サイトとデータ調査:101Leafy
もぎたてチンクルのばら色ルッピーランド › セリフ集 › そのほかのテキスト その2 (セリフ集)

そのほかのテキスト その2

ニンテンドーDS『もぎたてチンクルのばら色ルッピーランド』のWikiです。

ばら色ルッピーランドのメッセージ250件。同じ人物が続けて話すセリフは、ひとつの見出しにまとめています。日本版で言い回しがちがうところは、その下に日本版のセリフをのせています。

ルッピーポスター

たきのぼりウナギ

ナマスティアのはっぱ

ルッピーツリー

キノッペ

ピンクロータス

キンコロガシ

ふくがんグラス

クモおんなのタイツ

ブロンズバタフライ

シックスせんす

なりきんダルマ

オトコのツルハシ

マグマボール

ドラゴンフライ

にんげんにんぎょう

ようせいにんぎょう

ブーばこ

シルクのロープ

マシンダーロボ

スーパーシェフハット

マスターペン

クラウニークラウン

ブーブーケ

サメはだな サメたちのあいだでひそかなブームに なっているリッチで ゴージャスなファッション アイテム。

イカが ヒトデを ばいしゅうするさい これで ほっぺた をはたいたと いわれる。 どこがほっぺた かは なぞである。

サカナいわ を かこんでたいりょう を ねがう うたをうたう ときに えんそうするき で できた だがっき。

ムダづかい の えいよを たたえておくられる もんしょう。ルピーが あれば あっただけかってくるぞ と いさましい。

そのむかし にんげんとうだい とよばれた ひとたちが かぶりぼうえきせん や かいぞくせん をゆうどうした という。

ぼくじょうで きふじんたちがさしたのが はじまり。せかいさいこの アニマルプリントだと かんがえられている。

「おいでよ! ルッピーランド」と ケバケバしく かいてある。バラいろの しあわせをつかむために がんばろう。

ぼくの せいせきもパパの ぎょうせきもママの へそくりもうなぎのぼり の たきのぼり。

あなたの じんせいはかちぐみ? まけぐみ?すべての うんめいが はっぱにかかれてるなんて すごい。

ルッピーランドの クリスマスはおおきな ルピのき にいろとりどりの ルピーをかざって おいわいします。

キノコのくにから とかいにやってきた キノッペは ごうかでぜいたくな くらしに なじめずいつも しっぱいばかり。

マイナスイオン だしまくりのいやしけい しょくぶつ。まくらもとに おくだけでさとりが ひらけちゃう〜?

かわぞこにしずむ さきん をあつめて じゅんきんの ボールをつくると いわれるが ちかくでみると ただの きたない ムシ。

これを かけると なんと1ルピーが 100ルピーにみえて リッチな きぶんをてがるに あじわえる。

セレブの あつまる パーティーでみんなの しせんを ひとりじめ。みためは とっても ゴージャス!だけど すごく さむい。

ちょう が すきな ひとはながめる だけで うっとり。ちょう が きらいな ひとはながめる だけで うんざり。

あきんどに たいせつな 6つのこころえが かいてある せんす。はみがき えがお ひげねばり なきまね うそ。

はくぎん の からだにキラリとひかる ダイヤの め。やどるは きょまんの とみをてにした ふごうの たましい。

ヘイヘイ! ふんっ! ふんっ!ツルハシで あそぶときはさきっぽが チクッと するからケガしないように きをつけろ。

おふろにポンと いれるだけでたちまち いいゆかげん しかもおはだ スベスベ かたこりもなおる すぐれものです。

グルメなら いちどは たべたいとねがう まぼろしの いっぴん。いきのいい りゅうを まるごとあぶらで あげました。

ある ようせいの おんなのこがママにたのんで つくってもらったにんげんの かたちをしたぶきみな おにんぎょう。

ある にんげんの おんなのこがママにたのんで つくってもらったようせい の つもりだったかわいい おにんぎょう。

ブーブリアンたちは ルピーにはのろいが こめられているとしんじており この はこにふういんして あんち している。

すべてのそうびを いちりゅうひんでそろえたかった クライマーがとくちゅうした とても きれいなロープは あっというまに きれた。

ゆけ! マシンダーロボ!チェンジ! バトルモード!マスタールピーを ねらうわるいやつらを やっつけろ!

ゆうしゅうな シェフの ハットはたかさが あるので おじぎができない。 けっして えらそうにしている わけではない。

かつて よのなか すべてのマップを かきあげようと してこころざし なかばに たおれたマッピングしょくにん の ペン。

ひとが はいれるほど おおきいビンの ふたに ちょうどいいキングサイズの おうかん。おうかんの え が かかれている。

ブーブリアンの はなたば。はなよめが なげた これをうけとると いっしょう けっこんできないと いわれている。

せいさんを はじめよう!

レシピが ない?!

ざいりょうを にこもう!

アイテムが できました!

ざいりょうで しっぱい?

かきまぜに しっぱい?

タンクが からっぽです

あきビンが ない?

ビンづめ かんりょう!

なかみを もどします

なかみを すてます

データの うわがきコピー

コピー しゅうりょう

データの しょうきょ

しょうきょ かんりょう

データが こわれています

さくせい かんりょう

ざいりょうが ありません

ざいりょうを さがそう!

データよみこみ しっぱい

データが こわれています

データかきこみ しっぱい

いえにもどる

くずスープが できました

データが こわれています

データが こわれています

データが こわれています

タンクに はいりません

タンクは いっぱいです

おナベで ざいりょうアイテムをにこむと ドリンク、スープ、どうぐ などが できる!ざいりょうを タッチでえらぼう!

せいさんを するにはひつようなアイテムが かかれたレシピが ひつようです。さて、ゲットするには・・・?

プカプカうかぶ ざいりょうをタッチや スライドを つかってグルグルしっかり かきまぜよう!せいげんじかんに ちゅうい!

できあがった アイテムはタンクに ほぞんされます。あきビンを てにいれてビンづめ してみましょう!

この くみあわせはしっぱいです。

じかんないに すべてのざいりょうが とかせたかな?らくがきみたいに ペンでグルグルしてみよう!

ざいりょうを ナベで にこんでアイテムが できあがるとここに ほぞんされます。

タンクの アイテムをつかったり うったりするにはあきビンが ひつようです。たしか いえのどこかに・・・?

…がビンづめ できました!いくらで うれるかな?

…をタンクへ もどします。よろしいですか?

…をすてて、あきビンにします。よろしいですか?

データを コピーするとコピーさきの データはうしなわれます。うわがきして よろしいですか?

データは せいじょうにコピー されました。

いちど けしたデータは もとにもどすことは できません。ほんとうに けしてよいですか?

データは せいじょうにしょうきょ されました。

このデータを つかってプレイを けいぞくできません。このデータを けしてよろしいですか?

あたらしい データのさくせいが せいじょうにしゅうりょうしました。

ざいりょうアイテムが1つも ありません。

アイテムを つくるにはざいりょうアイテムがひつようです。どこに あるのかな?

データを よみこめませんでした。でんげんを きってからカードを さしこみなおしてください。

このデータを つかってプレイを けいぞくできないため、データを しょうきょします。

データが かきこめませんでした。でんげんを きってからカードを さしこみなおしてください。

ほんとうにもどりますか?

しっぱいしたらくずスープが できました。

1ばんの データがこわれています。このデータを しょうきょします。

2ばんの データがこわれています。このデータを しょうきょします。

3ばんの データがこわれています。このデータを しょうきょします。

…のタンクは すでに いっぱいで、こぼれて なくなりました。ざんねん。

…の タンクはいっぱいで もどせません。

すてますか?

サカナいわ

ヒトデステージ

カメじま

ケルンかいづか

いそハテナ

グレートさんご

はんぎょヘッド

ほねマネキン

クルクルサークル

イモボーイ

カンタンク

スピンフラワー

トマトカカシ

コゲ〜ロ

なりきりマッチョ

おやこザクラ

ウッドファイター

リスランナー

シャワーフラワー

ハチのス

はなばたけ

ベルベルフラワー

サイコロぬま

キノコのWA

いかれるイカリ

どろはんぎょヘッド

スノーパパ

スノーママ

スノーボーイ

スノーガール

スノーペット

ブキミなオンナのはか

だいけっしょう

アゴヒゲせきぞう

ガンバリせきぞう

キアイせきぞう

ウッフンせきぞう

アイサツせきぞう

ホガラカせきぞう

テレカクシせきぞう

オタケビせきぞう

オスマシせきぞう

モジモジせきぞう

コマッタせきぞう

ケイレイせきぞう

オイデせきぞう

ヨイショせきぞう

ゴキゲンせきぞう

テマネキせきぞう

アシアゲせきぞう

ケリアゲせきぞう

ヨイヨイせきぞう

オットットせきぞう

ルンバせきぞう

マンボせきぞう

コウサンせきぞう

オテアゲせきぞう

にしムシヘッド

ひがしムシヘッド

ガーデンフェイス

アオニワトリ

アカニワトリ

ミドニワトリ

オオガネムシぞう

ドラドラぞう

ちゅうおうムシヘッド

ムシホール

くろのいずみ

あおのいずみ

みどりのいずみ

きいろのいずみ

あかのいずみ

ハマッコだま

オタカラだま

ロンロンだま

デクノだま

シメリケだま

ドロリだま

シバレルだま

ヤマタミだま

ガーデンだま

こわれだま

チンクリせきぞう

フリルフラワー

おおすいしゃ

フェアリーモータース

サボテンっち

ガーデンきゅうじょう

ガーデンボート

ガーデンばし

かれすいしゃ

スタルフォスぞう

バナバナぞう

ブーブリさいだん

タージャンベル

だい2タージャンベル

ていしゅのはか

オヤゲ〜ロ

ようせいさん

えいゆう ライフォース

しろい かがやき

まよいの もりで・・・

おいも の うんちく

うちの かけい

うなばらスープ

だいちのスープ

シンプルジュース

あま〜い かおり

あふれる きひん

さいごの こうてい

あきビン

おもいで あきビン

あきビン びより

すごい あきビン

ワン・ラブ

エンドレス・ラブ

ファースト・ショック

セカンド・ショック

ラスト・ショック

しょくざい の うんちく

フレッシュいっぱい

そんをしない ひけつ

みさき の でんせつ

ようこそ

あきビン うるぜ

フード おなおし

ブゆうでん

ふんすい ものがたり

ねむれない よる

ムキムキ の イケイケ

なぞの ひこうぶったい

オーラスのうまいつゆ

ハマッコの アレだ

オタカラのピュー

ロンロンのあかいやつ

デクノなんちゃら

シメリケのあぶら

ぬまのマヨネーズ