日本版だけのセリフ その1

レシピ　ゲット!!!

ところで　キミはそこで　なにしてる?

ごめんなさい、　おとうさま。わたくし、　うし　の　かんさつに・・・

ごめんなさい、　おとうさま。わたくし、　みちに　まよってしまいました　のです。

しんぱいしたぞ!しかし　まあ、　ぶじで　なによりだ!

メガネは　あたらしいのをかってやろう。ルピーなら　あるからな。

やあ　やあ、また　あったね。

バカンスの　ついでにしばらく　ここにたいざい　することに　したよ。

まずしい　いっぱんじん　のせいかつを　みるのもべんきょうに　なるかと。

ねえ　ねえ　あのね。

おくさん　の　へやのまわりに　ね、なんか　みえるよ。

ようせいさん　じゃ　ないよ。もっと　こわい　かお。

あたしんち　はだいだい　みんないろいろ　みえるの。

チコは　まだ　こどもだからよく　わかんないけど。エヘヘヘヘ・・・

ぼく　こと　ジョー　は、おきにいり　の　カフェ　でいつものように　くつろいでいた。

すると　そこへ、　みおぼえの　あるみどりの　きてれつな　かれがふたたび　あらわれたのだ。

かれは　せんじつ　みさきでぼくの　ピンチを　すくってくれたおんじん　だった。

このメガネは　むすめの　もの!これが　おちていたと　いうことはむすめに　なにか　あったな!

ロンロンそうげん・・・?

あっ、　あっ、ブッ、　ブッ、

ブーブーリアン　だ〜!

ああ、なぜ　うちの　むすめが!?ルピーなら　あるのに!

たのむ!　むすめをブーブリアン　どもの　てからすくいだして　くれ!

とうぜん、　れいは　する!

なべ　レベルアップ

うっそーーーーん!!

なんじゃ　コラ?よくみたら　これマスターソード　どころかガラクタ　じゃねえか!

オレは　いままでマスターソードを　てにするときを　ゆめみてきた。

つらいときも　かなしいときもマスターソード　の　ためにがんばって　きた。

そして　いっしゅんでもその　ゆめが　かなった。それで　じゅうぶんだよな。

ものの　かち　や　ねだんはじぶんで　きめるもんだ。

よろしくです。

おじょう　ですこと。フリーなのですわよ。

デイブのやつ、ロンロンそうげん　にいきましたよ。

よお、　オレ　デイブ　さんじょう、フリーだぜ　リスペクト!

もり　は　きっと　いきてるよ。いいこと　したひとにいいもの　を　くれるの。

どうも。ぼく　いきなり　きづきました。ひとりの　せかいにとじこもっちゃ　ダメだって。

オレが　デイブだ　おぼえとけ、うまれも　そだちも　このタウン、サエない　オマエに　アドバイス!

さいごに　となりの　サエない　おとこ、こいつは　オレの　アニキだぜ、ほらよ　じぶんで　アイサツしろヨ!

チコと　おじょうが　ふたりして、オンナだらけの　おでかけだ、ロンロンそうげん　いいてんき!

せっかく　そうげん　いくンなら、すっげェ　くいてェ　モンがある、オレも　そうげん　いきてェな!

オトナの　はなしは　ルピーで　かわる、チビっと　ケチれば　そっけねェ、ガバっと　はらえば　ありがてェ!

ルピーが　ほしけりゃ　モノをうれ、ひろった　モノでも　つくった　モノでも、きっと　だれかが　おかいアゲ!

たとえば　オレの　おとうちゃん、しがない　メシやの　シェフだから、ニクや　サカナは　いつでもかうゼ!

そうですか

おつかれさまでした。[EE05:20]

このさきに いきますとキャンパー たちがいます。

とっしん してくるやつが ふたり。ひのたま をうってやつが ひとり。

とっしん してくるやつはポンポコ しようとしてもはじきとばされて しまいます。

かべぎわで ヒラリとよけてかべにぶつけて ピヨらせましょう。そこをのがさず ポンポコ です。

そんじゃあ[EE05:20] がんばってください。

こんちは

あたし ピンクルbitch

あにょはせよはらにしみいるいいおとこ

まままままままままままままままままままままままままままままままままままままままままままままままままま

そんなかんじで

わかったぜ

・・・かえるか?

うーん　ダメだなー

ゴール　オメデトウ

ナイス!いいカンジだ!

オッケーじゃあ　かえろうぜ

オーケーそれじゃ　はじめようぜ

こうすいの　じっけんをトライ　するか?

さっそく、じっけんじょう　へワープだ

ねむりガスの　じっけん　をおこないますか?

かしこまりました。また　おまちしています。

かしこまりました。それでは　まいりましょう。

かしこまりました。それでは、　もどりましょう。

パンパカパンおもいの　おけたねよくできました

パンパカパンかるいの　おけたねよくできました

パンパカパンパンパンぜんぶ　おけたねすげーすげー

バトルを　しましたね。はじめから　やりなおしです。

ハイまちがえたじんせいに　やりなおしはきかないのだ

おめでとうございます。ゴールです。

それでは、もどりましょう。

よう[EE05:30]　ここではアイテム「こうすい」を　つかったじっけんが　できるぞ

ごきげん　いかがですか。こちらは　「ねむりガス」のじっけんが　できます。

はじめに　ガスを10ほん　おわたしします。それでは　がんばってください。

[EE06:5]く・・・く　くく・・・・・

だ・・・だめだ・・・ガマン　できない・・・!!

どーもコニチワ

おもいタルは　オレンジゆか　にかるいタルは　ムラサキゆか　においてクレよね

また　このせかいの　どこかであうやもしれぬが、　そのときはなんどでも　いどんでこい。

では　さらばだ。

この　チェックポイントにタッチ　してください。

バトルになった　しゅんかんにスタートから　やりなおしです。

では・・・よろしく　たのむぞ。

・・・ちなみに　ねんのためいっておくが、　わたしはタダでは　はたらかんぞ。

・・・きさま。

かような　へんぴな　とちにあしを　ふみいれるとは・・・

さすが　うわさどおりのおとこ　だな。・・・・[EE05:30]チンクル。

と・・・　ともかく!くやしいが　このしょうぶ、わたしの　まけだ。

やくそくどおり、　きさまのようじんぼうとしてやとわれて　やろう。

さあ!　つれていくが　いい!

ふっ・・・ここにきて　おじけづいたか。まあ　しかたあるまい。

おのれの　みの　きけんをかんじとれた　のだ。むしろ　かしこいと　いえよう。

それでは、　これで　もうきさまに　ようは　なくなった。どこへでも　ゆくがよい。

このさきの　みちに、たくさんの　モンスターがはいちされています。

モンスターは　チンクルに　きづくといかりじょうたい　に　なり、おそいかかって　きます。

そこで　ねむりガスをうまくつかって、　いちどもバトルを　せずに・・・

この　くうかんに　いるモンスターは　ぜんぶで6ひき　いるぞ

「こうすい」を　つかってぜんぶ　いっきに　まきこんでみてくれ。

あらかじめ　「こうすい」　を20ほん　わたしとくぜ。それじゃ　レッツトライ!

・・・ちなみに　やめたくなったらまた　はなしかけて　くれ。

・・・どうした。

わたしが　きさまの　なまえをしっているのが　それほどおそろしいか。

なまえ　だけでは　ない。それいがいにも　いろいろときさまのことは　しっているぞ。

ひんじゃくな　そのからだにもかかわらず、　かずかずのしゅらばを　いきぬいたこと。

そしてそれが、　ちからではなく、ルピーの　おかげである、ということも[EE05:15]　な。

・・・わたしは、　いままでつよくなること　だけを　かんがえいきてきた。

あらゆる　ぼんのうを　たち、おのれの　じんせいの　すべてをしゅぎょうに　かけてきたのだ。

その　わたしが、　きさまのようななりきんに　まけるはずが　ない!

もし、　わたしが　まけたならばきさまの　ようじんぼうとしてつかわれて　やろう!!

さあ!　きさまの　ルピーぢからとわたしの　ちから、　どちらがつよいか　いざ　しょうぶ!!

かごですなかみはまだありません

!!ほうしゅう!!

うた　うたう〜

へいわ〜　ヤマタミ〜かみさま〜　チンクリ〜

ドラ〜　ドラ〜のぼる〜　きえる〜

うた　きいた〜ども　あり〜

バカなやつだと　おもうがいい。

ムダなことだと　わらってくれ。

ゆくてに　たちはだかるこの　きょだいな　かべ。

けんめいな　ひとびとは、あきらめ　ひきかえすのだろう。

それでも・・・

デスマやまの　マップ　をゲット!

また　きてね。

こんにちは。デュークの　あねのデューコ　と　もうしますの。

あにでは　ないのよ。どこから　どうみても　あねでしょ?

なに?　その　うすわらい。

まあいいわ。　はしを　かけますわ。

におう　ドリアンすごい　おまえ

おれ　がんばるおうさま　まってる

<<デバッグメッセージ>>

チュートリアルは、　したからうえへのいっぽうつうこうな　ため、ここからは　はいれません。

どうくつじょうの　グラフィックはかりの　ものです。

オカネアゲル

[EE06:15]・・・[EE05:15][EE06:4]カエレ!

[EE06:6]50　ルピー　クレ

ドウゾ[EE05:15]　オトオリ　クダサイ

[EE06:4]ようじんぼうと　けいやくを　むすんだ!

[EE06:6]・・・・・

コノ　ゲートヲ　アケルニハツウコウリョウ　ガヒツヨウ　デス

50　ルピー　を　すいとられ、ナゾのゲートが　オープンした!

さあ![EE05:30]さらに　おくへと　すすもう!

50　ルピーを　すいとられ、ナゾのゲートが　オープンした!

でも　いきなり　-50　ルピーはかなり　イタい!このさき・・・　だいじょうぶ?!

もっとはらってよ

けいやくしゅうりょうまでよろしく

いくら はらう?(20ではたらく)

かぎヅメを　ゲットした!!

へへ・・・まいどあり・・・

ボーダーシャツ

を　ひきはがした!

あー・・・サイフが　かるいなー・・・

よう　きょうだい。

へやの　おたから　はどうだった　よ?へへへ・・・

ボクは　デバッグマン。バンダナとセーラーふくをゲットしたことに　します。

フレッシュジュース　のレシピを　もらった!きっと　ホネ　の　ある　おいしさだ!

・・・いやいや。これじゃ　ちょっとすくなすぎる　だろ。

なにしろ　この　へやには[EE05:30]おっと、　あぶない　あぶない・・・

こんにちは。ここでは、　ワンクルとうじょうのイベントが　はいります。

イベントを　クリアすると、かいぞくアイテム、「けん」をにゅうしゅします。

ん?[EE05:30]ああ、　おまえが　さっきれんらくの　あった　しんいり　か?

わるいが、　しんいり　ふぜいにこの　へやの　なかを　みせるわけにゃいかねーんだ。

あー・・・、　なんかサイフが　かるくて　こまったな・・・どうしよう　かなー・・・

だれか　おれに　ルピーをくれる　やさしい　ひとがいない　かなー・・・

よう。　きょうだい。

あんたが　なかまに　なれて、おれも　うれしいぜ。[EE05:45]ところで・・・

あんた、この　さきの　へやにきょうみは　ないか?

もし　よかったら、とおしてやっても　いいんだ　けど・・・

ぼうえんきょう

を　もらった!!

くらげのこな

も　もらった!!

あきビン

を　はっけん　した!!

あっ!

あぶなーい![EE05:120]

あ?なんだとぁぁ!?

よう。ちょうしは　どうだ?

おいっ!しっかり　やれよっ!

お、　おわったのか?どれ・・・

あの　ヤロウ・・・まだ　こねえのか・・・

おやかたーっ!![EE05:30]かわりが　きやしたーっ!!

ひっ![EE05:30]す、　すいやせん!いますぐ　はじめますっ!!

バカヤロウ![EE05:15]　それならさっさとソイツを　つれてきやがれ!

ひっ![EE05:30]す・・・　すいません!いますぐ　いってきやすっ!!

おいっ、　オマエ・・・

ハライタの　かわりに　きたヤツ　だろ?

ひみつの　おたから「いかれる　イカリ」を　ゲットした!

なあ・・・[EE05:20]　オマエ　ホントはハライタの　かわりに　きたんだろ?

なに　やってんだよ?さっさと　おやかたの　ところにいけってば!

オマエ　すごいな!みためとちがって、　けっこうあたま　よかったんだな!

・・・なんでぇ、　そのかおは。

もういっかい　いまのハナシをききてぇのか?

この　とけいのハリがいっしゅうするまえに、シゴトを　おわらせないと・・・

で、　でも!　ソイツが「かわりのヤツを　よういした」って　いってやした!

・・・なにしてんだ?じゅんびができたら　あそこのヤツに　ひとこえ　かけろよ。

おいっ!シゴトの　とちゅうにどこ　いくんだ!

トンズラなんか　させねぇぞ!

[EE05:15]・[EE05:15]・[EE05:15]・[EE05:15]おせえ!!

まったく　なにやってやがんだあのヤローは!!

・・・おせぇ!!おそすぎだっ!!

もういちど　はじめからやりなおしやがれ!!

んじゃ、　おめぇは　もうかえって　いいぜ。

ハライタの　アホウによろしくな。

おっ!おめぇ　なかなかやるじゃねぇか。

…Kgぶん、　ピッタリのおもさだぜ。

おっ。おめぇ　なかなか　のみこみがはやいじゃねぇか。

んじゃ、　さっそくシゴトをはじめると　するか。

おい　こらーっ!!いつまで　ベラベラとしゃべってんだ!!

おら!さっさと　シゴトをはじめるぞーーっ!!

え〜っと・・・…Kgだろ・・・

おもいのが　5Kg、ちゅうくらいが　3Kg、かるいのが　1Kg　だから・・・

このヤロウ・・・このくらいのこと、　いちどでおぼえやがれ!

・・・しょうがねぇな。もういっかいだけせつめいしてやらぁ。

・・・よし!じゃ、　つづけて　つぎのシゴトに　いくぞ!

また　いりぐちの　アイツにじかんを　はかってもらえよ。わかったな。

おい。

いまから　おめぇに　シゴトのないようを　せつめいしてやる。

1かいしか　いわねぇからみみ　かっぽじって、よく　きけよ!

お、　おせぇよ!オマエのせいで　オイラがおこられちまったじゃねえか!

とっ　とにかく、はやく　おやかたの　ところにいってこいって!!

え、　ちがうの?

「ミドリいろの　きもちわるいおっさんが　くる」っていってたんだけどな・・・

くそー、　だれでもいいからはやく　きてくれよー!

いや　ごくろうさん!これで　シゴトが　ぜんぶかたづいたぜ!

おめぇ、　みためよりもぜんぜん　やるじゃねぇか。みなおしたぜ。

・・・さて、と・・・

・・・よし!じゃ、　つぎ　いくぞ!!

つぎが　さいごだからよ、がんばれよな!

つもどおり、　いりぐちの　アイツにじかんを　はかってもらえよ。たのむな!

いりぐちのところに　いるアイツに　じかんを　キッチリはからせるぞ。

あんまり　チンタラやってるとやりなおさせるからな。いいな。

じゃ、　じゅんびができたらアイツに　はなしかけろ。わかったな。

ひっ![EE05:30]そ、それが　おやかた・・・

さっき　ソイツからアッシあてに　れんらくがありやして・・・

「ないぞうが　バクハツしそうな　ほどハラが　いたいんで　やすむ」って　ハナシなんですが・・・

・・・なんだ?もしかして　おめぇがあのヤロウの　かわりか?

ったく　あのアホウが。こんな　どシロートをかわりに　よこしやがって。

・・・しょーがねぇ。sめんどくせぇが　1からせつめいして　やるか・・・

いくぞーっ!!さいしょは・・・

…Kg　だ!…Kgぶんの　タル　をもってこい!!

おもさぶんだけ　はこびおわったらオレに　はなしかけろ!いいな!

それじゃ、[EE05:20]　はじめやがれ!!

おいおいおい・・・おめぇ　なに　ねぼけてやがんだ?

オレがいったのは、　…Kg　で、ここにあるのは、　ごうけい…Kg　じゃねぇか。

おめぇ　こんな　カンタンなさんすうも　できねぇのか?

けっ、やりなおしだ、　やりなおし!!

お、　おう。シゴト、　はじめるんだよな。

おやかたから　やりかたをきいたと　おもうけど、ここは　インテリなしょくば　だぜ。

オマエさ、くれぐれも　オイラのあしを　ひっぱるなよ。

[EE05:10]・[EE05:10]・[EE05:10]・[EE05:10]じゃ、　いまからじかんを　はかるからな。

いいか。おめぇの　することは　カンタンだ。

オレが　しじ　したぶんの　タルをあそこから　オレのいる　ところまですばやく　はこんで　こい。

ただし、　オレが　しじ　するのは、タルの　かずじゃなくて「タルの　おもさ」だ。

「おもさ」ってのは　だな・・・[EE05:30]ちょっと　うしろを　みてみろ。

<<デバッグメッセージ>>

ここでは、　さきほどのタルおしイベントの　はってんけいのイベントが　あります。

ここの　イベントを　おこなうにはマップ23(B2)のベッドルームで・・・

はらいた　ガイコツにあっておく　ひつようが　あります。

ベッドルームに　もどってふたたび　ここに　きてください。

たとえばオレが　おめぇに「3kgもってこい」って　いうだろ。

そうしたら　おめぇは、ごうけいが　3kgに　なるようにタルを　もってくりゃ　いい。

3kgのタル　1コでも　いいし、1kgのタルを　3コもってきてもべつに　かまわねぇ。

とにかく　すばやく　タルをもってくりゃ　いい。

どうだ、　わかったか?カンタンな　はなしだろ。

<<デバッグメッセージ>>

ここでは、　さきほどのタルおしイベントの　はってんけいのイベントが　あります。

クリアすると、ここの　かんとく　であるこのガイコツが・・・

チンクルが　はらいたガイコツにからかわれて　いることをくしょうまじりに　つたえます。

この　きっかけで　プレイヤーはベッドルームで　2ばんめのアイテムを　ゲットできます。

あそこに　いくつかタルが　ちらばってるだろ。

いま　オレと　おめぇがしゃべってる　あいだに、アイツに　もってこさせた。

あの　タルは、みためが　おなじだが、おもさが　ぜんぜん　ちげぇ。

なかみが　まんタンのもの、すっからかんのもの、そして　その　ちゅうかん。

それぞれのおもさは、5kg、　3kg、　1kgって　トコロだな。

どれが　おもいタルかはさわってみりゃ　だれでもわかるだろ。

[EE06:6]アリガトウ　ゴザイマス

[EE06:6]500　ルピー　ヨコセ

[EE06:6]オソレ　イリマス　ガオマエノヨウナ　ビンボーニン　ヲトオス　ワケニハ　イキマセン

トットト　カエリヤガレ[EE05:15]アリガトウ　ゴザイマシタ

[EE06:6]・・・・・タイヘン　モウシワケ　アリマセン

コノ　サキニ　ススム　タメニハ[EE05:20]ルピー　ヲ[EE05:10]　トウニュウ　スルヒツヨウ　ガ　アリマス

<<デバッグメッセージ>>

まほうけんし　をたおすと、たがくの　ルピーをゲットできます。

げんざいは、　これまでのキャンパーとおなじ　えんしゅつになっていますが、

こちらも　えんしゅつめんのきょうかを　ほどこします。

<<デバッグメッセージ>>

さいごの　バトルは、キャンパーの　ちょうてん、まほうけんし　との　バトルです。

まほうけんしはげんざい　じっそうちゅうです。

まほうけんし　のしようについて、　かんたんにせつめい　いたしますと・・・

2かいせんで　とうじょうしたきょだいキャンパーの　うごきをきほんと　していますが、

うごきは　すばやく、また、　まほうこうげきもくりだしてきます。

ポンポコへの　まきこみは、これまでと　どうよう　です。

こうげきの　スキを　つき、そのしゅんかんに　ポンポコにまきこんで　ください。

<<デバッグメッセージ>>

つぎの　バトルは、2たいの　きょだいキャンパーとのバトルです。

てきの　おおぶりな　こうげきはよけたあとに　スキが　できます。

そこを　うまくついてたおしてください。

オーラスいせきの　マップ　をゲット!

<<デバッグメッセージ>>

ここから、　さいごのキャンパーせんが　さんれんぞくではじまります。

えんしゅつ　や　バランスとう　はちょうせいちゅう　ですが、この　ブロックでの　バトルは・・・

がいへきからの　ボムこうげきをよけながらの　バトルになります。

さいごに　このブロックのたいちょうクラスの　キャンパーがとうじょう　します。

なに?

ハーベスタのかご

いらっしゃいませ〜

なんめいさまですか?

1ぎょう2ぎょう3ぎょう

おタバコはおすいになりますか?

12345678901234567890ああああああああああああああああああああああああああああああああ

マップやるよ

チュートリアル

もう、あげない

ふたをあけます。

100ルピーもらっとくぞ

えらんだばしょは…、…です

ようせいにんぎょう

みつけたのだー!

[EE06:4]アバが　なかまになった!

また　てつだってほしいの?

いいわ。このへん　だけならつきあったげる。

くッそーさかなイワ　って　どこだよ〜?

あの　ババァの　マップにはどこにも　かいてねー　ぞ。つかえねー　ぜ。

ムリ　ムリ　ムリですここ　ヤバすぎます!

たからばこ　なんてもう　どうでも　いいですよ!はやく　かえりましょう!

ちょっと!　そっちにはモンスターは　いないよ。

へんな　さかなのイワが　あるだけ。

じゃアタイは　ここでかえる。また　ようがあんならそんときゃ　そんとき。

じゃね。

アンタ　やるきあんの?タウンに　もどってどうすんのサ?

アンタが　しにそーだからこちとら　ヘルプしてんのに。

・・・まあ　いいか。またあったら　てつだってもいいけどね。

そいじゃ。

そこを　あがってグルッと　みなみにいくとへんなドーゾーが　あるけどサ。

まあ、どっちにしろ　そういうのアタイ　きょうみないのよね。

アンタそれより　やっぱりひとりは　キツイとおもうよ。

うでっぷしの　あるヤツにたのむとか、そういうのかんがえたほうが　よくない?

そんじゃね。

そこじゃない

しゅつげき　せよ

ルピーなげイベントはっせい

たかさ…の　じいデモやりました

たまったルピー2だんかいたっせい

たまったルピー1だんかいたっせい

たまったルピー3だんかいたっせい

たかさ…の　リカバーデモやりました

もってるルピーよりいっぱいなげちゃ　ダメ。

やったな!ちょっと　したをのぞいて　みなよ

たかさ…の　のびデモやりますビーボタンで　ぬけます

この　バージョンは、ここまでじゃ!!

かんせいを　たのしみにの!

いまのたかさ　…さいだいたかさ　…タイマー　…

いずみのルピー　…リカバールピー　…てんぷルピー　…

すばらしい!

おぬしは　ついにルピータワー　のふういんを　といたぞ!

これから　もっと　たくさんのルピーを　なげいれる　ことでルピータワーは　さらに　のびる。

てんたかく　くもを　つきぬけ、やがて　ルッピーランドにたどりつく　と　いうわけだ!

ほれ、　ちょいといずみの　むこうへ　いってげかいを　みおろして　みろ。

どうだ?

ちっぽけな　げかいでちっぽけな　やつらがショボく　いきている　だろう?

ルッピーランド　へいける　おぬしは、　じつにしあわせだと　おもわんか?

タワーが　のびれば　のびるほどもっと　とおく　までみわたせる　ように　なる。

つまり、　ここから　とびおりればより　とおくまでいけるように　なるのだ!

しんぱい　するな　チンクル。せなかの　ふうせん　があぬしを　まもって　くれる。

ぼうけんの　とちゅうでかえりたくなった　ときにもふうせんを　りよう　するがよい。

では、　あたらしい　せかいへいってこい!

うでに　じしんのあるチビっこ　デカっこみんな　あつまれ!

まいにちの　けんこうバトルでさわやかな　あせを!

「　かいぶつファイトクラブ　」きんじつ　オープンよてい!

<<デバッグメッセージ>>

タワーが　もういちだんのびてここに　もどると・・・

モンスターと　1たい1でしょうきんを　かせぐギャンブルじょうが　オープンします。

モンスターは　だんかいてきにつよくなりますが・・・

タワーのたかさでラインナップが　へんかします。

こうはんは　ナガレのようじんぼうが　いないと・・・

かつことはむずかしいでしょう。

おら　…よろしくな

ようせいにんぎょうを　てに　いれた

あなたは　チンクル　ですねよろしくね

メッセージのスキップ　テストここはスキップきんしですスキップを　きょかしました

うぉぉぉぉぉぉぉ!!!

デュークじまへのはしかけ　イベント。

パックリパール

みつけたのだー!

ここから　さきはかいがんへの　ロックがかかっていて　すすめません。

ここから　さきはかいはつちゅう　です。せいひんばんを　おたのしみに!

[EE06:4]チンケルの　レシピを　おぼえた![EE05:8]さっそく　メニューを　みてみよう!

[EE06:4]あ、あの　ひやくさえ　のめれば、こうして　くたばることもなかったのに・・・

つくりかたは　メモっておいたけど、なべを　もって　なかった・・・[EE05:15]がっくし・・・

よーし　これから　かいぞくにしがん　しちゃうぞー

タイマーは、…です

[EE05:60](・・・[EE05:60]よし!)

レアものカード　を

ひろったのだー!

ハマッコかいがんの　マップ　をゲット!

ぐっぞー!パウルのやつ　どこに　いったんだー?

[EE05:60]・・・

[EE05:60](これを、　こうして・・・っと)

なに?いっとくけど　アタイはついていって　あげないよ。

じぶんの　ちからでなんとか　しなよ。

・・・

[EE05:60]ん?　なんですか　おじさん。ぼくに　なにか　ようですか?

ようなら　またこんどに　してくださいそれでは。

とびますヵ?

ワンクル　たいじょう

ウ〜、　バウ!　バウ!　バウ!(わたさなかったので　おこっています)

ワン!　ワン!　ワワワン!(なぜか　おおよろこびでさって　いきました)

ワン!　ワン!　ワワワン!(ほねを　わたしたのでなにか　くれる　ようです)

ワン!　ワン!　ワン!ウ〜、　ワン?　ワン?　ワン?(ほねを　わたしますか?)

ワン!　ワン!　ワン!

(いまは　かりの　メッセージをひょうじ　させます。のちに　しゅうせい　します)

オタカラみさきの　マップ　をゲット!

おっと　いけね!

エンジニアからたのまれてたんだ。

これ、　うけとってくれ。

そこに　かいてあるざいりょうを　くわえればボムが　できあがる。

ヒビのはいった　いわやかべは　こわせるし・・・

もちろん　モンスターにもゆうこうだぜ。

ただいま　もどりました。

あら　これは　わたくしのだいじな　メガネ!

この　ごおんは　ぜったいわすれません!ちちと　ははにも　つたえておきます!

タウンに　こられたらぜひ　たちよってくださいね!きっと　おれいを　いたします!

それでは　おじさま!さようなら!

ごめいわく　おかけして　すみません。

ころんだ　ひょうしにメガネを　なくして　しまったため、みちに　まよって　おりまし・・・

・・・あら?ここは　タウンでは　ありません?

いやだ、　いそいで　かえらなきゃ!ちちや　ははが　しんぱいしているわ。

でも　メガネが　なくてはタウンまで　かえるなんてむりだわ・・・　どうしましょう・・・

メガネ　が　なくてはタウン　まで　かえれないわ・・・どこに　おとしたのかしら・・・

では　しつれい

これは・・・あのこの　ジュースじゃない・・・

ああ・・・

これは　まさしくあのこの　ジュース。

ああ・・・

あのこの・・・あのこの　ジュースをあびるほど　のみたい

あ!　アンタ!

おんや?マップに　かきごまなぐでもいいんかい?

シャベル　　を

ゲット!

ロンロンそうげんの　マップ　をゲット!

あんた　そこにいたら、こうじの　じゃまささぁ、　さぁ。　かえった　かえった。

やあやあ、　どうも、　どうも。いまね、　ここはね　こうじちゅうで、ざんねんながら　とおれないのだよ。

くつじょくの　たに　はもう　オッケー　じゃん!

おお、　いだいなるもりの　まもりがみよ。

この　ゆうきを　たたえ、じごくの　しれん　からこのものを　まもりたまえ!

デクノもりの　マップ　をゲット!

くつじょくの　たにおこまりの　かたは、たよれるヒーロー　タージャン　まで

このさきに　わたりたくておこまりの　かたは、たよれるヒーロー　タージャン　まで

フルーツ。

もっと　くえるけどな。

すっぱく　ないだろうな。

ぐうぐう。ねているようだ。

かえりてーよ。にく　くいてーよ。

とんだ　フルコースだったぜ。ねるわ。

ヤサイを　くったらつぎは　サカナだよな。

いいツメ　もってるじゃん。はやく　いえよ。

サカナじゃん。おまえ　なかなか　つかえるな。

なんだよ、　にく　あんじゃん。ちょっと　かしてくれ。

ヤサイを　とらなきゃえいようの　バランスがかたよるだろ?

うーん　カボチャは　やっぱりすきに　なれねーからもう　いいや。

なんか　こう、とがったもの　だよ。ツメっつーか、　ハサミっつーか。

まあまあ　おちついたぜ。でも　まだまだ、たつわけには　いかねーな。

カボチャかよ。おんな　こどもの　くいものだけど、このさい　しかたねーな。