オタカラみさき
ニンテンドーDS『もぎたてチンクルのばら色ルッピーランド』のWikiです。
ばら色ルッピーランドのメッセージ69件。同じ人物が続けて話すセリフは、ひとつの見出しにまとめています。日本版で言い回しがちがうところは、その下に日本版のセリフをのせています。
びんぼうにん おことわり。セレブな おかたはいますぐ どうぞ。
みずぎわ ではおちないようにきをつけなよ。
おぼれちゃうから。
ひろったよ。…ルピー だよ。
おっ。
いやぁどうもどうもごぶさたごぶさた!げんきしてた?
いやぁ、 それにしてもいい ひざしだねぇ。
こんなひは はしを なおしたくなっちゃうよねぇ〜。
というわけで さっそく、はしを なおす そうだんをしましょうか。
オーケー、 オーケーおかげさまで はしがなおったよ〜。
しかし はしの しゅうりにきょうりょくしてくれるなんて、あなたは とても いいひとだ!
わたくしは ほかの はしをなおしに でかけるとしましょう。それでは ごきげんよ〜ぅ。
まったく ルピーをしはらって ないじゃなぁい!
いきおい あまってこうじしようと しちゃったよ〜。
ゲェーーッ!イ・・・イヌ!!
よ、 よ、 よるなッ!!このボートには ぜったいにのせねーぞッ!!
オ・・・オレの いのちにかえても・・・アジトには いかせねぇ・・・!
よう! オッサン!むこうぎしに わたるのか?
・・・でも もう、みんな ふねにのってうみに でちゃったぜ。
ヒトは ほとんど のこってないけどそれでも わたるか?
よっしゃ!さ、 のってくれ!
ん?なんだ、 きが かわったのか?
ん? どうした。また しまに もどりたいのか?
ちっ、 まったくてまのかかる ヤツだぜ。ホラ のれよ。
ちっ、 なんだよ。
サ メ の エ サ だっつってんだろうがおっさんよぉ・・・
ガイコツ なんてただの カルシウムだからこわく ないってか?
なめられた もんだぜ。ペロペロ ペロペロ って・・・
オレたちゃいぬの オヤツじゃ ねえんだよぉっ!
ダ メ ダ っつってんだろ!わかんねえ オヤジだな。
おれたちゃ ほぼ むてきのかいぞくさま だぞ!!
ヤでも テッポウでもなんでも もってこいってんだ。
でっけえ たいほうがヒぃふくぞ、 オラ。
そんで ホネになっておれたちの なかまいりってか?
ムリだっつの。おめえみたいな オヤジがよ。
・・・いっ!
ギャーッ!!
ふくちょう!
せつがん しやした!
へいっ!
ちっと いってきます!
はりゃ・・・・・・
くだらねえ オヤジをうげん こうほうに はっけん・・・
じーっとこっちを みてます・・・
いちおうみはりに たっときますか?
やい やい やい やいっ!
それ いじょうちかづくんじゃねえ!
にがてな ものも なくはないが、ほぼ むてきの あらくれものをなめて もらっちゃあ こまるぜ。
おまえなんか チョイチョイのチョイ〜ンで サメのエサにするぞ オラァッ!
わかったら さがれっ!
わかった。しゅうい、 かくにんしろ。
まさか かいぞくせんにのりこんでくるアホウも いるまい。
・・・すきに しろ。
おう!どうした、 オヤジ。
ん?・・・そうか そうか。
ボムフルーツを みつけたんだな。
だが、 いまは まずいな。
いぬだよ、 いぬ。ようじんぼうに いぬをつれてるだろう?
オヤジ、 わるいがでなおして くるんだな。
ん?・・・そうか そうか。
ボムフルーツを みつけたんだな。
ちょっと まっててくれ。ヤツを よんでくる。
やあ!ざいりょうを みつけたんだね。
これが レシピだよ
そこに かいてあるざいりょうを くわえればボムが できあがる。
ヒビのはいった いわやかべは こわせるし・・・
もちろん モンスターにもゆうこうさ。
その レシピで ぼうけんがはかどると いいね。
その レシピでぼうけんが はかどるといいね!
おう。ふくちょうには オレからよろしく いっとくぜ
オヤジ、おまえも がんばれよ。
ボムフルーツのことはおぼえてるか?みつけたら もってこいよ。
エンジニアが レシピをくれるそうだからな。
こいつが れいのおかかえ しょうにんだ。
ちょっと ズレた ヤツだがしょうばいに まちがいは ねえ。
せいぜい つかってやってくれ。
ずいぶん むかしのことのような きがするが・・・
おまえが オレたちとであったとき・・・
まったくと いっていいほどビビらなかったな。
ふつうの ヤツならオバケだの ゾンビだのっておおさわぎよ。
・・・そうか。ハハ、 わかったぜ。
「 ひとは みかけによらない 」
おまえじしんが いちばんよく わかってるって わけか。
あたらしい オカリナはつかってるか?
うまった たからばこにぐっと ちかづくとさらに はんのうが ある。
もっとも オレたちがうめた たからばこに しかはんのう しねえがな。
え? どんな たからばこでもはんのう してほしいだと?
ハハ バカいうな。そんなもん あったらオレたちが つかってるぜ。
こんかいの トラブルはさすがに キモが ひえたぜ。
オレたちゃ たしかにいける しかばねだが・・・
べつに 「ふじみ」ってわけじゃあ ねえんだ。
なあ オヤジ・・・おれは おまえが うらやましいぜ。
いきてるうちにしにんから まなべることがあるんだからな。
これいじょうの きょうくんはないと おもうぞ。
ハハハ じょうだんだよ!ろくな しにんじゃ ねえもんな!
ようじんぼうを やとったってはなしは したかい?
ぬまちの まんなかあたりにいせきが あるんだが・・・
あそこに ていさつに だしたらヤロウ、 それっきりもどってこねえ。
ここまで きたらひっこむ わけにも いかねえが・・・
どうもいやな よかんが するんだ。
まあ いいやもうすこし ようすを みるよ。
おう、 そういやな・・・
ようじんぼう、ちょいと やとってみたぜ。
すこしまえにようじを いいつけてつかいばしりに だしてる。
もうひとつ しんようならねえがそいつが もちかえるけっかしだいでは・・・
ひさしぶりに せめこむかもしれねえぜ。
おう オッサン!
オレだよ オレ。つっても わかんねえよな。いいんだ きにすんなよ。
なんだ?いぬを ようじんぼうにつれてるのか?
へん! へいきだぜ。まだ ビビるやつも おおいけどオレは へいきさ。
それは それとして、ふくちょう なんだけどな。
なんかだか いまはいそがしいみたいだぜ。
めずらしく おきゃくがきててさ・・・
しゃべりが ヘンなみどりの デブっちょ。オッサン、しってるかい?
そうそう、ようじんぼう。うでっぷしは つよそうだったな。
なーんか いまいちしんようが できねえんだよな。
けど ふくちょうもものずきだからなあ・・・
おう オッサン!
オレだよ オレ。つっても わかんねえよな。いいんだ きにすんなよ。
ふくちょう、なんか いそがしいみたいだぜ。
めずらしく おきゃくがきててさ・・・
しゃべりが ヘンなみどりの デブっちょ。オッサン、しってるかい?
そうそう、ようじんぼう。うでっぷしは つよそうだったな。
なーんか いまいちしんようが できねえんだよな。
けど ふくちょうもものずきだからなあ・・・
じっさいの ところようじんぼうを やとうのは・・・
なかなか かしこいやりくちだな。
こないだ おかしなデブがうりこみに きてなあ・・・
ちょっと やとってみようかとおもってるんだ。
キャプテンは あれからおとなしく なっちまってなあ。
まあ、むりも ねえよ。いらい バラッバラ だしな。
にかわと はりがねですぐに なおるんだが・・・
さわるな さわるなってうるせえんだよ。
なんか らしくねえだろ?かいぶつみてえな なりしてんのによ。
でも おもしれえからほっといてんだ。 ワハハ。
しかし おまえはなんだか ふしぎな やつだよ。
おれは たちばじょういろんな やつを みてるからわかるんだが・・・
おまえは・・・
・・・・ワハハハハハ。すまん すまん。
ハハ なんでもねえや。おもしれえ ツラ してやがんなあ。
きっと でかいこと やるぜ。おまえは よ!
おうぅ?
おまえよ。めいさんひん ってしってっか?
おれは しってるぞ。うん。
そのとちの ざいりょうをつかった スパイスっつうかちょうみりょうって いうかよう。
なんかな。そういうもんが あんのよ。しっとけって。
いや、 だからアレだ。みつけたら うってくれってそういう はなしだよう。
ええと なんだ・・・
そうだよ、 おめえ。いまの あたらしいめいさんひん じゃねえかよう。
これが さいごの あきビンだ。おまえ、 もってけって。
まあ、 アレだ。これからも たのむぞ。
これ やっからさ。もっと めいさんひんもってこいって。
ほら アレだ。えーと・・・
あうぅ?
おお、そうだよ おめえやったではないか?
バァカいうな ほら、アレだよ。めいさんひんコンプリート!
よかったね、 よかった。おかげさまだよ。
これやるよ おめえ。わかんねえけど なんかいいもんと おもうぞ。
ぜんぶの めいさんひんがそろったら・・・
いいもん やっからな。
ギャーッ!
はやく!ぬまの さんばしに むかってくれ。
そこで なんかあったらしいんだ!
そうだ!エンジニアからのでんごんは つたえたっけか?
ボムの つくりかたは・・・
ボムフルーツが 2。ゼラチンが 2。さくれつのツメが 2。
・・・だそうだ。
レシピは もうあいつに もらったのか?
どうなってるのか わからんがじゅんびは おこたるなよ!
ふねは いまは よべないぞ。
ふくちょうが やとったようじんぼうが もどらないとかで・・・
そいつを さがしてるとかなんとか いってたなあ・・・
おお、 そうだ。エンジニアから でんごんだ。
ボムの つくりかたは・・・
ボムフルーツが 2。ゼラチンが 2。さくれつのツメが 2。
・・・だそうだ。
レシピは もうあいつに もらったのか?
どっちに してもやつは しんぱいしょうだなあ。
ちょ・・・ おま・・・ いぬ!!
あああ、ちょっと まつデス
ほら ワタシかいぞくの ていさつのどさくさで・・・
かってに おたからゲット、しちゃいましたでしょう?
だから さんばしでかいぞくと はちあわせしたらおこられちゃいマス。
これいじょう いくのならさよならデスけど いいですか?
それなら さよならデス。バイバイバイ!
すいませんね。それじゃ もどりましょう。
ジャーナリスト
オタカラみさき に ついたぼくはさっそく かいぞくの アジトのしゅざい を かいしした。
そのとき がいこつの バケモノがぼくに おそいかかってきた。まるで しにがみのようだった。
そこから さきのことは よくおぼえていない。 なぜなら ぼくはきを うしなって しまったからだ。
ああ、 うすれゆく いしきのなかでおもいだすのは タウンの カフェのシンプルジュース・・・
あれを のみたい。 あびるほどのみたい。 いや いっそ ほんとうにあびてしまっても かまわない・・・
ぼくは めを さました。 そしてかたわら には みどりの タイツのみなれぬ おとこが たっている。
じょうきょう から さっするに、かれが ぼくを たすけてくれたとおもって まちがい ないようだ。
オタカラみさき は ほんとうにおそろしい ところだ。 ぼくはしゅざい を うちきることにした。
さらば オタカラみさき、さらば かいぞく よ。ぼくは タウンへの きろ についた。
ぜんしんに げきつうが はしった。それは からだのうえで なにかがばくはつしたかのようだった。
そのとき からだに えきたいをかんじた。 しかし それはぼくが ほしいものでは なかった。
バック オーラーイ!バック オーラーイ!
いたのよ・・・イヌが・・・
ホネよね・・・イヌには・・・