。

ビジネスクラス ですね?りょうかい いたしました。

カードを くわえなおした。

ファーストクラス ですね?りょうかい いたしました。

カードを くわえなおした。

ごていじの きんがくではごりよう できません。

・・・いくらほどおりるの でしょうか?

・・・ストライキをけっこうします・・・!!

く・・・ しかたありませんね。… ルピーでけいやくしましょう。それにしても やすい・・・

わ・・・ わかりました。… ルピー だったらもうすこし がんばれます。

これだけ もらえばワタシも やるきがでてきましたよ!

・・・… ルピー・・・そんな・・・

マッス・・・くるしいときこそ たすけあい

よろしく ねがいマッソ!

まえがみ クルリーン!カナシューム カナシュームうすらカナシューム

ちっぽけ マッソ!

しぶしぶ ですよ。いやいや ですよ。

しかたなく やりマッソ。

そこそこ そこそこですね。

それでも マッソ!ふんばり マッソーい!

ソッ ソッ ソソソーイルピ!ルピ!ルピピピ!

はじけマッソ!きらめきマッソー!

こめかみに ズ・ドーン!やすマッソいくらなんでも やすマッソ

どんぞこマッソい

てて・・・こんなに ボクをこきつかうなんて・・・

ついかりょうきんちょうだいよ!

ひ ヒドイ・・・おとなは ひきょうだ・・・!

・・・くっそ〜!… ルピーなんてこどもの おこづかいじゃないか!

でも そんながくでもけいやくしちゃうかなしい ボク・・・

・・・しょうがないな。… ルピーでてをうって やるよ!もうちょっとだけ だぞ!

うおーっ やったー!いっしゅんで いたみがふっとんだっ!

うおーっ やるぞー!

… ルピー ?!そんな がくでこんなしごと やってられるか!

んんん・・・こんなの わりに あわない!

うそ・・・!

おきざり なのぉ?

いやん、 なにそれ。そんな ルピーで がんばるの?

ひどい やといぬし!

んん・・・まあ、 オーケー。

もういちど・・・がんばるわ!

やった! そうこなくっちゃ!

きもちを いれかえてがんばり ましょう!

ここまで こきつかってそれは ないと おもうんだけど!

・・・じぶんのこれまでの こうせきをひょうかして ください・・・

まさか、 ここにきてけいやく はきなんですか・・!?ひ、 ひどすぎる!

や、 やすいですね・・・しかし・・・ わかりました。… ルピーでけいやくしましょう・・・

・・・わかりました。… ルピーでけいやく こうしん します。

また おねがいします。

おおっ!… ルピーも!ありがとうございます!きたいに こたえる ためにもがんばりますよ!

… ルピーはやすすぎ ですよ・・・やって られないです・・・

ぬおお・・・

「 はなたれりゅう 」ももはや これまでか・・・

なんと!としよりを おきざりか!

むごすぎる・・・

なんと わびしい きんがくじゃ。

まあ よい。たちあがって やらんでも ないわ。

ふむ・・・

それなら もういちどいこうかいの。

あたたた・・・

おおお!

あんたは やさしいこころねの もちぬしじゃい。

ぐぐ・・・

ろうじんを まるでぼろぬのの ようにあつかう おとこじゃのお・・・

もういちど、 わたしがたちあがる ために・・・ルピーという なのきぼうを・・・

わ わたしにはきみの しこうがりかい できない・・・

… ルピー。なんとちっぽけなすうじ なのだろう・・・

しかし、 それでも いい。わたしは たたかおう。

… ルピー・・・そこに わたしがもういちど たたかうりゆうが ある!

・・・… ルピー!

その すうじの なかにわたしが たたかう しんりがある きが する!

な・・・なぜだ!

も、 もうすこしだけ・・・ルピーを くれないか・・・

ケガにんの ボクにさえルピーを ケチる とは・・・

オー わかったよ・・・… ルピーぶん、もうちょっとだけがんばると するか・・・

・・・オーケー!… ルピーももらえば もうちょっとだけがんばるしか ないね。

やった!それだけ ルピーを もらえたら、どんな ケガも いっぱつだ!

よろこんで もういちどタイコを たたくぞ!

・・・ソーリー・・・もう これいじょう はタイコは たたけない・・・

かいせつ :

ちからつきてうごけない ようです。

かいせつ :

きずついた どうぶつをほうって おくのか?

そんな けはいが かんじとれます。

かいせつ :

しぶしぶながらけいやくを みとめたようです。

かいせつ :

げんきに なってふたたび でかけられるようです。

かいせつ :

いままで いじょうにがんばります!

そんな いきおいで しっぽをおしりごと ふっています。

かいせつ :

ぜんしんから うらみのオーラが たちのぼっています。

この たえがたき いたみ・・・ルピーが なければたちなおれない・・・!

キサマ・・・!

まつだい までのろって やる・・・!!

ひとのよわみに つけこんで!

くっ・・・ やむをえん。… ルピーでてを うとう・・・

りょうかい した・・・

… ルピーでてを うとう。

ほう!

… ルピー か!よし、 もういちどけいやく しよう!

・・・!

そんな がくではやるきが おきるか!

だ、 だめだ・・・

じょうとうの たんぱくしつ!いや、 むしろ ルピーを たのむ!

ひどいな キミ・・・

せつなさに ひょうじょうきんがひめいを あげているよ。

しかたないなあ・・・

じょうわんさんとうきんがリトライを のぞんでいるし。

うむ。 よしと しよう。

かつやくきんも キュッとひきしまって きたよ。

いい! キミ、 いいよ!

こうはいきんが ブルブルとうなって きたぞ!

それは ないぞ、 キミ!

… ルピーではぼくは よくても キンニクがうんと いわないんだ。

もうすこし・・・もうすこしルピーが あればたたかえるんだ・・・!

く・・・くそ・・・

… ルピー・・・

しょうがない。 ギリギリだ・・・!そのがくで もういちどだけけいやくしてやるよ・・・!

よ・・・よし。もうすこしだけ やれそうな きがして きたぞ・・・

ククク・・・テンション あがってきたぞ!… ルピーももらえるなら、 なんどでもいきかえってやるよ!

… ルピー ?!そんながくじゃ ムリだ!

くそ・・・よみちを あるくときはきをつけろよ・・・おっさん・・・!

むりな うんどうは きんもつ。

では つぎの レッスンにいくら はらう?

もう おしまい?

バトル ダイエットはおわって ないわよ!

チープ、 ショーック!まあ しかたない。

つらいけど そのときこそボディは ひきしまるはず!

オーライ!

それでは つぎのレッスンにレッツ、 ブーギー!

マーベラス!!

さあ つぎの レッスンでレッツ ストレッチ!

マイ、 ガーッシュ!

そんな ルピーじゃレッスンさいかいは ムリムリ!

げんきが でるようなルピーの がくをみせて くれよ・・・

・・・これだけ はたらいたのにうごかなくなったらおはらいばこ かい・・・?

ちっ・・・ しょうがない・・・… ルピーでもうすこしだけ つきあってやる。しかし、 ほんきは ださん!

オッケー。… ルピーでもうひとがんばりさせて もらうぜ・・・

・・・グッド!… ルピー もだして くれるってのかい?サイコーだね!これからも ヨロシクゥ!

ノー・・・… ルピー ?そいつは ヒドすぎるぜ・・・

くまさんは たおれました。

ルピーと いうなの はちみつがげんきの みなもと です。

くまさんは がっかり。

だれも たすけて くれません。

はちみつは ちょっぴり。しかし くまさんはたちあがりました。

くまさんはたちあがりました。

あらたな ぼうけんのはじまりです。

くまさんは だいハッスル!

たくさんの はちみつを みつけあたらしい ぼうけんへたびだちます!

くまさんは なきました。

この くらいもりでさびしく しぬと おもうとなみだが たきの ようにあふれて きました。

う〜んルピー もらえばもうちょっと だけがんばれるよ〜

そ そんな〜

み みすてないで〜

ちぇ〜わかったよ〜… ルピーでもうちょっとだけ ついてくよ〜

う〜んわかったよ〜… ルピーでもうちょっとがんばるよ〜

まだ からだがいたいけど〜… ルピーももらえたら〜がんばるしか ないな〜

が〜ん

もうだめだ〜